Sayonara girl

- Долго мы будем по окраинам скитаться? – ныла я, уныло плетясь за отвратительно бодрым Зойсайтом пятый день подряд. - Отставить нытье, - задорно командовал Зой. - Скажи хоть, кого мы ищем? – требовала я и получала легкий щелчок жалящим или ответ, что это не моего ума дело. - Все равно, - разглагольствовал Зойсайт, - ты их не узнаешь, даже столкнувшись лицом к лицу. - Тогда зачем ты таскаешь меня с собой? – недоумевала я, получая очередной щелчок. – Ладно, сменим тему. Зой, а на выставку ты меня тоже пригласил «работать», или это типа подарок? - Типа, - хмыкнул Зойсайт. – И прикрытие. Надо кое с кем познакомиться, Нару. И ты мне немного поможешь. Да, и не забудь использовать подарок этого недоумка Нефрита. Невелико удовольствие выгуливать малолетку на серьезном мероприятии. - Ну знаешь, - я задохнулась от негодования. – Всякий горазд пнуть мертвого льва, при этом норовя отхватить кусок шкуры. - Мышка, мы союзники и не воюем, я помню, - оскалился Зойсайт. – Но на будущее учти, что я могу спалить тебя в любую минуту. - Ха-ха, - безрадостно рассмеялась я. – Поправь меня, сэнсэй, но твой собственный сэнсэй устроит тебе нехилую головомойку за подобное самоуправство. Я для чего-то пока нужна. Для чего? Зой, пойми, чем скорее я узнаю, для чего, и отдам это с наименьшими потерями, тем скорее закончится весь нелепый фарс. Я не дура, хотя тебе и трудно в это поверить в силу менталитета. Я знаю, что он на мне никогда не женится. - Хм? – с интересом прищурился Зойсайт. - Понятия не имею, что конкретно ты обо мне наплел своему милорду, но подозреваю, что в оперативной разработке я прохожу под условным грифом «кукла Нефрита». Которая спит и видит заловить папика покруче, обвеситься золотыми игрушками, что елка, ну и для полного плезира нацепить фату и кинуть букет подыхающим от зависти подружкам на своей роскошной свадьбе. - Примерно, - усмехнулся Зойсайт. – Что теперь, заложишь меня при случае? - А меня услышат? – я отзеркалила его усмешку. – Менталитет – такая тонкая штука, а у вас на двоих он явно один. Нет, Зой, наша главная проблема не в этом. - Твоя фикс-идея, - поморщился Зойсайт. – Нару, не в обиду, но по-моему, ты немного зациклилась на нашей королеве. Она не милашка, согласен, хотя откуда бы тебе об этом столь уверенно судить, ни разу с ней не пообщавшись, ума не приложу. Однако Берилл правит достаточно давно, и до сей поры она меня не ненавидела. По крайней мере, не больше, чем остальных. Милорд, конечно, не в счет. Я согласно покивала. Будь ты хоть королева, а то и полноценный король, ненавидеть Кунсайта и как-то это проявить до решающего удара – однозначно самоубийство. - Дело не только в тебе, - зашла я с другой стороны. – Услышь меня, союзник, именно Берилл погубит все ваше королевство. Блин, Зой, я поражаюсь тому, что творится у тебя под черепушкой! Когда не надо, так бабы – дуры. Но когда надо, ты в упор не видишь, от кого все беды и проблемы. - Моя проблема – это ты, – вырвалось у Зойсайта. - Плохо, парень, очень плохо, - с тяжелым вздохом я покачала головой. – Слушай, а магические клятвы у вас существуют? – я призвала на помощь опыт из книжек о Гарри Поттере. – Допустим, я клянусь жизненной силой или новой темной сущностью, что не держу против тебя камня за пазухой, милорд мне нужен, что прошлогодний снег, а королева опасна не столько для чужих, сколько для своих. И если я совру, то, не знаю, сдыхаю на месте, силы лишаюсь? - Имеется нечто похожее, - в его глазах вспыхнули опасные огоньки. – И ты бы согласилась дать мне такую клятву? - А что мне остается? – я пожала плечами. – У нас с тобой прямо как в песне, «я тебе кричу – ты меня не слышишь». - Тогда поклянись говорить мне всегда только правду. И между нами никогда не будет никаких