Приключения в Нарнии

PG-13
Завершён
200
автор
Размер:
55 страниц, 12 895 слов, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
200 Нравится 6 Отзывы 43 В сборник

Глава 5

Настройки
Спустя час Бобр привёл детей к покрытой льдом плотине, на которой стояла бобровая хатка. Им навстречу выбежала миссис Бобриха. — Бобр, это ты? Ну, если ты опять был с Барсуком…! — она не договорила, увидев людей. — О! Это не барсуки. Не мог предупредить минут за пять, — укорила она мужа, приглаживая мех. — А если бы и за неделю сказал, что толку-то! Все засмеялись, кроме Эдмунда, который явно думал о чём-то другом. — Не чаяла я дожить до этого дня, — продолжила миссис Бобриха. — Ну, заходите, попытаюсь угостить вас вкусной едой и приличным обществом. Внутри было тепло и довольно уютно. Пока девочки помогали хозяйке накрывать на стол, Питер с мистером Бобром наловили рыбы. — Можем ли мы как-то помочь Тумнусу? — поинтересовался Питер. — Он во дворце Колдуньи, — ответил мистер Бобр. — А как говорят, кто в те ворота войдёт — редко возвращается. — Но всё же есть надежда, — заверила миссис Бобриха, ставя на стол тарелки с жареной форелью. — О, да! И не просто надежда! Аслан уже в пути. — Кто такой Аслан? — спросил Эд. — Кто Аслан? — засмеялся мистер Бобр. — Ну ты скажешь тоже! Дети молчали, продолжая смотреть на него. — Вы, правда, не знаете? Питер отрицательно покачал головой. — Мы же здесь совсем недавно. — Он всего лишь властитель нашего леса. Самый главный. Настоящий король Нарнии. И он ждёт вас у Каменного Стола! — Он ждёт нас? — недоумевала Люси. — Вот тебе и раз! Они даже не знают о пророчестве! — вздохнув, он добавил: — Слушайте. Аслан возвращается, Тумнус арестован, вся полиция на ногах, и всё это из-за вас! — Вы нас вините? — удивилась Сьюзен. — Не виним, — поправила миссис Бобриха. — Благодарим. — Есть пророчество, — пытался донести до них суть мистер Бобр. — Когда начнёт людское племя в Кэр-Паравеле править всеми, то горе уйдёт, и наступит веселье. — А строки рифмуются все ли? — в голосе Сью промелькнул сарказм. — Ты не о том думаешь! — взвыл мистер Бобр. — Давным-давно предсказано, что два сына Адама и две дочери Евы, победят Колдунью и вернут мир в Нарнию, — объяснила миссис Бобриха. — И вы думаете, что это мы? — уточнил Питер. — А как же, ведь Аслан уже собирает ваше войско! — радостно воскликнул мистер Бобр. — Наше войско? — переспросила Люси. — Значит, я тут лишняя… — дошло, наконец, до Дженни. — Почему ты так решила? — не понял Питер. — Пророчество, Питер. В нём говорится про четверых детей. — А с чего ты взяла, что в нём говорится именно о нас? — Но ведь всё сходится! — Мама нарочно отправила нас подальше от войны, Дженни! — не выдержала Сьюзен. — Спасибо за угощения, но нам действительно пора домой. — Но вы не можете уйти так просто! — запротестовал мистер Бобр. — Он прав, — вмешалась Люси, — мы должны помочь мистеру Тумнусу. — Боюсь, нам это не по силам, Лу, — ответил Питер. — Эд! Обернувшись, он увидел, что брата здесь нет. — Я его убью! — Может и не придётся, — отозвался мистер Бобр. — Ведь Эдмунд уже бывал в Нарнии, верно? Питер, Сьюзен и Дженни стали надевать свои шубы. — Вы куда? — спросил мистер Бобр. — Искать брата, — ответил Питер, протягивая Люси шубу. — Зачем? Ведь и так ясно, куда он ушёл. Дети выскочили на улицу, крича: «Эдмунд! Эдмунд!», но их голоса заглушал снег, тихо падающий с неба, и даже эхо не звучало в ответ. — Его здесь нет, — заверил их мистер Бобр. — Откуда вы знаете? — повернулся к нему Питер. — Вы ещё не поняли? Он ушёл к НЕЙ! — К кому это — к ней? — недоумевала Дженни. — К Колдунье! — Нет, он не мог так поступить с нами, — Сьюзен отказывалась верить в то, что собственный брат их предал. — Ну всё Эд, теперь ты у меня точно получишь, — зло бросил Питер и, не обращая внимания на протесты мистера Бобра, направился вперёд. Девочки последовали за ним. Вскоре дети с мистером Бобром добрались до замка Белой Колдуньи. Ещё из далека заметив его остроконечные шпили, ярко сверкающие в лунном свете, Дженни стало не по себе. — Эдмунд! — закричала Люси, увидев брата. — Тсс, вас услышат, — предупредил мистер Бобр. Питер бросился было к замку, но Бобр остановил его. — Нет! Ей только этого и надо! — Мы не можем его бросить, — возмутилась Сьюзен. — Он приманка! Ей нужны все четверо! — Зачем? — не понял Питер. — Чтобы пророчество не исполнилось. Чтоб убить вас! — Тогда за ним пойду я, — решительно заявила Дженни, после минутного молчания. — С ума сошла?! — воскликнул Питер. — Меня ведь нет в пророчестве. Я не представляю для неё угрозу. — Нет, — возразил мистер Бобр. — Ты дочь Евы, оглянуться не успеешь, как она превратит тебя в камень. — В камень? — такая перспектива девушку явно не устраивала. Пока они разговаривали, Эдмунд уже скрылся за воротами. — В любом случае уже поздно, — заметила Дженни. — Он всё равно бы тебя не послушал… — вздохнул Питер. — В этом ты прав. — Это всё из-за тебя Питер! — стала обвинять его Сьюзен. — Из-за меня?! — Ничего этого не было бы, если бы ты меня послушал! — Будто бы ты знала, что будет. — Я не знала, что будет, потому и надо было уходить пока не поздно! — Хватит! — не выдержала Люси. — Так мы Эдмунду не поможем. — Люси права, — подтвердил мистер Бобр. — Только Аслан сможет помочь вашему брату. — Ну, так веди нас к нему, — произнёс Питер тоном короля.
200 Нравится 6 Отзывы 43 В сборник