The End of Zootopia

Перевод
PG-13
В процессе
23
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 16 страниц, 4 354 слова, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
23 Нравится 32 Отзывы 4 В сборник

Chapter II

Настройки
Примечания:
      Их новый мир был прекрасен и напоминал Джуди о Зверополисе, но он был диким и необузданным. Люди заселили его только десять лет назад, а сейчас поселение расширяется, для того, чтобы обеспечивать ещё двадцать тысяч спасённых беженцев. Они работали бок о бок с людьми, собирая дома, состоящие из модулей. Люди довольно быстро признали их, поскольку все беженцы напоминали животных, с которыми они некогда были знакомы. Человеческие ребятишки находили это увлекательным, ведь теперь они могли в живую разговаривать с животными как в тех самых книжках со сказками.       Все спасённые были обеспечены переводчиками, которые, стоит признать, неплохо работали. Однако, некоторые ошибки перевода Джуди сочла забавными, но по мере использования устройств их точность совершенствовалась. Кое-что поднимало моральный дух всех беженцев. Газелли и её группа находились среди спасённых. Она пела каждый вечер и устраивала большой концерт по субботам. Тут в дверь постучали и Джуди посмотрела в глазок. Слегка возбуждённо она открыла дверь.       — Джуди! — воскликнула Газелли, поднимая подругу на лапы, — слава богу, ты жива! А где Ник?       — Перестань, Мария! — пискнула Джуди, — не так сильно! Я же просто маленький хрупкий кролик, помнишь? — Мария закатила глаза, — он на работе.       Она опустила Джуди вниз и та повела её в гостиную.       — На работе?       — Мы с Ником сейчас работаем в органах безопасности.       — Значит, вы опять копы. И как, нравится работать с людьми? Держу пари, они думают, что ты очень милая, не так ли?       Джуди вздохнула и положила голову на грудь подруги. На лице Марии появилась лёгкая ухмылка.       — И как она, семейная жизнь? — спросила она и подмигнула Джуди.       — У нас с Ником не было никаких проблем.       — И?       Джуди покраснела и хихикнула.       — А что на счёт тебя? — спросила Джуди, — ты уже нашла себе привлекательную антилопу?       — Все незамужние самцы — подростки.       — Оу!       — Но некоторые люди-самцы приглашали меня на свидание.       — И?       — Мы ужинали, болтали о наших жизнях. Было довольно интересно.       — Ну, и?       — Большинство из них лишь поцеловали меня на прощание.       — И это всё?       — Я думаю, мои рога слегка пугают их.       Джуди развела лапами и посмеялась.       — Так, как тебя спасли?       — Мы были в моём самолёте, — ответила Мария, — они буксировали его в один из своих больших транспортировщиков, а затем и в сам звездолёт.       — Всё на самом деле не так, как в тех научно-фантастических фильмах, которые мы смотрели вместе.       — Инопланетяне дружелюбные.       — И с ними можно целоваться! — усмехнулась Джуди.       Газелли покраснела, а Джуди хихикнула.       — А как на счёт вас с Ником?       — Мы проводили вместе наш медовый месяц, когда были спасены. Ты бы видела Ника! Он поднял меня на лапы и побежал прямо к людскому транспорту. Он выглядел таким храбрым!       — Есть ещё кое-что о чём я хочу тебя спросить, — нерешительно сказала она, — программа повторного заселения.       Уши Джуди опустились, и она прикусила губу.       — Ну…       — Если ты не хочешь говорить об этом, я пойму.       — Всё хорошо.       — Думаю, Ник будет отличным отцом.       — Я просто хочу иметь детей от него.       — Ты спрашивала людей об этом?       — Они сказали, что наши с ним гены слишком разные.       Глаза Джуди наполнились слезами, и Газелли положила расплакавшуюся крольчиху к себе на колени.       — Джуди, я позволю им оплодотворить меня и рожу ребёнка.       — Это здорово! — слегка горячо сказала Джуди. — Я собираюсь поступить также.       — Эй, Джуди, а почему бы вам с Ником не переехать ко мне? У меня намного больше места, и мы сможем помогать друг другу с нашими детьми. Некоторые участники моей группы тоже живут со мной. Или, может быть, вы могли бы поселиться в отдельный дом рядом и жить по соседству.       — Я поговорю с Ником и спрошу, что он думает об этом.       — Окей, дай мне знать, если что.       — Ты обедала?

***

      Они лежали в объятиях друг друга, и Джуди лениво закрутила часть меха на груди Ника вокруг своего пальца и вздохнула.       — Так ты обеспокоен тем, что станешь отцом?       — Конечно, — сказал он и поцеловал её. Тебе будет намного труднее. Как долго беременны кролики?       — Всего четыре месяца, ну, приблизительно.       — Я слышал, что настоящие пришельцы приезжают сюда, чтобы основать здесь колонию, вместе с нами.       — На кого они похожи?       — Я поспрашиваю, посмотрим, что я смогу узнать.       — Ты ведь завтра работаешь?       — Да.       — Это хорошо, провести время вместе со старым напарником.       — А как на счёт жить с Марией?       — Не могу поверить, что ты виделась с ней, проводила время и даже не сказала мне об этом!       — Я собиралась, но потом…       — Всё нормально, тем более, если мы сможем помогать друг другу с детьми.       — Спасибо, Ник.       Он притянул крольчиху поближе и они уснули.
23 Нравится 32 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (13)