недомолвок, Нару, - слишком пафосно сказал Зойсайт. Я хмыкнула. - Зой, мозг внутри черепушки тут имеется не только у тебя. Я спрашивала про клятву а-ля разовая акция. Мне подумать страшно, что пойдет в нагрузку к обещанию всегда говорить тебе правду, и каков будет характер наших отношений. - Жаль, могло и прокатить, - ничуть не смутился Зойсайт. - Могло, - признала я. – Допустим, встреть ты меня вперед Нефрита и предложи покровительство. - А теперь? – он пытливо посмотрел на меня. Я медленно покачала головой. - Мне никто не нужен, Зой. Я с вами только потому, чтобы не навредить себе прямым отказом твоему милорду, вот и все. Хоть рассыпьтесь вы оба на миллион ледяных осколков. Но! Я бы не хотела, чтобы в таком случае вы утянули меня за собой. И ради призрачной возможности избежать краха я буду нудеть, что ваша бабешка на троне, а не сейлоры – проблема номер один. - Из тебя получится замечательная темная, Нару, - задумчиво сказал Зойсайт. «Если доживешь», - мигнула воображаемая неоновая надпись. Не дожить я могла бы влегкую. Например, достав до печенок Зойсайта. Я не оставила своих напоминаний о ненадежности Берилл и безрадостных перспективах Темного королевства в целом. К воскресенью Зой взрывался негодованием на одно только упоминание королевы, обещая меня придушить, спалить, а потом оживить и повторить со смаком еще раз. - Как бы кого другого не спалили, - мрачно хмыкала я. – Только лепестки, Зой, останутся, и даже не от меня. Лепестки, Карл! – взвыла я совсем уж горестно. - Нару! Я все понимаю, - не выдержал Зойсайт накануне культурного похода. – У тебя стресс, ты переживаешь из-за Нефрита, быть может, своеобразно мстишь. Но я тебя прошу, не надо больше мрачных пророчеств. - Да ладно, не такие уж они и мрачные, - неубедительно запротестовала я. – Я же не говорю, допустим, будет Земля безлюдна и огнем поглощена, вселенная схлопнется и не развернется обратно. - Вот, уже оптимистичней, - похвалил меня Зойсайт. – Можешь ведь, если захочешь. Ты эти свои ужастики на пенни прибереги для мисс Кайо. - В смысле? – нахмурилась я. - Увидишь, - расплылся в улыбке Зойсайт и, несмотря на мои расспросы, стойко держал интригу до знакомства с ее творчеством. Что ж, стоило признать, в размахе этой художнице было не отказать. И коли «художник» впрямь происходит от слова «худо», то мисс Кайо гипертрофировала обычное «худо» до вселенских масштабов. Вот у кого, вернее, на чьих полотнах взрывались звезды, а планеты раскалывались, что орехи. Огненный апокалипсис, водный апокалипсис, ледяной апокалипсис, техногенный апокалипсис, чумной апокалипсис, банальный зомби-апокалипсис, растительный генно-модифицированный апокалипсис… Коллаж из апокалипсисов?! Зойсайт стоял рядом со мной, созерцая не выставленные шедевры, а мою моську, и довольно лыбился. - Один-один, - очумело признала я. – Но отчего я не вижу мифологического апокалипсиса? Где Рагнарёк? Где Лив с Ливтрасир? Или аллегория конца истории? Недоработка. - О, вечно недовольные всезнайки, - презрительно фыркнул юный, чуть хриплый голос неподалеку. – Это прекрасные картины, мисс. К нам с Зойсайтом незаметно подкрался еще один любитель прекрасного-и-ужасного, высокий, худощавый светловолосый парень с темно-синими глазами. - Точно, - легко включился в разговор Зойсайт. – Вы удивительно догадливы. Я сам буквально на днях втолковывал моей подруге, что нельзя быть настолько придирчивой и капризной. Но эти современные девушки, - он завел свою шарманку. – Они слышать ничего не хотят. Даже некоторый недостаток образования их не смущает, так, мышка? – он соизволил обратиться напрямую ко мне. - Можно подумать, ты поназаканчивал университетов с консерваториями напополам, - я закатила глаза. – Касательно живописи, сэмпай, - я решительно поймала взгляд синеглазого