ID работы: 7790700

Girl nicknamed «LongSock» 2: Princess Resistance

Джен
PG-13
Завершён
27
__Хару__ бета
Размер:
66 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
27 Нравится 9 Отзывы 2 В сборник Скачать

6. Как принцессу всей семьей успокаивали

Настройки текста
      Бабушка встретила у порога в розовом тёплом халате и с растрёпанной причёской. Очевидно, когда Сара не смогла попасть ключом в замок с пятого раза, она решила сама отворить дверь.       — Это что у нас тут такое? — сердито поинтересовалась она, скрестив руки на груди. — Не поздновато ли гуляешь, дорогая моя?       Сара лишь вздохнула и покаянно опустила голову.       — Я спа-а-а-ать хочу, — невнятно пробормотала она.       — Ну, иди, — бабуля отступила в сторону и проводила её суровым взглядом. — Но разговор на этом ещё не закончился, юная леди!       И она не соврала. Утром, а точнее, в обед, Сару ожидала серьёзная воспитательная беседа. Мама и бабушка позвали на кухню, уселись за стол с негодующим видом, расстроенные поведением дочери-студентки, которую вытурили из «Оксфорда».       — По-моему, кому-то пора записаться на приём к психологу, — деловито помешивая ложечкой чай, сообщила бабуля в пространство.       Рина многозначительно кивнула и пару раз кашлянула.       — Ты серьёзно? — Сара распахнула глаза от удивления и уставилась куда-то в пол. — Чепуху-то не неси. Загулялась немного вот и всё.       — Ага, и ты считаешь нормальным спать в подъезде? — вставила свою реплику Рина. — Что вообще соседи о нас подумают?.. — покачала головой она, пригладив аккуратно уложенные волнистые волосы с бантиком наверху.       — Сара, мы беспокоимся, — строгим тоном продолжила бабушка. — Тебе четырнадцать лет. Ты взрослая девочка и должна уже соображать, что шляться ночью по улицам — это верх безрассудства, — в нотациях бабули не было равных, отчитывать она умела так, словно специальные курсы для этого проходила.       Сара растерянно переводила взгляд с неё на маму.       — Так и знала, что не надо было домой возвращаться. Всю душу вынете! Устроили скандал на пустом месте, — под перекрёстными осуждающими взглядами она сдалась. — Ладно, я всё осознала, больше не буду, — виновато склонив голову, пообещала Сара. После вчерашнего спорить сил не было вовсе.       Бабушка хмыкнула, выражая своё сомнение, Рина удовлетворённо кивнула.       — Что ж, посмотрим, как ты будешь держать слово, — бабушка бросила на неё выразительный взгляд и начала накрывать на стол, давая понять, что разговор окончен.       Рина положила руку ей на плечо.       — Что случилось у тебя?       — Я сегодня не настроена на доверительные беседы, — бросила Сара сквозь зубы.       — И всё же? — мать была упорной.       — Всё же… — Сара спешно соображала, что же брякнуть в ответ. — Да ничего, с подругой поссорились. Даже подрались немного. Точнее я разукрасила ей глаз. Наверное, она обиделась, — предположила она шёпотом.       — О, ну и дела… — мать вздохнула и заглянула дочери в лицо. — Это та загадочная Рина, про которую ты рассказывала? — всё не отставала она, попутно раскладывая ложки, пока бабушка разогревала обед.       Сара покивала.       — Ага. Так вышло, что она первая начала: мелет всякую чепуху, — тут же ощетинилась Сара.       — Из-за чего же поссорились? — поинтересовалась бабушка, разливая густой сырный суп по глубоким тарелкам.       — Это вас точно не касается.        — У неё вообще проблемы с коммуникацией, — качнула головой бабуля, обратившись к Рине.       — Я вообще-то всё слышу! — воскликнула Сара, бросив ложку на пол.       — Вот и замечательно. А ты не знаешь разве, что можно решать проблемы словами, а не кулаками? — поучительным тоном известила бабушка.       Сара смешалась и поджала губы, сверкнула в сторону бабушки злобным взглядом.       — Не стыдно тебе? — продолжала упрекать она.       — Мама, — Рина аккуратно взяла её за локоть и что-то шепнула на ухо.       Сара ничего не расслышала, но поймала её сочувствующий взгляд. Вышла из-за стола, тряхнув головой. Рина её окликнула, но Сара не спешила возвращаться. Заперлась в своей комнате и включила музыку погромче. Бабушка сама к ней пришла десять минут спустя, стукнула в дверь, однако ответа дожидаться не стала.       — Я немного перегнула, — признала она, устроившись в компьютерном кресле.       