ID работы: 7781724

Прекрасный разрушитель Сейлор Мун

Джен
Перевод
NC-17
Заморожен
284
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
600 страниц, 25 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
284 Нравится 188 Отзывы 101 В сборник Скачать

13. Рей в огне

Настройки текста
      Мамору поднимался по ступеням храма Хикава. Прошло несколько дней с битвы на арене «Колизея Ариаке», и новости о случившемся облетели всю Японию, накалив атмосферу. Людей смутило решение Токио преследовать Сенши — как и его самого. Если бы они просто хотели предотвратить дальнейшие разрушения города, Мамору бы с ними всецело согласился, но попытка арестовать Сенши послала неверное послание девочкам, а верное — Темному Королевству, опасному, подкованному в хитростях врагу, который с радостью воспользуется этим.       Когда Мамору поднялся по ступеням, то заметил, что в храме собралось немало людей. Над аркой, ведущей к нему, висел транспарант с надписью «Добро пожаловать в храм Хакурей». Это его заинтриговало.       — Хакурей?       — Пожертвования, будьте добры, пожертвования, это, знаете ли, храм! Нельзя так просто прийти и не оставить денюжку на его процветание!       Это кричала Рей — Мамору сразу узнал ее голос. Поспешив к толпе, он обнаружил, что она собралась огромным полукругом перед храмом. Кто-то стоял, кто-то сидел, а многие держали в руках различные камеры, делая снимки и записывая происходящее на сцене. Перед толпой бегала Рей, держа в руках ящик для пожертвований и взволнованно просила не скупиться, в чем зрители ее охотно поддерживали. Мамору уставился на нее; она идеально косплеила Рейму Хакурей из «Touhou Project», одной из его любимейших игр.       — Ого… Такая миленькая…       Она подошла к особенно устрашающему человеку в толпе и протянула ящик с пожертвованиями.       — Эй, старик, ты пришел посмотреть, как листья опадают, верно? А ты знал, что уход за деревьями денег стоит? Поддержи местный храм!       Позади нее раздался беззлобный смех.       — Рейму-тян, ты теперь угрозами пожертвования выбиваешь?       Это сказала Усаги, сидевшая на террасе перед храмом. Мамору хмыкнул; ну разумеется, она косплеила одного из сильнейших персонажей — Юкари Якумо. «Рейму» посмотрела на «Юкари» и фыркнула.       — Ну, храм содержать недешево, особенно пока вы, ёкаи, так и суете в него нос.       — В смысле — пока вы, люди, постоянно приглашаете нас? — Юкари прикрыла веером рот, смеясь над возмущенной Рейму.       — Эй! Я стараюсь быть вежливой, но ты постоянно заявляешься, ешь мою еду или спишь в моей кровати, а то и уговариваешь устроить вечеринку! — обвинила ее Рейму. Юкари отвела взгляд.       — А ты только и рада их устроить.       Рейму надулась, а затем подошла к Юкари и села рядом с ней.       — Ну, раз уж ты здесь, может, пожертвуешь храму?       Повернувшись к Рейму, Юкари заглянула в ящик, а потом, подавшись к жрице, раскрыла веер, скрывая их поцелуй. Подпрыгнув, Рейму отскочила от Юкари и пораженно уставилась на нее.       — Т-ты поцеловала меня! — пискнула она, немного выходя из роли.       — Я решила пожертвовать мою любовь, — поддразнила ее Юкари. Рейму отвернулась, стыдливо прикрывая лицо.       — Меня поцеловала ёкай, не быть мне хорошей женой!       Толпа рассмеялась, а Юкари опустила веер.       — Ой, хватит драматизировать. Если хочешь — будь моей женой.       Рейму повернулась и наставила палец на Юкари.       — Я никогда не выйду за старую деву!       — Э-эй! — возмутилась Юкари. — Мне, между прочим, всего восемнадцать!       — Да, восемнадцать — последние две цифры твоего настоящего возраста, — ехидно парировала Рейму, отходя от Юкари и продолжая смущаться из-за поцелуя. Юкари возмутилась пуще прежнего, будто ее кто-то под дых ударил.       — Ты… Ты!.. — она повернулась к толпе. — Не слушайте ее! Я не настолько старая, какой она меня выставляет!       — Да, она старше, — заметила Рейму, и Юкари упала, будто сраженная стрелой в спину.       Мамору рассмеялся вместе со зрителями и задумался, кто же в этом дуэте комик. Юкари надулась и щелкнула пальцами. Два рабочих сцены, одетых в черное, накинули на нее пурпурный занавес, разукрашенный глазами, а потом сдернули. Под занавесом оказалась лишь пустая терраса. Толпа похлопала волшебному трюку и зааплодировала, когда те же рабочие подняли занавес рядом с Рейму, а потом опустили, обнажая Юкари. Рейму повернулась к ёкай.       — Тебе стоит быть повежливее, особенно с учётом того, как я добра и щедра, — посоветовала Юкари. Рейму отвернулась.       — Полагаю, мне надо уважать… — она медленно повернулась и улыбнулась Юкари. — Старших.       Этот удар Юкари постаралась сдержать, но всё было без толку — спрятать такую невероятную ярость никто бы не смог.       — За такую наглость вас, юная леди, надо бы отшлепать.       Рейму шлепнула Юкари по носу талисманом офуда.       — Ста~ Ру~ Ха~       Это ее порвало. Юкари отпрыгнула.       — Ну всё, будем биться!       — Ладно, — Рейму хрустнула костяшками. — Заклинаниями или по старинке, на кулачках?       — Нет! — Юкари щёлкнула пальцами, и сверху в руки девушек упали микрофоны. — Устроим баттл!       — Ха! Тогда готовься пасть от моих панчей! — ответила Рейму, и заиграла музыка.       Когда девушки приступили к отрепетированному музыкальному номеру, Мамору заметил впереди толпы знакомую синюю макушку, снимающую выступление на дорогую на вид камеру. Улыбнувшись, он пробрался к ней и заглянул Ами через плечо и пластиковые крылья — она изображала ледяную фею Чирно. Ами ощутила его присутствие и оглянулась; увидев Мамору, она тут же покраснела.       — О, Мамору-сан, привет…       — Привет, Чирно-тян.       — Нет, я просто косплею, не играю, — Ами сфокусировалась на Усаги и Рей, которые кружились и продолжали весело распевать о дружеской вражде жрицы и ёкай. Мамору кивнул и продолжил наблюдать за их номером, в основном — за Рей.       — Не скажу, что это странно, но в чем цимес?       — Это Усаги придумала, — объяснила Ами, глядя в видоискатель. — Наши друзья попали в больницу, так что она решила, что это представление их приободрит, — она повернулась к Мамору. — А тебя что привело? Ты Рей искал?       Да, искал, но признаваться в этом Ами было как-то неловко. Мамору нервно почесал шею.       — Ну, я собирался помолиться на удачу…       Ами с легкостью раскусила его ложь и повернулась к сцене.       — Тогда будем надеяться, что боги вновь благословят тебя.       Мамору изогнул бровь и задался вопросом, подразумевала ли Ами то, о чем он подумал.       Где-то в толпе другой фотограф наставил на девушек крайне дорогую камеру и сделал несколько снимков Рей. Молодой человек с взъерошенными волосами разных оттенков коричневого посмотрел на экран под видоискателем, на котором отразился очередной снимок в высоком разрешении.       — Волшебно… — прошептал он, пролистывая снимки с Рей.

