***
Плагг и не пытался его отговорить. Кожу под костюмом жгло и терло. Пузырьки на лбу, щеках и шее остались видимы и в трансформации, а Адриан упрямо, борясь с зудом и температурой, летел к мишленовскому ресторану близ площади Трокадеро. Кажется, крайняя проверка лишила заведение звезды, и шеф-повар решил «всем показать класс». Итак, Ледибаг ждала поодаль. Кот Нуар упал на крышу рядом с ней, еле дыша от усталости. Ледибаг несколько секунд смотрела на него озадаченно, а потом расхохоталась в голос, держась за живот. — Котик, что с тобой? Подхватил детскую болячку? Или тебя блохи покусали? Кот угрюмо глядел на нее из-под бровей и молчал. Ледибаг не унималась. — Слушай, мы ведь с тобой теперь оба крапчатой масти, — и она с торжествующим видом хлопнула себя по бокам, забыв даже об акуме, — а ты в курсе, что эта фигня плохо выглядит и может выболеть оспинами? Ледибаг грубовато подняла его подбородок, и***
Усевшись к брошенному шитью, уже-не-Ледибаг разрыдалась с несвойственным ей драматизмом. — О, Тикки, я подлая, мерзкая дрянь! Я обидела хорошего человека! Он ушел! Даже не прощаясь! Тикки делала вид, что Маринетт вообще нет в комнате. Маринетт, захлебываясь и шмыгая носом, умоляла квами раскрыть ей личность Нуара, чтобы сорваться к нему прямо сейчас с извинениями, пирожными и расхищенной домашней аптечкой, но Тикки была непреклонна в своем молчании, заносчиво скрещивая на груди лапки и отворачиваясь. И в этот момент в затяжную истерику Маринетт врезалась трель телефона и голос Альи в трубке: — Видела новые фотки Адриана? Папарацци наснимали около Трокадеро. Только валерьянки выпей заранее, ок?***
Плагг летал над ним с кисточкой из набора акварели и красил гребанным Каламином каждую болячку. — Проще было взять строительный валик, друг, — фыркнул Адриан, ощущая щекотливое касание ворса к животу. Натали еще полчаса назад отправила смс-ку «Габриэля беру на себя», так что можно было не переживать, что кто-нибудь явится за объяснениями и застукает их банду. Плагг из солидарности выляпался в Каламине целиком и теперь парил, роняя повсюду белесые кремовые капли. А Адриан притворялся, что не видит черно-красное пятно, метнувшееся по оконной раме. …Она забыла все, кроме извинений. Адриан болтал с квами (почему у черного кота белый квами?) и не замечал ее, замершую на узком отливе. А ей все недоставало смелости постучать… Тук-тук-тук. Плагг тут же усвистал в необозримую глубину комнаты, Адриан якобы удивленно перевел взгляд на стекло и, накинув на плечи халат, пошел открывать. Ледибаг сверзилась с подоконника, не вписавшись бедром в угол стола, и тут же затараторила, не дав ему даже открыть рот: — Я спросила Тикки, но она не разговаривает со мной, я, ты, фото, моя подруга позвонила, и, в общем, тебя кто-то снял, щеки же не были в костюме, то есть да. Кот!! Прости меня, я такая дура, как можно было такое ляпнуть, вообще ума не надо иметь, Кот, я, мне… так жаль, — запыхавшись, закончила она, смотря то ему в глаза, то сквозь них. — Все сказала? — спросил Адриан спокойным голосом. — По-моему, я просто бессердечная сука. Вот. Теперь все. — Отлично. Я могу обнять тебя? — Если тебе не будет больно, — осторожно ответила Ледибаг. — Да наплевать, — криво усмехнулся Адриан. «Нуаровская мимика», — подумала Ледибаг, бросаясь Адриану на шею. Он тихо рассмеялся, запуская пальцы в ее волосы, сдвигая ленты к кончикам. — Хочу, чтобы ты знала: я не считаю, что ты… даже повторять не буду. — То есть ты не сердишься на меня? — недоверчиво уточнила она, запрокидывая голову. — Я люблю тебя, Ледибаг, с именем или без. Она смущенно отпрянула. Все-таки, как ни крути, это сказал Адриан. А потом удивленно уставилась на свой костюм, спереди изукрашенный белыми разводами. — Это Каламин. Меня тут им лечит… усатый доктор. Плагг, лети сюда, нас раскрыли! Плагг маневрировал в воздухе, на ходу встряхиваясь от крема и облезая черным цветом. — Если у вас нет для меня Тикки, — пафосно сообщил он, — то не впутывайте меня в свои мерзкие людские делишки. — Тикки нет, — отбрил Адриан, окончательно развеселившись, — но ты закуси сыром горе! Леди, а хочешь?.. — А? — рассеянно переспросила Ледибаг. — ...я сыграю тебе на фортепиано? И она смотрела, как в дымчатых летних сумерках он с прямой спиной садится за инструмент, смотрела на золотистые волосы, на тонкий изгиб скулы, на расплывшиеся ветряночные пузыри и чисто-белые длинные пальцы на клавишах...***
Натали, уже давно привыкшая к переработкам, никак не могла понять: мерещится ли ей шопеновская мазурка с верхнего этажа?..