парня. – Я удивлена. Космологическая катастрофа, - я указала в начало выставки, - и зомби. Да, и про восстание машин тоже ничего нет. А вообще классные полотна. По каждому можно смело сериал снимать. И сценарий про зомби у меня, считайте, уже в голове, - я улыбнулась, но очарование моей взрослой версии отчего-то дало осечку, и парень продолжил хмуриться. - Какое поверхностное суждение, - фыркнул синеглазый. Зойсайт засиял еще ослепительней. - Что поделать, на серьезное суждение у меня попросту нет средств. А быть леди без денег, как известно, плевая затея, - я пожала плечами. - Я вас не совсем понимаю, - приподнял бровь мой суровый оппонент. - Допустим, люди искусства и впрямь наделены пророческим даром. Нас всех ожидает большой барабум. Но что дальше с этим посланием делать? Стоять перед отражением будущего и переживать? Лучше уж напоследок посмеяться, потому что в процессе будет явно не до смеха, а на строительство бункера вот прямо сейчас у меня денег все равно нет. Вообще-то, они бы нашлись. Ну, у моего парня. Он запросто построил бы мне хоть несколько бункеров. Только его конкуренты замочили, - я прищурилась, глядя в упор на довольного жизнью и самим собой Зойсайта. – Я теперь на таблетках, а этот меня по всяким странным местам таскает и запрещает свободу слова, вот прямо как вы. А я что? Я думаю тоже в искусство податься. Буду песни сочинять: «Братва, не стреляйте друг в друга». Типа того. Апокалипсис, ха! Да те же русские оборжутся от таких вот предсказаний. - Простите, мисс, все в порядке? – на мое плечо легла тонкая рука, приводя в чувство. Я повернулась и увидела симпатичную девушку чуть постарше Минако с волнистыми волосами а-ля Мальвина. - Извините, меня занесло, - тепло улыбнулась я ей. – Иногда трудно сдерживаться. - О да, - понимающе кивнула она. – А почему вы сказали, что в России над этими картинами стали бы смеяться? - Потому что страшно – это война, Колыма, инвалидность и беспредел, - охотно пояснила я. – А еще страшнее, что все это существует в реальности, а не несется к нам эхом из будущего. - Но если мир впрямь может погибнуть? – пытливо спросила незнакомка. - Ему не привыкать. Сколько раз тот или иной старый мир погибал, а на смену шло нечто новое. Цыпленку не вылезти иначе, как разбив яйцо. Хотя я признавала и готова снова признать, зомби-апокалипсис сделал мой день. Скоро это окажется в тренде, так что мисс Кайо уже попала в десятку своими прогнозами. «Мозги!» - злодейски проскрежетала я, потянувшись к прическе Зойсайта. - Руки фу! – возмутился парень. - Ах да, укладочка - это посерьезней всех апокалипсисов, - закивала я, напоказ пряча руки за спину. Девица рассмеялась, а синеглазый парень все еще неодобрительно на меня косил. - Повсюду катаклизмы, Мир в отчаянии. Но все, что вас беспокоит: «Что там, б***, с волосами?» - жизнерадостно пропела я. - Вы сочиняете? – искренне заинтересовалась «Мальвина», имея в виду, являюсь ли я творческим человеком. - Еще как, - подтвердила я, подумав о постоянном вранье. В смысле, о поддержании достоверности своей легенды перед той же Банни. Да и Зойсайту с его милордом не стоило знать слишком много. - Правда, Нару? Ты пишешь стихи? – с преувеличенным оживлением спросил Зойсайт. - Ой, да чего я только ни пишу, - вырвалось у меня. – Даже сочинения за некоторых ленивых школьниц. - А я тоже немного сочиняю. Музыку, - радостно проговорила «Мальвина» и светло улыбнулась всем присутствующим. На мгновение мне стало стыдно. Почти так же, как когда я вешаю лапшу на уши будущей Серенити. - Музыка – это универсальный язык космоса и души, - ляпнула я, чтобы не молчать. - В самом деле, очень точное определение, - восхитилась «Мальвина». – Ой, простите мою неучтивость, совсем забыла представиться. Кайо Мичиру. Бум! Это мерило