_______________________

      После выступления, когда люди выстроились к ящику для пожертвований, Рей села на крыльцо подальше от толпы. Она взяла небольшую передышку перед тем, как вновь войти в образ и вытрясать из людей деньги. Для робкой и загоняющейся по пустякам Рей это было настоящим испытанием, но ради благого дела она собиралась выложиться на всю катушку.       — Мне нужно помнить, что это для друзей Усаги, и тогда у меня всё получится, — сказала она Фобос и Деймос, клюющим кусочки бекона. Пока она пила воду, вороны повернули головы и посмотрели на подошедшего человека. Им оказался Мамору.       — Привет, мико-сан.       Услышав его голос, Рей распахнула глаза и выплюнула воду.       — А! М-М-Мамору, п-привет! — слившись цветом лица с нарядом, она быстро поднялась и поклонилась. — Ч-что ты тут делаешь?..       — Ну, решил с тобой повидаться, — сказал Мамору. Он мог поклясться, что Рей покраснела так сильно, что могла бы светиться в темноте.       Она отвернулась, прижав ладони к щекам, одновременно смущаясь и радуясь. Она старалась не вспоминать о круизе — ладно, в этом она лгала, потому что это была лучшая ночь в ее жизни и она не жалела ни о чем, что произошло до или после битвы — но никак не ожидала, что этот супер-красивый, супер-богатый образованный парень захочет вновь увидеться с ней, полусонной мико, которая общается разве что с воронами или безумными девчонками. Мамору хмыкнул — это было чересчур мило.       — Я не ожидал увидеть всё это, но, должен признать, мне нравится твой образ.       — Правда? — обернулась Рей.       — Да, ты в нем очень миленькая.       Рей опять отвернулась от него, сдерживая ладонями восторженный писк. Он считает меня миленькой, он пришел повидаться со мной и считает меня миленькой, это лучший день в моей жизни и он считает меня миленькой! Но тут к Рей залетела шальная мысль. А что делать теперь? Пригласить его на свидание? Дать ему свой номер телефона? Пригласить в свою спальню и предложить повторить ночь в круизе?       Нет, о чем она только думает? Ей нужно развлекать посетителей. Может, попросить его задержаться, и, когда все уйдут, они улизнут и предадутся жаркому сексу у священного огня? Нет, дедушку же хватит удар, если он застанет их за этим. О, нет! А понравится ли он дедушке? Ну, он богатый и успешный, может, дедушка и одобрит. А вдруг дедушка заставит Мамору взять ответственность за то, что он лишил ее невинности? Согласится ли Мамору взять ее в жены? Она была бы не против…       — Эм, Рей?.. — спросил Мамору. Рей, осознав, что она вновь улетела далеко и надолго, быстро обернулась и сказала первое, что пришло в голову:       — Н-нам надо заняться сексом, немедленно!       Мамору удивленно вздрогнул, а Рей застыла в ужасе. Что она сказала? Кровь отлила от ее лица, сменившись яичной белизной, пока она тихо повторяла сказанное. Однако удивленный Мамору был не так уж и против.       — Ну, хорошо, но, может, узнаем друг друга чуть получше, Рей?       Рей моргнула и выпала из возникшего в голове синего экрана.       — Э?       — Я говорю, что хотел бы встречаться с тобой, — сказал Мамору.       Внезапно Рей уже была в поле, полном цветов, позади нее звенел церковный колокол, вороны каркали от радости, а над ее головой пролетал клин истребителей F-15, за которыми тянулся ярко-красный дым. С блестящими от счастья глазами она схватила Мамору за руку и посмотрела на него.       — Конечно, я буду встречаться с тобой! Я стану лучшей девушкой на свете, обещаю, Мамору-сама!       Как подкованный в типажах юноша, Мамору задумался, не наткнулся ли он на яндере. Он с легкостью представлял Рей, стоящую над ним с пустым взглядом, ножом в руке и злыми воронами, алчущими его крови… с огромной легкостью.       — Тише, тише, Рей-тян, давай начнем с малого, хорошо? Может, как-нибудь поужинаем вместе? Скажем, на выходных? — спросил Мамору.       — Да, было бы замечательно! Просто скажи свой номер и всё остальное! — быстро ответила Рей, роясь в карманах костюма в поисках телефона.       — Эй, Рей, с кем ты… О, боже, это ты, — Усаги уставилась на Мамору, увидев, как они с Рей обмениваются номерами. Мамору улыбнулся — давно они уже не пересекались.       — А, привет, булкоголовая. Надеюсь, ты не против, что я украду твою подружку?       Рей решительно взмахнула руками.       — Пожалуйста, не будь против, пусть он меня украдет!       — Серьезно? — Усаги посмотрела на Рей. — С этим лысым лузером?       — Почему ты так меня называешь? — спросил Мамору.       — Да, я хочу быть с ним! Я хочу быть его девушкой, ходить на свидания и проводить с ним время, и обниматься, и заниматься грязным диким сексом, а потом готовить ему завтрак в фартуке на голое тело! — Рей замолчала и стыдливо прикрыла лицо руками. Усаги повернулась к Мамору, слепо смотрящему на Рей.       — Вот, что ты у меня крадешь. Да поможет тебе бог, если ты это упустишь, — затем она схватила его за воротник и посмотрела прямо в глаза. — Без шуток, я тебя урою, если ты ей сердце разобьешь.       — Усаги, всё будет в порядке! — взмолилась Рей, пусть и была глубоко тронута клятвой Усаги и рада ее одобрению. Теперь уже Мамору удивился реакции Усаги.       — Стоп, и это всё? Ты разрешишь мне встречаться с ней?       Усаги отпустила его, раскрыла веер и прикрыла им рот.       — Рей — свободная женщина, и хоть я и ненавижу саму мысль о твоем существовании, я не встану на сердечном пути моей подруги. Я всего лишь уничтожу тебя, если ты ее ранишь.       Она закрыла веер и смерила его суровым взглядом. Мамору улыбнулся и кивнул.       — Не волнуйся ни о чем. Я хорошо о ней позабочусь.       — Уж постарайся, — Усаги повернулась к Рей. — Готова опять выйти к людям?       — Да! — радостно ответила Рей. После того, как Мамору предложил ей встречаться, ничто в жизни не могло ее расстроить.       — А, извините, Рейму-сан, — раздался юный мужской голос. Усаги и Мамору обернулись и увидели фотографа с двухцветными коричневыми волосами. Рей тут же повернулась к нему и поклонилась.       — Простите, сэр, я уже иду…       Молодой человек вежливо поклонился.       — Простите, мне просто хотелось поговорить с вами. Меня зовут Киджин Шинокава, я профессиональный фотограф.       Мамору никогда не слышал о нем, да и сильно удивился такому самомнению — фотограф был не старше девушек. Однако, Усаги его узнала и щелкнула пальцами.       — О! Вы — тот гениальный призер различных фотовыставок! Вы были в Китае, Юго-Восточной Азии и даже в демилитаризованной зоне Кореи, когда искали впечатляющие кадры.       — Спасибо, кролик-объяснятор, — пробормотал Мамору, и Усаги стрельнула в него взглядом.       — Ух… Да, это я. Но тогда мне было десять. Сейчас же впечатляющий кадр у меня перед глазами.       — Очарованы моей Рей-тян, не так ли? — улыбнулась Усаги.       — Мной? — спросила Рей. Киджин быстро кивнул.       — Да! Я видел ваше представление и, делая снимки, заметил, как вы оживаете в кадре. Вы очень фотогеничны, поэтому я решился спросить, не хотели бы вы мне попозировать?       — Моделью… Я?.. — сегодняшний день становился для Рей всё лучше и лучше.       — Эй-эй, — вмешалась Усаги. — Придержи коней, Ямазаки.       — Вы тоже страстный любитель фотографии? — уставился на нее Киджин.       — Нет, Усаги — это Усаги, — заметила Рей.       — Рей-тян застенчивая, социально неловкая и согласна сделать что-то, только когда она абсолютно уверена или крайне счастлива, — например, встречаться с исключительно сексуальным мудозвоном, мысленно добавила Усаги. — Так что не давите на нее, ладно?       — Я вообще-то только рада быть моделью!       Усаги удивленно обернулась к ней.       — Правда?       Рей кивнула и подошла к Киджину.       — Мой дедушка всегда говорит, что я достаточно красива, чтобы быть моделью, и я с большим удовольствием вам попозирую.       — О, спасибо, — улыбнулся Киджин. — У вас при себе телефон? Я бы хотел дать вам мои контакты.       — О, да! — Рей кивнула и вытащила телефон.       Усаги и Мамору обменялись взглядами, пока Рей с радостью щелкала по кнопкам и кланялась от благодарности к Кинджину, который был не менее счастлив новой модели. Оба согласились, что кому-то везет во всём.       — Эй, Рей! Усаги! Скорее, нам пора начинать, а то мне уже надо будет на работу! — это кричала Макото, которая, как и Нару, была на представлении рабочим сцены.       — О, точно! — Рей опять поклонилась Киджину, а потом обняла Мамору. — Пошли, Усаги!       Когда девушки убежали к подругам, Киджин протяжно хмыкнул, глядя им вслед.       — В этой части города так много милых девушек.       — Да, и все безумны, — Мамору вытащил отпадные солнечные очки и пошел прочь. — Удачи с ними.

