ID работы: 7811267

Призраки / 邪祟

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
223
переводчик
Umary Meo бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 447 страниц, 99 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
223 Нравится 62 Отзывы 143 В сборник Скачать

Глава 56 — Софус (1)

Настройки текста
Чи Янь знал, что все дело было в Е Инчжи, но почему он сказал об этом таким довольным голосом?! Чи Янь вскипел от гнева и яростно укусил шею Е Инчжи. Ху Син кашлянула. Вдруг Чи Янь опомнился и взглянул на друзей за столом: все их взгляды были прикованы к нему и Е Инчжи. Хоть в последнее время Чи Янь перестал смущаться по любому поводу, сейчас его лицо снова залилось краской. Почему-то рядом с Е Инчжи он терял свою рациональность. Ху Син успокоила его волнение дружеской улыбкой. — Сяо Чи, все в порядке. Мы уже давно привыкли к подобным сценам. Но Чи Яня совсем не успокоили ее слова. Е Инчжи приблизился и прошептал Чи Яню на ухо: — А-Янь, все знают, что ты просто заигрываешь со мной. Олд Юань не спешил высказывать свое мнение, но не долго держал его при себе: — Это неправильно. Чизи рассказал, что в то время, когда вы еще не были знакомы, ты надевал маску и пробирался в его спальню по ночам, чтобы напугать. Сяо Ань был действительно удивлен, услышав это: — Не может быть! Брат Е действительно так делал? Е Инчжи сразу понял, о чем говорил Олд Юань. На его лице появилась сладкая улыбка. — Хоть тогда я и поступал опрометчиво и глупо, воспоминания о тех временах одни из мои самых любимых. Ведь тогда я встретил Чи Яня. Чи Янь знал истину того дня, поэтому, услышав такое бесстыдное заявление, он захотел снова укусить Е Ичнжи. Чи Янь поднял на него глаза, Е Инчжи ответил мягкой улыбкой. Его черные глаза были такими же блестящими, как в первый день их встречи, когда Чи Янь впервые приехал в общежитие. Неся тяжелые сумки, он толкнул дверь комнаты. В тот момент его сосед уже заселился, он смотрел в окно, стоя к нему спиной. Услышав звук открывающейся двери, юноша повернулся и помог Чи Яню с сумками. А после протянул полотенце и сказал с улыбкой: — Меня зовут Е Инчжи. На Чи Яня уставилась пара бездонных блестящих глаз. Его сосед выглядел несколько отчужденным, но в тоже время доброжелательным. В тот момент Чи Янь подумал, что Е Инчжи — действительно красивое имя. Самое красивое имя, которое он когда-либо слышал. Вдруг злость на Е Инчжи из-за его бессовестной лжи превратилась в нежное чувство, согревающее сердце. Чи Янь не мог оторвать от него глаз, уголки его губ слегка приподнялись. Они и правда были вместе уже несколько лет. Е Инчжи обещал доказать, что он никогда не причинит вреда Чи Яню, пусть даже на это уйдет вся его жизнь. Теперь, спустя столько лет, Чи Янь действительно хотел этого. Нет, он не сомневался в словах Е Инчжи, просто он хотел прожить с ним всю жизнь. Вечером, когда они вернулись домой и легли в кровать, Е Инчжи дотронулся до отметины от зубов на своей шее и тихо пожаловался: — Когда это ты взял привычку кусать людей? Ты кусаешься, когда злишься или радуешься... Но зачем? Этот след был не тем, который Чи Янь оставил в ресторане, а новым. — Так не пойдет. Кажется, будто ты недоволен мной. Я тоже буду так делать. Чи Янь слишком устал, чтобы пререкаться, он просто молча уставился на Е Инчжи. Юноша поспешил исправиться: — Ладно, ладно, не буду. Я возьму реванш в следующей жизни. Чи Янь посмотрел на отметину на его шее и почувствовал укоры совести. — Е Инчжи, скорее сотри этот след. Что, если завтра его увидят твои коллеги? Е Инчжи был демоном, который сам создал свое тело, поэтому ему легко было стереть с кожи отметину или «заживить» рану. Но Е Инчжи этого не хотел. Он радостно коснулся отметины и закрыл глаза, намереваясь заснуть. — А я не хочу. Пожалуй, оставлю его. Чи Янь укусил его, потому что разозлился. А Е Инчжи, получив ноющую отметину, был доволен и отказывался избавиться от нее. Хотя укус был наказанием, почему-то Е Инчжи воспринимал его как награду. Чи Янь дважды пихнул Е Инчжи локтем, но тот притворился спящим. У Чи Яня не было слов: у этого парня напрочь отсутствовало чувство стыда! Чи Яню ничего не оставалось, кроме как повыше натянуть одеяло и попытаться заснуть. В этот момент Е Инчжи ожил. Он протянул руки и крепко обнял Чи Яня.