Сара вздохнула и скрестила руки.       — Да нет, ты права. Я повела себя как полная дура. Отец говорил, что я дикая, — состроив кислую мину, добавила она.       Бабушка покачала головой и наклонилась к ней.       — Я бы ещё поспорила, кто из вас дикий.       — В смысле? — Сара приподнялась на локтях и недоумённо уставилась на бабушку.       — Думаешь я не понимаю, что он поступил, как полный трус.       — Ясно, — тускло сказала Сара, упав на подушки.       — Твой отец настоящий козёл, но это я говорю тебе по секрету. Мама так же совершила ошибку в своё время. Она струсила. Испугалась той ответственности, которая была на неё возложена. Но она поняла свою ошибку, и вернулась к тебе. Я тебя понимаю, так что выбрось всю эту ерунду из головы. То, что тебе говорил отец, не имеет значения.       Широкая улыбка мелькнула на лице быстрая, как молния, и Сара благодарно кивнула.       — Мы тебя все любим. Такого обормота ещё надо поискать, — заявила бабуля, быстрым движением растрепав ей и без того затрёпанные волосы. И Сара засмеялась.       Мама появилась вскоре, как бабушка ушла.       — Как дела? — спросила она, робко улыбнувшись.       — Получше немного, — сообщила Сара и села на кровати, вытащила из кармана телефон и убавила музыку.       — Не расскажешь, из-за чего поссорились? — спросила мама, потоптавшись у порога, собравшись с мыслями. Приземлилась в «гостевое» кресло.       Сара покачала головой.       — Из-за мальчика? — предположила Рина, перебирая диски на компьютерном столе. Должно быть, чувствовала себя неловко, заведя эту тему. — Неужели влюбились в одного? — в этот раз мама, как-никогда, была близка к разгадке.       Сара даже усмехнулась от такого предположения.       — Это совсем не то.       — А что же тогда? — обернувшись и отложив в сторону диски с музыкой, спросила Рина.       Сара стиснула в руках подушку и положила её на колени, усердно трепала уголки, не глядя на маму.       — Не хочу рассказывать. Достаточно и того, что мне теперь стыдно. Рина сама виновата, но я тоже поступила по-скотски. Я не хотела, просто… — как же мерзко было признаваться в том, что свои действия она порой не способна контролировать.       Сара подняла глаза на маму, и, кажется, они были мокрыми. Рина выглядела обеспокоенной, взяла её за руки и внимательно заглянула в лицо.       — Всё в порядке, не волнуйся. Расскажешь мне, что с тобой случилось? — осторожно спросила Рина.       — Я… — Сара сглотнула и отвернулась, кусая губы. — Мне не хочется.       — Дело в том, что Рина сказала? — мягко спросила мать.       Сара шустро мотнула головой.       — Дело в том, что ты сделала? Не смогла обуздать свои эмоции? Из-за этого расстроилась? — продолжила Рина, вновь заглянув ей в лицо.       Она опустила глаза и утвердительно кивнула, быстро вытерла глаза рукавом.       — Мне. Стало. Страшно, — призналась шёпотом. — Я не хочу утратить над собой контроль, мама. Не хочу снова оказаться там!       Рина нахмурилась, и скорбная складка залегла у неё на лбу, однако, она, похоже, всё поняла, догадалась, что речь идёт о психиатрической больнице, в которой она раньше лежала.       — Так, давай, ты просто извинишься перед Риной. Всё будет в порядке. Я уверена, что ей тоже совестно, чтобы она там не наговорила, — твёрдо заявила мать.       — А остальное? — нетерпеливо напомнила Сара. Хотелось, чтобы мама успокоила и сказала что-нибудь обнадёживающее. Когда Сара была маленькой, девушке это прекрасно удавалось.       — Мне надо подумать, хорошо? — ободряюще улыбнулась Рина, расцепила руки и поднялась с кресла. — Все мы вскипаем иногда, это нормально. Я люблю тебя, доченька.       — И я тебя люблю, мама, — Сара кивнула и проводила её грустным взглядом. На улице в это время дробью забарабанил дождь, откликнувшись на её беспокойные мысли.       Сара приблизилась к окну и прислонилась лбом к холодному стеклу. Страх неизвестности ледяными пальцами пробрался за ворот поношенной домашней пижамы, сцепил свои скользкие щупальца у неё на груди, дышать стало тяжело, а в горле застрял противный горький комок. По стеклу катились небесные слёзы, отражая её тоску. Детский кошмар вновь проснулся, и девочка теперь не была уверена в своём завтрашнем дне.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.