ID работы: 7815677

Случайно влюбиться

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
419
переводчик
Джона бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
287 страниц, 35 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
419 Нравится 158 Отзывы 137 В сборник Скачать

Глава 4.

Настройки текста
Примечания:
Люси Сердоболия не спала почти всю ночь, пытаясь морально подготовиться ко всем вопросам и нападкам от девушек, что набросятся на неё утром. Несмотря на то, что она потратила четыре часа тщательно всё обдумывая, она не чувствовала себя готовой к этому. Почему именно на неё должно обрушиться это «счастье»? –Как ты познакомилась с Нацу Драгнилом? –И как он вблизи? –Он вкусно пахнет? –У него такая сногсшибательная улыбка! –Непонятно почему именно тебе он дал свой напульсник. –Почему ты не позвонила мне, когда столкнулась с ним? –И как вы, вообще, познакомились? Люси готова была поклясться, что ей не жить, и она знала, что, если раскроет рот и ответит хотя бы на один из этих вопросов, то придут остальные. Девушка понимала, что ей этого точно не надо. Она прикрыла глаза и взмолилась богу, чтобы кто-нибудь пришёл и спас её от этого недоразумения, потому что она уж точно больше не хотела попасть в лапы этих чудищ. И почему из всех девушек в мире, именно ей выпала такая участь? Просто почему? –Ладно, отошли, мать вашу! – прокричала шатенка, отталкивая любопытных девушек, некоторые из которых даже упали на пол. От нетерпения она зарычала и с отвращением посмотрела на них, но, подняв взгляд выше, шатенка заметила, на сколько сильно раздражена её подруга. – Люси, что там у тебя с Нацу Драгнилом? –О, Кана, пожалуйста, только не ты тоже. –Я хочу знать. Услышала это от девушек, когда они сплетничали. Что всё это значит? – все в классе притихли, и склонились ближе к девушкам, желая услышать историю Люси. Блондинка вздохнула и покачала головой: –Мы просто столкнулись, когда он убегал от своих фанатов. –И он просто подарил тебе свой напульсник? –Да, чтобы я помнила его или что-то в этом роде. Слушай, мне даже не нравится их группа, так что перестань кидаться на меня, - вздохнула Люси, плюхнувшись на стул, когда услышала, как все девушки вздыхают от разочарования или облегчения. Люси пристально наблюдала за тем, как одна за другой эти девушки возвращались на свои места. – Наконец-то, покоя от них нет. –Ну, это фанаты Хвоста Феи, - сказала Кана, опираясь на парту рядом с девушкой и вздыхая. Люси посмотрела на неё и тоже вздохнула, слегка надув губы. –Я имею в виду, что хорошего в том, что столкнулась с ним? Шатенка пожала плечами, вытаскивая что-то из синей школьной сумки, что ранее висела на плече. Люси наблюдала, как её подруга что-то выпила, а запах фруктов и алкоголя тут же донёсся до её носа: –Да он же знаменит, сексуален и вся школа одержима им. –Кана, мне кажется, тебе не стоит пить в школе. –Да пофиг! Это помогает мне мыслить трезво, - усмехнулась пьяница и снова приложилась губами к бутылке, а блондинка рядом вздохнула. Она была так счастлива, что в её школе не находились эти безумные малолетки. Девушка узнала, что когда парни куда-то приезжают, то ходят в