The Midnight Sky

Перевод
R
В процессе
884
переводчик
Morisuke Tanaka-kun сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 235 страниц, 73 847 слов, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
884 Нравится 179 Отзывы 530 В сборник

Глава 25.

Настройки

Sakura Lisel: По мнению Хедвиг, её атака оправдана. Гарри сказал ей подождать в совятне до его возвращения, но «умер», однако Хедвиг не поверила сказанному, так как всё ещё чувствовала связь. Большинство волшебников полагало, что отрицание заставляет её ждать, и планировало усыпить сову, чтобы «облегчить страдания», пока Невилл не решился забрать её. Когда Хедвиг доставила письмо, она сразу же узнала в Бермуде Гарри и, как любая женщина, испытавшая пренебрежение, показала, что она думает о нём и о многолетнем ожидании. Thundramon: У атлантов были свои «дары» и способности. Изумрудный — магия Бермуды, чёрный — его Пламя Мрака, а ярко-белый — его наследие. Бермуда использовал её (родословную) раньше, но исключительно на подсознательном уровне. bloodshound (глава 10): Луна не может использовать Пламя Мрака. (Технически были восстановлены только тела Виндиче. Если бы кто-то решил найти и измерить пульс или сердцебиение, он потерпел бы неудачу, потому что только Пламя Мрака Бермуды поддерживает их «жизнь».) Пламя Тумана ограничено исключительно воображением, которого, что никто не может отрицать, у Луны в избытке. Мне жаль любую несчастную душу, которая нацелится на Луну Лавгуд: она, вероятно, сведет их с ума своими живыми иллюзиями. Нет, Виндиче всё ещё «живые трупы». Так что они не могут чувствовать боль - иначе Джек был бы первоклассным мазохистом. bloodshound (глава 11): Видя, что он потомок Джотто, кто знает. Их гордость, конечно, он использовал соперничество против них самих, создавая впечатление, будто другой уже согласился сопровождать, и в случае отказа не только пострадает их гордость, но и они будут выглядеть трусами перед другими. На самом деле тысячелетие. Это Хедвиг, она может найти Гарри где угодно, независимо от смены внешности или имени. Виндиче в прошлом имели дело с гоблинами, и добиться смены адреса не так уж и сложно. Всё, адресованное Невиллу, будет отправлено в портал из Пламени Мрака, который активируется только при выполнении определенных — засекреченных — условий. Если будет намечаться важная встреча категории «Нужно присутствовать, или, как минимум, ты умрешь», один из Виндиче доставит его туда и заберёт после. Линия Лонгботтомов будет в порядке. Бермуда перевел состояние Поттеров и Блэков в Хранилища Вихтенштайн — помимо трастового/доверительного фонда, созданного для Сириуса — чтобы Орден, Министерство Магии или Пожиратели смерти не смогли заполучить их. milpld: Джек — и остальные Виндиче существуют уже более тысячелетия — создал дементоров во время одного из своих первых визитов в волшебный мир.

***

«Иногда, когда мы разговариваем, я сомневаюсь в твоем рассудке». «О?» «Затем я вспоминаю, с кем разговариваю, и понимаю, что не могу сомневаться в том, чего у тебя никогда не было».

«Тсунаёши-кун, — прямо сказал Бермуда, встретившись лицом к лицу с сияющими оранжевыми глазами Дечимо Вонгола, — если ещё раз попытаешься проникнуть в мою тюрьму, я лично гарантирую, что ты никогда не уйдешь». Им нужен новый план. Брюнету Дечимо было очевидно, что Бермуда официально устал от их постоянных вторжений и что он с радостью бросит их в самую тёмную бездну, какую только может предложить Вендикаре, если они попытаются ещё раз. Он не собирался поджигать офис Бермуды, честное слово! Просто так получилось. Откуда ему было знать, что Хранитель Виндиче только что закончил многомесячную работу по садистским пыткам... Э-э-э... Он имел в виду бумажную работу. Ничего такого, что можно было бы классифицировать как садизм или пытку, нет. Ага, совсем ничего. «Глупый Тсуна, как долго планируешь прятаться под кроватью? Прятаться неприлично для босса мафии». Не тогда, когда разъяренный Бермуда фон Вихтенштайн страстно желает, чтобы твоя кожа висела у него на стене, — брюнет клялся, что видел адское пламя, горящее в видимом нечеловеческом глазу чиби — хотя, несмотря на предположения Реборна, Тсуна не прятался... Он просто проверял, нет ли там убийц, которые только и ждут, когда они ослабят охрану. «Реборн, я не прячусь». «О? Тогда ты не будешь возражать выйти, не так ли?» Хотя предложение было сформулировано как вопрос, Тсуна уже слышал мягкий щелчок пистолета своего наставника-садиста в безмолвной угрозе, кричащей: «Если ты не вылезешь оттуда сейчас же, я застрелю тебя». «Конечно, нет!» Хотя он почти выкрикнул ответ с пугающей уверенностью, брюнет не двинулся наружу, вместо этого забившись глубже внутрь, как черепаха, прячущаяся в панцирь. В комнате воцарилась тишина, ни один из обитателей не видел друг на друга, когда Реборн медленно приподнял бровь: «Ну, глупый Тсуна, я жду». «...» Тихо вздохнув, наемный убийца направил пистолет на матрас кровати и, в свою очередь, спрятавшегося под ней (кроватью) брюнета. «Считаю до трёх, глупый Тсуна». «...» «Один». «...» «Три». БАМ! БАМ! БАМ! «ХИИИИИ!»

