Детройт: Оставаться собой

Рид не спеша, но уверенно вел машину сквозь снег. Разбушевавшаяся погода мешала обзору, стараясь сбить с пути. Однако, подсвеченную разметку все еще было видно. Коннор, сложив руки на коленях, прикрыл глаза и подмигивал желтым диодом. Даниэль нагло оккупировала заднее сиденье, поджала ноги, положила под голову свернутую куртку и, давая усталости взять свое, дремала. Тишина в машине, поздний час и размеренный шум метели за окном начинали давить на веки водителя. - Ты спишь, что ли? – негромко позвал андроида. Тот очнулся почти сразу и ответил также в полтона. - Андроиды не спят, детектив. Я отправлял рапорт в Киберлайф. - Читер, - Гэвин хмыкнул. Не хватало еще начать завидовать железкам. - Детектив Рид, позволите личный вопрос? - Полезешь в душу – высажу на обочине, - предупредительно рыкнул, вскинув указательный палец. - Об этом и вопрос. При всем уважении, детектив, вас не назовешь человеком, легко идущим на контакт, - Коннор сделал паузу, будто ждал, что сейчас получит по лицу, - Как вы подружились с офицером Нордхорс? - Тебе-то какая нахрен разница? – Рид не отвлекался от дороги, но на наглого андроида все же неодобрительно зыркнул. - Любопытство – одна из моих подпрограмм, направленная на общее улучшение системы. Конкретно этот вопрос может помочь откалибровать и улучшить программу социального взаимодействия. - Ну, хоть честно. - Некоторым людям лучше сообщать напрямую о своих целях. Большинство же людей предпочитают, чтобы в их присутствии максимально использовались программы симуляции чувств и социальной адаптации. - Значит, со мной ты решил быть откровенен. А она? – Рид кивнул на заднее сиденье, - Ей ты врешь? - Нет. Офицер Нордхорс прекрасно понимает и принимает то, кем я являюсь. Но слегка окрашенная эмоционально речь воспринимается ей положительно, - Коннор замолчал, ожидая следующего вопроса. Он и сам хотел о многом узнать, но этого человека торопить не стоило. Молчание рисковало затянуться, но его прервал смешок, будто над самим собой. - Где-то через месяц после того, как она пришла в департамент, Хэнк свалил в отпуск. Ну ее и приписали временно ко мне. До этого не общались и не виделись особо. - Потому что я от тебя пряталась, как от огня, - не разлепляя век, пробормотала Даниэль, - Ты же наорал на меня в первый же мой рабочий день. - Давно подслушиваешь? - Нет, - соврала с улыбкой. - Простите, офицер. Было невежливо говорить о вас за вашей спиной. - Брось, Коннор, вы оба у меня перед носом, - она все же приоткрыла один глаз, - В общем, бесил меня Рид с самого начала. - Зато, как поставили нас в пару, ты начала бесить меня. Потому, что правильная была до блевоты, - Гэвин принялся активно жестикулировать рукой, рубя воздух. Вроде как даже начал забывать, что распинается перед андроидом, - Эдакая пай-девочка. Все у нее, как по учебнику. Что старший по званию, то бишь я, не скажет, все выполняет. Какую только дичь ей не поручал, узду закусит – и вперед. - А чего ты ждал от зеленого новичка? Как научили в академии, так и работала. - Звери, конечно, твои инструкторы. Во всяком случае, хватило тебя ненадолго. - Где-то на пару недель примерно. - И что случилось? – Коннор внимательно слушал, переводя взгляд с одного рассказчика на другого. - Довел он меня. - Это ты меня довела! Смотреть на тебя больше не мог! - Поэтому отправил в круглосуточный за пивом? - Типа того. - Вы принесли на рабочее место алкоголь? - Нет. Я отказалась. Сказала, что больше не стану выполнять его тупые требования. - Сказала? Да ты материла меня, на чем свет стоит! Вот тебя тогда прорвало… - Да и ты тогда не молча слушал. Повисшее напряжение разорвал хохот двух людей, до этого тщательно его сдерживавших. Андроид слушал и не понимал, как эти двое друг друга выносят. - В общем, в тот же вечер я завалился в бар, потому как предстоящий выходной никто не отменял. Сижу я, значит, выпиваю… - И тут в бар заваливаюсь я. - Я думал, ты уйдешь сразу, как меня увидела. Но нееет, нужно было продолжать портить мне настроение. - Ну, не без этого. С чего это я должна одна страдать? Сидим мы, значит, плюемся друг в друга остатками яда, и тут ко мне начал приставать какой-то хмырь. - Я сперва подумал, что это карма твоя. Ну а когда