Мир без времени

       Спокойно, тихо и спокойно. После оглушительно «успешно» проведенного обеда, мне потребовалась передышка. Лучшее место для этого — моя «каюта», однозначно. Как я всех их люблю! Сколько я бы хотела им рассказать об их будущем, о своих чувствах! Я нахожусь в любимой игре, с почти родными персонажами, на корабле, где все знакомо. Я принята в экипаж «Нормандии» решением самого капитана корабля. Я — равный член команды с высокими показателями боеспособности. И уже двое позволяют общаться с собой на «ты».        Я счастлива! Не так ли?        Там, где-то далеко мой родной дом, мой родной муж и вся моя семья. Шумная и простая. Мама, папа, младшая сестренка. Мои друзья, хоть их и не так много, но они незаменимы. Я так скучаю, что сердце болит от тоски. Каждую минуту я думаю, как они там, здоровы ли, живы ли? ..        Так думала я, растянувшись на койке. Космический хомяк, которого я назвала Джерри в честь героя американских мультиков, мирно копошился в коробке, похрустывая остатками пшеничной лепешки, которую я захватила с обеда.        Через пару часов на дежурство заступать. Надо вздремнуть, точно надо. Алый цвет неба. Разбитый танк. Разбитые пальцы. Разбитые надежды. — И что теперь? Это Шепард. — Без понятия. Это уже я. — Ты уверена, что справишься? — Нет. — А зачем тогда согласилась? — Выбора другого нет. Ты же знаешь. — Выбор есть всегда. — Он тебя и погубит. Молчание. — А тебя не погубит разве? — А мне все равно уже. — А мне не все равно! Молчу. — Тебе всех не спасти, Шепард. — У меня никогда не было такой цели. -А какая была?       Что тебе снится, лейтенант?              Будильник — это всегда мерзко. Хочешь возненавидеть мелодию — поставь ее на сигнал будильника. Надо узнать, как на этом чертовом устройстве поменять звук будильника на «имперский марш»?       Я потянулась на кровати, отгоняя дремоту. Пора работать. «А то еще уволят», — усмехнулась я про себя. Короткий сон позволил мне настроиться на рабочий ритм, упорядочить мысли. Инструментрон снова противно запищал. Я глянула на индикатор: на запястье вращался полупрозрачный диск вызова. Подавись, надкушенное яблоко!        От нечего делать, я стукнула пальцем по диску и, инструментрон принял вызов.        — Лейтенант Ли? — это был голос Саманты Трейнор, вскоре к нему добавилось и изображение.        — Слушаю вас… и вижу, — за чем-то добавила я.        — Лейтенант, меня зовут Саманта Трейнор. И… мне необходимо переговорить с вами, — деловито сказала она.        — Мне через пять минут на дежурство, — испугалась я.        — Ничего, все на задании, а я быстро управлюсь. Ждите, — и Трейнор прервала связь.              Ну, вот. Не избежать мне болтовни и каверзных вопросов. Я вздохнула и поспешила привести свой внешний вид в порядок. Вскоре послышался легкий стук ботиночек на лестнице, я обернулась в ожидании.       Трейнор сбежала вниз, сияя и чуть запыхавшись; ее чуть порозовевшие щечки и пристыженный вид были для меня чем-то новым в привычном образе этого специалиста БИЦ. На ходу поправляя прическу, Трейнор приблизилась ко мне.        — Лейтенант, нам с вами необходимо поговорить.        - Да, специалист Трейнор, я уже поняла, — без тени иронии ответила я, — О чем?        Она присела на единственный стул в комнате, вынуждая меня занять место на койке.        — Мисс Ли, могу я звать вас просто Рима? — начала она.        — Вполне.        — Рима, доктор Чаквас уже провела с вами положенные тесты?        — Кхем… Ну, положим, что да, — не удержалась я.        Трейнор кивнула и продолжила, наклоняясь ко мне:        — Когда последний раз вы проходили психологическое тестирование?                    В две тысячи десятом, хотелось ответить мне, но я произнесла другое.       - Довольно давно, учитывая потерю памяти.              Саманта вновь кивнула, сосредоточенно нажимая что-то на своем инструментроне. Мой тут же запиликал в ответ.        — Я отправила вам стандартный текст на профпригодность. Как будет время… Ну, между дежурствами, например, пройдите его обязательно, — тараторила Саманта.        — Спасибо, мисс Трейнор, но мне пора, — поднялась я, закачивая разговор.        Девушка вдруг подошла вплотную и тихо прошептала:        — Рима, если вам будут нужны… если возникнут какие-то вопросы…             Мать моя женщина! Она что, меня кадрит?       - Премного благодарна, — только и смогла выдавить я. — Если что, я обращусь к вам. Оставив Трейнор в одиночестве и, вероятно, в недоумении, я поспешила на вахту.             Эти шесть часов показались мне вечностью, потому что почти вся команда улетела на задание. Кажется, речь у них шла о планете Утукку. Если мне не изменяет память, именно там застрял Грюнт, моя любимая черепашка. Надеюсь, что он там… Блин, если бы знать наперед о том, кто выживет, а кто умрет! Шизею, стихами заговорила. Да еще и сама с собой.       - Алло, ты еще тут, — окликнула меня Дженна. — Ты как-то «ушла в себя, а вернусь ли — не знаю». Все хорошо?        — Переживаю за наших, — честно призналась я. — Как они там?             «И хоть я знаю, что никто не погибнет, все равно переживаю».        — Не бери в голову, — улыбнулась Дженна. — Если за дело взялся Гаррус, да еще и прихватил с собой Шепарда…        — То есть, именно в таком раскладе, да? — иронизировала я. — А Шепард против такой формулировки не возражает?        Дженна печально улыбнулась.        — На мой взгляд, капитана уже так достали эти «сходи, постреляй, принеси, получи по носу», что это скорее команда тащит Шепарда в бой, нежели наоборот, — сказала она, глядя куда-то в стенку за моей спиной. — Тем более, он старается брать на задание всех, но по очереди, а сам выдыхается.        - Да, — согласилась я. — Вид у него не «ахти» в последнее время…        Двери конференц-зала разъехались, и мимо, как таран, пронесся Урднот Рив, исчезнув в следующей паре дверей.        — Похоже, крогану приспичило, — хихикнула я.        — А по-моему, случилось что-то более трагичное, — встревожено прошептала Дженна.              Я мысленно хлопнула себя по лбу. Точно, если Шепард спас королеву рахни, то кроганский отряд почти целиком погиб! В таком случае Рив будет бесноваться, и надо подальше отойти от прохода: еще не заметит меня и снесет голову локтем. Лиара, должно быть, сегодня будет утешать капитана всеми силами. А я-то хотела к ней в гости после дежурства заскочить…       Ну да ладно. Дело к ночи, солдату надо высыпаться.             Я солдат, пфф! Вы видели где-нибудь такого солдата, как я? Ни выправки, ни почтения к вышестоящим чинам, ни хотя бы минимального опыта обращения с оружием, да еще каким оружием! Хорошо, что я — биотик. Наверное, мне ничего тяжелее пистолета не положено. Хотя тогда, на Иден Прайм, с пистолетом я чувствовала себя не совсем уверено. Я вспомнила о Таттусе. Интересно, его семье сообщили?              Вскоре мимо в обратную сторону протопал Рив, вид его не предвещал ничего хорошего.        Мы с Дженной переглянулись. Она явно хотела что-то сказать, но не успела. Следом за кроганом в дверном проеме показался Шепард. Когда он, усталый, с обожженной зарядом щекой, покрытый копотью, с какой-то слизью в волосах, проходил мимо меня, я не выдержала.        — Шепард, капитан! — воскликнула я, одновременно вскидывая руку в приветствии.        Угрюмый и тяжелый взгляд был мне ответом.        — Капитан, простите, — уже тише попросила я, — Скажите, все живы? ..             Мужчина остановился и развернулся ко мне всем корпусом. Внутри моей грудной клетки бешено колотилось сердце.        — Смотря кого понимать под «всеми», — жестко бросил он.        — Рахни… — начала было я и поймала на себе полный ужаса взгляд напарницы.        — Рахни больше нет, — как будто выдохнул Шепард.             Получив вместо наряда вне очереди почти любезный ответ, я совсем потеряла страх.        — Шепард, как вы? Все в порядке?              Он сложил руки на груди, словно защищаясь.        — А как вы думаете, лейтенант?              Я выпрямилась и выпалила, уставившись ему прямо в глаза:        — Вы просто человек, капитан Шепард, и вам нужно отдохнуть.             Смуглое лицо Дженны Паларос побелело и почти слилось со стеной.                    Капитан «Нормандии» отвернулся и тихо заговорил, как будто кроме его и меня во Вселенной больше никто не мог услышать его речь:        — И этот человек только что уничтожил последнего представителя одной из рас. Хладнокровно, мимолетно и быстро. Ради кучки воинственных рептилий. Ради собственной безопасности. Потому что так надо… Только кому? …       Сердце мое вырывалось промеж ребер, а дыхание стало прерывистым, и я почти закричала: «Нет!».        — Что «нет»? — так же тихо, как и раньше, спросил обернувшийся Шепард, по-прежнему не обращая внимания на застывшую рядом Паларос. — Не верите, что уничтожил?        — Не верю, что хладнокровно, — ответила я тихо, испугавшись своей вспышки.              Капитан сделал шаг вперед и пристально изучал мое лицо полторы секунды. Они показались мне, по меньшей мере, годом. Такого Шепарда я не знаю. Я его боюсь, ч-черт возьми!        — А зря, — шепнул он и моментально скрылся за дверью конференц-зала.       - Ты больная, — охнула Дженна.       Опершись неуставным способом (то есть, прижавшись задницей) на стену я как можно бодрее, чтобы не выдать свое нервное перенапряжение, и с улыбкой в пол-лица ответила напарнице:        - Ага, ты даже не представляешь, насколько ты права.