ID работы: 7781724

Прекрасный разрушитель Сейлор Мун

Джен
Перевод
NC-17
Заморожен
284
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
600 страниц, 25 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
284 Нравится 188 Отзывы 101 В сборник Скачать

18. Выходной, часть 3: Мировая война [2]

Настройки текста
      Кира наконец-то подлетела к трассе Яс Марина; даже со сверхсилами на путь ушло много времени, ведь ей приходилось нести ещё и Кёко.       — Коко-тян, ты точно справишься? — спросила она. Кёко не ответила, смотря на город под ними. — Тебе пора прекратить хандрить! Нам с тобой нужно им помочь, иначе Хазама навредит ещё большему числу людей! Да что там, Хазама может сам пострадать!       — Кира-тян, — ответила Кёко. — Не думаю, что смогу сражаться с ним.       — Вот как? Теперь отступать уже поздно, ты должна с ним сразиться! Это нужно сделать! Более того — это наша обязанность!       Кёко заметно поплохело, из-за чего ее подруга лишь сильнее заволновалась.       — Коко-тян… Что такое? Обычно ты бы радовалась, что спасёшь его… — под ними раздался взрыв, и Кира посмотрела на гоночную трассу. — А! Мы на месте!       Сейлор Мун подпрыгнула и так мощно зарядила Регулусу с разворота, что он полетел головой в землю. Затем чудище отпрыгнуло от травы и приземлилось на дрожащие лапы. Оно было сильно ранено и ослабело от ударов двух Сенши.       — Он невероятно силен, — сказала Сейлор Мун.       — Куда сильнее других демонов. Почему они раньше не выпускали таких чудищ? — спросила Сейлор Меркурий.       Регулус распахнул пасть и зарычал, выпустив в них ещё один залп энергии. Сейлор Меркурий быстро парировала Мыльным дождем, заблокировав луч и позволив Сейлор Мун подобраться к чудищу поближе, скользнуть ему под пузо и подбросить обеими ногами в воздух.       Кулак Хазамы столкнулся с кулаком Железной вдовы, а уже следующие два удара Наташа блокировала, после чего выстрелила ему в грудь из обоих репульсоров, окатив его ливнем искр. Пошатываясь, Хазама схватился за грудь, а рядом с ним в землю врезался Регулус.       — Партнёр! — в ужасе воскликнул он.       — Не отвлекайся! — сказала Наташа, подпрыгнула, обхватила его ногами за шею, после чего завалилась назад и уронила его лицом в землю. Хазама перекатился, выставил руку и выпустил в Наташу залп энергии. Она тут же ответила тем же, и две вспышки породили огромный взрыв. Он позволил Хазаме подняться и доползти до раненого Регулуса, лежащего на траве.       — Нет, нет-нет-нет!       Сейлор Мун и Сейлор Меркурий присоединились к Наташе, а Хазама склонился над львом.       — Держись! Прошу, держись! — взмолился Хазама, и Регулус вяло рыкнул.       Позади Сенши и Наташи опустилась Кира и мягко приземлилась на краю гоночной трассы, встав между Хазамой и трибунами, полными зрителей. Исступлённо закричав, Хазама встал и повернулся к ним.       — Смотрите, что вы наделали!       — Он потерял рассудок… — мрачно сказала Наташа.       — Сейлор Мун, — сказала Меркурий. Сейлор Мун посмотрела на нее.       — Что?       — Вы постоянно мешаетесь под ногами! — крикнул Хазама. — Я хочу участвовать в гонке и победить! Я отдал вам всего себя… а вы лишаете меня побед! Как будто весь мир должен крутиться только вокруг вас! Вас! Вас! Всех вас!       Кёко ахнула, услышав его обвинения, и Кира обернулась к ней.       — Он не выживет, — сказала Сейлор Меркурий. — Его тело… уже слишком поломано.       У Сейлор Мун сердце упало.       — Самодовольные ублюдки… Вы печетесь обо мне, только когда вам это на руку! — он всхлипнул. — А что насчёт того, чего хочется мне?!       — И мы уже ничего не можем сделать? — спросила Сейлор Мун. Сейлор Меркурий покачала головой.       — Ничего не приходит в голову.       Сейлор Мун кивнула.       — Что ж, я пока сдаваться не собираюсь, — она шагнула вперёд. — Хазама! Заткнись нахер!       Хазама замолк.       — С первой нашей встречи ты только и делаешь, что ноешь о том, как тебя обокрали, как все тебя подводят или лишают того, что ты хочешь! Тут проблема не в людях! Это ты, идиот, в себя не веришь и сваливаешь вину на других!       — Ч-что?!       — Даже сейчас ты используешь чужие силы, чтобы бороться с нами! Ты до сих пор на ногах, потому что твой партнёр пристал к тебе, как пиявка, и сосет твою душу! — яростно сказала Сейлор Мун. — Что ты на это скажешь? Что ты жалок? Что ты абсолютно бесполезен?       Хазама уставился на нее, горя от злости. Но потом…       — Нет! Потому что нет ничего плохого в том, чтобы просить о помощи.       Наташа и Сейлор Меркурий недоуменно посмотрели на Сейлор Мун.       — Никому не под силу чего-то достичь самому. Всегда есть те, кто напрямую или скрыто подталкивают тебя и поднимают выше. Эти люди — причина, по которой мы там, где мы есть, и лишь они действительно ценны! — она указала на Регулуса. — Но это существо к ним не относится! Говори, что хочешь, но я, Сейлор Меркурий и все, кому ты реально не безразличен, тебе это докажем! — она опустила руку. — Поэтому поднимайся вместе со своим «партнёром» и узнай, кто из нас на твоей стороне.       — Ого! — ахнула Кира. — Сейлор Мун жжет!       Удивление медленно отпускало Хазаму; он взял себя в руки и посмотрел на льва. Регулус взглянул на него и низко зарычал.       — Партнёр… В последний раз, — сказал он. — Давай покажем им, что для победы мне нужен лишь… ты.       Регулус медленно поднялся и засветился. Самого Хазаму тоже окутал свет, который из белого стал красным, а затем Регулус с оглушительным рыком подскочил к небу и рухнул на Хазаму, превратившись в огромную львиную голову, поглотившую его целиком.       Сейлор Мун скрестила руки и подождала, пока свет рассеется. Стоило этому случится, как они увидели Регулуса, теперь похожего на помесь скоростного болида и льва, из центра которого торчал Хазама в громоздких бело-голубых доспехах; в руках он держал новое копье, а на его плечах, груди и ладонях появилось нечто, похожее на репульсоры. С его шлема свесились два металлических хлыста, похожих на хвостики Сейлор Мун, а из спины выросли широкие, будто соколиные, крылья. Сейлор Меркурий проанализировала их слияние и быстро принялась изучать странные новые детали.       — Он словно… воплотил всё, что имел в подсознании. Сейлор Мун, какой теперь план?       Сейлор Мун встала в боевую стойку.       — Если он не может снять чудище, так пусть его поносит.       — А! Поняла! — сказала Сейлор Меркурий и тоже приготовилась драться. Регулус распахнул пасть, и на груди и плечах Хазамы засветились репульсоры.       — Пошли!       Хазама выстрелил во все стороны сразу. Наташа и Сенши сумели уклониться от залпов, а Кира, заметив, куда направились остальные лучи, улыбнулась и вытянула руку. В центре ее ладони закружились желтые звезды, и залпы Хазамы врезались не в трибуны, а в стену из блестящих звездообразных барьеров. Как только дым от их взрывов осел, звезды засияли вокруг Киры, и она встала в милую позу.       — Кира Такемиказучи спешит на помощь! Не волнуйся, Сейлор Мун, я защищу зрителей!       Кёко посмотрела на чудовище, бушующее посреди гоночной трассы.       — Хазама…       Кира прекратила позировать и стала чуть серьезней.       — Хазама поддался чудовищу и слился с ним! Нам нужно его освободить! — она взглянула на подругу. — Покажи свою решимость, Коко-тян!       Хазама повернулся к Кёко и, зарычав, выстрелил в нее, но попал лишь в остаточные изображения ее и Киры. Хазама замахнулся копьем, целясь в Кёко, но Кира улыбнулась, и в ее карих глазах закружились звезды.       — А ну-ка руки прочь!       Копье ударилось в барьер из звезд, а из тела Киры подобно пламени вылетела желтая аура. Хазама вновь и вновь бил копьем, и барьер начал трескаться, но тут в него врезалась Сейлор Меркурий и отбросила его от Киры.       Проехав по гоночной трассе, Хазама выпустил мощный залп в Сейлор Меркурий, но не успел он долететь до нее, как на его пути встала Железная вдова и выстрелила из репульсоров, отражая залп и отбрасывая Хазаму еще дальше. Хазама замахнулся было на них копьем, но они тут же разлетелись в разные стороны. Ударив копьем по земле, он поднял свободную руку и блокировал удар Сейлор Мун. Как только она отпрыгнула от него, он замахнулся копьем, но появилась Сейлор Меркурий и унесла ее прочь. Приземлившись на другом участке трассы, Сейлор Мун крикнула:       — Ты не плохой человек, Хазама! Я ни за что в это не поверю!       Вылетев из-за трибун, Наташа приземлилась рядом с ним и выстрелила из центрального репульсора, отбросив Хазаму от зрителей на внутреннюю часть трассы. В полете мимо Хазамы пронеслась Сейлор Меркурий.       — Мыльный дождь!       Она выпустила шквал пузырьков, которые обрушились на Хазаму, образуя толстый лед на его теле, после чего Сейлор Меркурий ударила его апперкотом с двух рук сразу. Однако, когда он взлетел, лед разбился от бесчисленных пусковых шахт, открывшихся на его львиной части тела и выпустивших в Сейлор Меркурий сотни микро-снарядов. Развернувшись, он выстрелил из нагрудного репульсора в Сейлор Мун, но та сняла тиару и выставила ее перед собой, рассеивая атаку.       — Ты так погряз в ненависти к себе, что этот паразит смог за нее уцепиться и убедить тебя, что он — твой единственный друг!       Сверху прилетела Железная вдова и окатила Хазаму залпами из репульсоров, после чего схватила его и вогнала в землю. Но, стоило ей подняться, как Хазама с силой дернулся и отбросил ее в сторону.       — А ну слезь! — крикнул он, поднимаясь на ноги. У Регулуса засветились когти, и он уже занес над Наташей правую лапу, но мимо него пролетела Лунная Диадема, вынудив отступить. Развернувшись, тиара врезалась в светящееся копье Хазамы. Удерживая его изо всех сил, Хазама закричал и отбросил тиару, но тут Сейлор Мун пнула его в бок.       — Этот демон заверил тебя, что ты никчемен, и что лишь он даст тебе нужные силы! Но твоя сила прямо здесь! — она указала на себя и на Железную вдову. — В Наташе, в Кёко и во всей твоей команде!       Она ринулась к нему, подпрыгнула и ударила с такой силой, что вогнала его в землю. Тяжело выдохнув, Хазама с трудом выпрямился.       — Гха! Заткнись, ты!..       В Сейлор Мун полетели два металлических хлыста, но та, пропустив их мимо себя, схватилась за их основания и потянула на себя.       — Это говоришь не ты! Это демон! Говори за себя, Хазама! Скажи, что ты чувствуешь!       — Я убью тебя! — крикнул Хазама, как вдруг в него прилетел очередной болид; тот взорвался, и Хазама покачнулся. Сейлор Меркурий, стоявшая у припаркованных болидов, вытянула руки.       — Извини, Хазама-кун!       Рядом с ней приземлилась Наташа и с удивлением взглянула на то, как оставшиеся болиды внезапно поднялись в воздух, охваченные желтым пламенем.       — Ого! — воскликнула Сейлор Мун.       Подняв руку, Кира указала на Хазаму и маниакально ухмыльнулась.       — Теперь мой черед! — крикнула она, и болиды один за другим понеслись в Хазаму.       Хазама забегал из стороны в сторону, уклоняясь от машин, превратившихся в снаряды и взрывавшихся, стоило им соприкоснуться с землей. Кира, ничуть не смутившись, хмыкнула, вытянула руку, а потом чуть ее сжала.       В очередной раз увернувшись, Хазама ощутил, что его что-то схватило, на миг замедлив… и оставшиеся болиды тут же понеслись в него со всех сторон. Последовавший за этим взрыв ударил по Сенши и заставил бесчисленных спонсоров Формулы-1 кричать от ужаса. Сейлор Мун посмотрела на Киру, а потом — на столб дыма и пламени.       — Да уж, действительно сильнейший в мире айдол.       Кира опустила руку.       — Кира тоже верит в тебя, Хазама! Этому демону, решившему тебя сожрать, совсем на тебя плевать! Он заставляет тебя творить ужасные вещи, потому что он — зло во плоти! Хазама бы ни за что так не поступил, он бы взял все чувства в кулак и выплеснул их во время гонки!       Хазама медленно поднялся из обломков, весь объятый пламенем; он тяжело дышал, а его глаза горели красным.       — Кёко!..       Когда Хазама встал, Кира заметила, что Кёко до сих пор смотрит на него.       — А, Коко-тян! Ты чего столбом застыла? Сейчас на это времени нет! Тебе нужно с ним поговорить!       Рядом с ними появилась Сейлор Меркурий.       — Что такое?       — Коко-тян в депрессии, она не в силах драться! — сказала Кира. — Разве я не просила тебя показать решимость?       — Это я во всём виновата, — ответила Кёко.       — Ты? — спросила Кира. Сейлор Меркурий замерла.       — Виновата?..       — До сих пор я этого не понимала, — сказала Кёко. — Всё это время именно из-за меня он считал, что не сам побеждает в гонках.       Кира и Сейлор Меркурий заметили блеск среди дыма и обломков. Кёко тоже повернулась и представила, что там стоит Хазама и целится в нее.       — Он всегда считал, что я мухлюю, чтобы привести его к победе. Отсюда растут корни его неадекватности.       Кира создала большой барьер из звезд, чтобы защитить их от луча энергии, прорвавшегося через дым. Вытянув вперед руки, Кира аж распахнула глаза, не ожидав, сколько сил придется положить, чтобы сдержать такой залп.       — Воу! Воу! Воу! Воу-у-у-у-у-у! — кричала Кира, но тут на Хазаму обрушился поток репульсорных залпов, вынудивший его отступить. — Фух! Спасена! — облегченно выдохнула она.       Отпрыгнув, чтобы не попасть под удар, Хазама поискал взглядом Железную вдову, но увидел лишь быстро движущееся пятно, за которым последовали новые выстрелы.       — Гха! Аргх! Прекрати! — прохрипел Хазама, как вдруг прямо перед ним возник серебристый Железный человек, врезавший ему в нос даже сильнее, чем Железная вдова или сам Железный человек.       — Это моя машина? — спросил Тони, управлявший броней Mark XL «Дробовик», когда увидел горящие обломки болидов. — Черт, это моя машина.       Он развернулся и быстро выстрелил в Хазаму из репульсора, но тот сумел увернуться. В ответ Тони поднял руку и выпустил в него еще два залпа.       — Еще и ты тут.       — Но мы почти с ним разобрались! — сказала Сейлор Мун, подбегая к Хазаме.       Из брони Хазамы летели искры, но он раскрыл ладонь и выстрелил из репульсора в Сейлор Мун. Обойдя залп, Сейлор Мун поравнялась с ним и подпрыгнула, уворачиваясь от копья. Над ней кружил Железный человек, стреляя в одержимого Хазаму.       — Каков план?       — Мы его заболтаем! — сказала Сейлор Мун. Тони кивнул.       — Люблю терапию на поле боя. К тому же, я знаю людей и похуже, которых она проняла.       Они с Наташей открыли огонь по Хазаме, после чего Железный человек ускорился и вновь ударил его. Как только Хазама завалился, Железный человек ударил ему апперкотом в челюсть и отбросил его спиной вперед на трассу. Хазама приземлился на четыре лапы и выстрелил в Железного человека, но тот применил трюк Хазамы против него же: ускорился и отлетел с линии огня. В Хазаму прилетел ещё один выстрел из репульсора, пригвоздивший его к земле.       — Хазама, ты должен был умереть на операционном столе, — сказал Тони, прерывая луч. Кира посмотрела на Кёко.       — Кёко, хватит!       Кёко посмотрела на нее, а Хазама — на Тони.       — Но ты выжил, и не благодаря команде докторов, которую я смог собрать в кратчайшие сроки.       Хазама наставил на него копьё и выстрелил.       — Сдохни!       Опасно вильнув вокруг луча, Тони приземлился прямо перед Хазамой.       — Ты жив, потому что не хотел умирать и проигрывать этому демону.       Хазама мрачно уставился на него.       — Ты же знаешь, что не посмела бы так с ним поступить, — сказала Кира. — Ты дарила ему свою любовь и поддержку даже в самые трудные времена!       Кёко неуверенно отвела взгляд.       — Этого парня я взял в пилоты — парня, которому не нужны другие стимулы, чтобы чувствовать себя лучше. Мы все хотим вернуть того парня, Хазама, но, хоть мы и стараемся изо всех сил, лишь ты на это способен. Так покажи, каков ты, как показал в операционной.       С гневным рычанием Хазама поднял копье и бросился прямо на Тони, но тот не сдвинулся с места. Он подбежал ещё ближе, но Тони не улетал. Он почти врезался в него, но Тони всё равно не дёргался.       — Мы хотим, чтобы ты победил, парень, — сказал Тони. — Но тебе пора очнуться и понять, что твои противники — не мы.       Хазама под оглушительный треск когтей, разрывающих землю, замер в полушаге от Тони, едва не пробив его насквозь.       — Ты же любишь его, девочка! Даже после всего, что он натворил, ты в нем души не чаешь! Но сейчас ты нужна ему сильнее, чем когда-либо, так что хватит винить себя и соберись!       Сейлор Меркурий положила руку на плечо Кёко и кивнула.       — Если продолжишь винить себя в том, каким он стал… это его не спасет. Ты должна быть сильной.       Их слова нашли отклик в ее душе, а слова Тони — Хазамы. Кёко взглянула на Хазаму, и вокруг нее и Сейлор Меркурий поднялся ветер.       — Ты права, — сказала она, вставая в драматичную позу. — Я должна быть сильной… ради него!       Пока Хазама колебался, Регулус, не спуская глаз с Тони, зарычал и распахнул пасть, собираясь выпустить в него залп энергии. Тони хотел было отлететь, как вдруг между ними пронёсся мощный порыв ветра. Казалось, ветер схватил и оттащил Тони, тогда как Хазаму подбросил и перенес его на безопасное расстояние.       — Этот ветер… — сказала Сейлор Меркурий, вытащила компьютер и просканировала Кёко. Она распахнула глаза, на кратчайший миг увидев исчезающего крылатого призрака, стоящего позади Кёко.       Затем Кёко пригнулись и бросилась вперёд; воздух подхватил ее и направил прямиком в Хазаму. Заметив ее, он тут же прицелился в нее из репульсоров, но вновь поколебался. Посмотрев влево, он увидел Железного человека, парящего на уровне его глаз, и приземлившуюся рядом Наташу, снявшую шлем. Затем он посмотрел направо и увидел Сейлор Мун и Сейлор Меркурий. Кира приземлилась рядом с Кёко.       — Оп!       — Пришла пора кончать, Хазама, — сказала Сейлор Мун. — И есть лишь один способ это сделать.       Хазама повернулся к ней, и Регулус зарычал, но потом застыл, будто в их слиянии возник разлад.       — Этот демон не хотел, чтобы ты слушал нас, потому что знает то же, что и мы, — продолжила Сейлор Мун.       — Ему тебя не победить, — сказал Тони.       — Ты сильнее его! — сказала Сейлор Меркурий. Тони кивнул.       — Это ты им командуешь, и ему придется подчиниться тебе.       Хазама посмотрел на них, но тут Регулус вновь рыкнул ему в ухо. Это было не то успокаивающее урчание, которое он слышал все прошлые недели, а яростный и полный боли звук, похожий на скрип ножей по меловой доске. А следом на него нахлынула всепоглощающая боль.       — А-а-а-а-а! — закричал Хазама. Он пошатнулся, и боль внезапно пропала. — Партнёр!..       Регулус зарычал на него, и Хазама взглянул на Кёко, идущую к нему.       — Не подходи!       Регулус зарычал громче, и Хазаму вновь охватила боль.       — Не подходи, нечисть! — крикнул он.       — Он пытается убедить тебя, что я — причина твоей боли, — сказала Кёко. Она подошла ближе и протянула руку. — Я никогда не причиню тебе боли, Хазама.       Регулус зарычал и взмахнул металлическими хлыстами, но в Кёко они не попали: искрящийся воздух попросту отбросил их. Сверкающие огни пробежалась по металлу до самого Хазамы, пронзая их зарядами молний и разлетаясь по его телу.       — Я никогда не причиню тебе боли! — крикнула она.       Боль, которая мучила Хазаму, отступила, но сейчас всё было иначе. Сейчас он чувствовал не онемение, а теплое, успокаивающее и постепенное освобождение от боли, и оно застигло его врасплох. Оно напомнило ему о часах после долгой гонки, когда он лежал на диване, а знакомые руки массировали его воспалённые мышцы.       Испытав то же самое, Регулус ринулся вперёд, решив уничтожить Кёко. Но его сбило с курса, и он упал на землю в том месте, где миг назад стояла Кира.       Поднявшись, Регулус огляделся и заметил Тони, после чего распахнул пасть и выстрелил в него. Когда Тони увернулся, Регулус направил луч в Наташу, но то перекатом ушла с линии огня. Регулус повернулся и выстрелил в Сенши, но, когда луч разодрал землю, Кёко глубоко вздохнула и на выдохе выпустила сверкающий поток.       — Но я даю тебе свою силу!       Она бросилась вперёд и ударила Регулуса в голову, разбивая броню и подавив луч, передавая Хазаме свою энергию.       — Мою любовь! — крикнула она и ещё раз врезала ему, разбивая бронированный фасад и обнажая гротескное подобие львиной морды. — И мою решимость! — крикнула Кёко, когда Регулус пошатнулся. Опустив ногу, она завела руку за спину, а затем ударила чудище мощным апперкотом, и Хазаму с Регулусом захватило торнадо, сдавившее их ошеломительной энергией ветра. — Предел синих небес!       Регулус зарычал от боли, а Хазама притих. Торнадо улеглось, и слияние человека и демона упало на траву, и Хазама свалился на львиную часть своего тела. Спустя миг он зашевелился и приподнялся, глядя на противников. Регулус вяло зарычал, уже не в силах драться.       — Нет, — сказал Хазама. — Я в это не верю.       Регулус пытался пошевелиться, но не мог. Он пытался зарычать, чтобы пробудить чувства, в которых погряз Хазама — ненависть к самому себе, гнев, страх… Он пытался вонзить в них зубы и вытащить на поверхность… но вместо них ощущал лишь пугающее тепло… которое усиляло что-то, что делало его влияние еще слабее.       — Я не хочу, — возразил Хазама, и сила Регулуса вновь пошатнулась. — Я больше не хочу этим заниматься… это неправильно! — Регулус рыкнул, но Хазама крикнул на него: — Нет! Хватит лгать мне! Ты мне не друг и никогда им не был!.. То, что ты вкладывал мне в голову, только ранит всех вокруг! Ранит меня! Больше этого не будет!       Регулус сел и взревел, но Хазама вновь его одолел.       — Тебе меня не победить! — крикнул он, и их обоих охватила вспышка света.       Когда она потухла, Хазама вновь стоял на своих ногах и был одет в простой сине-белый доспех и гоночный шлем. Он поднял визор и посмотрел на остальных.       — Я… Я его одолел, — сказал он и коснулся ладонью груди. — Теперь он пойман здесь.       Железный человек раскрыл лицевую пластину, и Тони кивнул.       — Молодец, парень.       — Хазама! — как и в Бразилии, Кёко кинулась к нему и крепко обняла. Сейлор Мун улыбнулась и притянула к себе Сейлор Меркурий.       — Да!       — Ура! — крикнула Кира, подпрыгнула и вскинула руки. — Кёко-тян его спасла!       Отпрянув от Сейлор Мун, Сейлор Меркурий тщательно осмотрела Хазаму. Его раны никуда не делись, но их состояние слегка улучшилось. Похоже, энергия, которую передала ему Кёко, постепенно их залечивала.       — Что это за сила? — спросила Сейлор Меркурий.       — А, когда я еще жила в Морио, один старик меня этому научил, — ответила Кёко. — Он называл ее «хамон».       — Поразительно, почти все его серьезные раны начали исцеляться!       — Правда? — удивилась Кёко. — А он говорил, что она годится только для убийства вампиров. Не знала, что ей можно людей лечить.       — Как она работает? — спросила Сейлор Меркурий.       — Всё дело в дыхании, — ответила Кёко. Сейлор Меркурий недоуменно на нее посмотрела.       — Это ничего не объяснило.       — Это еще что, мне он сказал, что нужно научиться наполнять себя солнечной энергией, — сказала Кира. Сейлор Меркурий посмотрела на Кёко, но та лишь робко улыбнулась. Позади них Сейлор Мун повернулась к Тони и Наташе, ожидавших приезда экстренных служб.       — Что ж, это превзошло твои самые смелые ожидания? — спросила она у Тони.       — Более чем, — ответил он. — Если знакомые мне доктора об этом услышат, половина уйдет работать в любительские театры.       Сейлор Мун просияла.       — А что вы, американские герои, делаете после того, как всех победили? Бумажки заполняете? Бухаете?       — После Нью-Йорка мы пошли искать шаверму, — сказала Наташа. Сейлор Мун моргнула.       — Что это такое?       — Кое-что прекрасное, — ответила Наташа. Тони посмотрел на остальных.       — Так, детишки, мы с пользой провели время, но, думаю, нам пора возвращаться и передохнуть… чтобы можно было скинуть бумажную волокиту и полицейские отчеты на кого-то еще.       Все согласились — особенно Кёко, которая обнимала Хазаму и окутывала его своим хамоном.       — Я бы хотела попробовать эту шаверму! А тут ее продают? — спросила Кира.       — Я отвечу, если мне дадут слово.       Сейлор Мун и Сейлор Меркурий вздрогнули, ощутив чрезвычайно темную ауру. Кира тоже отреагировала на нее и испуганно обернулась. Заметив это, Тони и Наташа проследили за их взглядами…       …и увидели Берилл, стоящую в каких-то двадцати футах от них.

_______________________

      Сенши тут же ее узнали. На ней был тот же наряд, что и в парке у Бурдж-Халифы, но теперь она держала в руках планшетный компьютер. Ну, не столько держала, сколько он парил над ее ладонью на облаке темной энергии.       — Сейлор Мун, — дрожащим голосом сказала Сейлор Меркурий; попытавшись проанализировать, кто перед ними, она увидела на компьютере лишь белый экран.       — Можешь ничего не говорить, — сказала Сейлор Мун. — Я это чувствую.       Тони тоже это чувствовал, хотя точно знал, что сверхчеловеком не является и обладает лишь потрясающим интеллектом и харизмой.       Опустив руку из-под компьютера, Берилл посмотрела на экран, а потом — на людей.       — Рада наконец-то с тобой встретиться, Сейлор Мун. Последние несколько месяцев я с нетерпением ждала этой встречи, но не думала, что она произойдет сегодня.       Компьютер пискнул, его экран замерцал, и на нем появилось лицо Берилл. На трибунах вокруг гоночной трассы, на каждом телевизоре и камере, снимающей происходящее, внезапно тоже возникло лицо Берилл — а в тот же момент она была уже на каждом телевизоре, компьютере и смартфоне в стране. Через пару секунд на всех телевизорах и подсоединенных к сети компьютерах, что бы на них ни шло, появилась улыбающаяся королева Берилл.       В Токио Сейлор Марс чуть не выронила суперкомпьютер, когда тот громко пискнул, борясь с мощным вторжением.       — Ч-что это было? Кто эта женщина?       У Луны вздыбилась шерсть.       — Не может быть…       У Такседо Камена ожил наушник-коммуникатор.       — Такседо Камен! — раздался из него голос Мурид. — Найди телевизор! Тут…       Такседо Камен посмотрел на Сенши и Луну.       — Это королева Берилл.       — Что?! — воскликнула Сейлор Юпитер. Луна ахнула.       — Нет! Сейлор Мун и Сейлор Меркурий в невероятной опасности!       Еще через пару секунд компьютер пискнул еще раз, извещая Берилл, что весь мир ее видит и слышит вне зависимости, где или кто они. Пока рядом с ними находился телевизор, компьютер или еще какой монитор… она приковывала их взгляды. Пришел час ее дебюта, и она провела его с размахом.       — Я — верховный главнокомандующий Темного Королевства, королева Берилл, — представилась она.       Харука и Мичиру замерли на диване, а Су куда больше заботило то, что изображение Берилл сумело преодолеть все выставленные ей на компьютере и визоре защиты.       — Королева Берилл… — прошептала Харука. Мичиру нахмурилась.       Семейство Осака притихло, глядя в лицо женщины, перевернувшей их жизни с ног на голову. Масато тоже молчал, желая узнать, чего она добивается, уже сейчас вступая в бой с Сейлор Мун. Тем временем на гоночной трассе Сейлор Мун выступила вперёд.       — Надеюсь, это не всё, что ты хотела сказать, потому что у меня уже кулаки чешутся начистить тебе рожу.       — О, у меня на самом деле целая речь, — сказала Берилл. — И всё благодаря тому, что ты здесь появилась. Я собиралась сделать весьма пространное заявление о том, кто мы и за что боремся… но теперь я могу пуститься в детали, — она протянула руку Сейлор Мун. — Позволишь?       — Валяй, — ответила Сейлор Мун. — После этого начистить тебе рожу будет куда приятней.       — Благодарю.       Берилл развернулась и начала медленно ходить из стороны в сторону.       — За последние шестьдесят-семьдесят лет — может, чуть больше — человечество превратилось в критически вымирающий вид. Поразительно, сколько раз мы все висели на волоске от забвения.       Она развернулась и пошла в обратную сторону, и Сенши, Тони и Наташа последовали за ней.       — Нам угрожали бессмертные, внепространственные ужасы, извращённые так называемые боги, живые мертвецы и существа, которые едва могут постичь наше существование, но желают убрать его со своего пути, — продолжила она. — Добавьте сверху тот факт, что и мы сами не прочь наставить друг на друга оружия массового уничтожения, и осознаете, какие мы… — она замолчала и скосила взгляд, будто подыскивая нужное слово. — Хрупкие.       — Да неужели? — фыркнул Тони.       — Это не означает, что мы как вид слабы, — продолжила Берилл. — Лишь то, что тех, кто может предотвратить наше вымирание, крайне мало, — она посмотрела на них. — Менее одной десятитысячной процента всего человечества сильнее остальных. Я говорю о таких, как вы.       Она повернулась к ним, глядя конкретно на Тони, Наташу, Кёко и Киру.       — Вы — редчайшие из людей, которым судьба благоволит достичь большего, чем кому-либо ещё. Такими вы стали благодаря своей решимости, удачи, случайности или по праву рождения, — она язвительно глянула на Сенши. — Разумеется, есть и исключения.       — Продолжай, — сказала Сейлор Мун и встала в боевую стойку.       — Вы, редчайшие, несёте на себе бремя ответственности за защиту Земли. Вы обязаны бороться с силами, которые погубят этот мир, и стирать их а порошок, поскольку кроме вас это больше никто не сделает, — Берилл снова повернулась и подняла палец. — Поэтому я решила положить конец этому миру.       Сейлор Мун шагнула вперёд, и Берилл повернулась к ней лицом.       — Эй, Берилл, — медленно произнесла Сейлор Мун. — А возразить можно?       Сейлор Меркурий не думала, что это хорошая идея.       — Сейлор Мун, погоди…       — Разумеется, — пропела Берилл.       Сейлор Мун подпрыгнула и ракетой понеслась в Берилл, целясь ей в грудь. Глаза Берилл сменили цвет с красного на жёлтый; она выставила руку и поймала стопу Сейлор Мун.       Раздался громкий хлопок и треск; сама земля задрожала под ногами Берилл. На кратчайший миг зависнув в воздухе, Сейлор Мун искренне поразилась, с какой лёгкостью Берилл приняла ее удар — но не остановила.       Вырвав ногу, она перекувыркнулась, собираясь врезать ей в висок, как вдруг сжатый кулак Берилл прилетел ей в челюсть.       Сейлор Мун отбросило, крутя в воздухе, как сверло; врезавшись в землю, она пробила длинную глубокую траншею от середины гоночной трассы до самого края пристани для яхт, подарившей название трассе.       — Что?! — вместе воскликнули Юпитер и Марс. Луна тоже не могла поверить своим глазам.       — Она… ударила ее?!       — Сейлор Мун! — крикнула Сейлор Меркурий и ринулась в бой. — Мыльный дождь!       Поток пузырьков ударился в Берилл и тут же превратился в спешно разрастающийся туман, в котором Сейлор Меркурий подбежала к Сейлор Мун. Берилл же заметила, что в нее целятся из репульсоров Железный человек и Железная вдова. Кёко и Кира тоже окружили ее, готовясь к бою.       — Я только что врезала Ктулху в мини-юбке, но вы всё равно хотите драться, — сказала Берилл. — Мне это нравится.       Взмахнув рукой, она разогнала туман мощной вспышкой темной энергии. Тони, Наташа, Кира и Кёко попросту отлетели от нее; на месте остался лишь Хазама. Кира сильно ударилась при падении и потеряла сознание. Кёко пришлось легче, но тоже выбыла из боя, не перенеся вспышку.       — Сэр, ваша мощность на десяти процентах, — сообщил ДЖАРВИС, когда Тони оправился от бесконтрольного взлета. — Железной вдовы — на семи.       — Она высосала всё электричество, — осознал он. — Сколько уйдет на подзарядку?       — Сто тридцать семь секунд, сэр, — ответил ДЖАРВИС.       Холодное облако накрывало Сейлор Меркурий, пока та помогала подруге встать на ноги. Сейлор Мун терла подбородок и выглядела несколько взбешенной, но в целом не раненой.       — Ты в порядке? — спросила Сейлор Меркурий.       — В норме, в норме, — ответила Сейлор Мун и вытерла губы. — Не думаю, что меня хоть кто-то так сильно бил…       Сейлор Мун замолчала и взглянула на свою перчатку.       На белую перчатку с ярко-красным пятном. Поднеся ладонь ко рту, она опять вытерла губы. На перчатке появилось больше красного.       Затем она посмотрела на землю.       Да, там была видна кровь и обломки зуба.       — О нет… — ахнула Сейлор Меркурий, распахнув глаза.       — Человечеству и синему шарику, за который оно борется, не выжить, поэтому я намерена его уничтожить и создать новое. Оно будет таким же, как сейчас, только десятитысячные станут сотыми, — заявила Берилл, поднимая перед собой раскрытую ладонь. — И благодаря вам я стала еще на шаг ближе к цели.       Хазама резко вздрогнул всем телом, а потом — еще раз. Затем Сейлор Меркурий услышала его крик: он согнулся, обнимая себя руками.       — Гья-а-а-а-а-а-а-а-а-а!       Кёко очнулась от его крика и села как раз в тот момент, когда из тела Хазамы вырвался Регулус, забрав доспех, державший его тело вместе, и разбив его гоночный шлем.       — Хазама! — вскрикнула она.       Хазама безжизненно рухнул на землю, а Регулус, зависнув над ним, зарычал и забил лапами, но потом вспыхнул призрачным огнем, который потек в ладонь Берилл. Посмотрев на собранную энергию, Берилл кивнула и сжала кулак.       — Молодец, Нефрит… ты свою задачу выполнил.       Энергия закружилась, становясь всё темнее и больше — к ней присоединялось всё, что успели собрать Нефрит и Джедайт. Воздух вокруг Берилл значительно помрачнел, когда она сомкнула пальцы вокруг центра энергии. Из ее ладони выстрелили красные молнии, ударяясь о землю под ее ногами, а затем на миг вспыхнул ослепительный свет.       Когда он померк, Берилл вытянула вперед простой черный кристалл немногим больше своей ладони. Она посмотрела на Сейлор Мун; её глаза до сих пор сияли желтым.       — Вот он, девочки, плод всей нашей тяжкой работы.       Сейлор Меркурий ощутила, как чья-то рука легла ей на грудь и мягко оттолкнула. Она оглянулась и отступила, увидев абсолютно убийственный взгляд Сейлор Мун, неотрывно следящей за Берилл. Из края ее рта текла кровь; ее покрасневшие глаза метнулись к телу Хазамы, а потом — к Берилл. Королева обхватила кристалл, и он вместе с компьютером исчез.       — О?       Трясясь от гнева, Сейлор Мун медленно сняла тиару и крикнула:       — Ты… сука!       Она с криком бросилась на Берилл, превратив тиару в золотой бумеранг, как в битве с Джумуа, но не кинула его, а замахнулась им, словно огромным топором. Берилл подняла руку и выстрелила темной энергией в тиару, разбивая ее на куски. Но Сейлор Мун это не остановило: она схватила последний осколок тиары и направила его прямо в горло Берилл, но та перехватила Сейлор Мун за запястье.       — Это бесполезно, — сказала Берилл и отбросила от себя Сейлор Мун. — Ты ничего не сможешь мне сделать.       Сейлор Мун упала, и в нее сразу же прилетел ещё один залп темной энергии, ударной волной откидывая её ещё дальше. Берилл бы выстрелила ещё раз, но Сейлор Меркурий схватила Сейлор Мун и унесла её.       — Сейлор Мун, ты как?.. — спросила она, но тут Сейлор Мун схватила ее за плечи.       — Почему ты с ней не дерешься?! — крикнула она.       — Она слишком сильна! — ответила Меркурий. — Нам нужно…       — Заткнись! Это не оправдание! — крикнула Сейлор Мун и повернулась, чтобы вновь напасть на Берилл.       Но Берилл там уже не было. Она стояла прямо за спинами девочек.       — Очень даже веское оправдание, — сказала она и выпустила в них залп энергии.       Сенши отлетели от нее на небольшое расстояние и врезались в землю, избитые и опаленные атакой. Опустив руки, Берилл протяжно выдохнула и пошла дальше.       — Мне нужно ещё много чего сделать, — сказала она, проходя мимо них. — И я предпочла бы больше никогда с вами не сталкиваться. Может, покончим со всем сейчас, и я начну очищать этот никчёмный мир?       Она подняла руку, и небо потемнело от огромной волны темной энергии, возникшей над гоночной трассой. Даже воздух вибрировал от прилива энергии, придавливая людей к земле и вынуждая Тони и Наташу опуститься на колени.       — Теперь что? — спросила Наташа, переводя взгляд с Берилл на небо.       — Чем бы это ни было, это не… — Тони осекся, посмотрев в небо. — Та-ак.       Наташа прищурилась и медленно поднялась. Сейлор Мун умудрилась привстать, а Сейлор Меркурий перекатилась на спину.       — О боже, — прошептала она.       В тысячах футов над городом зависал Бурдж-Халифа, окутанный темной энергией. На самом здании не было ни трещины: энергия нарушала законы физики и не давала ему развалиться, но сама по себе башня была перевернула и нацелена шпилем прямо на Сейлор Мун.       — Вот и ещё один плод твоих трудов, — сказала Берилл, пока Сейлор Мун поднималась, не сводя взгляда с парящей башни. — От вас у меня осталось столько излишков энергии, что я подумала… почему нет? Давай-ка я её вам верну.       Берилл указала на мониторы на гоночной трассе, и на них пошла прямая трансляция из башни, показывающая, как запертые внутри люди стучатся в двери и пытаются выбраться. Из-за темноты они не видели, что происходит снаружи, и даже не понимали, что висят вверх тормашками. Сейлор Мун перевела взгляд с мониторов на башню и распахнула рот.       — Нечего сказать? — спросила Берилл. — Не можешь вспомнить ни одной пафосной цитаты, чтобы почувствовать себя героиней? — она посмотрела на Тони. — У тебя ведь что-то вертится на языке, да, Железный человек? Подсоби ей с материалом.       — О, нет-нет, — раздался из динамиков костюма голос Тони. — Прошу, продолжай свою речь. Так хоть твоим мозгам меньше кислорода достанется.       Берилл посмотрела ему прямо в глаза.       — Даже перед лицом полного поражения ты остр на язык. Мне это нравится.       Она подняла взгляд и щёлкнула пальцами, и здание начало приближаться к земле, быстро набирая скорость; оно падало прямо на гоночную трассу, и зрители как на ней, так и в городе бросились наутёк.       Сейлор Меркурий тоже поднялась, лихорадочно соображая. Если Берилл уронит его на Сейлор Мун, на город… им не спастись. Погибнут люди, много людей. Те, кто в здании — она и не сомневалась, что трансляция правдива — зрители на трассе, жители города… Даже двигаясь быстрее Хазамы, ей не удастся всех спасти.       Будь у нее больше сил, она бы точно нашла решение, но битва с Хазамой уже ее утомила!       — Поражение? Нет, этого пока не случилось, — сказал Тони, чуть наклонив голову. — Не пойми неправильно, ты выкачала из этих девочек немало энергии, чтобы провернуть… это. Даже для нас, десятитысячных, это что-то с чем-то. Ты бы, типа, могла забрать все Нобелевские премии разом. Кроме тех, что получу я.       Сейлор Меркурий моргнула, посмотрела на Тони, а потом — на здание.       — Видишь ли, в чем дело, — сказал Тони, двигая руками так, будто читал лекцию аудитории, полной техногиков и журналистов. — Чтобы провернуть этот трюк, тебе нужно было лишиться огромного количества тепла — термодинамика же никуда не делась, как бы ты ни старалась обойти законы физики. Тепловая энергия не может просто исчезнуть, ее нужно куда-то направить. И, поскольку мы еще не сгорели заживо, а люди внутри не превратились в поджаренные тосты, значит, она… в подвешенном состоянии. Она повсюду, доступна и достижима…       Берилл весело фыркнула, пока здание, охваченное трещащей энергией, летело к земле.       — Но не для тебя.       — Верно. Дай мне несколько грантов, пару лет, стажеров, в мыле бегающих по моим поручениям, чтобы позлить Брюса, и — да. Тогда я могу спасти весь город от этой штуки. Но не сейчас, — признался Тони. — У меня нет ни средств, ни времени.       В этот момент Сейлор Меркурий поднесла ладонь к лицу и включила визор.       — Но у нас есть.       — Сейлор Меркурий? — взглянула на нее Сейлор Мун.       Сейлор Меркурий посмотрела на падающее здание, и в центре бантика на её сейлорфуку замерцал синий кристалл. Берилл повернулась к ней и чуть распахнула глаза.       — Что?..       Она видела, как устрашающее количество энергии — ни темной, ни принадлежавшей Сенши — потекла в Сейлор Меркурий. Воздух вокруг нее задрожал, а земля под ногами — загорелась… но всё, что было дальше шага от нее, начало замерзать. Брызги воды из поврежденной системы полива мгновенно превратились в лед, а раскаленный воздух вокруг Сейлор Меркурий внезапно упал до минусовых температур. Берил услышала грохот и треск и, обернувшись в сторону пристани, увидела, как привычно теплые и манящие воды Персидского залива покрылись льдом — как и всё море.       Повернувшись к Сейлор Меркурий, она заметила, что и Сенши изменилась. Синие элементы ее сейлорфуку потускнели почти до белизны. Ее кожа стала светлой, как только что выпавший снег, а ее волосы — и того светлее. Единственной синей деталью на ней остался лишь визор, который распался на несколько парящих вокруг нее окон, на которых бежали бесчисленные строки чисел и выполняемых процессов, за которыми человеческий глаз уследить был не в силах.       Сейлор Марс ахнула, поняв, что к чему.       — Она превратилась… так же, как я!       Сейлор Мун, не обращая внимания на мороз, вспомнила мимолетный образ Сейлор Марс прямо перед победой над Камеран.       Сейлор Мун посмотрела на падающую Бурдж-Халифу, а затем — сквозь нее, быстро отмечая каждого пойманного в башне человека. Каждого из 2,400 людей.       — Исполнить, — приказала она.       Тысячи людей внутри здания, цеплявшиеся за всё, что могли, или попросту прижимавшиеся к потолку, тут же превратились в свет и рассыпались на огоньки. Мигом позже они, целые и невредимые, возникли на гоночной трассе.       Затем Сейлор Меркурий нацелилась на само здание; вокруг ее ног закружились снежинки, растворяясь в потоке воды, собравшемся над ее головой.       — Сверкающая Водная Иллюзия.       Вода взлетела вверх, как гейзер, ударила по Бурдж-Халифе и окатила ее целиком, а затем замерзла, и всё здание оказалось покрыто толстой коркой льда. Сейлор Меркурий без каких-либо эмоций взглянула на Берилл.       — Удалить.       Все здание рассыпалось, превратившись в облако безобидных снежинок. Когда снег упал на трассу, Берилл напряглась и попятилась от Сейлор Меркурий.       — Какого хера? — спросила она.       — Сверкающая…       И тут Берилл сбежала в точку D, спасаясь со всех ног от этого существа, насколько только позволяли ее силы. Стоило ей исчезнуть, как ее связь с экранами всего мира пропала, и свидетелями того, что произошло, остались лишь рытвины и колеи на трассе и бегущие прочь люди.