_______________________

      — Начальница главного управления полиции, с вами хочет поговорить губернатор.       Нацуна Сакурада пребывала в весьма дурном настроении. После неудавшегося ареста Сенши ее и ее управление преследовали в прессе и на политической арене. Кое-кто даже требовал отправить ее в отставку! С точки зрения связей с общественностью, это стало даже большей катастрофой, чем устроенные Сенши разрушения. Нацуна хотела бы оказаться на месте младшей сестры, у которой главной головной болью была непослушная бешеная девчонка. У непослушных бешеных девчонок хотя бы сверхсил нет!       Поклонившись секретарю, пригласившую ее, Нацуна вошла в кабинет губернатора Токио и вежливо поклонилась ему.       — Добрый день, Исихара-доно.       — А, добро пожаловать, Сакурада-тян, — престарелый губернатор Токио поднял взгляд и улыбнулся Нацуне.       Этот старый, похожий на дедушку мужчина занимал пост губернатора более десяти лет и играл важную роль на политической арене еще с пятидесятых. Один его опыт заслуживал огромного уважения, но с учетом того, что он лично обратился к Нацуне с требованием призвать Сенши к ответу, вероятно, его лучшие годы уже остались позади. Взяв себя в руки, Нацуна перешла сразу к делу.       — Исихара-доно, полагаю, вы прочли отчет о случившемся?       — Да. Сейлор Сенши сбежали, не встретив сопротивления. Полиция даже не смогла преследовать их.       Нацуна кивнула.       — Я не понимаю, почему, Исихара-доно. Два года назад Мэлис Спайк показал, что мы можем прибегать к помощи преступных элементов, чтобы одолеть непобедимых врагов. Теперь я делаю ровно противоположное, и общественность готова нас на куски порвать.       Исихара кивнул и открыл ящик стола.       — Это было всего лишь два года назад, Сакурада-сан, так что я живо всё помню. Хотя опергруппа сработала успешно, победа стоила жизней множества хороших офицеров и невинных жителей. Даже твой учитель, Аки-сан, это понимала… Поэтому она передала тебе свой пост, когда всё кончилось.       На это Нацуна кивнула.       — Нынешняя ситуация с таким агрессивным и разрушительным врагом требует совершенно другого подхода, — он передал Нацуне папку ванильного цвета, которую она открыла и изучила содержимое.       — Что это?       — План, составленный с помощью друзей из защитных сил, по победе над Сейлор Сенши и этим Темным Королевством.       Нацуна прочла документ и распахнула глаза, после чего посмотрела на губернатора.       — Исихара-доно… Это же безумие.       Исихара кивнул.       — Соглашусь, это крайность, но в нашем случае мы не можем позволить себе полумеры. Первые жертвы этой борьбы — лишь вопрос времени, и я хочу уменьшить эту неизбежную цену. Для этого мне требуется, чтобы токийская полиция, а также все остальные виды национальной обороны следовали этому плану.       Нацуна, дрожа, опять посмотрела на документ.       — Но вы просите о…       — Я прошу о том, что необходимо для Японии. Или мне стоит заменить вас кем-то, кому это будет по силам? — сурово спросил Исихара. Закрыв папку, Нацуна глубоко вздохнула и кивнула.       — Мне это по силам. Но я сделаю это по-своему, как поступила бы инспектор Аки.       Исихара вновь улыбнулся.       — Тогда я вверяю безопасность населения этого города тебе, Нацуна Сакурада.       — Спасибо, Исихара-доно, — поклонилась Нацуна. Развернувшись, она быстро покинула кабинет, неся папку в дрожащих руках. Когда она ушла, Исихара хмыкнул.       — Девчушка переполнена восторгом.

