Ещё вчера ты верил в прекрасное будущее с ней, а сегодня ты живёшь прошлым, и не понимаешь, зачем тебе настоящее… Чак Паланик
Пятница Так тяжело дышать… Болит грудь… Я невольно хватаюсь за сердце, не понимая, что происходит… — Оставайся тут. Ты понял меня? — спрашивает меня кто-то. Я пытаюсь разглядеть хоть что-нибудь, но все вокруг погребено в густой мгле. Я протягиваю руку, пытаясь нащупать говорившего, но рука хватает лишь воздух. — Вэй Ин, оставайся тут, хорошо? Жди пожарных. Я пойду быстренько схожу за папой и вернусь. Ты, главное, не двигайся с места, ладно? — Мама? — говорю я, но мои слова тонут в звуках грохота и приближающихся сирен. Что за ерунда? Почему я ничего не вижу? Где мама? Я же слышу ее! — Мама! Мама! Мама! — я кричу во все горло. Я должен ее найти! Я просто обязан остановить ее! Она не должна уходить! — Мама, где ты?! Не уходи! Пожалуйста! Передо мной лишь непроглядная белизна тумана. Я барахтаюсь в нем, но ничего не вижу. Что за ерунда? Что происходит? — Что бы ни случилось, ты должен остаться тут! Я тебя очень люблю! — говорит ее голос. Кажется, что она совсем рядом, тогда почему я ее не вижу? — Мама! Не оставляй меня! Пожалуйста! Мама! — я бегу вперед, но кажется, не продвигаюсь даже на миллиметр. Я размахиваю руками, надеясь развеять туман, но он становится лишь гуще и темнеет на моих глазах. — Мама! Ну где же ты?! Ответь, мама! — все вокруг клубится едкими серыми сгустками, и я понимаю, что это больше не туман — это дым. Сердце бьется как бешеное. Пожар! Это пожар! — Мама! Не ходи туда! Там огонь! Я пытаюсь сделать хоть что-нибудь, но что можно сделать в таком дыму? Я ничего не вижу… — Мама… Пожалуйста… — горло саднит от криков, дышать все больнее с каждым мгновением. Я застываю на месте и готов сдаться, но внезапно дым перед глазами развеивается. Я вовсе не на лужайке у своего дома, в котором жил с родителями. Это квартира Лань Ванцзи. — Нет! — волна паники пробивает каждую клетку тела, а глаза распахиваются от невообразимого ужаса. — Нет! Только не это! Нет! — дым идет из детских комнат и моей с Лань Чжанем спальни. — Не-е-ет! — я кричу, но не могу пошевелиться. — Пожар! Пожар! Проснитесь! Пожалуйста! — все тело застывает, ни одна мышца не слушается. По щекам быстро текут слезы, попадая на губы и обжигая их соленым привкусом. — Дети! Лань Чжань! Нет! Я не могу вас потерять! Нет! Только не вас! Нет! Вэй Ин резко подскочил в кровати с жутким криком. Он часто-часто моргал, пытаясь понять, где он и что произошло. Вокруг стояла кромешная тьма, и глаза никак не могли перестроиться. Грудь быстро поднималась и опускалась, а сердце заходилось в диком ритме. Адреналин циркулировал по венам с такой скоростью, что мешал сконцентрироваться на реальности. — Ах… — Усянь провел ладонью по лицу и понял, что его щеки были мокрыми от слез. — Черт! — он слез с постели и надел тапки. — Что за ерунда… — шепотом бормотал он себе под нос. Он обернулся и посмотрел на кровать — Ванцзи крепко спал. Хорошо, что он его не разбудил. Вэй Ин пошел в ванную и закрыл дверь на замок. — Что за дрянь?! — он никак не мог прийти в себя. Раз за разом он глубоко вдыхал через рот, пытаясь успокоиться, но получалось плохо. Вдохи получались неполными, а грудь болела от громкого стука разъяренного сердца. Усянь посмотрел на свои трясущиеся руки и только понял, что жутко дрожал всем телом. Сколько лет ему не снились кошмары? Десять? Одиннадцать? Когда они только начинали жить вместе с Ванцзи, ему еще около полугода снился тот сон про пожар в доме родителей. Иногда во сне появлялся Вэнь Чао. Вэй Ин просыпался посреди ночи или под утро, но Лань Чжань всегда был рядом. Он крепко обнимал его до тех пор, пока тревоги не отступали, а дыхание не становилось ровным. Потом однажды они поехали на неделю отдыхать на природу вдвоем: только он и Ванцзи. Они целыми днями гуляли и общались, валялись вместе на кровати и диване, наслаждаясь близостью и упиваясь своей любовью. В том арендованном домике ему приснился последний