***
— Мэй! Она очнулась из-за того, что кто-то настойчиво тянул ее за щеку. Болезненно скривившись, Мэй с трудом разлепила глаза и непонимающе уставилась на склонившегося над ней Каина. «Так это был сон?» — с облегчением подумала она. — Кошмар снился? Ты стонала во сне, — поинтересовался Каин, мельком взглянув на капельницу, стоявшую у кровати. — Да… Что-то вроде этого, — хрипло пробормотала Мэй, чувствуя себя совершенно разбитой. — Налей воды, пожалуйста. — О, конечно. Знаешь, Исаак сказал, что для простого человека твоя регенерация просто потрясающая. — Не заметила что-то. — Серьезно? Давай посчитаем вместе: в тяжелом состоянии ты провалялась в кровати где-то с неделю, потом еще неделю по стенке и при помощи окружающих добиралась до уборной и ванной… Как итог — две недели. С твоими-то травмами. Знаешь что… Каин еще что-то говорил, попутно возясь с графином с водой, стоящим на прикроватной тумбочке, но Мэй не слушала, пристально рассматривая его. Она пыталась понять, почему именно он оказался в ее сне. Почему те твари отступили? Почему его глаза были алыми? «Бред какой-то…» — Мэй тряхнула головой. Определенно это все из-за высокой температуры — она читала, что в лихорадке можно и галлюцинации словить, так что ничего удивительного здесь не было. — Твои раны зажили слишком быстро, — вдруг произнесла Мэй, принимая из рук Каина стакан с водой. — Меня ранили? Я даже не заметил, — признался тот, передернув плечами. — Значит, это были всего лишь царапины. — А еще ты пробил охраннику голову яблоком. — Здорово вышло, да? Я сам удивился! Мэй в несколько больших глотков осушила стакан и внимательно посмотрела на Каина. Генномодификант, да? Почему-то в эту версию уже верилось с трудом, но задавать бесцеремонные вопросы совершенно не хотелось. Какая разница, кем был Каин, если он спас ей жизнь? Уже за одно только это стоило быть ему благодарной. — Да, вышло здорово, — Мэй слабо улыбнулась. — Никогда бы не подумала, что такое вообще возможно. — Нет ничего невозможного, Мэй. Просто надо не бояться рисковать, — авторитетно заявил Каин, улыбаясь. — Поверь, ты способна на большее. — Не с этим слабым телом. Сколько бы я ни тренировалась, мне никогда не приблизиться хотя бы к вампирам. Может, с одним еще справлюсь, но если их будет больше… — Мэй закусила губу. — Они быстрее и сильнее нас, ты же прекрасно это знаешь. Что мне делать, Каин? Где найти достаточно сил, чтобы суметь выстоять? Каин ненадолго задумался, разглядывая вечернее небо за окном. В его глазах промелькнула знакомая тоска, заставившая Мэй мысленно выругаться. Не стоило ей грузить своими проблемами Каина, у него наверняка и без того хватало дел. Да и что он мог ей посоветовать? Усерднее тренироваться? Бросить все и попытаться вернуться к нормальной жизни? Верить в чудо? — Для начала — прекратить жалеть себя, — спокойно и даже как-то жестко произнес Каин. — А затем вспомнить, ради чего ты все это затеяла, и убить всех, кто будет тебе мешать. Освещенный лучами заходящего солнца Каин отчего-то казался ей гораздо старше, чем был на самом деле. И почему-то сейчас он больше всего был похож на Абеля: тот же сосредоточенный взгляд, те же острые черты лица и плотно сжатые тонкие губы. Только вот Абель сказал бы совершенно другое — Мэй была в этом более чем уверена. — Не думай о последствиях — просто делай. Живем-то один раз, верно? Так развлекайся в свое удовольствие, Мэй! — Каин перевел взгляд на разглядывавшую его девушку и улыбнулся. — У тебя все еще впереди. Серьезно, я бы с радостью взял такого перспективного сотрудника к себе, но ты ведь не хочешь бросать свою работу. Пожалеешь еще об этом, вот увидишь! Серьезный разговор вдруг снова превратился в непринужденную беседу, заставив Мэй облегченно выдохнуть и выдавить из себя улыбку. Каин на самом деле не сказал ничего нового, а просто озвучил ее собственные мысли. И от осознания того, что не только она так думала, стало гораздо легче. — Знаешь, а это забавно, — вдруг сказала Мэй, качнув головой. — Что забавно? — Совсем недавно я точно так же отчитывала своего друга по точно такой же причине, — Мэй