_______________________

      На следующий день после благотворительного концерта для Руи и Джун, Усаги, Нару и Рей направились в Роппонги решать проблему Рей. У нее не было практически никакой одежды. Даже сейчас она была одета в ярко-розовый комбинезон и простую белую майку. Да, это выглядело мило, но никак не красило будущую модель. Нару и Усаги поверить не могли, что у Рей так мало вещей.       — Ну, я же служу жрицей в храме и хожу в школу для девочек, в которой пристально следят за формой. Мне всегда казалось, что одежды у меня достаточно, — призналась Рей. Нару улыбнулась.       — Теперь тебе понадобится полностью обновить гардероб — не только для съемок, но и для свиданий с твоим новым парнем.       Рей покраснела.       — Ну… Да, наверное…       — И миленькое нижнее белье тебе тоже нужно. Не думаю, что этого ублюдка впечатлят скучные белые трусишки… если, конечно, у него на них не фетиш, — поддразнила Усаги.       — Не называй его ублюдком! — крикнула Рей, а потом взяла себя в руки. — А… Эм…       Усаги широко улыбнулась.       — Да?       Рей приподняла плечи и свела вместе пальцы.       — В круизе Мамору-сама сказал, что ему понравились трусики-бикини, которые взяла для меня Ами. М-можно их купить и лифчики под них? — она прижала ладони к щекам, чтобы скрыть румянец. Усаги и Нару обменялись взглядами, после чего Усаги похлопала Рей по спине.       — Я найду тебе кое-что получше.       Усаги показала Рей карточку, и та, увидав ее, покраснела.       — Это… Это карточка в…       — Да! Лучший магазин нижнего белья в Роппонги. Моя мать там одна из… лучших… клиенток… — Усаги замолчала, внезапно вспомнив кое-какой крайне травмирующий образ. Она так же внезапно громко и натянуто рассмеялась, чтобы вытолкнуть его из мыслей. — Как я уже сказала, моя мать за последние пятнадцать лет скопила на карточке немало баллов и разрешила мне ей воспользоваться! — она улыбнулась Рей. — Так что мы накупим тебе много всяких сексуальных вещичек, которые будут валяться по всей спальне этого ублюдка.       Рей была вновь польщена поддержкой Усаги.       — О, спасибо, Усаги… и хватит называть его ублюдком!       — Не хватит.       Нару вздохнула и не стала вмешиваться в их споры о Мамору, пока они не дошли до магазина нижнего белья, который находился как раз напротив одного из модных мейд-кафе, которые любили посещать одинокие молодые люди без социальных навыков. Стоило Усаги посмотреть туда, как что-то привлекло ее внимание.       — О? — она пригляделась и улыбнулась. — Эй, Нару, поможешь Рей с покупками? — она передала карточку Нару, на что та удивленно изогнула бровь.       — Да, но почему…       — Я увидела кое-что восхитительное и должна бежать. Помоги Рей выбрать что-нибудь и не соблазняй ее.       — Стоп, что? — переспросила Рей.       — Ну, если только она сама не захочет. Помни — у нее теперь парень есть. Скоро вернусь!       — Лады! — отсалютовала ей Нару.       — Эй! — посмотрела на нее Рей.       Нару поспешила завести Рей в магазин, а Усаги бросилась в мейд-кафе. Как шпион на задании, она прошла мимо ошарашенной зазывалы и направилась к особенно высокой горничной, принимающей заказ у пары иностранных туристов.       — Эй, горничная-тян, какие на тебе сегодня трусики? — громко спросила Усаги, задрав юбку горничной, обнажая очень сексуальное черное белье и высокие чулки. Усаги замерла и уставилась на это. — Ого.       Этот миг любования стал ошибкой: горничная с такой силой ударила Усаги в подбородок, что та взлетела в воздух и проехалась по закрытому ковром полу до ног другой опешившей горничной. Опустив ногу, Макото удивленно посмотрела на Усаги.       — Какого черта, Усаги?!       — Die alliierten haben Berlin erreicht, Galland hatte recht! — ответила Усаги, а затем заглянула под юбку к горничной, к ногам которой подъехала. — Gehört die Reizwäsche zur Uniform?       Горничная смущенно пискнула и пнула Усаги в голову. В сравнении с ударом Макото это был лишь легкий тычок. Но всё равно болезненный.       Несколько минут спустя Усаги и Макото сидели в кабинке у окна; Усаги вовсю смаковала свое скандальное открытие.       — Так почему же ты работаешь в мейд-кафе? Не больно ли ты юна для такого?       Макото вздохнула.       — Менеджер — друг моего контролера за условно осужденными; он сказал, что мне на вид можно дать шестнадцать. Я такую работу не искала, но тут платят достаточно.       Усаги хмыкнула.       — Тебе разве родители денег не оставили? А что насчет родни?       — Эти деньги я получу только после восемнадцати, а вся родня невысокого обо мне мнения. Видишь ли, мои родители поженились против воли их семей и… ну, да, — объяснила Чудесная горничная Макото. Усаги понимала, что она испытывает.       — Уроды они все. У меня родные такие же, все ненавидят папу за то, что он увел маму у ее жениха.       Макото ошарашенно уставилась на Усаги, и та пояснила:       — Мой папа умеет убеждать.       — Да, во время круиза я заметила.       Усаги рассмеялась.       — Блин, как было круто, а?       Макото покраснела.       — Да… — затем она сменила тему. — Я всё хотела спросить насчет Рей и этого Мамору. Ты считаешь это хорошей идеей?       — Ну, если того ей хочется, я мешать не буду, но сразу же приду на помощь, как только начнутся проблемы. Прямо как в твоем случае, только с богатым парнем вместо акта мщения.       — Понятно, — кивнула Макото. — Значит, тебе это неприемлемым не кажется?       — А тебе кажется? — посмотрела на нее Усаги.       — Мне как-то неуютно. Рей очень, очень наивна, ей всё в новинку, и, думаю, ей немного рановато встречаться с парнем. А вдруг он решит воспользоваться ей? — спросила Макото.       Подозрения у нее здравые, согласилась Усаги.       — Я ясно дала понять этому ублюдку, что если он хоть как-то ранит ее, я его урою. Но как бы я его не ненавидела, он кажется хорошим человеком. Даже мой младший брат постоянно зависает с ним.       — Да, кстати… Мне интересно: Усаги, а ты и впрямь его ненавидишь? Больше похоже на то, что ты при каждой встрече изо всех сил стараешься не повалить его, сорвать всю одежду и оседлать его глубоко и надолго.       Усаги моргнула. В этот момент мимо мейд-кафе проходил мужчина лет двадцати в гавайской рубашке и с почти полностью выбритой головой. Глянув в окно, он заметил Усаги.       — О чем ты? — спросила Усаги.       Мужчина за окном присмотрелся и покраснел от ярости.       — Ну, как только вы сталкиваетесь, он превращает тебя в комок неугасимой похоти и гнева. Он единственный так на тебя воздействует, — заметила Макото, а мужчина побежал к двери в кафе.       Дверь распахнулась, и все — посетители и горничные — обернулись к незнакомому мужчине. Дрожа от переполняющей его ярости, он указал на Усаги.       — Шлюха!       Усаги и Макото посмотрели на мужчину, разразившегося тирадой:       — Ты… Ты меня чуть не убила, поломала мою машину и выставила меня приблатнённым петухом! Я весь этот блядский город объехал, чтобы тебя найти!       — Сколько людей попадает под эту историю, а, Усаги? — спросила Макото, не сводя с него взгляда. Глянув на Усаги, она заметила, что та потеряла интерес и ест парфе.       — А, я даже не знаю, кто это.       Макото посмотрела на мужчину, у которого чуть пена изо рта не шла.       — Ты кем себя возомнила? Решила игнорить меня, пизда сраная?       Усаги съела кусочек парфе и простонала, подивившись вкусу.       — Я не знаю, что я тебе сделала.       — Ты меня избила! Ты вывихнула мне плечо, разбила череп, сломала два ребра, разорвала селезенку и оставила с катастрофическим внутренним кровотечением! Я чуть не умер! — крикнул он.       — Господи боже, Усаги! — выдохнула Макото. Усаги облизнула ложечку.       — Но ты выжил. Ты достоин служить мне. Можешь называть меня Анеки.       — Я убью тебя, сука!       Усаги протянула ложечку парфе Макото.       — Эй-эй, Мако-тян, попробуй, объедение.       От этого у мужчины случился инфаркт жопы, и он вытащил огроменный нож. Усаги увидела отблеск клинка и щелкнула пальцами.       — О! Теперь я вспомнила! Ты — парень той шлюхи, который заявился к нам в школу, чтобы избить меня и продать в сексуальное рабство.       Беспокойство Макото сменилось ледяным гневом. Усаги съела кусочек, который предлагала Макото, и окликнула мужчину.       — А если так подумать, забудь, мне ни к чему слабак, который даже маленькую девочку избить не может. Кыш, кыш.       — Ты нахуй труп! — мужчина понесся на Усаги с ножом, надеясь вонзить его по самую рукоять. Усаги посмотрела на Макото.       — Можешь приступать, это уже самооборона.       Она съела еще кусочек парфе, и в ту же секунду Макото сорвалась с места. К тому моменту, как Усаги вынула ложечку изо рта, мужчина уже отлетал от мощного удара Макото. Упав на пол, безумец вылетел за дверь и выкатился на тротуар. Другие посетители и работники посмотрела на Макото, которая поправила униформу горничной и процитировала одно из правил кафе:       — «Гостю нашего заведения полагается быть вежливым и любезным к сотрудникам и другим гостям, иначе он будет выведен из заведения».       Все разразились аплодисментами, а горничные быстро позвонили в полицию, чтобы те забрали неудавшегося маньяка. Сев в кабинку, Макото посмотрела на Усаги.       — Он правда сделал всё, что ты назвала?       — Возможно. Я не утруждаюсь запоминать подноготную тех, кого избиваю.       Макото вздохнула.       — Думаю, мне придется почаще видеться с тобой — на случай, если кто-то еще решит тебе отомстить.       Усаги ухмыльнулась.       — Хочешь попрактиковаться вне додзё?       Макото не смогла скрыть робкой улыбки.       — Давай не будем именно так это называть, хорошо?

