on repeat / На повторе

Кара могла бы поклясться, что прошлой ночью она заснула в DEO. Последнее, что она помнила, как разговаривала по телефону с Элайзой, лёжа на одной из отстойных кроватей, которые находились в офисе организации. Конечно, она была в состоянии шока, поэтому, возможно, отправилась домой. Кара даже не была уверена в этом, и, говоря по правде, ей было наплевать. Какое это имело значение, если днём ранее произошло самое худшее событие в её жизни? Больше ничто не имело смысла. Она была Супергёрл и обладала всеми этими проклятыми суперсилами, и, тем не менее, когда дело дошло до самого важного, она не смогла спасти Алекс. Она пыталась, но действовала недостаточно быстро. Кара оставила её во время борьбы с преступником, не пришла вовремя на помощь, и теперь её сестры больше нет. И когда у неё снова потекли слёзы, зазвонил телефон. Кара не потрудилась проверить, кто это, предполагая, что звонит Дж’онн, который хочет узнать, как она, или Элайза. Так что да, она, возможно, буквально подпрыгнула, услышав голос в трубке. — Привет? Этого не может быть. Или может? Нет… Либо ей это всё приснилось, либо привиделось. — А-Алекс? — заикаясь, произнесла она. — Да, Кара. Боже. Ты до сих пор спишь? — Я… нет. Я тут. Что происходит? — Нам нужна твоя помощь. У Лены Лютор церемония ребрендинга, и мы считаем, что ей может понадобиться защита. — Нет. — Кара, я знаю, что она Лютор, но мы должны защищать всех. Она права. Кроме того, Кара знала, что радикальные изменения в её поведении могут привести к серьёзным последствиям. Она слышала о людях, которые застревали в петлях, пока они не сходили с ума, или о тех, кто погиб в них. Истории, которые в основном рассказывались другими родственными душами, которые внезапно выходили из временной петли, так и не встретив свою вторую половинку, и в итоге осознавшими, что, должно быть, произошло что-то плохое. Или же люди замечали, что кто-то, присутствовавший ранее в этом повторившемся несколько раз дне, внезапно исчезал. Младшая Дэнверс не могла поговорить с Леной Лютор, объяснив суть происходящей трагедии, потому что та, конечно же, что-то предпримет, и Каре в итоге всё же придётся раскрыть ситуацию с временной петлёй. Она не могла отменить церемонию. Она не могла даже предупредить Алекс или попробовать отговорить её от участия в операции. Всё, что могла сделать Кара, это постараться оказаться рядом с сестрой, когда та будет в опасности. — Хорошо. Может, встретимся сразу на месте? — Мне необходимо тебя проинформировать. — Сделай это через радиосвязь. Я хочу проверить место предстоящего мероприятия. — Ладно. Кара предпочла бы прямо сейчас полететь в DEO и обнять сестру, но ей необходимо было выполнить некоторую работу, если она хотела, чтобы Алекс осталась жива. Пусть она не может отменить церемонию, но в её силах попытаться предотвратить взрывы. Оказавшись на месте, Кара проверила территорию на наличие взрывчатки, однако ничего не нашла. Как и в предыдущий день. Бомбы были либо скрыты за свинцом, что было бы разумно, если люди, планировавшие теракт, знали, что может появиться Супергёрл и попытаться всех спасти, или же они были незаметно установлены уже во время мероприятия. На данный момент она больше ничего не могла сделать. Кара даже не хотела думать о том, что означает вся эта ситуация, пока, ожидая, стояла без действия. Дэнверс также старалась не думать о том, что её вторая половинка может быть где-то рядом, и, кроме того, что она случайным образом дала ей второй шанс спасти свою сестру. Сказать, что Кара уже любила этого человека, было бы абсолютно правильным. Он дал ей невозможное. Она никогда не сможет отблагодарить его за то, что он сделал. Теперь же только от неё зависело, сумеет ли она воспользоваться этой возможностью. Довольно быстро прибыла Алекс с другими агентами DEO, и Каре пришлось сдержать себя, чтобы не подбежать и крепко не обнять её. Вместо этого младшая Дэнверс сосредоточилась на том, чтобы не заплакать при виде сестры, живой и здоровой. Алекс, которая сейчас слегка улыбалась ей из толпы. Лена Лютор снова прошла мимо Супергёрл, но на этот раз блондинка не смотрела на неё. Она была слишком сконцентрирована на