усмехнулась. — А теперь это делаешь ты. Спасибо. За все спасибо. Каин неопределенно пожал плечами, улыбнувшись. Видимо, он не считал это чем-то важным, поэтому и не придавал своим словам особого значения, но Мэй все равно была ему благодарна. Единственное, о чем она жалела, так это о том, что, скорее всего, они больше не встретятся. С ее-то работой… — Так сколько я была в отключке? — Трое суток. У тебя держалась высокая температура, жар удалось сбить только сегодня под утро. И заставила же ты Исаака поволноваться! — Вы это… Ну… — Мэй замялась. — В общем, напомни потом мне дать адрес, куда счет надо будет выслать. — Но я же сказал… — Я не могу просто так принимать вашу помощь, Каин! — А твое начальство не будет ругаться, увидев сумму? — с сомнением спросил тот, запрыгнув на письменный стол. — Мое — нет. Не дрейфь, я уже все продумала: убьем двух зайцев одним выстрелом. — Да мне-то плевать, — честно признался Каин, болтая ногами. — Кстати. У нас осталось не так много времени. Грузовой корабль отплывает из доков через пару дней. Что будем делать? Мэй глубоко вздохнула, пытаясь унять нервную дрожь в руках. Пара дней — срок катастрофически маленький, этого совершенно не хватало для тщательной проработки плана. Если только в общих чертах… — Вы сможете достать для меня кое-что? — Исаак может достать абсолютно все! — гордо заявил Каин. — Просто напиши список, я ему передам. У тебя уже есть план? — В общих чертах. Надеюсь, за сутки мы с тобой доведем его до более-менее приличного вида. Каин вытащил из-под себя несколько листов бумаги и ручку, всем своим видом давая понять, что готов записывать. Мэй не сдержала ехидного фырканья, но начала диктовать список всего необходимого, мысленно надеясь на то, что ее не посчитают совсем уж чокнутой.***
Каин заявился ранним утром следующего дня, разбудив спящую Мэй радостным воплем. — С добрым утром! Давай, просыпайся, у нас совсем нет времени! Мэй, которой удалось заснуть только под утро из-за болей в правой руке, недовольно скривилась, но все-таки заставила себя разлепить глаза, хотя бы для того, что швырнуть в Каина подушку. Тот ловко увернулся от снаряда и подскочил к кровати. — Исаак сказал, что все будет готово к завтрашнему утру, так что теперь осталось разработать план. Он, конечно, хотел бы присутствовать при этом, но я сказал, что волноваться не о чем. Мы ведь и без его помощи справимся, да, Мэй? — Я очень на это надеюсь, — отозвалась хрипло та, кое-как садясь в кровати. — Что, Исаак действительно за сутки достанет все необходимое? — Поверь, он и не такое может. Тем более, с ним Гудериан и вообще… — Каин осекся, вспомнив что-то. — Я принес тебе карту Берлина. Понимая, что от нее теперь просто так не отстанут, Мэй сдалась и нехотя выбралась из-под одеяла. Опустевшую капельницу она отцепила еще накануне вечером и чувствовала себя сейчас вполне сносно, если не брать во внимание ноющую правую руку. Но это все было ерундой. Каин тут же вручил Мэй сверток с одеждой и лучезарно улыбнулся. Ему вообще-то было плевать, в чем та ходила перед ним — за эти дни он успел рассмотреть ее во всех подробностях, но Исаак настоял на том, чтобы их гостья не разгуливала по дому, в чем мать родила, сетуя на то, что ему хватает и Каина. — Я попросил Исаака дать тебе более удобную одежду. — Что бы я без тебя делала? Спасибо, — поблагодарила Мэй. В свертке оказалась самая обычная форма цвета хаки, которую обычно носили наемники. В отличие от того дорогого костюма, она была из грубой ткани, но такая родная, что Мэй не сдержала радостного восклицания и поспешила одеться. И пусть форма мешком висела на ней, а футболка и вовсе оказалась мужской, девушку это ничуть не смущало. Попрыгав на месте, Мэй довольно улыбнулась. — Вот это другое дело. Терпеть не могу официальные костюмы, — одобрила она, повесив куртку на спинку стула. — Ты слишком худая, — недовольно заметил Каин, схватив опешившую девушку за бока. — Того и гляди, ветром унесет. — Для своего роста я нормально вешу, не придирайся, — отмахнулась Мэй, пытаясь высвободиться из хватки, но это оказалось сделать не так-то просто. Удивленно хмыкнув, девушка, хлопнула замешкавшегося Каина по рукам, намекая на то, что ее пора бы отпустить. — Про грудь ты говоришь то же самое? — Сейчас всеку. Каин, наконец, отпустил ее и примирительно поднял руки вверх. Мэй несколько секунд сверлила его недовольным взглядом, но потом громко фыркнула, показала язык и перебралась на кровать. — Пора за работу, Каин! Тот страдальчески вздохнул, но нарываться не стал.***