_______________________

      В магазине нижнего белья Рей восхищалась трусиками с принтом из милых ворон.       — Это лучшие трусики в мире. Я хочу купить их восемь штук, — она заметила другие расцветки и радостно пискнула. — Они еще и с разными принтами! Я куплю их восемь штук!       Всё шло куда лучше, чем предполагала Нару. Рей наслаждалась происходящим и не приносила почти никаких проблем.       — Отлично, но не забывай подобрать что-то, что понравится и Мамору, ладно?       — Конечно-конечно, — кивнула Рей. — Не забуду! — она заметила пижамы и направилась к ним. — О! Вот эти выглядят мило.       Когда она начала перебирать разные фасоны, Нару подошла поближе.       — Эй, Рей, можно кое-что спросить?       — А? Что? — Рей опустила верх от пижамы. Он был как раз ей впору.       — Я, конечно, ничего против не имею, но почему ты решила согласиться на предложение Шинокавы? У тебя ушла вся сила воли, чтобы выступить на концерте для Руи и Джун — с чем ты, кстати, отлично справилась. Но почему ты так ухватилась за Шинокаву? С таким известным фотографом твое лицо будет мелькать повсюду.       Пока Нару говорила, Рей прижимала пижаму к груди и представляла себя в ней. Хмыкнув, она задумалась над ответом.       — Ну, думаю, я справлюсь, если вы меня поддержите.       — О? — Нару посмотрела на Рей.       — В смысле… До встречи с вами я лишь училась и служила в храме. О, и иногда пугала людей, которые обижали ворон. Моим максимумом было записаться в школьный клуб любителей птиц, — она улыбнулась. — Но с тех пор, как я стала Сейлор Марс, я побывала в круизе, боролась с чудовищами, спасала людей, как супергероиня, познакомилась с очень хорошим парнем, который считает меня миленькой, и показала другим, что я очень хорошо пою и танцую. Сама бы я на такое не решилась.       Рей замолчала.       — Ну, может, с чудовищами я бы всё-таки подралась. В обязанности мико входит изгнание злых духов, какими бы они ни были, но… Всё остальное у меня бы не вышло. Поэтому! Я собираюсь попробовать себя в роли модели, потому что я знаю: если что-то случится — вы будете рядом. Как Усаги и сказала Мамору-саме.       — Оу! — Нару была тронута, и она обняла Рей. — Ты такая хорошая, Рей! Ты абсолютно права!       — Спасибо, Нару-тян, — Рей обняла ее в ответ.       — А теперь… — Нару показала ей пару весьма непристойных трусов. — Примерь-ка; думаю, Мамору они понравятся.       Рей распахнула глаза.       — Я-я тоже так думаю.       Девушки поспешили в примерочные и даже не заметили обезумевшего Киджина Шинокаву на экране одного из телевизоров, объявляющего о кастинге на роли его следующих моделей.

_______________________

      — Отель «Prince Park Tower» — элитное местечко; именно там он решил устроить кастинг?       Два дня спустя Нару, Усаги, Рей и Ами шли к шикарному отелю. На фотосессию пришли не они одни. Вестибюль отеля был полон людей, ожидающих, когда Киджин сделает объявление. Рей сникла, увидев, сколько женщин решило попробовать себя в роли модели.       — Ты погляди. Откуда их столько?       — Да, с этим возникла накладка. Два дня назад он заявил, что устраивает масштабную фотосессию, на которую приглашает всех, у кого есть вагина, — сказала Усаги, выискивая информацию на компьютере.       — И все они откликнулись? — Нару пригляделась и увидела в толпе Харуну. — Харуна-сенсей?       — А, я-то всё думала, чего не хватает, — сказала Усаги и посмотрела на Ами и Нару. — Раз уж все приглашены, хотите поучаствовать?       — Нет, спасибо, я не успею подготовиться, — сказала Ами.       — Я тоже мимо. Сейчас черед Рей сиять, — сказала Нару. Усаги кивнула.       — Точно! — она посмотрела на Рей. — Чем мы имеем честь помочь на твоем пути к славе?       — Эм… Да не нужно ничего делать, — Рей оглянулась, будто уже раздумывала. Особенно увидев, сколько тут собралось красивых девушек. — Может, нам стоит пойти домой…       Но Усаги не собиралась сдаваться.       — Что? Нет, мы не можем пойти домой! Мы только пришли!       Рей подняла плечи и начала нервно играться с волосами.       — А вдруг меня даже не заметят?.. Ты посмотри на всех этих девушек…       — Да, но тебя он пригласил лично! Думаю, ты на голову выше всех этих шлюх.       — Даже твоей мамы? — заметила Нару.       — Особенно моей — стоп, что? — Усаги оглянулась и увидела свою мать… одетую, как грид гёрл. — Так, какого черта?       — Ты же сказала — приглашены все, у кого есть вагина, — заметила Ами.       — Отлично, теперь мы зашли на территорию зловещей долины, — сказала Усаги, и в этот момент на трибуну вышел Киджин и крикнул:       — Искусство — это взрыв!       Толпа завизжала, а Усаги сделала отсылку к «Наруто», которая потонула в шуме.       — Берите номерки на ресепшене и проходите в назначенные для вас комнаты. И не надо подглядывать, когда я буду снимать, это меня отвлекает! Входите, только когда я разрешу!       Усаги нахмурилась.       — В прошлый раз он казался куда вежливее.       Рей тоже это заметила, но, что важнее, она ощутила тьму, идущую из души юноши.       — Усаги… Сейчас же пошли в номер.       Другие девушки посмотрели на Рей, которая развернулась и пошла к ресепшену. Переглянувшись, они кивнули и пошли за ней.       Зайдя в выделенный для них номер в отеле, Рей быстро села на пол и начала медитировать, а Ами, Нару и Усаги расселись по двум кроватям. Рей сосредоточилась и вскоре объявила:       — Да, теперь я уверена: вокруг Киджина Шинокавы витает огромное зло.       — Он одержим? — спросила Нару. Усаги не хотелось повторения ситуации с Джун, когда оказались задеты невинные люди.       — Ладно, время выступать.       Рей и Ами поднялись и подняли трансформационные ручки, а Усаги вскинула руку.       — Призма Марса, дай мне силу!       — Призма Меркурия, дай мне силу!       — Лунная призма, дай мне силу!