_______________________

      Как только Берилл скрылась, Сейлор Меркурий застыла и изгнала всю воду, которую призвала для атаки. Она сразу же просканировала трассу, покрытую снегом, и обнаружила, что на нее смотрят тысячи людей. Она не обратила на это внимания, повернулась и направилась к Хазаме.       — Ого, С-сейлор Меркурий… — сказала Сейлор Мун, едва сдерживая себя в руках. — Это… Это было потрясающе!       Сейлор Меркурий дошла до Хазамы, даже не слушая ее. Тело Хазамы было покрыто тонким слоем всё ещё падающего снега, а рядом с ним сидела Кёко, закрыв лицо ладонями. Увидев это, Сейлор Мун замолкла и отвела взгляд.       Подняв руку, Сейлор Меркурий выстроила перед собой все окна и начала считывать данные, собранные ими из его тела. Менее чем за септиллионную долю секунды она прочла каждую малейшую деталь его тела, вплоть до последнего атома, после чего отодвинула окна.       — Исполнить, — приказала она.       По ее приказу Хазама превратился в свет и распался на огоньки… а потом появился там же, где лежал, но его смертельные раны начисто исчезли. Как только он пересобрался, воздух начал теплеть. Сейлор Мун взглянула на него и распахнула глаза, поняв, что он дышит. Она медленно повернулась к Сейлор Меркурий.       — Что за?..       — Я сделала всё, что могла, — ответила Сейлор Меркурий. — Может, больше. Некоторые границы нам не стоит пересекать…       К ней начали возвращаться цвета и тепло кожи. Но вместе с этим из ее носа потекла кровь.       — Твой нос… — Сейлор Мун распахнула глаза, увидев, что кровь течет и из ушей Сейлор Меркурий, и их ее рта. — Сейлор Меркурий!       — Н-но… этого того стоило, — сказала Сейлор Меркурий. — Мы не п…       Она внезапно почувствовала себя невесомой и даже не заметила удара своего тела о землю. Последним, что видела улыбающаяся Сейлор Меркурий, была обезумевшая Сейлор Мун, склонившаяся над ней и выкрикивающая ее имя.

_______________________

      Появившись в тронном зале, Берилл упала на колени, тяжело дыша, побледнев и распахнув глаза.       — Нет. Нет, нет! Нахуй. Это, — она даже не знала, что именно. — Какого хуя?       Она свалилась на спину; ей казалось, будто она прошла десять миль по метели в одном нижнем белье, перед тем поплавав в ледяной речке. Сенши не должны быть насколько сильны, Берилл напитала себя таким количеством энергии, что вернулась к мощи, которая у нее была при падении Серебряного Тысячелетия. Как сраная подсоска Сейлор Мун с такой лёгкостью ее превзошла?       Переведя дух, Берилл поднялась на колени и поняла… ей нужно как можно тщательнее это изучить.       — Это… Возможно, это кое-что изменит, — сказала она под нос, посмотрела на ладонь и, призвав в нее Черный Кристалл, крепко его сжала. — Я тебя недооценила и чуть всё не просрала. Что ж, раунд за тобой.       Взяв себя в руки, Берилл развернулась и посмотрела на сборище демонов.       — Так, ладно, что я пропустила?       Из группы, скрытой в тенях, вышла стройная женщина со светло-голубой кожей, длинными светлыми волнистыми волосами и в синем купальнике с крупным вырезом. Берил улыбнулась, увидев ее.       — О, ты мне всегда в радость, — сказала она. — Как дела?       — Что ж, пока вас не было, Кунсайт и Зойсайт отправились воплощать максимально громкий и тупой план по уничтожению Сейлор Венеры, — сказала лидер DD-демониц. — А затем к нам обратились Кастор и Поллукс с просьбой поймать одну из демонов Нефрита, пока она не сбежала к Джедайту.       — О, это, должно быть, Вдова? — спросила Берилл и задумалась. — И где она теперь?       Голубой демон подняла руку и щёлкнула пальцами. К ней подошли ещё два демона, зелёный и красный. Они держали за руки жестоко избитую и дрожащую Вдову: та была так изранена ужасными пытками, что не могла стоять на ногах.       — Мы поймали ее после того, как она связалась с Джедайтом. Пришлось немного поднажать, и тогда она сообщила, что рассказала ему о плане по сбору энергии. Вскоре эта информация дойдет и до Сенши.       Берилл кивнула.       — Она рассказала кое-что ещё… — сказала лидер DD.       — И что же? Что Нефрит надумал дезертировать? — спросила Берилл.       — Что Нефрит… — голубой демон осеклась; ее цельно-синие глаза на миг распахнулись, а потом она улыбнулась. — Надо же…       Вдова, несмотря на раны, с не меньшим удивлением взглянула на Берилл, усевшуюся на троне.       — Девочки, думая на моем уровне, учишься планировать наперёд. От Нефрита я ждала подобного с первого же дня.       Лидер DD изящно зааплодировала.       — Впечатляет!       — Поднесите ее ко мне, — приказала Берилл.       Две другие DD-демоницы подтащили к ней Вдову и поставили ее на ноги. Краснокожая схватила Вдову за волосы и заставила ее посмотреть на королеву.       — Нгх… — всхлипнула Вдова.       — Бедняжка, — с напускным сочувствием сказала Берилл. — Так поглощена горем и жаждой мщения, что на остальное тебе плевать, не так ли?       Вдова лишь всхлипнула. Берилл встала и, несмотря на усталость, наклонилась и погладила Вдову по избитому лицу. Демон лишь уставилась на нее; в ее глазах блестели слезы отчаяния.       — Тецуни, Камеран, Горо, Джумуа, Регулус… Все они что-то для тебя значили, но мы с Нефритом от них избавились, — сказала Берилл. — Мне так жаль, что тебе пришлось стоять в стороне и видеть их смерть. Нефрит, якобы так сильно веривший в Мой Мир, готов пожертвовать вами всеми, чтобы попасть в него, — Берилл прищурилась. — Но теперь он намерен покинуть его, делая все их смерти бессмысленными. Из-за какой-то… женщины, которая даже не вписывается в Мой Мир! До чего отвратительно.       Вдова хотела бы что-то выпалить в лицо Берилл, но из ее рта вырвался лишь рваный кашель. За ним последовал всхлип, полный бессильного гнева.       — Ш-ш-ш… Ш-ш-ш… — успокоила ее Берилл, а потом улыбнулась и прошептала: — Всё нормально, Вдова. Немудрено, что ты злишься на него и меня, но я способна на то, что Нефриту не под силу.       Вдова зарычала, когда рука Берилл, держащая ее за лицо, начала нагреваться. Затем ее раны вдруг начали исцеляться, а по ее телу потекла новая, ужасающая сила. Она ахнула, когда эта сила явила ей видение, да столь чудесное, что по ее щекам потекли слезы.       — Ч… Что?..       — Это — Мой Мир, — объяснила Берилл. — Когда я его достигну, ты получишь всё, что потеряла. От тебя требуется лишь одно… убедиться, что Нефрита никогда в нем не будет.       Она убрала руку и встала. Мигом позже Вдова встала самостоятельно, и две DD-демоницы внезапно стали с ней намного заботливее: красная стерла ее слезы, а зеленая — помогла устоять на ногах. Всё ещё плача и трясясь всем телом, Вдова попыталась оправиться от видений, но не смогла.       — Я… Я вновь буду с ними?       — Конечно, — ответила Берилл.       Вдова закрыла глаза, несколько раз протяжно выдохнула, после чего взяла себя в руки, и, когда она вновь взглянула на Берилл, в ее глазах вспыхнул красным изор из паутины.       — Тогда, моя королева, позвольте послужить вам в последний раз.       Улыбку Берилл разделили и DD-демоницы, и она кивнула.       — Хорошо. Хорошая девочка.       Она взглянула на лидера DD и подняла Черный Кристалл. Почти мгновенно на его непрозрачной поверхности возник образ мрачной девушки в очках.       — Она подойдет, — сказала им Берилл. — Идите и впечатлите меня.       Демоны поклонились и исчезли, оставив Берилл одну во тьме тронного зала. Королева Темного Королевства вернулась на трон и взглянула на своды своих владений. Когда она подняла Черный Кристалл, на нем возник образ Нефрита, потом — Зойсайта, а затем — Кунсайта.       — Пришла пора начать избавляться от старья, — тихо сказала она и поднесла кристалл ко лбу; тот впитался в него. — Мне больше нечего сказать.