Мэй устало потерла переносицу и откинулась на подушки, морщась от боли в груди. Все-таки подолгу сидеть в одной позе было еще тяжеловато, но приходилось радоваться и таким результатам, тем более, что они были гораздо лучше, чем у среднестатистического человека. «Что со мной не так?» — подумала Мэй, окидывая взглядом комнату. Каин с полчаса назад сбежал на кухню под предлогом найти что-нибудь пожевать, да так и пропал с концами. Идти за ним не хотелось, хотя нехорошие подозрения крепли с каждой минутой. «Что так долго там можно делать?» Ответ на этот вопрос нашелся очень скоро, когда Каин вернулся в комнату, держа в руках полностью заставленный поднос. Похоже, он всерьез подошел к поиску съестного и решил перетащить в спальню все содержимое холодильника, чтобы несколько раз не ходить на кухню. Заодно и графин с соком прихватил, за что Мэй ему была безмерно благодарна — она так и не смогла избавиться от жажды, терзавшей с вечера. Но не это стало причиной долгого отсутствия. — Мэй, смотри, что я сделал. Когда ей сунули под нос тарелку с нарезанными кусочками яблока, по форме напоминавшими кроликов, Мэй сначала удивленно уставилась на них, а потом перевела взгляд на светящегося от радости Каина. — Я спросил у Исаака, что обычно делают, когда хотят больным сделать приятно, и он мне показал такой вот способ нарезки яблока. Странно, конечно, но почему бы и нет? Тем более, что тебе сейчас надо есть много фруктов, чтобы поправиться. Мэй хотела было сказать, что так обычно делают для маленьких детей, но не стала портить Каину веселье. Когда ей еще кто-нибудь сделает что-то подобное? — Это очень мило, спасибо. — Набирайся сил, они тебе понадобятся, — Каин с улыбкой потрепал ее по волосам и, вручив тарелку с «кроликами», улегся прямо поперек карты. — Так на чем мы остановились? — На том, как незаметно пробраться в нужный ангар. — Почему бы его просто не взорвать? — Там наверняка есть какие-то документы, я хочу их достать, — честно призналась Мэй, вертя в руках яблочную дольку. — К тому же, не хотелось бы привлекать слишком много внимания. — Ерунда. Все можно списать на террористов, что власти и сделают, ведь это будет не первый взрыв. Сначала твой отель, потом особняк банкира, а теперь — доки. Все похоже на то, что преступники заметают следы. Но! Вообще-то твой план мне нравится гораздо больше. — Серьезно? — Мэй скептически хмыкнула, усмехаясь. — С трупом и взорванной машиной? — Это же будет как в фильмах! Исаак, конечно, ворчал долго, но в итоге смирился и пообещал достать свеженький труп и даже приодеть его. А номера мы с тобой перед выездом перебьем. Мэй поймала себя на мысли, что смотреть Каину в глаза, оказывается, чертовски тяжело. Такое же чувство она впервые испытала и с Абелем, но к напарнику девушка уже привыкла и теперь могла выдерживать его взгляд. Этот же мужчина… Его поведение дурачка совсем не вязалось со столь тяжелым взглядом. — Я, действительно, очень благодарна вам всем, — тихо произнесла Мэй, съев яблочную дольку. — Мало того, что вы спасли меня, так еще тратите свои время и средства, чтобы помочь мне. Я никогда не смогу расплатиться с вами и, признаться честно, меня этот факт сильно беспокоит. Каин некоторое время молча пристально рассматривал ее, а потом широко улыбнулся и хлопнул в ладоши, словно бы решил что-то для себя. Мэй с подозрением посмотрела на него. — Каин? — Раз тебя волнует денежный вопрос, давай украдём оружие? — Каин! — Что? — невинно поинтересовался тот. — Дёшево и сердито. Но вообще тебе не следует беспокоиться о расходах. Мы поможем тебе совершенно бесплатно. — Почему? — Потому что ты мне понравилась, хех. — Знаешь, флиртуешь ты просто отвратительно. Каин громко