кошмар. Он прекрасно помнил, как в очередной раз проснулся в слезах и чуть дыша. Он сидел на кровати, обнимая колени, и пытался прийти в себя. Не до конца проснувшийся Лань Чжань сел позади и мягко обнимал его со спины, шепча на ухо ласковые слова. Они просидели так несколько часов, пока Вэй Ин снова не уснул. В тот момент он понял, что Ванцзи всегда будет рядом с ним, всегда поддержит и утешит. Больше ему не было страшно. С тех пор ему ни разу не снились кошмары, так почему сейчас? Во рту стоял неприятный металлический привкус — он прикусил себе губу. Вэй Ин открыл кран с холодной водой и умылся. Ледяная вода неприятно жгла кожу, но ему было наплевать. Он держал ладони под струей, надеясь, что те перестанут дрожать, но они тряслись лишь сильнее. — Черт! Черт! Черт! — руки покраснели, а пальцы почти не гнулись. Он выключил воду и потер ладони полотенцем. Теперь он чувствовал лишь сильное покалывание в кончиках пальцев, паника постепенно утихала. Хорошо. Уже прогресс. Он глубоко вздохнул и попытался рассуждать здраво. Это был всего лишь сон. Может, он просто перенервничал на этой неделе? Мало ли причин, почему ему мог присниться кошмар. Ничего такого в этом не было. Он положил ладонь на лоб, пытаясь охладить разгоряченный мозг. Вэй Ин знал, почему так сильно перепугался. Никогда прежде ему не снились кошмары про детей или эту квартиру. Он так любил свою семью и эту жизнь, что не пережил бы, если бы с ними что-то случилось. Чтобы успокоиться, он решил пройтись по комнатам, проверить, все ли в порядке. Сначала он зашел в детскую — А-Дэй и А-Ли сладко спали в своих постельках. Стоило ему посмотреть на них, как на лице сразу появилась слабая улыбка. Потом он заглянул в комнату к А-Юаню. Он старался открывать дверь как можно тише, но, видимо, сын слишком чутко спал. — Пап? — Лань Юань приподнял голову и пытался разлепить глаза. Он щурился, стараясь разглядеть темный силуэт в дверном проеме. — Что-то случилось? — сонно спросил он. — Нет-нет, все в порядке, — Усянь улыбнулся, но на этот раз улыбка вышла вымученной. А-Юань сел и зажег ночник возле кровати. Он нахмурился и сердито посмотрел на отца. — Не похоже, что все в порядке… — заметил он, разглядывая лицо Вэй Ина. — Просто приснился дурной сон, вот и решил проверить, все ли спокойно спят. Ложись отдыхать, а то скоро уже в школу вставать, — сказал он, стараясь не выдать своего беспокойства. — Прости, что разбудил. — Да я сам плохо спал, — сказал он, зевая. — Может, попьем чаю? Все равно осталась всего пара часов до утра, — заметил он, посмотрев на телефон возле тумбочки. — Нет-нет, возвращайся ко сну, я тоже лягу, не волнуйся, — Вэй Ин подошел к тумбочке и выключил ночник. — Тебе нужно высыпаться. Сладких снов! — сказал он и прикрыл сына одеялом. Тот откинулся головой на подушку и расслабился. Вэй Ин провел рукой пару раз по спутанным после сна волосам А-Юаня, и тот закрыл глаза, постепенно засыпая. Когда дыхание сына выровнялось, Вэй Ин вышел из комнаты, беззвучно затворив за собой дверь. Он пошел на кухню попить воды, но то чувство, что возникло в грудной клетке после неприятного сна, не проходило. Ничего не помогало — ни умывание, ни вода, ни вид спящих детей. Что с ним происходило? Откуда это дурное предчувствие? Ненавидя себя за слабость, Усянь пошел в гардеробную. В кармане одной из своих курток он спрятал пачку сигарет, что купил в ночь годовщины. Он говорил себе, что больше не будет курить, что не выкидывает ее просто так — на всякий случай, но посмотрите на него — он снова не мог устоять. Вэй Ин взял зажигалку и пачку Marlboro и вышел на террасу. Он закутался в плед, вынул из пачки сигарету и поднес ее к губам. Руки до сих пор слегка подрагивали, но он быстро поджег кончик сигареты и затянулся. Облокотившись одной рукой о перила, он посмотрел на город. Точно, сейчас же его любимое время — время «дзен». За годы спокойной семейной жизни он совсем позабыл о том, что когда-то обожал любоваться закатами и рассветами. Вэй Ин давно перестал