моей тактичности грохнулось ниже плинтуса. Я метнула яростный взгляд в невозмутимого Зойсайта, уверенная, что прохвост с самого начала знал, перед кем я откатываю номер. Зойсайт отзеркалил ангельскую улыбку мисс Кайо, а вот синеглазый парень понимающе ухмыльнулся. Ну да, я идиотка, ничего страшного, мне не привыкать. - Извиняться должна я, мисс Кайо, - покаянно начала я под согласные кивки синеглазого и Зойсайта. - Ни слова больше, - протестующе махнула рукой художница. – Терпеть не могу, когда из вежливости люди врут. Вы живо и честно выразили свое впечатление, и это было здорово, правда. Все банальности, которые вы готовы сказать обо мне и моем творчестве сейчас – это не более, чем культурные штампы. - Но у тебя действительно замечательные картины, Мичиру, - выпалил синеглазый. - Это всего-навсего способ самовыражения, - отчеканила мисс Кайо. – Наша собеседница права, - решительно продолжила Мичиру. – Все эти мрачные знамения – обычный тренд. Если бы я не попала в волну, никто бы и внимания не обратил на мои работы, а то и пальцем у виска покрутил бы. А если вам так важны формальности, - обратилась она ко мне, - то лучше вместо извинений разрешите мне вас нарисовать. - Что-что? – я глупо хлопнула ресницами. - У вас интересная мимика, - пояснила Мичиру. – Не типичная для наших островов. И поразительно говорящие глаза. На мгновение я застыла, а потом вынужденно рассмеялась под пристальным взглядом высокого парня. Да уж, спалилась. Хорошо хоть не в школьном облике. В голове пронеслись сцены из «Щита и меча», когда наш разведчик узнал, что абвер использует технологии считывания с губ, чтобы выловить всех подозрительных персон, имеющих артикуляцию, отличную от обычной немецкой. Вайс выкрутился, сказав, что родился в Прибалтике. Жаль, Нару не родилась на материке, и родители ее там не бывали, очень-очень жаль. Хотя о чем это я? Нару – школьница, сейчас не по выставкам бегает, а прилежно домашку решает. Я-взрослая не вполне та же Нару. На досуге стоит придумать себе подходящую биографию. Спасибо, мисс Кайо. Это еще не провал, но предупреждение. - Я даже не знаю, что сказать, - выдохнула я. – Никто никогда… Спасибо, это будет здорово, я уверена. - Разумеется, когда предлагают нарисовать именно вас, творчество живописца приобретает совсем иной оттенок, - поддел меня парень. Все, достал. - О, знаете, что, мисс Кайо? Вы этого дятла тоже изобразите рядом, для пущего оживления моей мимики, - я невежливо ткнула пальцем в до сих пор неизвестного собеседника. – У Леонардо есть «Дама с горностаем», а тут будет «Женщина с дятлом». И нечего щуриться, мистер Икс! Если вы такой преданный фанат работ мисс Кайо или ее самой, то создайте фан-клуб, вечеринку по интересам организуйте, будете слышать мнения, полностью совпадающие с вашим, и радоваться. Но недолго! - Отчего ж недолго? – фыркнул вредный парень. - Оттого, что с новой работы мисс Кайо на вас будет недовольно зыркать мой застывший двойник. - Были б мы в кино, поп-корн бы прикупил, - присвистнул Зойсайт. – Нару, мышка, твой пыл – да не в говорильное русло. Простите мою подругу, нам, вероятно, давно пора. - Но… - неуверенно напомнила о себе мисс Кайо. - Держите, - Зойсайт ловко подцепил мою сумочку и жестом фокусника извлек визитку. – Звякните ей на днях, когда Нару поостынет. Она у меня немного безголовая, зато отходчивая. Еще раз простите, - он поулыбался художнице и ее фанату, а потом быстро уволок меня с поля брани. - Блин, как хреново вышло, - проскулила я, плюхаясь на диванчик «нашего» «Старбакса». - Напротив, - хохотнул Зойсайт, вознаграждая меня наводящим жуть на адептов ЗОЖа и фитнеса напитком. – Ты чудно справилась, Нару. - Не понимаю, - призналась я. - Куда тебе, - кивнул Зойсайт. – Ставлю диадему королевы, тебе скоро