ID работы: 7825277

Грабитель банков

Джен
Перевод
PG-13
Заморожен
2171
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
65 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2171 Нравится 196 Отзывы 627 В сборник Скачать

Во мраке ночи

Настройки текста
— Так, давай-ка повторим, чтобы я убедился, что расслышал тебя верно, — обманчиво лениво протянул Фьюри со своего места за столом. — Ты — новичок-супергерой, который до этого боролся с щипачами, помогал старушкам и остановил пару ограблений, каким-то образом умудрился прогнать Железного Человека. Ты вот это мне только что сказал? — Эмм, ага, — пролепетал подросток. — Ну, это самая наглая ложь, что я когда-либо слышал в своей жизни, — ответил Фьюри. Неловко почесав шею через костюм, Питер задался вопросом, зачем он вообще пытается соврать этому человеку. Очевидно же, что его невозможно обмануть, и его терпение потихоньку подходит к концу, но, серьезно, а что еще ему оставалось делать? Сказать: «О, вы правы! Я не прогонял его! Он ушел только потому, что пожалел меня, как только понял, что я подросток, и что он не будет драться со мной!» ? Если честно, Фьюри скорее всего решит, что это очередная ложь. К тому же, Питеру не очень хотелось распространяться о том, как этот мужчина узнал о том, что он — подросток. Кто знает, как отреагирует Фьюри, если ему станет известно, что Питер не только предстал перед суперзлодеем без маски, но и что вышеупомянутый суперзлодей показал ему свое лицо в ответ. — Слушайте, — отрезал Питер, — я устал, мне больно, и я просто хочу пойти домой и проспать всю неделю. Я уже три раза рассказал вам, как все было, и я ничего не могу поделать с тем, что вы мне не верите. Я не один из ваших агентов и не Мститель. Я согласился поговорить с вами только потому, что уважаю вас, но с меня хватит. С самого пробуждения в медотсеке ЩИТа его голова не переставала пульсировать. Ему сообщили, что у него огромная шишка на затылке, причем он даже умудрился избежать сотрясения, а еще перелом лодыжки. С его ускоренной регенерацией это означало, что восстановление займет всего несколько дней, если он будет сидеть дома и сделает перерыв в своих паучьих обязанностях. Вместо гипса ему придется носить специальный башмак, но при этом ему дали строгие указания не снимать его, пока он не получит на это разрешения (можно подумать!). В довершение всех бед, из-за того, что Питер отказался позволить докторам ЩИТа снять с него маску, им пришлось просто-напросто разрезать ткань там, где были его раны. Он знатно развлечется, пытаясь найти деньги, чтобы заплатить за материал для ремонта. Но прямо сейчас все, чего он хотел — это пойти спать, и если Фьюри сейчас же его не отпустит, то он просто выпрыгнет в окно. Несколько секунд молча понаблюдав за юным героем, Фьюри, наконец, пренебрежительно махнул рукой. — Ладно, можешь идти. Я приму твою историю, потому что у нас просто нет улик, доказывающих обратное. Но едва Питер поднялся на ноги, чтобы уйти, Фьюри бросил ему в спину: — Не обольщайся, я буду пристально следить за тобой. ——— После тщательного осмотра от тети Мэй, приправленного какой-то закрученной историей о том, как он упал с лестницы в библиотеке и подвернул лодыжку, вдобавок ударившись головой, Питер, наконец, со стоном свернулся калачиком в своей постели. Он был вымотан. Перевернувшись на живот, он тотчас же пожалел о своем решении, поскольку вспышка боли, начавшись с чувствительного места на его груди, пронзила его позвоночник. Поднявшись с кровати, он поковылял к зеркалу, чтобы осмотреть свою грудь. Там, прямо посреди грудной клетки, было неприятное красное пятно, большая часть которого уже начала покрываться корочкой или заживать. Аккуратно прощупав кожу вокруг ожога, Питер пришел к выводу, что все будет хорошо, разве что наверняка останется шрам. Возвращаясь назад в кровать, он не заметил наполовину построенную модель Лего Сокола Тысячелетия, пока не стало слишком поздно. Питер, если бы вы спросили его, категорически отрицал бы тот факт, что в момент падения с его губ сорвался какой-либо унизительный писк, и, возможно, кто-то даже поверил бы в это. Жаль только, что в комнате оказался свидетель, который очень четко расслышал этот высокий звук. Сильная рука схватила его за секунду до того, как он приземлился бы на пол, и аккуратно усадила дезориентированного подростка на край кровати. — Ты какой-то невезучий, парень. Встряхнувшись, когда его усталый мозг, наконец, осознал, что кто-то чужой находится в его комнате, а затем и кто именно этот чужой, Питер попытался бороться со своими ватными ногами, только чтобы мгновение спустя снова оказаться на кровати после решительного, но мягкого толчка. — Эй, успокойся, — Тони Старк — Железный Человек! — шикнул на него, — я пришел не чтобы навредить тебе, — темные глаза медленно пробежались по ранам подростка, — не больше, чем уже навредил. — Что ты здесь делаешь? — выплюнул Питер. — Как ты нашел мой дом? Ты следил за мной… — Питер, — отрезал мужчина, — успокойся. Ты только еще больше нагружаешь голову. Широко распахнув глаза, он в шоке уставился на Тони. Тони Старк, Железный Человек, один из самых влиятельных преступников в Нью-Йорке — или даже в стране, — не только знает, где он живет, но и как его зовут. Блядь. — Эй… стоп, шкет, кончай паниковать, — приказал Тони, — я не обижу тебя или твою тетю. Я хотел, эм… ну, проверить тебя, — закончил он робко. Питер задумался, уж не повредил ли он во время сражения еще и слух, потому что он явно ослышался. — Что? — просипел он. Протяжно застонав в свои ладони, Тони отступил от кровати и начал шагать по маленькой комнатке, и Питер, воспользовавшись моментом, окинул его взглядом, собираясь с мыслями. На мужчине был светло-серый пиджак поверх брендовой футболки и черных брюк. На кончике носа сидели его фирменные очки, а волосы были изящно взъерошены. Но ничего из его наблюдений не помогло ему осмыслить сложившуюся ситуацию, потому что он, ну серьезно, слишком устал. — Слушай, я понятия не имею, как ты сюда попал, или как узнал, где я живу, или кто я, — сонно пролепетал Питер, устраиваясь поудобнее на покрывале, — но прямо сейчас я слишком устал, так что я собираюсь лечь спать, а ты можешь делать все, что захочешь, пока это не вредит моей тете. Ему показалось, что мужчина, возможно, сказал что-то вроде: «Я — Тони Старк, а это был пирог». Но он упал в сладкие объятия сна до того, как смог понять смысл сказанного. Последнее, о чем он успел подумать, это как приятно ощущалась чужая рука в его волосах. ——— На следующее утро яркий солнечный свет хлынул в окно. Его лучики пробежались по лицу мирно спящего Питера, которому снились простые образы вроде океана, голубого неба и дома. Когда подросток, наконец, проснулся, первым, на что наткнулся его взгляд, был коричневый бумажный пакет, неприметно стоящий посреди его стола, со светло-голубым стикером и написанным на нем простым сообщением: Ты молодец.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.