чувствовать себя одиноким — у него был муж и трое детей, какое уж тут одиночество? Он раз за разом вдыхал и выдыхал дым, и постепенно в голове немного прояснилось. Сигареты всегда помогали ему сконцентрироваться. Вэй Ин докурил и выбросил окурок на улицу — да, плохо. Да, некрасиво. Но он не хотел бы, чтобы Ванцзи узнал, что он снова курит. В унитазе бычки почти не тонули, а в мусорке бы воняли, так что выбора у него не оставалось. Он постоял еще немного, размышляя и наблюдая за редкими прохожими, и достал еще одну сигарету. Вэй Ин прекрасно помнил, что много лет назад обещал мужу, что будет честен с ним в подобных вопросах… Но ведь он не начал снова курить — пару сигарет не повод бежать к Лань Чжаню и делиться с ним непонятными тревогами. У Ванцзи и своих проблем хватало — с этими новыми филиалами он совсем потерял голову. Усянь спрятал пачку там же, где и раньше, и пошел умываться — нельзя, чтобы от него воняло дымом. Он вернулся в спальню и хотел подлечь к Ванцзи, чтобы на этот раз уснуть спокойно и без сновидений в объятиях любимого, но увидел, что тот лежал повернувшись к краю кровати. Если бы Вэй Ин попытался к нему подлезть, то просто разбудил бы, чего ему совсем не хотелось. Тогда он взял с тумбочки телефон и ушел на кухню. Какой смысл ложиться, если спать осталось около полутора часов?***
Вечер пятницы — Спасибо, что согласился в последний момент, — сказал Вэй Ин, — она так неожиданно позвонила и очень настаивала на встрече. Сичэнь сел напротив Усяня и улыбнулся. — Ничего, у меня все равно выдался свободный вечер. Цзян Чэн сказал, что сегодня задержится в офисе — у них там какая беда со сроками по одному проекту, а А-Лин ушел на школьную постановку, — сказал он, открыв меню. Они были в обычной дешевой кафешке, что располагалась недалеко от дома той женщины, которой они недавно помогли с операцией. Она пока не могла передвигаться на большие расстояния, но очень хотела встретиться с теми, кто помог ей лечь в больницу. — О, А-Лин тоже? — удивился Вэй Ин. — И А-Юань сейчас там. Сказал, пару действий плюс антракт, так что раньше десяти-одиннадцати вечера нет смысла их ждать. — Ага, — кивнул Лань Хуань. К ним подошла официантка, чтобы принять заказ. Они решили взять по чашке кофе, пока ждут.***
Когда Лань Юань зашел внутрь дома, то по носу сразу неприятно ударили запахи спиртного и сигарет, а барабанные перепонки резанула громкая музыка. Давненько он не был на подобных сборищах. Когда ему было лет шестнадцать-восемнадцать, он из интереса посещал подобные тусовки, но быстро понял, что все они примерно одинаковые и ничего заслуживающего внимания на них не происходит. Все бухают, курят, лижутся с кем попало и хвалятся тем, что смогли достать травку или что-нибудь поинтереснее. Ловить тут было совершенно нечего, если бы не Цзинь Лин, то Лань Юань в жизни сюда не пришел бы. Но, зная этого мелкого любителя неприятностей, он просто не мог оставить его без присмотра. А-Юань прошелся по нижним комнатам дома — такие вечеринки обычно устраивали те, кто жили в частных коттеджах во время поездок или отлучек родителей. Лань Юань не уставал удивляться тем, кто пускал в свой дом толпы школьников, которые после пары бокалов горячительного и пары затяжек веселительного становились зверьми, но тут уж кому как повезло — кто-то стоял в очереди за мозгами, а кто-то… Сегодня вечеринка была по поводу дня рождения одной девочки с их параллели — Сю Джин. Как-то — около двух лет назад — она тоже признавалась А-Юаню в любви и предлагала встречаться. Подождала его после уроков, а потом выскочила из-за угла и накинулась с признаниями. В то время Лань Юань еще не был так опытен в данных вопросах и не знал, как лучше отказать. Все это вылилось в пару недель «встречаний» — если так можно было назвать редкие встречи на переменах и несколько совместных походов в кино и парки. Но А-Юань быстро понял, что подобное его не интересует, и вежливо объяснил ей, что настаивать на продолжении нет смысла. Пару недель гневных смс и