позвонят. Не смей дать задний ход и отказаться. - Да, по поводу Берилл, - немного воспрянула духом я. - И ни слова больше, - он схватил ложку и, зачерпнув сливок, вдвинул ее мне в рот так, что я чуть не подавилась. – Прибереги свой талант для его истинных ценителей, к которым я, по счастью, не отношусь. Давясь взбитыми сливками, я подумала: «Уж не сомневайся, приберегу, ты, свинота. Темные всегда используют втемную? Традиция? Ну-ну. Будет тебе выступление перед ценителями. И ценители найдутся, кудряшка. И тебя при случае отоварят благодарностями. Милорд, конечно, голова, да и ты работаешь с огоньком… Но я-то точно знаю, а это большая разница. Милая мисс Кайо не принесет вам призового кристалла. А вот мне может и пригодиться знакомство с Сейлор Нептун». Не то чтобы в прошлой жизни я была записной лахудрой, но до японской педантичности в уходе за собой мне было однозначно далеко. Теперь же, снабженная тоннами журналов и пособий по оттачиванию необходимых юной девушке навыков, я усиленно берегла красоту смолоду. Что поделать: с честью и душой как-то не задалось, попробуем спасти хотя бы кожу. Шкурку. В вопросе ухода за красотой наши с Зойсайтом взгляды полностью совпадали, и обсуждать человеческие и магические средства, сравнивать их и придумывать наиболее эффективные комбинации оных мы могли без каких-либо ссор и взаимных подколок в процессе. Это была безопасная тема и безопасная деятельность. Я и подумать всерьез теперь не могла, чтобы забить на ежевечерний уход и бухнуться в кровать, едва сполоснув лицо. Тем более, уснуть, вообще не раздеваясь и не расчесавшись на ночь. Табу! Варварство! Фу-фу. Четвертое непростительное. Но что-то перегорело во мне после нелепой вспышки злости на выставке Мичиру. Кое-как отделавшись от Зойсайта, не угомонившегося после культурного досуга и заставившего меня намотать несколько километров по торговым центрам и мелким бутикам в поисках какого-то особого итальянского мыла, домой я вползла по-прежнему во взрослом облике и сразу приступила к ненавистным урокам. Голова раскалывалась, желудок скручивался недовольным голодным узлом, но кусок в горло не лез. Я помню, что ближе к полуночи сходила за горячим чаем и даже донесла его до комнаты, аккуратно пристроила рядом с тетрадками и там же вырубилась. Во снах все иначе, и это замечательно. Сюжет разворачивается как бы без моего выбора, и не надо всякий раз лихорадочно соображать, чем мне грозит иллюзорное событие. Я отлично осознаю, что сон – это не явь, и чувствую себя отлично, даже забираясь в сюжеты, которые могли бы служить основой для сценария ужастиков. Во сне можно всех убить и ничего за это не огрести. Можно убежать от монстров, проснувшись посреди преследования. Можно побыть кем-то другим (о да, для меня это особенно актуально, ха-ха). Романтические сны – отдельная тема, впрочем, сводящаяся ровно к той же сути: во снах никогда не надо задумываться о последствиях. Поэтому привидевшемуся мне той ночью Нефриту я чисто и без задней мысли обрадовалась, кинувшись обнимать. - Я так по тебе скучаю, - причитала я. – Я стараюсь не показывать свою слабость слишком явно, да и Зойсайт, поганка, помогает не расслабляться. Но как же дико жаль, что тебя рядом нет. Нет, я понимаю, ты здесь не ты. И это проекция. Но все равно, спасибо, что пришел. Я боюсь, что не выплыву, Нефрит. Они меня сделают, как кутенка. А тебя женят на Сейлор Юпитер. - Ух, мелкая, считай, ты смогла меня не на шутку напугать. А это мало кому удается, - улыбнулся Нефрит из сна, отстраняя меня и с интересом разглядывая. – Признаться, в начале твоего монолога я засомневался, а не леди Юпитер ли явилась терзать мою черную душу, но нет, порядок. Я не из тех, кто женится, кроха, - он шутливо щелкнул меня по носу. – И не из тех, кто готов