Охотницы за нечистью. Сезон 2

Сара лежала на кровати и смотрела телевизор. В этот момент в номер зашла Кейт, неся в руках два пакета. Старшая сестра не обратила на неё никакого внимания. Со дня побега прошло два дня, и Сара ещё злилась на сестру. — Привет, я принесла поесть, — проговорила шатенка, кладя пакеты на стол. Сестра лениво повернулась и встала с постели. Подойдя к пакетам, она вытащила салат, гамбургер и картошку. Взяв еду, девушка молча легла на кровать младшей сестры. — Сара, я же извинилась, — простонала Кейти, садясь на кровать сестры. — А откуда мне знать, что ты больше никуда не сбежишь? — приподняв одну бровь, скептически спросила брюнетка, посмотрев на Кейт и открыв салат. — Поверь, больше этого не будет, — заверила её младшая. — Набегалась. Но Сара недоверчиво фыркнула и отвернулась от сестры. — Боже, Сара! — поднимаясь, воскликнула Кейт. Она обошла кровать и встала напротив старшей сестры. — Слушай, я честно больше никуда не убегу. Мне просто хотелось знать кто я, и есть ли ещё такие люди, как мы с Сэмом, или нет, — объяснила шатенка. — А если у Гордона с Оливией все получилось бы? И вы с Сэмом бы погибли, ты об этом не подумала? Что будет со мной, ты не подумала? — злобно воскликнула Сара, отложив салат. Она встала и подошла к сестре, чтоб посмотреть ей в глаза. — Боже, Кейти, я так испугалась, когда они рассказали нам их план о вашем убийстве, — девушка отвернулась от младшей и подошла к окну. — Мне стало очень страшно, когда я услышала взрыв, я подумала, что… — девушка замолчала на несколько секунд. — Я тебя потеряла, — уже тише добавила она. В голосе сестры Кейт услышала боль и страх за себя. Девушка почувствовала свою вину, а на глазах появились слёзы. Ей было стыдно за себя и за этот чёртов побег. Младшая вздохнула и подошла к старшей. Положив ей руку на плечо, она тихо произнесла: — Сара, прости меня, пожалуйста. Я знаю, я вела себя как эгоистка, и мне жаль, что так получилась. Но я жива и рядом с тобой, и я больше никогда так не сделаю, — её голос предательски дрогнул в конце, и Кейт виновато опустила голову. Сара развернулась и посмотрела на младшую. — Посмотри на меня, — приказала ей она. Та подняла голову, глядя на неё мокрыми от слёз глазами. — Я тебя простила, но больше не делай так, — мягко улыбнулась брюнетка. Кейт улыбнулась ей в ответ и обняла её. — Э-э, давай без этого, — отстранилась от сестры старшая. — Да, прости, я забыла — ты же не любишь ванильку, — хихикнула Кейти. — Зато ты любишь, — показала язык старшая, и они обе расхохотались. В этот момент в номер постучали. Кейт подошла и открыла дверь, а на пороге как всегда оказались Винчестеры. — Привет, — поздоровался с ней Дин, а потом Сэм. — Привет, — поприветствовали их сёстры Ричерс. — Мы нашли новое дело, — зайдя в номер, сразу перешёл к делу старший Винчестер. — Что за дело? — встрепенулась старшая Ричерс. — В Луизиане нашли несколько трупов, они обескровлены, — сообщил Сэм, войдя в номер вслед за братом. Сара и Кейт настороженно переглянулись. — То есть, нас ждут очередные вампиры, — всё поняла младшая Ричерс. — Как ни странно, но это так, — кивнул Дин. — Ладно, вы собирайтесь. Выезжаем через полчаса, — предупредил он их и вышел из номера. Сэм улыбнулся и вышел вслед за братом. — Ладно, собирай шмотки, Кейти — радостно воскликнула Сара, вытаскивая одежду из шкафа и складывая её в сумку. — Угу, — буркнула шатенка и стала собирать вещи.

***

Через полчаса девушки уже сидели в Додже. Братья сели в импалу и покатили по дороге. Сара включила музыку и открыла окно. ain’t gonna look the other way No, no! 'Couse after all the clouds go by it’s just another empty sky I ain’t gonna wait to see the rain No, no! Nothing’s gonna make it right Look at me 'couse I choose life Только музыка была слышна в салоне Доджа. Кейт искала информацию по новому делу, а Сара просто наслаждалась поездкой. "Всё хорошо — сестра рядом и больше никуда не сбежит" — надеялась на это старшая из сестёр, пока наслаждалась музыкой. It’s all about giving it’s not about winning the game My mind was open ready or not you closed it up again Still I keep asking if you got something to hide I never stop learning all the reasons why It took about a minute To find the point and hit it Gotta take this life and live it 'Couse everything has changed and now Приехав вечером на место, охотники нашли отель. Остановившись там, ребята решили выспаться перед новым делом. С утра Кейт проснулась первая и, поняв, что Сара ещё спит, девушка пошла в душ. Побыв там пятнадцать минут, она бодрой походкой вышла и направилась в кафе. Заказав завтрак и две чашки кофе, Кейт подождала примерно пятнадцать минут, после чего завтрак был готов. Выйдя из кафе, девушка пошла в отель и наткнулась на выходящего из него Сэма, по всей видимости, только недавно проснувшегося. — Привет, — поприветствовал её Винчестер. — О, с добрым утром, — улыбнулась Кейт. — Как спалось? — поинтересовалась она. — Да так, бывало и лучше, — ответил парень и в подтверждение своим словам зевнул. — Вижу, — хмыкнула девушка. — Но видно, Дина это не остановило — он ещё спит, — констатировала факт шатенка. — Как ни странно, да. Он дрыхнет без задних ног. — Сара тоже, — фыркнула шатенка. — Ладно, пойду её будить — завтрак стынет, — она показала на пакет из кафе. — Я как раз шёл в кафе, — вспомнил Сэм про завтрак. — Я так и поняла, — Кейт отошла от него. — Ладно, нам ещё искать вампиров, — напомнила она ему. — Ага, — кивнул парень и направился в кафе. Кейти зашла в отель и быстро поднялась на 2 этаж. Зайдя в номер, младшая увидела, что кровать старшей пуста. Услышав шум в ванне, девушка поняла, что Сара в душе. Кейт положила пакет с едой на стол и вытащила оттуда пару салатов, яичницу, кофе и пару тостов. Взяв себе яичницу, тосты и кофе, шатенка стала завтракать. Через пару минут вышла Сара, голова у неё была мокрая, а сама девушка закутана в махровом халате. — О, как раз по расписанию, — увидев завтрак, улыбнулась старшая. — Я вижу, ты выспалась, — Кейт подала ей кофе. — А ты, что, нет? — удивилась Сара, засовывая в рот кусок яичницы. — Я — нет, матрас не по мне, — скривилась младшая Ричерс. — А, ну да, я же забыла, какая ты принцесса, — хохотнула старшая сестра и отхлебнула остывший кофе, поморщившись. Она доела яичницу, после чего принялась за салат. Кейт проигнорировала сестру и допила свой кофе. Через полчаса сёстры были уже готовы к охоте. Встретив Винчестеров у стоянки, ребята решили поменяться партнёрами. Кейт поехала с Сэмом в полицию, а Сара с Дином в морг. Через пару часов они встретились в кафе и рассказали друг другу, что узнали. Теперь все были уверены, что убийства происходят около заброшенного двухэтажного здания, и ребята вечером решили начать проверку с него.

***

Приехав на место, охотники увидели старое заброшенное здание. Выйдя из машины, Сара презрительно хмыкнула и пошла за сестрой. Но вдруг девушка остановилась, заметив неподалёку красный форд. Он очень был похож на машину Кайла, и девушка задумчиво нахмурилась. — Сара, ты идёшь? — услышала старшая зов младшей. Сара оторвалась от машины и подошла к сестре. — Ты чего задумалась? — спросила Кейт, идя следом за Винчестерами. — Ничего, — заверила её брюнетка. Уже в здании ребята разделились — Кейт с Сэмом стали обходить первый этаж, а Сара с Дином пошли наверх. Поднимаясь по ступенькам, Сара шла за Дином, держа наготове мачете. Поднявшись, девушка первой пошла по коридору, и вдруг они услышали шум в ближайшей комнате. Вбежав туда, охотники увидели двух дерущихся парней. Наконец-то один вырвался и убежал в другой выход. Сара подбежала к другому парню и помогла ему подняться. Увидев его лицо, девушка удивилась. Перед ней стоял сам Кайл, хотя он говорил, что больше не охотится. — Кайл? — в шоке проговорила брюнетка. По-видимому, Кайл сам удивился, когда увидел свою старую знакомую. — Сара? Хм… А ты что тут делаешь? — спросил он, понимая, что Ричерс тут охотится, и что это был глупый вопрос. — Догадайся, — недовольно пробубнила девушка. — Мне интересно, что ты тут делаешь? — подняв брови, спросила она. — Как я помню, ты говорил, что не охотишься, — парировала Сара. — Значит, ты мне соврал? — злобно спросила брюнетка, приподнимая брови. — Прости, Сара, — прошептал парень и в тот же миг выхватил у неё мачете, так как своё он уронил, когда дрался с вампиром. Выхватив оружие, Кайл погнался за вампиром, а Сара так и не поняла, что это только что было. — Кайл, стой, — кидаясь за ним, прокричала девушка ему вслед. Дин, который стоял около входа, не очень понимал, что тут было, и когда старшая Ричерс погналась за тем парнем, Винчестеру ничего не оставалась, как бежать следом за девушкой, чтобы выяснить, что тут творится. Сара влетела в комнату и резко остановилась — посередине комнаты весь в крови стоял Кайл. В одной руке он держал окровавленное мачете, а в другой голову вампира, само тело которого лежало рядом. Девушка нервно вздохнула и подошла к парню. — Кайл, пожалуйста, отдай мне мачете, — попросила она его, протягивая руку. Сглотнув, парень вышел из ступора и посмотрел на Ричерс. Через секунду до него дошли её слова. Он медленно отдал оружие девушке, а голова упала из его рук. — Вот так лучше, — кивнула Сара, засовывая мачете за пазуху. — Может, теперь объяснишь, что случилось? — осторожно спросила его брюнетка. Тот неуверенно кивнул и направился к выходу. Девушка посмотрела на озадаченного Дина и, пожав плечами, пошла за Коллинзом. Они вышли на улицу и подошли к красному форду. Дин остановился около импалы — к нему подошли младшие. Кейт сначала посмотрела на старшего Винчестера, спросила у него: — Кто с Сарой? — повернула она голову на сестру и на незнакомого парня. Охотник дёрнул плечами, давая понять, что не знает. — Самому хотелось бы узнать, — добавил он через минуту, смотря, как парень кладёт руку на плечо девушки и обнимает её. У Дина внутри появляются чувства, похожие на ревность, и он пытается отогнать их. Lauryn Hill-I Find It Hard to Say

— I take in all I can now. Right Now! — You've torn us all part. Right Now! — There is nothing you can do to stop me. Right now

— Сара, прости, я солгал тебе, что не охочусь, — виновато проговорил парень, разглядывая свои ноги и тёмный асфальт. — Я это и так поняла, — закатила глаза девушка. — Надо было тебе сразу рассказать, но я хотел разобраться сам, — Кайл поднял глаза на девушку и посмотрел ей в глаза. Помолчав немного, он всё-таки поведал ей всё. — Мой отец погиб от лап этого вампира, и я решил отомстить ему. Долгое время его выслеживал и наконец-то нашёл, но я не знал, что ты окажешься тут. Я не хотел тебя в это впутывать, хотел сам разобраться. Сара шумно вдохнула воздух. — Ладно, ты отомстил. — Да… — как-то без эмоций сказал парень, отводя глаза. — Теперь с охотой точно покончено? — уточнила Ричерс у Коллинза. — Теперь точно, — кивнул он. Помолчав немного, Кайл внезапно задал вопрос, хотя и так знал на него ответ: — Может, ты тоже завяжешь с этой охотой? — Ты же знаешь, я не могу, — печально улыбнулась Сара, смотря на своего друга. — Что же, тогда удачи, — парень положил ей руку на плечо и обнял на прощание. — Береги себя и сестру, — прошептал он на ухо. — Спасибо. Девушка ответила ему на объятья. Он отпустил её и зашагал к машине, махая ей рукой. Сара печально улыбнулась и помахала ему вслед. Он сел в машину и уехал, а Ричерс так и осталась стоять около доджа. Вспомнив про Винчестеров, она резко развернулась и посмотрела на идущую к ней сестру. Винчестеры остались у импалы. — Сара, кто это был? — подойдя ближе, с любопытством спросила младшая, глядя на старшую. И тут старшую Ричерс как будто что-то переклинило, и она со злостью посмотрела на Кейт. Младшая испугалась её взгляда. — Знаешь, кто это был, — начала она. — Этот парень был со мной тогда, когда мама была при смерти. А где ты была? — со злобой спросила брюнетка. Кейт даже не успела ничего сказать, как Сара продолжила свою гневную тираду. — А, ну да, — она вскинула свои руки к небу, вспоминая. — В своём гребаном колледже, где ты мирно проживала всё то время, когда мы с матерью рисковали своей жизнью. При этом ни разу не поинтересовалась, как у нас дела, живы ли мы вообще, или уже мертвы, — кричала на младшую старшая. — Ты выбрала колледж вместо родной семьи. Оказывается, он для тебя важнее был, чем мы с мамой, — с этими словами Сара села в машину, оставив Кейт одну со своими мыслями. Младшая почувствовала, как по щекам полились слёзы. Девушка развернулась и побежала к Винчестерам. Братья всё это время молча наблюдали за сценой. Когда старшая Ричерс начала кричать на младшую, Дин хотел вмешаться, но Сэм его остановил. — Я бы тоже хотел вмешаться, — поймал за руку он брата. — Но я не думаю, что сейчас это надо сделать, — отпустил младший старшего. Дин безысходно вздохнул и посмотрел на Ричерсов. Тут он увидел, как к ним бежит Кейт. Подойдя, она опустила голову. — Можно я с вами поеду? — её голос предательски дрожал. — Да, садись, — Сэм открыл заднюю дверцу машины и впустил туда девушку. Она быстро села на заднее сиденье импалы. Младший хотел уже сесть на своё привычное место, как увидел взгляд старшего. — Останься с ней, — прошептал Дин. Сэмми кивнул и сел к Кейти. — Знаешь, я решил составить тебе компанию, — миролюбиво улыбнулся он, смотря на Кейт. Её длинные волосы скрывали лицо, но парень слышал тихие всхлипы и понимал, что она плачет. Не успел он досказать, как она резко обняла его и разрыдалась прямо на его плече. Сэмми обнял Кейти и стал её утешать, при этом гладя по спине. Увидев, что Сара заводит машину и выезжает на дорогу, Дин не стал медлить и поехал сразу за девушкой, надеясь, что старшая Ричерс не даст дёру и не уедет куда-нибудь. Так они ехали до мотеля, а Кейт заснула в объятиях Сэма. Доехав до мотеля, Сара остановилась, но так и не вышла из машины. Дин вышел и открыл заднюю дверцу автомобиля, из которого Сэм взял младшую Ричерс на руки и пошёл с ней к мотелю. Старший открыл номер, и Сэм положил девушку на кровать. — Сэмми, давай ты сегодня с ней побудешь? — предложил старший младшему. — Ну… Хорошо, — немного замявшись, проговорил младший. Staind — Suffer

В своем страдании Ты не одна, Тогда приди и раздели свои слезы со мной, И будь свидетелем того, что все идет не так, как надо

Дин вышел, оставив Сэма с Кейт, и поспешил к Саре, надеясь, что застанет её в машине, и ему не придётся её искать. Выйдя на улицу, парень не увидел девушку в машине, отчего начал волноваться. Но когда осмотрелся, Дин мигом успокоился, увидев на лавочке чёрную копну волос. Подойдя к девушке, он сел рядом с ней. Сара молчала, глядя на дорогу. Винчестер не знал, как начать говорить с ней, но поговорить всё-таки надо было, и пока он думал, брюнетка заговорила первая. — Она теперь меня ненавидит, — это прозвучало не как вопрос, а как утверждение. Дин сначала не понял и подумал, что ему показалось, потому что Сара говорила очень тихо. Но потом он понял, что это она сказала серьёзно. — Сара, она тебя не ненавидит, — уверил её он. — Почему ты так в этом уверен? — иронично усмехнулась девушка, посмотрев на парня. — Потому что за то время, которое мы с Сэмом с вами провели, я видел её взгляд, когда она смотрит на тебя, — Дин взял руку девушки и посмотрел ей в глаза. — И поверь, ненависти там не было. Только восхищение и уважение, — заверил её он. — Но теперь я не знаю, как быть, — Сара отвела взгляд от него. — Я столько ей наговорила... Я даже сказала то, что она не должна была знать. Парень услышал отчаяние в её голосе, он отпустил руки Сары и обнял её, а девушка уткнулась ему в грудь. И Дин услышал тихое всхлипывание. — Эй, тихо, тихо, — попытался он её успокоить. — Поговоришь с ней завтра, а сегодня можешь остаться со мной, — предложил ей парень. — Да причём Кейт спит, а с ней Сэм остался, — добавил охотник. Сара прекратила всхлипывать и отодвинулась, смотря на Винчестера, вытирая слёзы. — Да, наверное, так будет лучше, — слабо улыбнулась она. На улице стало прохладней, и Дин заметил, что девушка дрожит. — Малыш, ты дрожишь, — он взял её за руки и встал. Девушка сжала его руки и тоже встала, и вместе они поспешили в мотель. Придя в номер, Сара пошла в ванну, а переодевшись, она залезла в кровать. — Спокойной ночи, — сказала Сара. — Добрых снов, — залезая в постель, ответил Винчестер. Я не собираюсь искать другого пути, Нет! Потому что когда облака уплывут, твоему взору откоется чистое небо. И я не собираюсь ждать, чтобы увидеть дождь. Нет! Ничего уже не исправить Просто посмотри на меня, я выбираю жизнь! Все это не о победе, а о проигрыше, Я была готова открыться тебе, И я до сих пор готова,выслушать, если у тебя есть, что сказать... Я никогда не перестану искать ответы на свои вопросы. Около минуты понадобилось для того, Чтобы постигнуть весь смысл. Я готова принять жизнь такой, какая она есть, Потому что все изменилось и теперь...