школу, как обычные подростки. Люси была рада, что не в её школу, а иначе… –Где можно найти еды!? Блондинка застыла, когда дверь неожиданно распахнулась, и томные вздохи с криками раздались позади неё, а затем последовали и звуки отодвигаемых стульев. Чёрт, сама себя сглазила. Люси прикрыла глаза и нецензурного выругалась всеми матерными словами, какие только знала, проклиная всё на свете, пока слышала эти «душераздирающие» любовные крики фанаток. И почему снова она. –Нацу! Нацу! –О божечки! Настоящий Локи Небесный! –Грей гораздо сексуальнее в жизни! –Жерар такой горячий! –Это же Эльза Алая? –Здесь вся группа! – Люси снова съёжилась, когда по всей школе раздавались такие оры, что у блондинки уже в ушах звенело. Она присела на свой стул, когда Кана пихнула её. –Люси, смотри, это они! –Я знаю, Кана. Тссс, не выкрикивай моё имя! Я не хочу, чтобы они знали, что я здесь. –Почему нет? –Потому что…Я не… –Почему нет, ЛЮСИ? –Кана, какого чёрта… - начала было Люси, но подпрыгнула на месте, почувствовав чью-то руку, что сжала её плечо. Блондинка медленно повернула голову и столкнулась взглядом с тёмными оливковыми глазами. Девушка сразу же узнала ухмылку и вздохнула. –Люси! – радостно прокричал вокалист, и вся группа повернулась лицами к девушке, рядом которой стоял Нацу. Визги и писки затихли, и девушки стали наблюдать за ними. – Люси, я и не знал, что ты здесь учишься! – сказал Нацу, а улыбка его не дрогнула. Парень был похож на верного щенка, который встречает своего хозяина. –И я не знала, что ты будешь ходить сюда… –Да, Гилдартс заставил нас пойти сюда и сообщал об этом, когда мы вчера пришли домой. –Почему… - Люси посмотрела на него тусклым взглядом, и Нацу нахмурился. –Разве ты не рада меня видеть? Я думал о тебе всю ночь и весь день! – Люси услышала вздохи и шепотки из-за спины и невольно съёжилась, переводя взгляд на руку, которая всё ещё лежала у неё на плече. Она схватила его за руку и медленно убрала, смущённо смеясь: –Да, я так рада тебя видеть. –Твой сарказм меня ранит. –Думаю, тебе пора, - Люси слегка улыбнулась и похлопала его по плечу, потом резко спрыгнула с насиженного места. – Давай, Кана, пошли… –Эй! Ты носишь напульсник, что я дал тебе! – прокричал Нацу, хватая девушку за правое запястье и поднимая, чтобы поближе взглянуть. У Люси чуть земля из-под ног не ушла, когда с поднятой руки соскользнул рукав, открывая вид на его подарок. - Я знаю, что ты не ненавидишь меня! – широко улыбнулся он, глядя на покрасневшую девушку. Она вырвала у него свою руку. – Эй, Люси, не покажешь нам школу? –Н-нам? –Да, всей группе, - сказал он, указывая на остальных, когда те, улыбаясь, подошли ближе. –Эй, - помахал рукой Грей, на что Люси застенчиво помахала в ответ. Она обвела взглядом каждого из них, приветственно кивая. –Хорошо, я… вы уже были у директора? –Да, он сказал, что мы просто можем попросить кого-нибудь провести нам экскурсию по школе и всё! И мы выбрали тебя, так что вперёд! – Нацу схватил девушку за запястье и потащил к двери. – Вперёд, народ! – крикнул парень своим друзьям и те последовали вслед за этими двумя. Люси не нравилось, что её тащат. Серьёзно, почему именно она?

