POV Alice:
Подъезжая к дому, я чувствовала дрожь в коленках. Меня пугала реакция Джаспера, да и вприбавок, я приехала не за десять минут, а за двадцать, из-за небольшой пробки на дороге. Я уже пожалела, что надела шпильки, так как не знала, смогу ли я на дрожащих ногах войти в дом. Благо, машины Карлайла и Эсми не было. Наверное, поехали договариваться с рестораном насчет свадьбы, как и собирались. Моё сердце забилось чаще, когда я увидела Джаспера, выходящего из дома. На нем были джинсы, футболка и кожаная куртка - наверное, уже собирался выезжать. Увидев мою машину, он твердым шагом направился к ней. Мои руки начали потеть, и я вытерла их о джинсы. Разблокировала двери, чтобы выйти, но это сделали "за меня". Меня вытянули из машины мужские руки, притянувшие к себе. Джаспер обхватил руками мою талию, уткнувшись носом мне в макушку и вдыхая запах волос. - Что я тебе говорил насчёт десяти минут? - уже успокоившимся голосом спросил он. - Была проб-б-ка, - слегка заикаясь, проговорила я. Джас взглянул мне в глаза, видимо чтобы удостовериться в правдивости моих слов, и тяжело вздохнул, ещё крепче прижимая к себе. - В следующий раз, если будешь уезжать, скажи мне. Не надо куда-то уходить, никому не сказав, - пробормотал он строгим голосом. Я кивнула. Он выхватил у меня из рук ключ от машины, и поставил ее на сигнализацию, уводя меня в дом. Там, разувшись, мы направились в его комнату, где лежали на кровати. Джаспер ещё отчитывал меня, и сказал, что в следующий раз он точно не выпустит меня из дома. А я задумывалась над нашими отношениями. Они далеко не дружеские, не родственные...но мы ещё не официальная "пара". Как же все сложно. А от моей большой симпатии к нему становится ещё сложнее. А может, он считает, что мы уже пара, без всех этих прелюдий?POV Bella:
Эсми и Карлайл взяли меня и Эдварда с собой в ресторан, чтобы мы помогли подобрать меню для праздника. Всю поездку мы с Эдвардом сидели на заднем сидении, и он то и дело бросал на меня странные взгляды, что пробуждало во мне противоречивые чувства. Мне нравилось, когда он смотрит на меня так...с неким огнём в глазах, будто пытаясь сказать мне что-то. Я ловко избегала взгляда изумрудных глаз, глядя в окно на открывшийся мне пейзаж. Насыщенного зелёного цвета деревья напоминали мне цвет глаз Эда, из-за чего я не могла долго задержать на них свой взгляд. Светило неяркое солнышко, блики которого играли в моих волосах и вызывали умиротворение, некое спокойствие, в котором я сейчас нуждалась. Из-за этой шумихи со свадьбой и подготовкой к экзаменам я не могла нормально отдохнуть. Но скоро все это пройдёт, и я наконец смогу спокойно вдохнуть, без осознания того, что меня ждёт много дел. - Приехали, - отвлёк меня от моих мыслей Карлайл, заезжая на парковку рядом с рестораном. Там были всего пара машин, что очень меня удивило, так как с виду заведение было очень элитным и дорогим, к тому же большим. Я выбралась из машины, когда Карлайл остановил ее, и стала пристально рассматривать виднеющийся неподалёку ресторан. Само здание на девяносто процентов состояло из стекла, которое заменяло стены, что выглядело очень эффектно. Крыша, и та часть стен, которая не заменялась стеклами, была украшена гирляндами, которые, вероятно, включали в темноте, отчего проехать мимо этого заведения было просто невозможно. Этими же гирляндами было выведено название ресторана: "La Terrazza". Я восторженно ахнула. Появившийся рядом со мной Эдвард только ухмыльнулся, а я направилась за родителями внутрь здания. - Помнишь, когда я уезжала в ресторан, чтобы обсудить дизайн с заказчиком? - вдруг спросила меня Эсми. Я кивнула, вспоминая, как ещё перед известием о том, что скоро мы и Каллены станем одной семьёй, мама действительно уезажала в ресторан для обсуждения дизайна. - Так вот, я ехала сюда. Аро Вольтури, владелец этого ресторана, давний друг Карлайла. Он недавно открыл этот ресторан, и попросил меня помочь с дизайном, - улыбнулась мама и зашла внутрь здания. Мы попали в небольшое помещение, где за стойкой сидела девушка-администратор. На вид ей было лет двадцать пять. Светлые волосы собраны в высокий пучок, белая блузка и чёрная юбка-карандаш дополняли ее образ. На бейджике девушки было написано: "Джейн". Блондинка обвела нас всех взглядом и довольно приветливо улыбнулась, но когда ее глаза переместились на Эдварда, ее улыбка была больше похожа на хищную. Внутри что-то сжалось, и я резко вдохнула воздух. Что это со мной? Нужно успокоиться. - Здравствуйте, мистер Каллен, мисс Хейл, - проговорила Джейн елейным голосом. Она уже знала наших родителей. - Здравствуй, Джейн, - Карлайл улыбнулся. - Аро на месте? Девушка кивнула