Necesito que confiar en alguien

Криштиану гордый. И горячий. Он никогда не скрывает своих эмоций. Он ими гордится. Футбол дал ему свободу, хотя другие люди так не думают. Для людей, таких как Месси, современный футбол равен рабству. Потому что Лео может выиграть все, что захочет, но лишь на поле, вне его он всегда проигрывает. Поскольку Месси не дает прессе никакой информации, никого не осуждает, даже когда его оскорбляют или пишут о нем ложь, и несмотря на то, что он очень популярен во всем мире, Лионель почему-то живет так, будто он этого не знает. Он социально неловок, и не имеет вообще никакого желания играть в эти медиа-игры. Они такие разные. Криштиану же родился, чтобы быть знаменитым. Ему это нравится, и в этом нет ничего плохого. Ему нравится иметь возможность позволить себе все, что хочется, он наслаждается любовью, которую ему дарят незнакомые люди, он любит позировать и даже создал свой собственный бренд. Он любит чувствовать себя королем, куда бы ни пришел. Может, Криштиану так сильно любит футбол, потому он дал ему все, о чем раньше Криш мог лишь мечтать? Прежде всего, уверенность в себе, потому что в детстве ее не было. Он не всегда был красив. Раньше другие дети смеялись над его Мадейрским акцентом. Но футболу на это наплевать. На поле значение имеют только самоотверженность и талант. Может, в своей возрастной группе Криштиану не был самым талантливым ребенком, но у него было то, чего не было у остальных — одержимость игрой. Это был его якорь. Возможно, после того как футбол повысил его уверенность в себе, Криш стал более открыто показывать свои чувства — печаль, которую раньше прятал, радость, за которую чувствовал вину. И он влюблялся. Много раз. И никогда этого не скрывал. Он всегда был открыт новым эмоциям, был умелым любовником. Играть он любит исключительно на поле, а если в реальной жизни ему кто-то нравился, он сразу говорил об этом напрямую. И сейчас Криштиану влюблен. Но на этот раз ему потребовалось целых шесть месяцев, чтобы признаться в своих чувствах — хотя бы самому себе.

***

Криштиану хочет написать Месси за ночь до второго матча четвертьфинала Кубка Короля. Потому что все еще чувствует вину. Боже, о чем он только думал? Конечно, он вообще не думал, но это не его вина. Месси был похож на Луну, закрывающую солнце и не дающую ему достичь Земли. И точно так же Месси закрыл собой все остальные детали жизни Криштиану. Когда он рядом, Роналду не может ясно думать, ничего не видит. Только хочет защитить Лео. И хотя его намерения изначально были благими, именно он причинил боль Лео. И ему так трудно теперь простить самого себя (хотя Лео давно его простил). Он не знает, что сказать. Прости? Удачи? Это все звучит ужасно, Лео ведь даже на поле не выйдет. Пожелание удачи сопернику — это очень, очень плохая идея. Поэтому Криштиану решает написать что-то, не связанное с футболом. — A lua é muito bonita esta noite, não? (порт. — Луна сегодня прекрасна, не так ли?)