_______________________

      В фойе Харуна и Икуко встретились у ресепшена и направились на съемку — они были в числе первых. Такая большая толпа кандидаток тоже вызвала у них любопытство, о чем они и заговорили по пути к бассейну.       — Забавно, разве фотографы не отбирают моделей для таких съемок через какие-нибудь агентства? — спросила Харуна, когда они шли к дверям в бассейн.       — Обычно — да, но иногда фотографам не хочется заморачиваться. Кроме того, он же еще мальчик, может, ему хочется посмотреть на красивых девочек, — объяснила Икуко. Харуна хихикнула.       — Красивых, ага! Я видела в фойе парочку таких, каких бы и на пачку молока не поместили.       Икуко рассмеялась.       — А если бы и поместили, оно бы скисло!       Обе захохотали и зашли в бассейн. Киджин только что закончил снимать и просматривал фотографии на экране камеры. Подняв голову, он крайне пугающе улыбнулся.       — Отлично! Отлично! Вы выглядите намного лучше предыдущих, — быстро сказал он и указал на задник. — Вставайте туда и сделайте что-нибудь сексуальное! Живо! Пошли!       Харуна была оскорблена его напором.       — Послушай-ка, ты, может и фотограф, но так с моделями не обращаются!       — Тише, Харуна-тян, тише. Он просто эксцентричный, — успокоила ее Икуко, помешав ей отчитать его, как следует.       — А я — просто учитель. Я не терплю подобного от моих учеников и не потерплю от него, — прошипела Харуна, пока Икуко вела ее к заднику. Киджин этого даже не услышал.       — Да, злись. Тебе идет. Покажи мне дикость, ярость, стань женщиной, из которой мужчины хотят сделать свою суку!       Харуна мрачно уставилась на него, и он увидел это в видоискатель.       — Да, вот так!       Икуко хихикнула.       — Ему нравится, когда ты злишься.       — Посмотрим, как он заговорит, когда я выйду из себя.       — О, давай. Не думаю, что он хуже Усаги.       Киджин начал снимать.       — Не болтать! Позируйте!       Женщины начали позировать, и Киджин продолжил съемку. С каждым нажатием кнопки и щелчком затвора он чувствовал тот же прилив счастья, который испытывал с тех пор, как встретил джентльмена, давшего ему пару советов по фотографированию. Как же его звали? Санджун?       — Да… Вот так… Прекрасно! Покажите мне пик вашей красоты! — крикнул он, продолжая снимать.       Откинув первоначальный дискомфорт, Харуна и Икуко вошли в раж; их позы быстро перешли от скромных к развратным. Каждую из них запечатлевал фотоаппарат Киджина, обожавшего всё увиденное.       — Я чувствую его… Выброс энергии с каждым снимком становится всё больше и больше. Я приближаюсь к пику. Искусство — это не взрыв; это удар, событие, разрушающее эпоху!       Харуна замерла и посмотрела на него.       — Погоди, что?       — Мое искусство — это пик! — закричал он и сделал последний последний снимок, после которого из объектива вылетел луч света.       Харуна и Икуко даже не успели увидеть его. Луч попал в них в тот же миг, как Киджин нажал на кнопку, и они обе исчезли.       — Да… Да! — Киджин рассмеялся, и его окружила аура энергии. Он занес камеру над головой. — Я гений!       Но тут Сейлор Мун вырвала камеру у него из рук и ударила Киджина по голове, отбрасывая его, как груду кирпичей.       — Прекрати.       Затем Сейлор Марс бросила талисман офуда в камеру.       — Изыди, злой дух!       Талисман налип на объектив, и, стоило ему громко зашипеть, Сейлор Мун выронила камеру.       — Ого, меткое попадание, Сейлор Марс!       Отступив, Сейлор Мун присоединилась к Марс и Меркурию, а из камеры повалил густой черный дым, принявший форму страннейшего демона из всех, что им приходилось встречать. У нее были бледно-синяя кожа и зеленые волосы, как у Тетис, но, ну… ее плечи…       — Ничоси, что с ее плечами? — спросила Сейлор Мун, когда демон Камеран полностью вылетела из камеры.       — Сейлор Мун, ты ответишь за то, что сделала с Тецуни, — заявила Камеран.       Пока она говорила, Сейлор Меркурий анализировала демона с помощью компьютера.       — У нее такие смешные руки, потому что они модифицированы. Будьте осторожны — мало ли что она прячет в рукаве!..       Стоило Сейлор Мун повернуться, чтобы отчитать ее за каламбур, как Сейлор Меркурий исчезла в яркой вспышке. Сейлор Мун и Марс даже вздохнуть не успели — им пришлось убегать от новых залпов вмонтированного в ладонь Камеран лазера.       — Сейлор Меркурий! — крикнула Сейлор Марс; едва она приземлилась на пол, как ей нужно было уворачиваться от залпа, отскочившего от бассейна.       — Без вашей быстрой подружки у вас нет и шанса против меня! — издевалась над ними Камеран, не прекращая стрелять. Рей успела уклониться, и, как только Камеран выпустили еще один залп, Сейлор Мун отбросила ее в стену с такой силой, что по ней пошла трещина от пола до потолка.       — Не останавливайся!       Камеран зарычала и наставила руку на Сейлор Мун.       — Наглая девчонка, скажи «сыр»!       Она выстрелила вновь, но Сейлор Мун уклонилась, сократила дистанцию между ними и ударила Камеран в живот, пробивая демоном стену и выбрасывая ее наружу. Сейлор Марс подбежала к Сейлор Мун.       — Сейлор Мун, что случилось с Меркурий?       Сейлор Мун не хотелось думать об этом, и она не стала.       — Сосредоточься на демоне. Но не убивай ее.       Марс кивнула, и Сейлор Мун понеслась прямо на Камеран. Демон подняла руку и наставила ладонь на Сейлор Мун.       — Смотри на меня, сейчас вылетит птичка!       Сейлор Мун не стала ее слушать, подпрыгнула и рухнула на Камеран, припечатав ее ногами к тротуару с такой силой, что в отеле затряслись окна. Случайные прохожие, увидевшие мощный удар, поспешили прочь, а некоторые даже связались с полицией. Спрыгнув с Камеран, Усаги приземлилась на тротуар и посмотрела на поднимающегося демона. Ухмыльнувшись, Камеран отряхнулась.       — Как необычно, ты сдерживаешься, — она насмешливо хмыкнула. — Это из-за твоей подружки?       Сейлор Мун приготовилась напасть, но Камеран покачала пальцем.       — А-та-та. Ты же не хочешь потерять ее навсегда, не так ли?       Сейлор Мун поколебалась, и Камеран раскрыла ладонь.       — Ты дернулась.       И Камеран загорелась.       Дух огня, выпущенный Марс, чуть расступился, чтобы Сейлор Мун могла ударить демона правым хуком и не обжечься. Но Сейлор Мун этим не ограничилась и мощным «солнышком Демпси» начала шатать Камеран из стороны в сторону.       — Я… не… сдерживаюсь! — крикнула Сейлор Мун, схватила Камеран за голову и ударила ее о землю с такой силой, что демон по бедра вошла в асфальт.       Отпрыгнув, она приземлилась рядом с Сейлор Марс, и та выпустила еще одного Духа огня в виднеющуюся нижнюю часть тела демона. Когда огонь развеялся, у Камеран уже дергались ноги.       — Повтори, — сказала Сейлор Мун, пряча глаза за челкой. Сейлор Марс кивнула.       — Дух огня, в бой!       Камеран вновь вспыхнула. Когда огонь исчез, демон дергалась куда сильнее и пыталась выбраться.       — Повтори! — приказала Сейлор Мун; ее кулаки дрожали.       Сейлор Марс посмотрела на нее, а потом — на Камеран, после чего еще раз поджарила демона. Когда пламя рассеялось, ее ноги обуглились, дымились и едва двигались. Сейлор Мун подошла к Камеран и ударила ногой по асфальту, придавливая демона. Когда Камеран продолжила вырываться, Сейлор Мун наклонилась.       — Я буду причинять тебе боль, пока ты не вернешь мою подругу. Только тогда я тебя убью.       Она схватила Камеран за ноги и выдернула ее из асфальта. Встряхнув ее, как одеяло, она начала бить ее лицом о землю, оставляя в тротуаре отпечатки лица, плеч и груди Камеран.       — Так что верни… — она вновь ударила Камеран. — Ее… — и вновь. — Мне! — и она приложила ее еще сильнее, из-за чего в асфальте образовался огромный кратер.       Камеран обмякла, а потом зашевелилась. Сейлор Мун опустила ногу ей на спину и начала всё глубже вдавливать ее в яму.       Сейлор Марс наблюдала за ней, распахнув глаза. Сейлор Мун совсем переменилась; ее нахальство сменилось пугающей яростью. Значит, такой она становилась, когда ее друзьям угрожала опасность?       Высоко задрав ногу, Сейлор Мун в последний раз вдавила Камеран в асфальт, из-за чего стенки ямы обрушились, погребая демона под собой. Сейлор Мун посмотрела на насыпь, скрывающую от нее Камеран.       — Верни ее, — ее голос был устрашающе спокоен. — Или остаток твоей жизни пройдет еще хуже.       Внезапно Камеран выдернула руку из-под земли, как зомби, выбирающейся из своей могилы. Сейлор Мун как можно быстрее выпрыгнула из ямы и ловко уклонилась от луча, который Камеран выпустила в небо. Как только Сейлор Мун приземлилась на тротуар, Камеран поднялась на ноги и громко расхохоталась.       — Ты чересчур сдерживалась, Сейлор Мун. Я-то думала, ты хочешь причинить мне боль!       Сейлор Мун вновь ударила ногой, поднимая в воздух облако пыли. Как только оно рассеялось, Сейлор Мун побежала зигзагом и нацелилась кулаком демону в голову. Однако, Камеран блокировала удар своим странным вытянутым плечом и отлетела в сторону, проехавшись по тротуару. Заметив ее, Марс быстро подняла руки.       — Дух огня…       Она поколебалась, увидев, что демон наставила на нее ладонь. Как только глаз в ее центре шевельнулся и приготовился выпустить луч, Сейлор Мун встала между демоном и Марс, принимая удар на себя. Последовал залп, и Сейлор Мун исчезла.       — Сейлор Мун! — закричала Марс. Камеран удивилась не меньше нее.       — Что? — она посмотрела на место, где только что стояла Сейлор Мун, а потом — на свою ладонь. — Я ее поймала?       Демон улыбнулась.       — Да уж, как-то скучно вышло.       Она посмотрела на Сейлор Марс, застывшую от шока. К Камеран тут же вернулось самообладание. Нужно расправиться и с ней, пока… стоп. Камеран пыталась изо всех сил, но не могла пошевелиться. Потом прозвенел второй звоночек:       — Становится… жарче?       Она услышала, как что-то пузырится, опустила взгляд и поняла, что тротуар под ногами Сейлор Марс не только растаял, но еще и накалился. Посмотрев Марс в лицо, она заметила, что ее взгляд совершенно пуст… хотя кончики ее волос и край юбки охвачены пламенем.       — Демон, верни моих друзей, — сказала Сейлор Марс; ее голос сочился гневом.       Левая рука Камеран вывернулась и громко хрустнула, как сухая ветка. Демон завыла от боли, когда края разломанного предплечья вспыхнули очищающим пламенем. Камеран задрожала от боли и попыталась поднять правую руку. Но стоило ей хотя бы пошевелить пальцем, как ее рука взлетела на воздух, вывернулась сверх предела так, чтобы ладонь была направлена в небо. Камеран заверещала от боли. Не слушая ее крики, Сейлор Марс подняла руки и начала проводить технику кудзи-кири.       — Рин! Кэ! То! Ся! Кай! Дзин! Рэцу! Дзай! Дзэн!       С каждым выкриком Марс Камеран чувствовала, как нечто важное в ее теле разрывалось надвое, выкручивалось, взрывалось, разбивалось или воспламенялось. Ужаснее боли ей не приходилось испытывать. На счет «Дзэн» демон выплюнула кровь, которая потекла по ее подбородку и слетела на пол.       Когда Сейлор Марс опустила руки, белки ее глаз стали цвета бушующего огня.       — Верни мне моих друзей… и я позволю тебе умереть.       — Нефрит… — умудрилась прохрипеть Камеран. — Спаси… меня… Нефрит… Королева Берилл… Кто-нибудь… Помогите…       — Делай, что она говорит, ты свое задание выполнила. Я подумаю, как тебе спастись, — заверил ее Нефрит, и Камеран успокоилась.       Оружие Камеран замерцало, и у бассейна появились нетронутые Харуна, Икуко, еще несколько девушек и Сейлор Меркурий. Снаружи появилась и Сейлор Мун; она быстро огляделась.       — Где я только что была? — она увидела Рей и вытаращила глаза. — Ого.       Волосы Рей стали ярко-красными, их концы охватывало пламя. Ее юбка, перчатки и бантик на груди сейлор-фуку тоже горели.       — Нихрена себе, Марс.       — Отлично. Теперь умри, — сказала Сейлор Марс и подняла правую руку, раскрыв ладонь. Камеран, как по команде, вознеслась вверх.       — Нефрит… скорее… прошу… Я не хочу умирать! — взмолилась Камеран.       Ответа не было.       — Нефрит? Нефрит! — закричала Камеран.       Сейлор Марс сжала кулак, и Камеран охватило яркое, как молния, пламя. Огонь горел всего несколько секунд, после чего пропал, оставив после себя лишь пепел, который разнесло по ветру. Выдохнув, Сейлор Марс опустила руку. Огонь, окружавший ее тело, погас, а красные волосы вновь стали черными. Она посмотрела на Сейлор Мун и улыбнулась.       — Сейлор Мун, ты в порядке…       У нее закатились глаза, и Сейлор Марс потеряла сознание, упав в руки Сейлор Меркурий. Сейлор Мун быстро подбежала к ним.       — Сейлор Марс!       Сейлор Меркурий быстро осмотрела ее и посмотрела на Сейлор Мун.       — Не волнуйся, она в порядке. Но, думаю, нам нужно унести ее, пока не…       Меркурий замолчала, и Сейлор Мун обернулась. Позади них стояла Нацуна Сакурада — одна, без SAT, без полиции, без снайперов, держащих их на мушке. Заметив, как мало они в этот раз разрушили, начальница главного управления полиции облегченно выдохнула и обратилась к двум Сенши:       — Уходите… но мне будет нужно кое-что вам сообщить. Встретимся сегодня ночью в аэропорте Ханеда. Я приду одна.       Не зная, к чему это, но куда больше волнуясь за Марс, Сейлор Мун кивнула и взяла Марс у Меркурий.       — Тогда уходим.       Сейлор Меркурий кивнула, и обе Сенши сбежали. Нацуна посмотрела им вслед, а потом оценила масштаб разрушений.       — Всё прошло куда лучше, чем в прошлый раз.