позволить кому-либо навесить себе на шею хомут. Я покивала, разумеется, ни капли ему не веря. Бедняга Нефрит тут был ни при чем – это мое подсознание оттягивалось по полной. - Неважно, - всхлипнула я. – Я просто посмотрю на тебя. - Не стесняйся, кроха, можно и пообниматься, я не против. Но насчет более приятных вещей, извини. Все-таки ты мелковата, - добродушно сказал Нефрит. - Я только выгляжу мелкой, на самом деле я нормальная, - я с упоением снова прижалась к родному серому мундиру. - Вот как? – он потрепал меня по волосам. – Но все равно неудобно выйдет, сама понимаешь, если взрослая. Однако приятно прогуляться в сон такой очаровательной леди. Значит, ты знакома с Зойсайтом? Не повезло тебе, кроха. И чего ему от тебя понадобилось? - Хрен его поймет, – честно ответила я. – Вероятно, подготовка к какой-нибудь многоходовке. - Это запросто, - согласился Нефрит. – Подставит, как пить дать. А чем ты вообще занимаешься, кроха? - После того, как тебя вморозили в глыбу, мне приказали учиться на темную леди. Под чутким руководством Зойсайта. Он таскает меня, как собачонку, за собой и ничего, зараза, не объясняет. - Вот гадюка, - посочувствовал мне Нефрит, поглаживая по спине. – Несладко тебе приходится. - И ведь, главное, не расспрашивает ни о чем, - продолжила я, вдохновленная пусть и воображаемым, но сочувствием. - А должен? – лениво протянул Нефрит. - Ну, по идее, да. Раз уж я в пылу проговорилась, что кое-что знаю о сейлорах. Например, потащились мы сегодня на выставку. Зачем? Что он там ловил? Кого проверял? Выставил меня на позорище. Если бы художница была под подозрением, полагаю, проверку провели бы боем. - М-да? - неопределенно хмыкнул мой фантом. - Вот и я думаю, раз не было налета юм, значит, эти умники не в курсе, кто она. Ха-ха, тоже мне, светочи Темного королевства. Да попадись им сама Сейлор Мун без полного обмундирования, небось, максимум, что она услышала бы: «Не лезь под ноги, шмакодявка». Ты только вообрази, Нефрит! Зойсайт тупо чморил меня и подыгрывал симпатичному пареньку, а перед ним, между прочим, стояла Сейлор Нептун. Ха-ха, ты бы оценил такую картину, милый. - Странно, что за Сейлор Нептун такая? – помолчав, спросил Нефрит. - Ах, да ты же не в курсе. Она из тех сейлоров, что расконсервируются позднее, после гибели вашего королевства, - отмахнулась я. – Она, кстати, хочет нарисовать мою взрослую версию, эта Сейлор Нептун. - Уверен, твоя взрослая версия весьма привлекательна, кроха. В тебе уже виден потенциал, - со знанием дела заметил Нефрит. Я прыснула. - Кому, как не тебе, о том судить. Ты же приложил руку к созданию моей взрослой версии. - Тогда мне вдвойне приятно, что мою шалость оценили по достоинству. Я бы с удовольствием приобрел твой взрослый портрет, кроха. В очаровательную легкость и безмятежность нашего «свидания» ворвались резкие трели будильника. - О нет! – воскликнула я. – Нет-нет-нет, еще хотя бы минуточку! - Не отчаивайся, кроха, я непременно буду к тебе наведываться, - утешающе пообещал призрак. - Если бы! Это же сон, Нефрит! Я не умею вызывать у себя сны по заказу, иначе я бы каждую ночь видела тебя, - я почувствовала, что плачу, и проснулась. Мерзкий будильник! Мерзкая школа! Это скоро станет рефреном. Я с трудом подняла голову и обнаружила, что смяла тетрадные листки и опрокинула на учебники чай, когда спала. А волшебная палочка, чтобы мигом все поправить, за ночь не материализовалась. И я по-прежнему была взрослой, так что тело ломило адски, а ноги отекли. Да, сейчас даже Нефрит не смог бы убедительно соврать, что я очаровательна. Нефрит… Я вынула из рассыпавшейся прически его подарок, охая, как старая бабка, стащила с себя одежду, дотелепала голой до душа, включила воду и разрыдалась. Начинать новый день отчаянно не хотелось.