рассмеялся на это заявление, заставив и саму Мэй весело фыркнуть, отводя взгляд в сторону. Почему-то рядом с этим человеком она чувствовала себя куда свободнее, чем должна была. Может, где-то на подсознании понимала, что они вряд ли когда-нибудь ещё встретятся? — Нет-нет, Мэй! Я и не думал флиртовать, — отсмеявшись, произнёс Каин, рывком поднимаясь. Только Мэй собиралась порадоваться, так это чудовище уселось по-турецки прямо на карту города! Девушка тоскливо вздохнула. Каин создавал впечатление избалованного аристократа, который всю жизнь провёл в золотой клетке под опекой строгой няньки и теперь, вырвавшись из-под присмотра, развлекался, как мог. Он капризничал, дурачился и порой требовал от Исаака совсем уж чего-то невозможного, вроде какой-то «китайской лапши». Но вместе с тем Мэй успела отметить, что передвигался Каин бесшумно — точно так же, как и Абель. То, что ей удавалось несколько раз чисто инстинктивно заметить его раньше, иначе как чудом назвать было нельзя. И все движения у него были словно с точностью вымерены (даже когда он умудрился разбить какую-то очень дорогую вазу). Вряд ли на такое способны были аристократы. И снова Мэй вспомнила об Абеле. Но ее напарник ведь был далеко не простым человеком. Неужели есть ещё кто-то, похожий на него? Вот опять. Мэй раздраженно выдохнула. Почему Каин и Абель были так похожи? Нет, конечно, разница какая-то была: тот же цвет волос или оттенок глаз, который совсем немного, но отличался — у Каина глаза были несколько светлее и даже, кажется, теплее. С алыми отблесками, периодически проскакивающими. Но голос, некоторые жесты и фразы… И улыбка. Абель и Каин улыбались одинаково вымученно, устало, а в их глазах было столько грусти, что Мэй становилось невыносимо тяжело. Если бы только она могла сделать что-то для них — все стало бы куда проще. — Опять беспокоишься из-за пустяков? — из задумчивости ее вывел голос Каина. — Перестань сейчас же! Или уже забыла, о чем мы с тобой говорили? — Нет, я все прекрасно помню, прости, — Мэй покачала головой. — Просто это первый раз, когда я оказалась одна, поэтому… — Ты не одна, Мэй, — с улыбкой произнес Каин. — Ведь у тебя есть я. Всегда помни об этом и ничего не бойся. Мэй неопределенно пожала плечами и тихо вздохнула. Все-таки ей стоило прислушаться к словам своего… друга? Могла ли она считать Каина таковым? Наверное, да, ведь он столько для нее сделал. — Тогда будем импровизировать? — Этого я от тебя и добивался. Пойми одну простую истину, Мэй: нельзя все предугадать. Ты спланировала прикрытие, основную задачу и пути отступления — этого вполне достаточно для нас. Так что расслабься и просто наслаждайся процессом. — Предлагаешь получать удовольствие от битвы? — Мэй скептически хмыкнула, доедая яблоко. — Странный совет… Признаться честно, я никогда не думала об этом в таком ключе. Ну, в плане того, что битвой можно наслаждаться. — Если ты этому научишься — сразу же избавишься от кучи проблем, — серьезно заявил Каин. — А вместе с проблемами уйдут и глупые предрассудки. Не беги и не прячься, находи слабые места противника и убивай его — только так ты станешь сильнее. Мэй… Ты же и так все прекрасно знаешь, не заставляй меня повторять это по десять раз. — Я все поняла. Что ж, тогда предлагаю завтра повеселиться, да? Каин кивнул, довольно улыбнувшись, и ободряюще похлопал Мэй по плечу.***
Мэй, одетая в свой новый костюм цвета хаки, придирчиво осмотрела пистолет, подаренный Каином, и кивнула сама себе. Конечно, после «Беретты», ставшей родной, «Глок» был непривычен, но дареному коню в зубы смотреть не стоило, тем более, что выбора все равно не было. — Ну что, идём? — спросила она, поправляя куртку. — Идём, — кивнул Каин, нетерпеливо притаптывая на месте. — Хорошо всё-таки, что Исаак не поехал с нами. — Он нас будет ждать в условленном месте со всем необходимым. Э… Ты точно не хочешь взять какое-нибудь оружие? — Справимся и так, ты ведь вон как вооружилась, — лучезарно улыбнулся Каин. — Боевые ножи, пистолет… Я бы, конечно, прихватил еще и тот трофейный топорик, но тебе виднее. Пойдёшь первая, а я прикрою. Ага? — Ага. