Молли Хупер: что есть, то есть

Перед тем, как перейти к разбору третьего сезона, хочу подкинуть немного выдержек из интервью создателей и актеров сериала о Молли Хупер. Сначала Моффат: https://www.mirror.co.uk/tv/tv-news/sherlock-steven-moffat-says-louise-2908837 «She's really interesting», Moffat told DigitalSpy. «Molly, because she was an absolute one-scene character for the pilot but Loo Brealy was just so fantastic. «We went against our first decision which was 'We will not add a regular that's not from Doyle'. The first thing we did was add a regular character that's not from Doyle!» «Она очень интересная», — сказал Моффат DigitalSpy, — «Молли, она изначально должна была появиться только в одной сцене в пилотной серии, но Лу Брили оказалась просто потрясающей. Мы пошли против собственного решения, которое гласило: «Мы не добавим ни одного персонажа, которого нет у Дойла». И первое, что мы сделали — ввели персонажа, которого нет у Дойла!» Для Моффтиссов самое «главное в рассказах Конан Дойла не разгадывание тайн, а истории, которые стоят за этими тайнами». http://www.cinemotionlab.com/intervyu/%C2%ABGlavnoe_v_rasskazah_Konan_Doila_%E2%80%94_ne_razgadivanie_tain,_a_istorii,_kotorie_stoyat_za_etimi_tainami%C2%BB/ Если Молли Хупер расширили роль и вписали в сериал, то только потому, что ее смогли органично вписать и в эти истории. Нерационально создавать персонажа, чья функция сводится к статичной влюбленности в социопата, который ее игнорирует. Кто-то может возразить, мол, Хупер введена для того, чтобы показать, как Шерлок «очеловечивается». В начале сериала она фанатично влюблена, а он ею манипулирует, а к четвертому сезону она все так же фанатично влюблена, а он ее чувства щадит и старается не задевать. Но в этом случае вполне можно было обойтись и второстепенными проходными персонажами (какой в принципе Хупер и задумывалась), у Шерлока целый фан-клуб в распоряжении, есть, над кем опыты ставить. «I think she's fascinating because over time, certainly by the time you get to the second series, she wins every encounter with Sherlock. «All the time, always. And by being honest and truthful with him. He's so on the back foot now with Molly, I think it's hilarious. «In a way that John can never put Sherlock on the back foot, Molly really, really does. She sort of wins every single conversation.» «Я думаю, что она очаровательна, потому что со временем, безусловно, со второго сезона, она выигрывает каждую встречу с Шерлоком. Каждый раз, всегда. Она просто честна и открыта с ним. И каждый раз он теряется перед ней, я считаю, это очень смешно. У Молли действительно получается застать его врасплох, чего никогда не удавалось Джону. Она как будто одерживает верх в каждом разговоре.» Итак, нам не показалось, создатели такой так и задумывали: Молли Хупер находит свой путь к «социопату» — обезоруживает Шерлока своими чувствами, силой, проницательностью. Каждый раз! Посмотрим, что от Холмса останется при таком обращении. И кстати, что там Ирен говорила о том, что она единственная, кто победил Шерлока? Создатели явно с ней не согласны. Также в июле 2012 года на Радиотаймс прошел большой чат с Лу, откуда мы узнаем еще несколько прелюбопытнейших фактов. https://www.radiotimes.com/news/2012-06-29/live-webchat-with-sherlocks-louise-brealey/ 1:37 Comment From Ailish: Do you think Molly was happy when she was with «Jim from IT»? — Вы думаете, Молли была счастлива с Джимом из ИТ? 1:37 Louise Brealey: No. She was pining. — Она тосковала. Вот как, несмотря на все очарование Джима, чувства к Шерлоку заглушить он все же не смог (А хорошим девочкам обычно очень нравятся плохие мальчики). 1:44 Comment From Abbie: 3: What do you think Molly and ‘Jim from IT’ talked about when they were on dates? — Как Вы думаете, о чем говорили Молли и Джим из ИТ на свиданиях? 1:44 Louise Brealey: Cadavers. — О трупах. Честно говоря, я бы напряглась сразу на месте Молли, встретив парня с таким специфическим интересом. Видимо, ее одиночество было настолько невыносимым, что она согласна была разговаривать о трупах. Ну и мой любимый вопрос/ответ, который вообще вынудил меня начать писать эту работу. 1:49 Comment From Claire: what do you think Molly gave to Sherlock as a Christmas present? -Как Вы думаете, что Молли подарила Шерлоку на Рождество? 1:50 Louise Brealey: A BORAT MANKINI. http://www.partydelights.co.uk/fancy-dress/borat-mankini-costume.asp?src=gbase&utm_source=google&utm_medium=googlebase&gclid=CMPgzJy-87ACFc8KtAodpWc77g — Мужское бикини в стиле Бората. Вот здесь оригинальная ссылка на это бикини из статьи с Радиотаймс. Честно. Это не я искала))). Оценили подарок Молли Хупер Шерлоку Холмсу?)) Что же можно сказать теперь о Рождестве на Бейкер-стрит? 1. Шерлок и Молли в достаточно близких отношениях. Хупер никогда бы не подарила бикини человеку, с которым видится раза два в месяц (даже если влюблена). Она на его комплименты не отвечала и сразу замыкалась в себе, а тут такая провокация. По блогу Молли мы точно знаем, что он не появлялся в Бартсе сверх того, что было показано в сериале. 2. Подарок абсолютно дружеский, Хупер взламывает дедукцию Шерлока. И вроде все правильно Шерлок расписывает о Молли, да, подарок для особенного, да, красиво упакован, да, она в облегающем платье и макияж у нее слишком яркий, но! Подарок не для любимого, но для друга! Для друга, с которым вместе много шутят, улыбаются и флиртуют (вполне возможно, что и о стеках Холмса, засветившихся в первой серии). Хупер не навязывается. 3. И получает свое объяснение бантик в прическе Молли. Просто Хупер рассчитывала на совершенно другой вечер. И у нее были на это основания.