и вышла из-за стойки, сказав следовать за ней. Мы прошли дверь, которая вела в само помещение ресторана, и пошли дальше, к лестнице, после чего поднялись на второй этаж и подошли к массивной двери, на которой золотой гравировкой было выгравировано: "Аро Вольтури". Джейн легонько постучала в дверь, после чего открыла ее, впуская нас внутрь, и изчезла, бросив на Эдварда последний соблазнительный взгляд. Но он только проигнорировал ее, резко отвернувшись. В помещении за большим дубовым столом сидел мужчина сорока пяти лет. У него были угольно-чёрные волосы, доходящие длиной до плеч, голубые глаза и широкая улыбка. - Здравствуй, Карлайл, Эсме! - Аро встал со своего места и пожал руку отцу Эдварда, после чего поцеловал ладошку мамы. Легко кивнул Эдварду в знак приветствия, в тот только улыбнулся уголками губ. - А кто эта юная леди? - Здравствуй, Аро, - Карлайл улыбнулся, потом перевёл взгляд на меня. - Это дочь Эсми, точнее одна из дочерей, Изабелла, - представил он меня. Я поздоровалась с мужчиной, на что тот также ответил мне улыбкой. Дальше Карлайл и Эсми разговаривали насчет свадьбы. Судя по их разговору, Аро очень понравилось то, что праздновать свадьбу просят именно в его ресторане, поэтому быстро согласился, принявшись обсуждать условия проведения праздника. Мы сделали примерное меню, и Аро пообещал поговорить с поварами насчет него. Когда мы закончили, то попрощались с Аро. Эсми хотела показать нам с Эдвардом основную часть ресторана, которая была сделана по ее дизайну, поэтому мы решили перекусить и заодно обсудить интерьер. Ресторан, действительно, был обставлен очень хорошо, со вкусом. Мама смогла внести современность в дизайн, что, как она говорила, привлекает молодежь, хоть они сами того и не осознают. Когда мы прошли в само помещение ресторана, то прошли к столу у зеркальной стены. Не успели мы сесть, как родителей окликнули их друзья, вроде бы семья Блэков. Мама общалась с милой женщиной, Сью Блек, мне она всегда нравилась ее добротой и искрящейся жизнерадостностью. Муж Сью, Гарри, тоже был довольно хорошим человеком. Они с нами нянчились ещё когда мы с девчонками в пеленках были, так как очень любили детей, а своих завести не могли. Но вскоре Бог приподнес им подарок, и буквально через год после моего рождения у них появился сын - Джейкоб. Тот ещё тип. Он не раз приставал ко мне, говорил, что из нас выйдет отличная пара, а я отшивала его. Через некоторое время мы совсем перестали общаться и виделись крайне редко. И вот сейчас, когда наши родители отошли к Блекам, их сынок, поздоровавшись с ними, направился к нам с Эдвардом. Я внутренне напряглась, так как не знала, что ждать от него. За все то время, что мы не виделись, Джейк возмужал - его тело окрепло, появились мышцы, виднеющиеся через тонкую белую рубашку. Черты лица заострились, карие глаза стали ещё темнее, чем прежде. - Какая встреча, Изабелла, - протянул Джейкоб, подходя к нам. Эдвард сидел рядом со мной, и я увидела, как сжались его челюсти, но он продолжал спокойно сидеть, сверля темнокожего парня взглядом. Джейкоб сел напротив нас - Привет, - почти прошептала я. Как бы мне не хотелось с ним встречаться снова! У меня внутри все переворачивается и сжимается, когда я его вижу. То ли от страха, то ли от неприязни, но в любом случае это чувство было не самым приятным. - Парня нашла? - усмехнулся Джейкоб, ответно сверля Эдварда взглядом. Что ответить? Если скажу нет, то он попробует опять сблизиться со мной, чего я определённо не хотела. Если скажу да, то придётся объясняться перед Эдвардом. Почему все так сложно? Я глядела на свои руки, вдруг выпалив:. - Да, нашла. Эдвард с удивлением во взгляде покосился на меня, но быстро вернул прежнее выражение лица. Скорее всего, Джейк ничего не заметил. - Давно встречаетесь? - как-бы между прочим, спросил темнокожий. - Месяц, - просто ответил Эдвард. - А меня ты отшила, Белла, - ухмыльнулся парень. - И чем я хуже? - тут Джейкоб заметил приближающихся родителей, и быстро встал со стула. - Возможно, ещё увидимся, - бросил он, прежде чем изчезнуть с моего поля зрения. - Хейл, я знал, что я тебе небезразличен, - хихикнул Каллен, опять тем же соблазнительным взглядом смотря на меня. Внутри забушевало негодование, которое грозилось выйти наружу сию же минуту. - Что? Каллен, мне надо было выкрутиться, так что не обобщай, - съязвила я. - Можно было бы сказать, что у тебя есть парень, но этот парень не я. Ты определённо что-то чувствуешь ко мне, - Эдвард продолжал усмехаться. - Но если хочешь, то мы можем... - О чем болтаете, дети? - спросила Эсми, усаживаясь за стол. Я просто покачала головой, обдумывая слова Эдварда. Мы можем...что?