_______________________

      Немногим позже Сейлор Марс очнулась в номере отеля. Рядом с ней сидела взволнованная Усаги, а Ами, тоже принявшая свой обычный облик, клала свежую мокрую тряпку ей на лоб.       — Ох… Я потеряла сознание, — она села и в небольшой вспышке стала Рей. Сразу после этого Усаги чуть не напрыгнула на нее и пригвоздила к кровати. — У-Усаги, эй!       Усаги обнимала ее и терлась носом о щеку. Рей густо покраснела.       — Прости, что волновалась за тебя, пожалуйста, отпусти! Ты меня раздавишь.       Усаги прекратила тереться о нее.       — Не, я не такая тяжелая.       Они обе сели, и Усаги вновь стала веселой и улыбчивой.       — Рей, это было так круто! Что это было? У тебя волосы сменили цвет, ты вся горела, будто феникс, и это было шикарно!       Рей пожала плечами.       — Когда демон поймала тебя, я очень разозлилась — прямо как ты, когда поймали Ами.       — Нет, ты разозлилась куда сильнее! Когда я злюсь, мои волосы не меняют цвет и я не становлюсь огненным торнадо, — сказала Усаги.       — Ты словно стала Супер Сайяном; мой компьютер даже не смог высчитать, насколько увеличились твои силы, — добавила Ами.       У Рей заблестели глаза от мысли, как, должно быть, она выглядела. В тот момент она даже не потрудилась взглянуть на свое отражение.       — С-супер Рейян?.. В следующий раз сфоткайте меня кто-нибудь!       — Конечно, — кивнула Усаги, — но из-за этого тебя вырубило почти на три часа. Я бы не стала часто такое проделывать.       — Целых три часа?! — вздрогнула Рей.       — Да, но не волнуйся, я забронировала номер на столько, сколько нам понадобится, — заверила Ами.       — Спасибо боженька за буржуазию, — сказала Усаги, притягивая Ами к ним в объятья.       Ами радостно обняла их в ответ, но Рей обхватила подруг крепче всех.       — Девочки, я так рада, что встретилась с вами. Пусть мы так мало знакомы и ходим в разные школы, и потому постоянно не вместе… вы — мои лучшие подруги. И если вы когда-нибудь попадете в беду, я пойду ради вас на всё, как вы для меня.       — Естессно, — Усаги поцеловала Рей в щеку, заставив ее пискнуть, а потом встала. — Мы больше, чем подруги! Мы — товарищи в победе и поражении, печали и радости, болезни и здравии и даже после смерти!       Усаги подняла кулак к потолку.       — Мы связаны неразрывной нитью, и со временем она станет лишь сильнее.       — Складно говоришь, — заметила Макото, стоявшая в дверях вместе с Нару. — Повторишь потом и нам, или шанс уже упущен?       Нару подняла пиццу, которую взяла в одном из ресторанов отеля.       — Раз уж с фотосъемкой ничего не вышло, давайте отпразднуем победу!       — О, да! — Усаги взмахнула кулаком. Ами поднялась и пошла за пультом.       — Тогда я закажу для нас пару фильмов.       Рей зевнула.       — Только не страшных, я еще не пришла в себя.       Девушки забрались на кровать к Рей, Нару положила пиццу, и Усаги сказала:       — Ну, тогда постарайся не уснуть. Нам нужно обсудить планы и то, что от нас хочет полиция…       Остальные девушки кивнули и принялись за пиццу.

_______________________

      Берилл в ее логове пришлось надеть темные очки, чтобы спасти глаза от яркого света шара энергии, который принесла смерть Камеран. Взяв его в руки, она показала шар генералам и демонам, а потом заставила его исчезнуть.       — Нефрит, ты собрал в два раза больше энергии, чем в прошлый раз. Ты достоин боготворить мои ноги, — и она для эффекта подняла стопу, сокрытую тонким материалом колготок. Зойсайт закатил глаза, а Кунсайт глянул на Нефрита, который не очень-то обрадовался награде.       — Эм… Спасибо… Наверное.       Берилл опустила ногу.       — Мы опережаем график, но не расслабляйте булки. У нас еще полно работы.       — Да, королева Берилл.       Берилл обратила внимание на Зойсайта.       — Эй, сученыш, у меня для тебя задание. Не провалишь — я выдам тебе еще одно, даже лучше, — она поднялась и слетела с трона к своим генералам. — Ты и Кунсайт — в мои покои. Нефрит, можешь валить, ты заслужил выходной.       Когда генералы ушли следом за Берилл, Нефрит задумался, что же от них хотела королева, но у него было предчувствие, что совсем не спинку почесать. Впрочем, неважно, подходило время подселить демона в очередную жертву, и, если он правильно помнил, звезды уже определились с выбором.       Телепортировавшись из логова Берилл, он вошел в старый, пыльный особняк, спрятанный где-то в пределах Токио.       — Горо, — окликнул он, и перед ним появилась прекрасная краснокожая женщина с черными волосами и в бикини. Демон скрестила руки и посмотрела на Нефрита.       — Дай угадаю: тебе нужен новый смертник для борьбы с Сенши.       Нефрит фыркнул.       — Всё совсем не так.       — О? — Горо прищурила ярко-голубые глаза. — Тогда почему же ты не пощадил Камеран, как того предателя?       Отвернувшись от Горо, Нефрит хмыкнул.       — Ее было уже не спасти. Иди, готовься, эта жертва тебе понравится. Она, как и ты, ударница.       Горо не изменилась в лице.       — Не пытайся подмазаться ко мне. Я требую гарантию, что меня не посылают на смерть.       Нефрит ушел от Горо в тени заброшенного дома и сказал ей:       — Тебя не отправляют на смерть. Я выбрал тебя, потому что слышал, что ты сильна, — он остановился и посмотрел на нее. — Докажи, что ты сильна, Горо.       Демон фыркнула; ее тело охватили разряды электричества.       — О, об этом уж не волнуйся.

_______________________

      В офисе Маскарада Мамору, Мотоки и Джедайт сидели в дорого обставленной зоне отдыха — в «мужицкой пещере», если пожелаете — и смотрели репортаж о недавней битве с участием Сенши и последовавшими за ней разрушениями.       — Меня кое-что беспокоит, — сказал Мамору.       Джедайт и Мотоки, чистивший пару пистолетов, посмотрели на Мамору. Лидер Маскарада продолжил:       — Нефрит хитёр и знает, что ты жив, — Мамору посмотрел на Джедайта. — Почему он не изменил стратегию, когда очевидно, что живой ты ставишь под угрозу его жизнь и успех?       Джедайт опустил бокал и хмыкнул.       — Хороший вопрос.       И Мамору надеялся скоро получить на него ответ, но не стал об этом говорить. Вдруг завибрировал его телефон, лежавший рядом с деталями пистолета Мотоки. Посмотрев экран, он увидел, что Рей прислала ему сообщение. Мотоки увидел имя отправителя, прежде чем Мамору взял телефон в руки.       — «Мико-тян»?       — Это та девушка, которая служит в храме. Я познакомился с ней в круизе, — он прочел сообщение. Рей хотела встретиться раньше, чем они планировали. Мотоки кивнул.       — О…       Джедайт закатил глаза.       — Бэтмен, знаешь ли, не просто так оставался холостым.       — Увы, я не Бэтмен, — сказал Мамору, отвечая ей. Конечно, он встретится с ней. — Кроме того, эти отношения как для удовольствия, так и для дела.       Джедайт и Мотоки задались вопросом, что же он имел ввиду, а Мамору получил максимально восторженный ответ от Рей. Улыбнувшись, он повернулся к телевизору, на котором группа за круглым столом обсуждала жесткую позицию полиции в отношении Сенши.

_______________________

      Где-то ещё Киджин Шинокава сидел за столом в своей спальне и смотрел на разбитую камеру. Он дважды разобрал и собрал ее, но сделанные за сегодня снимки так и не восстановились. Опустив камеру, он посмотрел в экран компьютера и пошевелил мышкой. Открыв папку, он промотал бесчисленные файлы, пока не добрался до самых недавних, на которых Рей изображала Рейму.       — Она идеальна, — сказал он, взял телефон и набрал номер. Когда ему ответили, Киджин сказал: — Алло? Эй, я тебе ещё одну модель нашел. Она жрица в храме на холме Сендай. Она очень наивна; думаю, можно будет этим воспользоваться, — Киджин выслушал ответ и начал сбрасывать снимки Рей в архив, чтобы прикрепить к письму. — Я пришлю ее фотки, а ты попытайся с ней связаться.       Его собеседник что-то добавил, и Киджин улыбнулся.       — Не волнуйся, она хоть и наивная, но на вид та ещё шлюшка.

_______________________

      Берилл: Иногда что-то слишком хорошо, чтобы быть правдой. Очарование славы, удачи и любви может ослепить вас и не дать понять, что те, кто предлагают их, просто хотят использовать вас.       Нефрит: Остерегайтесь воров и эксплуататоров, которые стремятся иссушить ваш организм или банковский счет, и будьте бдительны с вашими друзьями и любимыми.       Берилл: Так говорит королева Берилл! Муа-ха-ха-ха-ха!
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.