***

–А здесь кафетерий, - Люси с благоговейным трепетом показала участникам группы местный аналог столовой-буфета. Помещение с достаточно большим пространством, где несколько столов стояли друг напротив друга, а сами столы так хорошо были вымыты, что аж блестели. –Эй, крутая школа! – сказал Нацу, вышагивая по безупречно чистому кафельному полу, а остальные продолжали следовать за ним. Люси кивнула и улыбнулась, аловолосая девушка рядом с ней сделала тоже самое. –Люси, позволь поблагодарить тебя за то, что ещё раз показала нам здесь всё. –Не стоит так волноваться, Эльза. Мне не сложно. –И я прошу прощения за поведение Нацу. Нужно время, чтобы привыкнуть к нему. –Да, я уже начинаю к этому привыкать, - сказала Люси, наблюдая, как Нацу мечется вокруг, лавируя между столами, пока не споткнулся, сбивая с ног Грея, который, в свою очередь, зацепил Локи. Все трое пихали друг друга, крича и споря о чём-то незначительном. –Он не так плох, как кажется, - сказала Эльза, слегка улыбнувшись Люси, на что девушка согласно кивнула. –Да, спасибо, Эльза. –Не за что… а теперь, извини меня, но я должна остановить этих троих прежде, чем они что-нибудь здесь разнесут. –Разнесут? – встревоженно спросила Люси, но, когда повернулась, увидела, как Грей пихнул Нацу на один из торговых автоматов, оставляя в том огромную вмятину. У Люси отвисла челюсть, пока Грей победно смеялся. Локи тем временем медленно попятился, а Нацу застонал, огромное количество банок и бутылок вылетело из автомата. Розоволосый парень взял одну из банок в руку и уставился на неё прежде, чем ухмылка озарила его лицо. Парень встал и бросил в друга эту самую банку, заставив того упасть на задницу из-за силы удара. Теперь Нацу начал выть от смеха, держась при этом за живот и запрокидывая голову назад. Когда он снова поднял голову, то увидел, как кулак разъярённой Эльзы соприкоснулся с его лицом, и весь его мир на мгновение почернел. Грей и Нацу были в нокауте. А Люси тем временем пребывала в шоке от произошедшего: –Ч-что это только что было? – спросила она, указывая на этих троих, что стояли перед ней. Все участники группы были абсолютно спокойны и вели себя так, будто ничего не произошло. –О, не беспокойся за них, принцесса, - сказал Локи, схватив Люси за руку и склоняя голову, чтобы поцеловать её ручку, но застыл, увидев чёрный напульсник на правом запястье. Он медленно опустил её руку и отвернулся, уходя от девушки. Люси вопросительно изогнула бровь, глядя в спину удаляющемуся парню, смущённая тем, что только что произошло. Так много странных вещей творилось вокруг Люси, и она чувствовала, что начинает сходить с ума. Только что это было? Разве он не собирался поцеловать её руку? –Что за выражение лица? – спросил Жерар, когда Люси подняла глаза, а мягкая улыбка скользнула на её губах. –Я просто запуталась. –Что случилось? –Ну, мне кажется, Локи собирался поцеловать мою руку и переключиться в режим плейбоя, но внезапно остановился, когда увидел напульсник, что дал мне Нацу, - Люси посмотрела на свою правую руку и заметила, что Жерар хихикает. –Что? –Люси, добро пожаловать в семью. –С-семью? –Если Локи так поступил после того, как заметил напульсник Нацу на твоём запястье, это значит, что кое-кто уже заявил на тебя свои права, а именно – Нацу Драгнил, - заявил Жерар и Люси уставилась на него, задаваясь вопросом, неужели единственный нормальный человек в этой группе тоже сошёл с ума. Заявил? Семья? О чём он вообще? –Ты принадлежишь Нацу. Локи никогда не посягнёт на девушку Нацу, - объяснил Жерар, чем заставил Люси в недоумении наклонить голову в сторону, чем заставила его продолжить. – Однажды Локи флиртовал с на сегодняшний день уже бывшей девушкой Нацу, Лисанной, после чего получил фингал под глазом. –Ф-фингал? –Да, так что Локи теперь и близко не подойдёт к девушке Нацу. –Эй, эй, эй, с каких это пор я его девушка? – спросила Люси, указывая на розоволосого идиота, который сейчас безвольно валялся на полу, потягивая бесплатную содовую вместе с Греем, на голове которого были аналогичные шишки, как у парня. Они смотрели на аловолосую девушку, которая ругала их на чём свет стоит. Выглядело всё это слишком знакомо, словно мать ругала своих детей. –С тех самых, как он дал тебе свой напульсник. –Это ничего не значит! Это просто чтобы я помнила о нём — это именно то, что он тогда сказал мне! –Ты скорей всего и не догадываешься, но ты ему нравишься, Люси. И я думаю, что вскоре это может перерасти в любовь. –Л-любовь!? – спросила Люси, а её лицо вмиг покраснело от мысли, что она и Нацу Драгнил вместе. Она и Нацу? Нет! В романтическом смысле ей не нравился Нацу, и она была уверена, что и она ему тоже. В любом случае, девушка не любила знаменитостей и не любила привлекать к себе столько внимания, так что она не влюбится в него. Ни за что. Блондинка яростно покачала головой, румянец всё ещё заливал её щёки. Она скрестила руки, образуя огромную букву «Х»: –Ха-ха, ни за что, я не позволю повесить на себя ярлык «Девушка Нацу», я скорее умру! –Это ты сейчас так говоришь, но, когда вы двое однажды станете встречаться, я докажу, что ты ошибалась, - Жерар улыбнулся и повернулся к Эльзе, оставив девушку заливаться всеми оттенками красного. Его девушка? Его девушка? Его девушка? Нет. Нет. НЕТ. Этого никогда не произойдёт, и Люси пообещала себе это. Но откуда такое чувство, что она просто лжёт сама себе? Люси застонала, вскинув руки вверх и ходя кругами по комнате. Почему опять она!?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.