***

В среду вечером Барселона без Месси неожиданно бьет Мадрид со счетом четыре-один на Камп Ноу. Криштиану хочется злиться, но он не знает, на кого. Он не может найти в себе злость на Бэйла, который упустил два идеальных шанса забить, а теперь сидит на скамейке и прячет лицо в ладонях (это его работа, забивать!). Криш мягко похлопывает Гарета по спине, проходя мимо. Бэйл вовсе не такой фанат Криша, как все думают. Он уважает его, вот и все. Тем не менее Гарет все равно жаждет получить от него одобрение. Криштиану раздраженно сдирает с себя форму. Рафа продолжает говорить, что волноваться не стоит, что это лишь Кубок Испании, и это даже к лучшему, потому что теперь они могут сосредоточиться на чемпионате страны и Лиге Чемпионов, но Криш и раньше это слышал. Кубок Испании — это тоже трофей, несмотря ни на что, и он хочет получить все. Быть настолько профи имеет свои недостатки — ты всегда хочешь больше и больше, потому что не можешь жить без титулов. И без критики не проходит ни одного спокойного дня. — Криш. Он поднимает голову и смотрит на капитана. Икер выглядит не лучше него, но все еще способен улыбаться. И Криша это бесит, потому что Икер видит его насквозь, он не хочет ничьей симпатии, потому что ее не заслуживает. — Давай быстрее. Нам пора в автобус и в отель. Эти слова навевают воспоминания. Такое чувство, будто это было много лет назад, хотя прошло всего лишь несколько месяцев. Криш думает, что, если он не пойдет в автобус, а будет сидеть на какой-нибудь лестнице на Камп Ноу. Найдет ли его Лео? Но вместо этого он кивает. Потому что Лео даже нет на стадионе (и в этом виноват Криштиану). И он больше не хочет проводить здесь, в этой раздевалке, даже секунды. Криштиану больно. И почему-то эта боль вообще не связана с сегодняшним поражением его команды.

***

Будь на его месте кто-то другой, он бы непременно получил звездюлей за то, что после полуночи пошел в бар отеля. Особенно после такого позорного поражения. Но это Криштиану Роналду. И ему сейчас очень нужно немного выпить. И хотя Икер видит, куда он идет, он ничего не говорит. Криштиану не любит пить. Не только из-за отца, но это влияет на голову, а он спортсмен, которому пиво вообще нельзя. И хотя существует стереотип, что богатые пьют только вино и шампанское, Кришу эти напитки не особо нравятся. Вместо этого он позволяет себе выпить два-три стакана виски. Это немного, но он практически не пьет, поэтому от алкоголя становится легче. Телу, мозгу. Жизни. — Боже, — слышит он чей-то голос. Приятный голос женщины. Он медленно поворачивается и видит женщину лет тридцати — тридцати пяти в коротком черном платье. — Сегодня мой счастливый день. Я впервые встретила Лионеля Месси, а теперь буду выпивать с единственным и неповторимым Криштиану Роналду, — весело продолжает незнакомка. Сердце Криша начинает биться быстрее. — Что? — странным голосом говорит он. Женщина громко смеется, смех у нее приятный. Она красивая, и Криштиану хотел бы провести с ней ночь. Она вот, здесь, сидит рядом, на соседнем барном стуле, откидывает длинные светлые волосы с лица. — Не волнуйся, — игриво говорит она. — Я шучу. Месси здесь нет. Криштиану делает глубокий вдох. Конечно, она шутит. Что Месси будет делать здесь, в середине недели? В отеле, когда у него дом в другом конце города. И его команда только что выиграла важный матч. — Вау, ты и правда так сильно его ненавидишь? — спрашивает женщина. Криштиану просит бармена снова наполнить стакан. — Почему ты так решила? Она улыбается. Кришу нравятся ее полные губы и кроваво-красная помада. — Ты напрягся, когда я произнесла его имя. Знаю, вы соперники, но я никогда не считала вас врагами. — Нет, мы не враги, — говорит Криштиану, отпивая виски. Женщина кивает. После минуты тишины Криш задает вопрос, чтобы хоть что-то сказать и нарушить это раздражающее молчание. Потому что он чертовски не хочет оставаться наедине со своими мыслями. — Мадридский болельщик в Барселоне? Ты храбрая. Женщина смеется, чуть запрокинув голову. Кришу нравятся женщины, которые ведут себя раскованно. — Что? Нет! Я фанатка Атлетика! — она в шутку вскидывает кулак. — Vamos Los Leones! — Значит, ты не моя поклонница? — нахально спрашивает Криштиану. Да, он не любит пить, но отрицать того, что это помогает расслабиться в такие моменты и почувствовать себя лучше, нельзя. — Я фанатка Месси на самом деле, — хитро говорит женщина. — О, ясно. — Не волнуйся. Я думаю, что ты классный. Криш смеется. Именно это он и хотел услышать. — Спасибо. Мне еще никогда такого не говорили. — Ничего себе, ты такой скромный! — с сарказмом говорит она, допивает свой напиток, соскальзывает со стула и достает из крошечной сумочки ключ-карту. — Итак, у меня в номере есть битком забитый мини-бар, поможешь мне справиться со всеми запасами?