сопливых посланий в социальных сетях, но в итоге она все же отстала, чему он был несказанно рад. С тех пор они игнорировали друг друга как в школе, так и за ее пределами. И вот, он у нее дома — как нехорошо… Хотя пофиг. Пусть думает, что хочет. Проверив все комнаты и нигде не обнаружив одну маленькую проблемную жопку, он решил налить себе пунша и посидеть на заднем дворе. Лань Юань наполнил одноразовый стаканчик до краев. В нем плескалась непонятная жидкость красного цвета, которую все привыкли называть «пунш». На деле это просто был какой-то сок, разбавленный чем-то спиртным. На каждой вечеринке ингредиенты были разными, а их концентрация менялась со временем — чем дольше шла вечеринка, тем сильнее крепчал пунш. Лань сделал осторожный глоток, пытаясь понять, с чем ему предстояло иметь дело сегодня. Больше всего это походило на клюквенный сок с водкой. Что ж, не худшее сочетание, и на том спасибо. Крепость пока тоже была в пределах нормы — на языке ощущался лишь небольшой привкус спирта, который быстро сменялся сладостью сока. А-Юань и А-Лин заранее договорились в школе, что скажут родителям, чтобы те лишний раз за них не волновались. Вряд ли Вэй Ин или Лань Хуань бы запретили им идти на вечеринку, они уже считали их достаточно взрослыми и самостоятельными для принятия подобных решений, и все же им не хотелось случайно нарваться на праведный гнев Лань Чжаня или Цзян Чэна. А так — меньше знают, крепче спят. Лань Юань сделал еще глоток, вспоминая, как сегодня утром к нему в комнату заглядывал папа. Усянь выглядел таким… перепуганным… Интересно, что с ним происходит? Оглядываясь вокруг, А-Юань начал думать, что Цзинь Лин мог струсить и решить вовсе не ходить на вечеринку. Если так, то оно и к лучшему. Тогда Лань Юань допьет этот коктейль и со спокойной душой пойдет домой. Но стоило ему выйти на задний двор, как он сразу заприметил парочку на шезлонге. Это были А-Лин и А-Киу — на этой неделе А-Юань уже несколько раз видел их вместе. Лань Юань сделал несколько больших глотков и уже собирался уйти со двора — ему не очень-то хотелось наблюдать за воркованием этих двоих, как неожиданно услышал: — Лань Юань! Подожди! — крикнул Цзинь Лин и подбежал к другу. — Приве-е-ет! — он приобнял А-Юаня за плечи. Лань Юань закатил глаза. «Прекрасно, просто прекрасно! Вечеринка еще даже не началась, а этот уже весь из себя веселый…» — подумал он, стараясь сохранять спокойствие. Цзинь Лин широко улыбался. — Я так рад, что ты тут! Ты чего так долго? Взгляд А-Юаня оценивающе блуждал по лицу А-Лина, стараясь оценить масштаб проблемы. — Я пришел вовремя, — холодно ответил он. — Что ты пил? — Я? О… — он почесал затылок. — Я выпил немного того пунша, что стоит в гостиной. Очень вкусный! Лань Юаню было настолько непривычно видеть друга в приподнятом расположении духа, что он даже не знал, как на это реагировать. — Ладно, ты иди, там тебя уже девушка заждалась, — он кивнул на А-Киу. Все время, пока они общались, она кидала на них злобные взгляды с шезлонга. — А, ты о А-Киу? Она клевая, да? — спросил Цзинь Лин и обернулся на девушку. Та помахала ему ручкой и жестами звала обратно к себе. От слов А-Лина А-Юаня прошибла волна жуткого раздражения. Он скривился и покрепче сжал в руках стаканчик. А-Киу училась в классе на год младше Цзинь Лина. Лань Юань знал о ней немного, но ничего особенно плохого не слышал. А жаль… — Она просто прелесть, — холодно ответил А-Юань и выпил еще пунша. А-Лин согласно кивнул, не замечая сарказма в словах друга. — Пошли, посидишь с нами, — он не дал Лань Юаню времени возразить и потянул его за руку к шезлонгу напротив того, на котором сидела девушка. А-Юань вздохнул. За что ему все это? Прошло пятнадцать минут, а Цзинь Лин продолжал беседовать с флиртующей А-Киу, изредка обращаясь к А-Юаню. Тот сам не до конца понимал, что там забыл. Может, он мазохист? Какого хрена он сидел и смотрел на все это? Может, тот удар в челюсть выбил из него все мозги? — Я пойду, налью себе еще, — сказал Лань Юань, когда пунш в его стакане неожиданно кончился. Он и сам не понял, когда успел столько выпить. — Нет-нет! — затараторил Цзинь Лин и схватил друга за руку. — Дослушай! А потом… — он рассказывал А-Киу историю об одном футбольном матче. История была совершенно обычной, но девушка хихикала так, будто в жизни ничего смешнее не слышала. А-Юань молчал. Он боялся, что если откроет рот, то скажет что-то нелицеприятное. «Черт, я не могу слушать это без пунша! Как отсюда свалить?» Но помощь пришла откуда не ждали. — Скучаешь? — сказал ему на ухо приятный голос. Лань Юань обернулся и увидел Лань Цзинъи. Он очаровательно улыбался и держал в руках пластиковый стаканчик. — Пожалуйста, скажи мне, что там пунш! — Цзинъи только успел сесть рядом на шезлонг, как А-Юань вырвал из его рук стаканчик. — Вообще-то там виски… Чистый… — заметил Цзинъи. — Был… — Лань Юань допил все быстрее, чем он договорил. — Жажда? — усмехнулся он. А-Юань вздохнул с облегчением. Этой «дозаправки» хватит, чтобы вытерпеть еще минут пятнадцать в компании этой парочки. — Эй, ты окей? — спросил Цзинъи, с беспокойством разглядывая лицо друга. — Абсолютно, — кивнул он и расслабленно улыбнулся. — А выглядит так, будто у тебя что-то случилось, — Лань Цзинъи наклонился поближе к Лань Юаню, чтобы остальным было не слышно его слов. А-Юань наклонился к нему в ответ, шепча на ухо. — Просто… — он попытался придумать что-нибудь, но в голове так приятно гудело, что мысли разбегались от него в разные стороны. — Нет настроения… — это лучшее, что он смог придумать. — Эй, если вы собираетесь шептаться, то лучше делайте это в другом месте! — громко сказал Цзинь Лин, привлекая внимание старшеклассников. — Вы поглядите, в нем опять проснулась маленькая бука! — усмехнулся Лань Юань. — Ты лучше иди еще выпей, веселым ты мне больше нравился, — ехидно сказал он. Где-то в уголке его сознания проскальзывали мысли, что не совсем тактично так разговаривать с другом, но сейчас ему было на это наплевать. — А вот и пойду! Куда подальше отсюда! — буркнул Цзинь Лин и поднялся на ноги. А-Киу спешно встала следом за ним. — Как замечательно — тебя даже посылать не нужно, сам идешь «куда подальше», очень удобно! — на лице А-Юаня была улыбка, но в голосе слышалась неприкрытая насмешка. — Дисциплинированный мальчик! — Да пошел ты! — гневно крикнул А-Лин и ушел со двора. За ним тенью побежала девушка. — Черт! — Лань Юань пнул ни в чем неповинный шезлонг, на котором совсем недавно сидел А-Лин с девушкой. Он схватился за голову и с силой стиснул ее. — Вау! Первый раз слышу, чтобы наш идеальный А-Юань с кем-то так разговаривал! — заметил Цзинъи. — В школе ты такая душка, а вот оно как оказывается… — он с улыбкой покачал головой. — Если и тебе так неприятна моя компания, то милости прошу туда же, куда только что ушел А-Лин. Там места не ограничены, — ворчал Лань Юань. Его настроение было испорчено окончательно. — Брось! Я просто подкалываю, — он толкнул А-Юаня плечом, — я совершенно ничего не имею против твоей компании. Наоборот, если что — я всегда к твоим услугам. Лань Юань поднял глаза на Лань Цзинъи и улыбнулся. Ему вспомнился недавний разговор с папой Вэем. Может, он был прав и стоило научиться подпускать к себе людей? С Цзинь Лином все ясно — они столько лет дружат, что он не мог представить себе жизнь без него. Но что, если на самом деле дать шанс кому-то еще? Что, если он может понравиться не только за внешность? Что, если кто-то сможет разглядеть его душу? Взгляд А-Юаня блуждал по лицу Цзинъи — впервые он заметил, что Лань Цзинъи можно было назвать очень даже красивым. У них обоих были длинные черные волосы, которые они обычно носили собранными в хвостик. Но черты лица… У Цзинъи были красивые четко очерченные скулы, большие глаза, длинные ресницы и аккуратные губы… Поддавшись порыву А-Юань протянул к нему руку, но заметив удивленный взгляд Лань Цзинъи, он быстро положил ладонь ему на плечо и хлопнул. — Прекрасно, тогда, может, принесешь нам еще выпить? — предложил Лань Юань.