внимательном изучении окружающих людей, чтобы попытаться найти Джона Корбена. Возможно, если бы Кара посмотрела на Лену, то обратила бы внимание на то, что та вела себя не так, как раньше. Заметила бы, как дрожат её руки. Какое обеспокоенное выражение омрачает её лицо. Какой взгляд она бросила на героя, в отличие от первого раза, зная, что та, по всей вероятности, всего через несколько минут будет вся в слезах. Но она не заметила всего этого. А также Кара не увидела Корбена и не сумела предотвратить взрывы бомб. Вокруг неё опять царил хаос, и она запаниковала. НЕТ. Она не могла пройти через это ещё раз. Не снова. Она помогла нескольким людям, но меньшему количеству, чем в прошлый раз. Нельзя было тратить время впустую, а раненые были всё же лучше, чем мёртвые. Кара бросилась к падающему зданию, удерживая его на месте, пока ждала прибытия Супермена. Она знала, что Кларк появится здесь, как и в тот раз. — Держи его. Мне нужно кое-что сделать. — Кара. Если мы срочно что-то не предпримем, оно упадёт. Внутри находятся люди. Она слышала его. Она знала, что он прав. Она на самом деле понимала это. Но она не могла снова смотреть на то, как умирает Алекс. — Я быстро. Полетев так быстро, как только могла, Кара увидела свою сестру, сражающуюся с Корбеном. И как только тот заметил её присутствие, то приставил пистолет к голове Алекс, угрожая пристрелить агента, если Супергёрл попытается ему помешать. Кара попробовала вразумить его. Чтобы заставить его остановиться, сдаться. Девушка решила, что лучше использовать слова, так как он может просто нажать на курок, если она сделает какое-то резкое движение. Но на это требовалось время, которого, как знала Кара, у неё недостаточно. Она была Супергёрл, и герой должен был спасти и других людей тоже. — Кара! Здание! Оно рушится! — закричал Кларк, изо всех сил стараясь удержать тот сегмент строения, который грозил упасть на проезжую часть. Он был не в состоянии ничего сделать с остальной частью здания, которая тоже вот-вот могла рухнуть. Супергёрл продолжала говорить, пока не отвлекла внимание преступника достаточно, чтобы Алекс дала отпор и освободилась из его захвата. Когда Корбен оказался прижатым к полу ногой агента, Кара бросилась на помощь Кларку, но было уже слишком поздно. Слова не потребовались. Она услышала это, как и все остальные вокруг. И даже если бы этого было недостаточно, то разлетающиеся во все стороны осколки и пыль от рухнувшего здания, безусловно, стали свидетельством того, что Супергёрл не смогла спасти эти невинные жизни. Она приняла решение, однако это привело к обвалу здания. И вот несколько десятков жизней оборвались. Потому что она решила спасти одну. Кара огляделась вокруг, паря в нескольких футах над парком, осознавая масштаб всех этих разрушений. Пока Супергёрл осматривала место трагедии, несколько слезинок сорвалось из её глаз. Она переживала о том, что ей, возможно, снова и снова суждено наблюдать, как умирают люди. Или смотреть, как они погибают, а затем положить этому конец, встретившись со своей второй половинкой. Однако Каре придётся жить с последствиями своих решений, если она встретится с ней сейчас. И хуже всего то, что Супергёрл не знала, где находилась её родственная душа. Всё же этот человек преподнёс ей самый лучший и в то же время худший подарок. Кара могла спасти свою сестру, но при этом ей пришлось принять невыносимо болезненное решение для осуществления этого замысла. Потеря человеческих жизней и в том, и в другом случае. На мгновение девушка задалась вопросом, была ли там её вторая половинка, посреди всего этого хаоса. Возможно, она также потеряла близких и тоже была вынуждена принять мучительные решения. Или, может, она ушла, прежде чем всё это произошло. Кара помогала пострадавшим чем могла, её мысли снова и снова возвращались к случившемуся, но это было бесполезно, поскольку она пыталась скрыть свои тягостные раздумья, чтобы никто не догадался, что с ней происходит. Дэнверс знала, что на следующее утро ей придётся пройти через всё это заново, так как она пока ещё никому не представилась. Может, в третий раз она сможет спасти всех и встретить того, кто был причиной этой временной петли.