Mi fai impazzire...

When you're on the outside baby And you can't get in I will show you

— Нет, таракан, ты неисправимый болван! Почему мы должны тратить на это время и силы, когда можно просто заплатить людям, которые зарабатывают этим на жизнь? — девушка с недовольным лицом перешагнула через очередную банку краски, хмуро взглянув на молодого человека в другом конце комнаты. — Ты отнимаешь у людей хлеб, так и знай. — Трепло, вполне возможно, что за нами все придется переделывать, так что можешь не переживать за голодных строителей. — вскинув брови уставился на нее Эдди. — Да и с каких пор тебя беспокоит чье-нибудь благополучие? — Да и с каких пор тебя беспокоит чье-нибудь благополучие. — перекривляла его Патрисия, показывая длинный язык, чем явно позабавила молодого человека. — И с чего мы должны начать? Эдди оглядел пустую комнату, голые стены которой были грязно-серыми, пол — в кляксах от шпаклевки, а окна заклеены какой-то бумагой. Тяжело вздохнув, он поднял с пола две кисточки, протягивая одну своей девушке. — Начнем с элементарной покраски стен? — пожав плечами, предложил он ей, все еще явно недовольной. — Ну же, Патрисия. Зато как круто будет знать, что мы сами делали ремонт в нашей квартире. На самом деле Уильямсон просто поражалась тому энтузиазму своего молодого человека, который еще неделю назад начал уговаривать ее взяться за ремонт самим, без помощи профессионалов. Эдди с таким вдохновленным лицом носился по «Икее», выбирая материалы, что девушка просто не могла сдержать улыбки и звонкого смеха, особенно когда Свит подлетал к ней с двумя образцами очередной краски или чего-то там еще, с таким сияющим лицом заставляя ее выбрать один конкретный. Днями напролет они ходили по разным отделам, трогая все на свете, валяясь на кроватях и коврах, кидаясь подушками и разыгрывая семейные драмы на кухнях (однажды их даже попросили вести себя поприличней, если они не хотят быть выставленными из магазина охранниками). В глубине души она сама безумно загорелась идеей выбрать и подготовить все самим, уже предвкушая их совместную жизнь в этой квартире, но вот перспектива собственноручно красить, клеить и шпаклевать ее немного пугала. -Только потому что у тебя забавное щенячье лицо. — рассмеялась Патрисия, все же беря в руки кисточку и окуная ее в белую краску. — Присоединяйся, таракан, чего стоишь. Так они и начали работу: она — с одной стороны стены, он — с другой. Легкие движения и плавно движущиеся кисти даже как-то завораживали, словно успокаивая, так что Патрисии это показалось даже приятным и определенно приносящим удовольствие занятием. Ровно до того момента, когда ее кисть столкнулось с кистью другой, отчего брызги белой краски тут же разлетелись небольшим фонтаном. — Эдди! — воскликнула девушка, вскидывая руки. — Какого черта? — Чего ты на меня кричишь, я красил! — тут же вспыхнул парень, моментально насупившись. — Это моя стена, иди, вон, ту крась. Почему ты против часовой стрелки вообще поперся-то? Это не по правилам! — возмущенно произнесла Патрисия, и, очевидно позабыв, что в руке у нее кисточка с капающей с нее краской, размашистым движением указала молодому человеку на противоположную стену, отчего огромное белое пятно появилось на лице и груди Миллера. — Ой! — только и воскликнула она, глядя на отплевывающегося парня, прежде чем ее громкий смех заполнил комнату. — «Ой»? — словно переспросил Эдди, уже сам не в силах сдержать смеха: он никогда не мог сопротивляться ее улыбке. — Ну, Трепло, держись!

At one hundred and two And I see your pajamas I can't stop smiling at you

Все мы прекрасно знаем, как провели последующие минут двадцать эти двое; в конечном итоге оба лежали прямо на грязном полу, пытаясь отдышаться. — А знаешь, — Свит повернул к девушке голову, продолжая посмеиваться и прикрывая глаза. — Когда ты в «День Осла» кинула в меня первой горстью морковного пюре, я понял, что ты определенно мой типаж, и мне нужно завоевать тебя. — Завоевать? — снова расхохоталась девушка, но все же приподнялась на локте, с интересом глядя на Эдди. — Ну, знаешь ли, трепло, тебя только завоевывать, никак иначе. — он опустил веки, с удовольствием отмечая, как заискрились глаза Уильямсон. — Чуть позже я решил, что у нас определенно есть шанс на общее будущее. В долгосрочной перспективе. — Ты до сих пор так считаешь? — тихо, почти шепотом, спросила Патрисия, отчего Миллеру даже показалось, что он ослышался. — Ну, я — определенно. Вопрос только в том, согласишься ли ты на это. — хмыкнул парень, поворачивая голову и направляя взгляд в потолок, где болталась одинокая лампочка. Повисла недолгая тишина, прерванная шумным вздохом, когда девушка, приподнявшись, нависла над Свитом, уперевшись руками по обе стороны от его головы. Кончики длинных темных ее волос щекотали ем лицо, отчего он непроизвольно поморщился.

I close my eyes for a while Force from you a patient smile

— Это ты мне сейчас предложение сделал? — с интересом спросила Патрисия, не скрывая смешинки в голосе. — Вообще я задумывал это как разведывательную операцию, чтобы позже не быть неожиданно снесенным ударной волной. — рассмеялся он, опуская ладони на спину девушки, заставляя ее лечь на него всем телом. Она же в свою очередь лишь подперла подбородок ладонью, все с тем же любопытством глядя в глаза молодого человека. — Но сейчас, после всего этого, — он окинул комнату веселым взглядом. — Думаю, я хочу знать ответ сейчас. Легким движением длинных пальцев Патрисия убрала несколько слипшихся от краски прядей волос с лица парня, едва ощутимо касаясь его губ своими. — У нас с тобой есть будущее. В очень долгосрочной перспективе, таракан. — улыбнулась она ему в губы. — Только мы обязаны сделать этот чертов ремонт. Знаешь, говорят, это самый лучший способ узнать, смогут ли люди прожить вместе жизнь. — Ну, трепло, мне пока все нравится. — рассмеялся Свит, обхватывая девушку двумя руками и крепче прижимая к себе. — Уверен, мы пройдем это испытание с завидным успехом.

'Cos you're all I need According to your heart My place is not deliberate Feeling of your arms