***

Криш не всегда нежен со своими любовниками. Когда он выпьет, то любит быстрый и грубый секс, к счастью, его спутница хочет того же самого. Она крепко сжимает его волосы, притягивая Криша ближе. Криштиану глухо стонет ей прямо в рот, кое-как захлопывая дверь в номер. Он на секунду разрывает поцелуй, чтобы найти кровать, и сразу толкает женщину на покрывало. Незнакомка лежит на спине и улыбается. Криш избавляется от рубашки и джинсов, она расстегивает молнию на платье, но прежде чем она успевает раздеться, Криш отталкивает ее руки и зарывается носом ей в шею. Она громко стонет, обхватив его талию ногами.  — Боже, дай мне снять это чертово платье, оно слишком узкое. — Криш протестующе мычит и сильнее вжимает ее в кровать. — Ладно, ладно, как скажешь, плохой мальчик. И вдруг что-то меняется. Криш не может дышать. И это не имеет никакого отношения к тому, что он уткнулся носом в шею этой женщины. Запах ее духов. Слишком тяжелые, не для молодых девушек. Криш словно теряется. Он больше не возбужден. Он хочет обнять кого-нибудь, даже заплакать, потому что он словно онемел, перестал чувствовать что-либо, может, слезы заставят его очнуться? Он ненавидит это оцепенение. Он ненавидит отсутствие чувств. Даже в грусти есть своя особая красота. И Криштиану думает о единственном человеке, который заставляет его почувствовать то, чего он раньше никогда не испытывал. Он влюбился не первый раз. Но это первый раз, когда он не может получить то, что хочет. Это не как с девушкой в школе, которая тебя отвергла. Это еще хуже. Криштиану хочет дотянуться до него, притянуть ближе. Ему интересно, как он пахнет, какая его кожа на ощупь. Но прежде всего он задается вопросом, сможет ли он помочь ему снова начать чувствовать. Смоет ли это оцепенение? Криш поднимает голову, он не смотрит на лицо женщины, да, это грубо, но иначе никак. Он слезает с кровати. — Что… что ты делаешь? — она удивленно смотрит на него, все еще полулежа на огромной кровати. Криш подбирает одежду, быстро одевается и присаживается на край постели, завязывая шнурки. — Я ухожу, — категорично заявляет он. Она подползает к Кришу со спины, пытается дотронуться до его плеча, но он тут же вскакивает на ноги. — Но… почему? — смущенно спрашивает женщина. — Ведь было весело. Криш не смотрит в ее сторону. — Потому что я не хочу здесь находиться, — отвечает он, перед тем, как захлопнуть за собой дверь гостиничного номера. — Господи ты боже, — вздыхает женщина. — Значит, все это правда, что в газетах про него пишут. Ну, и черт с ним. Какой же высокомерный ублюдок, — бормочет она, укладываясь обратно на кровать.

***

Криш должен признать, что Барселона прекрасный город. Возможно, именно люди, живущие там, делают город таким красивым. Потому что, пока Криш едет на арендованной машине по городу, он чувствует, что это — самый красивый город на планете.