***

Всё, что он мог видеть, было багровым, — смесь ярко-красного и тёмно-бордового, столкнувшиеся и превратившиеся в прекрасное произведение бесценного искусства, — наполнившим воздух металлическим запахом, настолько сильным, что он мог его почувствовать. Жизненно необходимая жидкость капала с перебинтованных рук на тусклый кафельный пол, вскоре за ней последовало тело, нечеловеческие изумрудные глаза даже не удосужились посмотреть на новую жертву, когда он двинулся к следующей несчастной душе, пересёкшей его путь. Если Бермуда будет честен, он знал, что Семья, достойная верхнего уровня Вендикаре, не заслуживала его откровенной ярости — о нет, это должна была быть Вонгола, — но Хранитель Виндиче не мог заставить себя забеспокоиться. Этот паршивец, Джотто 2.0, каким-то образом сумел поджечь его офис — за пять секунд, когда он отвлёкся, — и превратил многомесячную работу, — выполненную пером, — в пепел через несколько мгновений после того, как бывший Аркобалено Мрака закончил с ней. Затем Бермуде пришлось иметь дело с идиотами-самоубийцами — как иначе назвать людей, которых предупредили, что сопротивление приведёт к смерти, и которые всё же предпочли сражаться, — всего через несколько мгновений после окончания ликвидации катастрофы, в которую превратился его офис. Он нуждался в снятии стресса, и эти идиоты почти умоляли об этом, бросившись к его ногам. Как он мог быть настолько жестоким, чтобы отказывать в их молчаливой просьбе? Уклонившись от меча, намеревающегося разрезать его пополам, Хранитель Виндиче ударил храбреца, — или глупца. Скорее всего, глупца, — посмевшего на него напасть. Хотя никто не мог этого видеть, изумрудные глаза засияли, когда брызнула кровь и две отдельные части рухнули на пол. Когда Бермуда наконец вернулся в Вендикаре — забинтованные руки стали багровыми, но нигде не ни единого пятнышка тёмного цвета и ни одной души — его встретил Сильнейший Воин Виндиче, держащий трехслойный голландский торт из тёмного шоколада с начинкой из клубники и трюфелей сверху. «Джагер, я люблю тебя». Самодовольная ухмылка расцвела на лице золотоглазого мужчины: «Я знаю».

***

«Луна, — мягко произнес чиби с изумрудными глазами, несмотря на головную боль, которая, как он уже чувствовал, формируется за его висками, — скажи мне, что ты не украла стадо пегасов». Упомянутая блондинка просто улыбнулась своей отстранённой улыбкой, бездельничая в воздухе, как будто ей было наплевать на весь мир, — зная Луну, вероятно, это было не так: «Хорошо, Бермуда. Я не украла стадо пегасов». «Тогда откуда они взялись?» Хранитель Виндиче приподнял бровь, — ему было любопытно услышать её оправдание, — изумрудные глаза пробежались по тому, что когда-то было величественным бальным залом, а теперь превратилось в конюшню со множеством крылатых лошадей внутри. «Глупый Бермуда, я не украла их. Я освободила их». Ну, когда она так выразилась ... «Позже ты уберёшь бальный зал без магии, Луна». Светловолосый Туман только улыбнулся.

***

Что-то не так. Реборн не мог понять, но что-то было... Отключено, так сказать. Величайший наемный убийца в мире знал, чего хотел и как этого добиться, но его Пламя — впервые с тринадцати лет — отказывалось подчиниться. Независимо от того, как сильно он толкал, пихал и почти кричал, Пламя Солнца отказывалось формировать Связь Хранителя с его учеником. Дело не в том, что Небо глупого Тсуны было слишком слабым, чтобы удержать его, или что его Солнце было слишком сильным для Неба брюнета. Вместо этого его Пламя, казалось, отталкивалось каждый раз, когда он пытался создать что-то большее, чем то, что у них уже было. Это было смешно, не считая Луче, — которая была для него давно потеряна, — у Тсуны было самое чистое Пламя Неба, которое Реборн когда-либо встречал. Вот почему бывший Аркобалено Солнца был уверен, что что-то не так. Не было веских причин, по которым его Пламя так отталкивало идею Связи с Тсуной. Единственная причина для подобного, о которой киллер подумал: внешнее влияние. Каким-то образом кто-то вмешался в его Пламя. Пугающие чёрные глаза сузились от отвращения при мысли об этом, маленькая рука на мгновение сжалась вокруг Леона, прежде чем расслабилась. Если это так — как только он найдет человека, стоящего за этим, — Реборн поклялся убить его. Счастье всегда казалось не более, чем намёком, и теперь оно было прямо здесь, — так близко, что если бы он протянул руку, то мог бы прикоснуться к нему. Так близко, что он мог попробовать его на вкус, — он отказывался позволить кому-либо поставить под угрозу шанс, наконец, заполучить его.