_______________________

      Сейлор Меркурий очнулась под незнакомым потолком в звукоизолированной комнате. Сев, она посмотрела на заляпанное кровью сейлорфуку, а потом — на кровать. Оглянувшись, она заметила, что кровать окружает синяя ширма, за которой кто-то находится.       — Эй? — спросила она. — Сейлор Мун? Где я?       Она собиралась включить компьютер, чтобы разобраться в ситуации, как вдруг ширма отодвинулась, и за ней оказалась Усаги. Сейлор Меркурий несколько раз моргнула, оглядывая ее с головы до ног.       — А? У-Усаги?       Усаги улыбнулась и стиснула Сейлор Меркурий в объятьях.       — Ты в порядке!       Сейлор Меркурий растерялась. Почему Усаги не Сейлор Мун? Где они? К чему звуконепроницаемые стены? Не успела она задать эти вопросы, как Усаги отпрянула и сказала:       — Ты три дня лежала без сознания!       Сейлор Меркурий дернулась.       — Что?..       — Ага, после того, как ты всех спасла, ты попросту отключилась и не просыпалась. В тебе едва теплилась жизнь.       Сейлор Меркурий отпустила ее.       — Тогда где мы? Что это за место?       — Лучшее медучреждение, которое мы смогли найти в сжатые сроки, — сказала Усаги. — Мы у твоей мамы.       Сейлор Меркурий застыла и посмотрела за спину Усаги; там открылась дверь, и в комнату зашла Саэко, а за ней — Тони. Облегчение, которое она увидела на лице своей матери, всё ей сказало: за три дня, что она лежала без сознания, ей удалось сложить два и два.       — Ами, — сказала Саэко, подбежала к кровати и обняла ее. — О, слава богу! Как ты себя чувствуешь?       — Голова немного кружится и есть хочется, — ответила Сейлор Меркурий. — Очень есть хочется.       Усаги хмыкнула.       — Что ж, попрощайтесь с вашими холодильниками.       — Хорошо, — сказал Тони. — Я немного волновался… Не так, как Саэко, конечно. Она волновалась так сильно, что мне пришлось использовать костюм, чтобы заставить ее отдохнуть.       Саэко вспыхнула и стрельнула в него взглядом.       — Я аж умилился, когда она в полусне пыталась попасть к тебе, чтобы следить за твоими показателями, попутно называя меня… Как ты меня назвала? За всем тем потоком оскорблений я и забыл, — сказал он, глядя на нее и изогнув бровь. — Так цветисто вышло, надо где-нибудь записать.       — Сэр, вы, как всегда, очень внимательны к деталям, — раздался из динамиков женский голос с британским акцентом.       — А! — опомнилась Сейлор Меркурий. — А что с Хазамой? Он в порядке?       — Он в норме, но им с Кёко нужно будет много над чем поработать после произошедшего, — ответила Усаги.       — А что с остальными, никто не пострадал?       — В больнице были раненые от взрыва, который устроил Хазама, — нахмурилась Усаги. — Блядская сука Берилл лично доставила ему шлем, чтобы он отвлек нас от небоскреба.       Сейлор Меркурий помрачнела от гнева на эту злую женщину.       — Но не волнуйся, мы прикончим ее в следующий раз, и это будет потрясающе, — заверила ее Усаги. Сейлор Меркурий просияла и кивнула.       — Да!       — Что ж, — Саэко отпрянула от девочек. — Перевоплощайся, и мы тебя покормим.       — Я свяжусь с камбузом, чтобы тебе доставили всё, что есть, — сказал Тони. Сейлор Меркурий, вновь став Ами, встала с кровати.       — С камбузом? Мам, разве мы не в твоем кабинете?       — В моем, — кивнула Саэко.       Ами огляделась и вспомнила про звукоизоляцию.       — Мы же не в Нью-Йорке, верно?       Саэко покачала головой и жестом пригласила Ами следовать за ней в узкий серый коридор.       — Пришла пора мне объясниться, Ами-тян. Я не совсем работаю на Тони, я, скорее, к нему приставлена.       Усаги взяла Ами за руку и повела за Саэко по коридору, а Тони украдкой улыбнулся и вытащил телефон.       — Я работаю не только на Железного человека или Мстителей, — сказала она, расстегивая лабораторный халат.       Через какое-то время они добрались до пары двойных дверей с надписью «Мостик», охраняемых двумя солдатами. Ами в замешательстве посмотрела на Усаги, но та лишь улыбнулась и подмигнула в ответ, после чего двери открылись, и они вышли на некий мостик. Ами ахнула и восторженно уставилась на высокотехнологичный авианосец, парящий в десятках тысяч футов над Землей — Хеликэрриер Щ.И.Т.а. Саэко обернулась, и оказалось, что под ее лабораторным халатом скрывалась темно-синяя униформа Щ.И.Т.а.       — Я помогаю куда большему числу людей.       Ами распахнула рот, и Тони тут же заснял ее опешившее лицо.       — Ты… Ты… Секретный агент?!       — Ну, технически, я — та, кто не дает им умереть. Я — главный врач на этом корабле.       — Этот корабль… — Ами огляделась. — Он огромен!       — Поэтому я постоянно в разъездах. Миссии затягиваются, — виновато сказала Саэко.       — Да… Понятно… — тихо сказала Ами и крепко обняла мать. — Всё нормально. Став Сейлор Меркурий, я поняла, что твоя работа важна, а теперь, зная, что ты присматриваешь не только за мистером Старком, мне вообще ни за что не обидно.       — Эй, я тут как бы, — надулся Тони. Усаги улыбнулась.       — Ой, да брось, тебе же на душе теплее, скажи?       Тони посмотрел на нее и кивнул.       — Это не Камен Райдер Z-III, возвращающий свою человечность, но близко к тому.       — О, ты тоже над этим плакал? Какой момент! — сказала Усаги.       — Рад видеть, что вы очнулись, мисс Мизуно, — раздался голос командующего Хеликэрриера. — Теперь, когда мы все собрались, пора начать давно назревший разговор.       Ами обернулась и тут же узнала человека с повязкой на глазу, который появился в шутке-минутке две (а в переводе — три) главы назад.       — Вы…       — Директор Ник Фьюри, настоящий босс твоей матери. Мы все ждали, когда ты очнешься, — ответил директор Щ.И.Т.а, сходя с платформы, с которой он наблюдал за командой мостика Хеликэрриера. Усаги кивнула и подошла к директору Фьюри.       — Да, я вновь за это извиняюсь.       Директор Фьюри кивнул.       — Не извиняйся, никто не погиб, но, раз мы увидели, насколько сильно это Темное Королевство, пришла пора нам узнать, что творится, чтобы в следующий раз быть наготове. Поэтому, мисс Цукино, я начну с вопроса, который на уме у всего мира: что за чертовщина сейчас творится?       Усаги завела руки за спину и улыбнулась так, будто перед ней выставили поднос с пирожными.       — Что ж… Начну по порядку.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.