он начал руки распускать, тут уж рефлексы сработали. Да и своя все же, хоть и бесячая. - Значит, детектив вас защитил? - Кто еще кого защитил, - Даниэль хмыкнула, - Хмырь-то не один оказался, а с дружками. Пока Рид с ним воевал, еще трое подключились. Пришлось отбивать спасителя. - Один даже с ножом полез. Все руки мне исполосовал, сука, пока я его не вырубил. - А потом бармену пришла на ум великолепная идея вызвать полицию, и драпали мы из того бара похлеще, чем те придурки. Фаулер дебош нам бы не простил. - Точно. А вот как мы у нее дома оказались, я что-то не помню. Руки она мне перевязывала ну и… помирились. - И больше вы не выказывали агрессии в ее адрес? - Еще чего! Только ведь она начала в ответ огрызаться. Приехали, народ. Машина остановилась на парковке департамента. Покидать тепло машины не хотелось. А надо. К техникам все же зашли, так как тириума Коннор потерял много. Сразу после того, как он осушил две бутылки, пришлось спешно уводить его подальше от технарей, которым очень уж сильно хотелось поковыряться в передовой модели. Дальше путь лежал в один конец – кабинет Фаулера, где уже сидел Андерсон. Лейтенант успел только рыкнуть «Какого хера вы туда поперлись?!», когда злой до чертиков капитан велел заткнуться. Рид собирался только отчитаться о доставке «смертников», но капитан поставил его с ними в один ряд. Коннор и Даниэль стояли, вытянувшись по струнке. Видок у них был тот еще. Андроид, мало того что без отличительных знаков, в гражданской одежде, так еще и перемазанный голубой кровью, еще не успевшей испариться. Даниэль не лучше – руки в том же тириуме, на затылке запеклась собственная кровь. Про царапины, синяки и грязную одежду можно не упоминать. - Ну и чья это была идея? - Моя, сэр, - Коннор и Даниэль ответили почти одновременно. Фаулер поморщился. - Капитан, я предложила RK800 отследить, куда направились AX400 и YK500. - Капитан, я убедил офицера Нордхорс действовать самостоятельно. - Почему не донесли информацию лейтенанту? – казалось, Фаулер не может нахмуриться еще больше, но его брови активно доказывали обратное, хоть он и продолжал говорить спокойно. Оба промолчали. О зацепке они говорили, но подставлять лейтенанта не хотелось. Если уж взялись за дело, ответственность нужно нести самим. - В молчанку играем. Ладно. Рид. Почему не сообщил? - Я сообщил. Когда пришло время. Поехали бы раньше – эти двое могли пострадать. - Ну-ка посмотри на них хорошенько. Они в порядке по-твоему? - Капитан Фаулер, в допросе нет необходимости. Я могу передать вам видеофайл, где зафиксированы все наши действия. Начальник скривился, но подумал и кивнул. - RK800 – файл мне на терминал. Рид и Андерсон – объяснительную. Нордхорс – рапорт. Сегодня. Объявляю тебе выговор с занесением в личное дело. Все свободны. Андерсон недобро глянул на троицу, но сил ругаться уже не было, так что он вышел из кабинета, хлопнув дверью, и направился к выходу из департамента. Рид пожал плечами и отправился писать объяснительную, чтобы поскорее с этим закончить. Коннор поднес руку к терминалу капитана, оголив белый пластик и скинув файл, и вышел из кабинета вместе с напарницей. - За то, что я отпустила тех андроидов, мне светит в лучшем случае еще один выговор. - Не беспокойтесь. Я обрезал ту часть видеоданных. И могу помочь с рапортом. - Ты скрываешь данные, врешь начальству, заступаешься за меня. Коннор, ты не девиант ли часом? - Даниэль благодарно улыбнулась, однако про девианта ляпнула зря. - Это исключено. В моем коде нет ошибки. Я не подвержен девиации, - он ответил чуть резче, чем собирался. - Ладно-ладно, спокойней! Можно подумать, из тебя эту ошибку палками выбивали, - она примирительно подняла руки и хлопнула его по плечу. Андроид подвис, мигнув желтым диодом. Выбивали? [-Вырубай его, пока опять руками махать не начал! -Я почти все! -Вырубай, сказал!]… - Эй, Коннор, - Даниэль стояла перед ним, держала за плечи и заглядывала в глаза, - Что за вьетнамские флэшбэки? - Я что-то говорил? - Нет. Просто встал как вкопанный, а диод с глазами решили друг друга переморгать. Ты как? - В порядке. Я протестирую это позже в спящем режиме. Сейчас стоит заняться рапортом. - Да, помощь мне не помешает. И я должна точно знать, что ты там пообрезал.