***

«Джагер». «Да, Лорд Бермуда?» «Я просто хочу официально сообщить, что, по моему мнению, это ужасная идея», — прямо заявил Хранитель Виндиче, смотря на находящееся перед ним хитроумное устройство — смертельную ловушку. «В конце концов, вы должны научиться, Лорд Бермуда. Сейчас самое подходящее время». Нет, не должен. Бермуда не нуждался в смертельной ловушке, которую люди называют «транспортными средством». Он умел управлять каретой, ездить верхом, использовать порталы Пламени и летать. Не говоря уже о различных магических транспортных средствах, которыми он был вполне способен использовать. Зачем ему коробка из металла и стекла на колесах? «Можем ли мы просто сказать, что я научился им управлять?» Золотоглазый Виндиче не мог не вздохнуть, прежде чем одарил своего юного Лорда твёрдым взглядом, обычно применяемым, когда другой был моложе, — судя по легкому движению, он был все так же эффективен, как и всегда, — прежде чем невозмутимо ответил: «Нет». «Но…» «Нет». «Джа…» «Лорд Бермуда, вы научитесь водить машину сегодня, даже если ради этого мне придется приковать вас цепью к рулевому колесу». Как бы для того, чтобы подчеркнуть свою точку зрения, старший — довольно известный и ничуть не пугающий, когда целится в тебя, — материализовал цепь в забинтованных руках. Нечеловеческие глаза медленно перевели взгляд с горящего серьезностью, видимого золотого глаза Джагера на цепь и обратно. «...Ещё раз, с какой стороны сиденье водителя?» Нет, он не боялся цепи, Бермуда просто испытывал здоровое уважение к ней, когда она находилась в руках Джагера. Час спустя двое Виндиче смотрели со скалы на пылающий ад, который когда-то был Венецией, Италия. «Мы никогда больше не будем говорить об этом». «Согласен».

***

«Конечно, я знаю, где Гарри Поттер, — ответил Бьякуран со своей улыбкой чеширского кота, чуть не разделив лицо надвое, вытащив еще одну зефирку из пакета на коленях. — В конце концов, он мой лучший друг». Спросить Бьякурана было гениальным ходом, — о котором додумался Ламбо, — для обеспокоенного Тсунаёши Савады. В конце концов, сереброволосый мог видеть итоги всех вероятностей и временных линий. Конечно, бы если кто-нибудь и знал о судьбе Гарри Поттера, так это он. «Где он?» Брюнет наклонился вперёд, в его глазах горело явное нетерпение — наконец-то он получил ответ, который не вовлекал адскую дыру, известную как Вендикаре, или невыразимые ужасы, поджидающие внутри, — когда Бьякуран проглотил зефирку и говорил, как будто это было очевидно. «В безопасности». «В безопасности?» — тупо повторил Тсуна, когда другой кивнул. «В настоящее время он находится в самом безопасном месте в мире». «Где именно?» «Дома», — тонкие пальцы вытащили ещё одну зефирку, нервирующая улыбка и не думала исчезать. «И где же дом?» «Там, где он живёт». Конечно. Сделав вдох, Тсуна закрыл глаза, тщательно подбирая слова: «А где он живёт?» Медленно улыбка чеширского кота стала шире, — показывая слишком много острых белых зубов, — отчего по спине брюнета пробежал холодок. «Конечно, в Вендикаре. Где еще может жить кто-то, убитый Шахматноголовым? Не то чтобы он мог покинуть Бермуду, чтобы поселиться на Гавайях». Вендикаре? Убитый Шахматноголовым? Не можете покинуть Бермуду? Тсуна почувствовал, как будто кто-то ударил его по голове кирпичом, поскольку только что услышанные факты врезались в Дечимо Вонголу: Гарри Поттер, должно быть, был бывшим Аркобалено, так как они единственные, кого убил Шахматноголовый, украв пустышки, и Бермуда единственный, кто мог бы вернуть его в качестве Виндиче, как он поступил и с другими. Единственный Виндиче, о котором знал Тсуна, был похож — но не идентичен — на информацию, которую Вайпер собрал о Гарри Поттере... «ХИИИИИ!»
884 Нравится 179 Отзывы 530 В сборник
Отзывы (7)