***

Когда в дверь позвонили, Лео валялся на полу, вполуха слушая какую-то драму по телевизору. Он переписывался с Куном, они обсуждали Почо (Лавесси — прим. пер.) и его пошлую рекламу. Лео был рад, что его команда обыграла Реал и продолжила свой путь в турнире. Но он устал, нога все еще болела, и ему нужен был отдых. Поэтому он остался дома, несмотря на то, что Жерар и Неймар дважды звонили ему, пытались уговорить пойти тусоваться. Лео убирает телефон, встает и идет к двери. Он никого не ждет, но в глубине души уверен, что это Жери или Ней. Мало кто осмелится беспокоить его так поздно, особенно после того, как он ясно дал понять, что никуда не поедет. Лео натягивает рукава толстовки ниже, прикрывая пальцы, на нем спортивки, волосы растрепаны, а ноги босые. Лучше бы это был Пике, думает Лео, распахивая дверь — он никогда не спрашивает, кто там, дурацкая привычка. Но это не Жери. И не Ней. Лео открывает рот, чтобы спросить у него, что он здесь делает, но прежде чем он успевает издать хоть звук, Криштиану сильно толкает его. Лео врезается спиной в дверь, пытаясь спросить, что, черт возьми, Роналду творит, но руки португальца касаются его щек, прикосновение не жесткое и не грубое, как ожидал Лео. Оно нежное. Но становится не таким уж нежным, когда Криштиану притягивает его ближе к себе, и их губы неуклюже встречаются. Все считают, что Криштиану справляется с бременем славы куда лучше Лионеля. Потому что он профи, нет? Кто-то рожден, чтобы быть знаменитым. Но это вовсе не так. Потому что у Лео есть талант ловко избегать всего, что его окружает. А Криш так не умеет. И это сводит его с ума. Потому что Лео не только избегает прессу или плохих людей, он избегает и Криштиану. И Криш хочет крепко держаться за него, кричать, спрашивать, почему он так себя ведет. Потому что он хочет быть рядом с Лео. Боже, как Лео мог хотеть держаться от него на расстоянии, если между ними такая химия. Это не просто сексуальное напряжение, это что-то еще. И это чувство сводит Криштиану с ума. И он больше не может этого вынести. Именно поэтому он стоит в дверях дома Месси и жадно целует его. Лео недоуменно мычит, широко распахнув глаза. Криш разрывает поцелуй, тяжело дыша. Но их лица все еще слишком близко. Лео в упор смотрит на него красивыми карими глазами. — Что… — Ш-ш-ш… — Криш прижимает к губам Лео указательный палец. Его глаза все еще закрыты, словно он хочет оставаться в своих мыслях, в своем мире, где он не футбольная звезда, потерпевшая неудачу и разочаровавшая свою команду (даже если его одноклубники с этим не согласны), и он не должен оглядываться по сторонам и может любить кого угодно без всякого страха. — Ничего не говори. Пожалуйста. Лео открывает и закрывает рот. Он видит боль, усталость, тяжесть возраста, которые совсем не подходят парню, стоящему всего в нескольких дюймах от него. Лео чувствует, как в груди сжимается сердце. Он помнит, сколько раз проигрывал. Помнит, как сталкивался с Марадоной, после чего зарывался лицом в подушку, чтобы не плакать, прятался в своей комнате, потому что не позволял себе публично показывать подобные слабости. Как сильно он хотел убежать от жизни, которой жил. Как сильно хотел, чтобы кто-то забрал его боль, хотя бы на одну-две ночи. Поэтому он зарывается пальцами в густые темные волосы Криштиану, притягивая его ближе. Потому что знает. Знает, насколько им обоим тяжело быть людьми. И он целует Криштиану в губы, слегка соленые от слез. До этого они вообще не чувствовали, что Роналду плачет. Лео хочет сказать, что будет лучше, что у них обоих дела бывали намного ужаснее. Но он знает, что Криш не хочет слышать всей этой чуши. Поэтому он ничего не говорит. Только приоткрывает рот и касается своим языком языка Криштиану. Потому что это именно то, что ему нужно. И Лионель более чем охотно дает Роналду то, что он так хотел.