***

Через три года Чи Янь и Е Инчжи закончили университет. Они купили дом и переехали. Как и самая обычная парочка, они вместе просыпались по утрам, одевались и завязывали друг другу галстуки. Вместе уходили на работу и вместе возвращались в свой теплый и уютный дом, ужинали, мылись и ложились спать. Каждый год они брали совместный отпуск и на месяц отправлялись в путешествие. Если бы Чи Янь захотел, Е Инчжи мог дать ему совершенно все, используя свои способности. Но так он лишь бы притворялся человеком, а не был бы им. Да, благодаря способностям Е Инчжи, они могли бы ни в чем не нуждаться, тут же выплатить ссуду за дом, запихнуть все деньги мира в свои карманы. Но Е Инчжи выбрал другой путь: он был честным и зарабатывал сам. Через какое-то время Чи Янь и вправду стал забывать, что его возлюбленный не был человеком. На самом деле, его уже давно перестал волновать этот факт. Когда Чи Янь увидел первый седой волос на голове Е Инчжи, он был не на шутку удивлен. Он провел рукой по его волосам и спросил ошарашенно: — Инчжи, ты тоже стареешь? Е Инчжи наклонил голову и позволил ему выдернуть белый волосок. — Конечно. Не верь в мифы и сказки. Их придумали, чтобы пугать детишек. Но Чи Янь не знал, что, проснувшись три дня назад, Е Инчжи обнаружил белый волосок на его голове и тайком вытащил, пока Чи Янь спал. «Если бы я мог, я бы хотел стареть быстрее тебя. Я хотел бы, чтобы ты навсегда остался моим малышом А-Янем, я хотел бы всегда заботиться о тебе. Хочу баловать тебя. Хочу, чтобы ты продолжал кокетничать и заигрывать со мной. Демоны и призраки, любые злые существа никогда не состарятся и не умрут. Но я буду стареть вместе с тобой, я буду сопровождать тебя до конца твоей жизни. Если в следующей жизни тебя украдут другие темные сущности, я этого просто не вынесу!» Е Инчжи никогда не говорил Чи Яню правду. Он прятал свои истинные мысли глубоко в сердце, как священную тайну, как свою драгоценность. Незаметно пролетели годы. Целые десятилетия. Когда Чи Янь состарился, он любил читать книги за стеклянным столиком на балконе. Каждый раз он надевал очки и брал за руку своего возлюбленного. В старости его зрение совсем село. Чи Янь всегда думал: «Хорошо, что я встретил Е Инчжи». Он не верил, что мог влюбиться в кого-то другого, поэтому остался бы одиноким до конца жизни. В последние несколько дней он все время проводил на балконе, пока Е Инчжи не провожал его назад в комнату. А когда Чи Янь больше не мог говорить, ему оставалось только смотреть на Е Инчжи мягким и ласковым взглядом. Его правая рука дрожала, пока тянулась к лицу Е Инчжи. Чи Янь не отрывал взгляда от своего возлюбленного... а потом навеки закрыл глаза.

***

Чи Янь стремительно падал. Под его ногами находилось нечто сияющее и блестящее, похожее на безграничный Млечный путь. Сердце Чи Яня вдруг наполнилось великой печалью, словно он не хотел расставаться с чем-то. Почему-то эта сцена казалась ему знакомой, но он не мог понять, где видел ее прежде. Внезапно его схватила чья-то рука. Затем кто-то вздохнул и обнял его. — Поймал! Теперь ни за что не отпущу... — Е Инчжи... — неосознанно пробормотал Чи Янь. Почему-то он был так рад, что готов был заплакать. Е Инчжи взглянул на Чи Яня. Его черные глаза были такими глубокими, будто в них таилась целая вселенная. Е Инчжи нежно улыбнулся. В этот момент они оба упали в звездную реку.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.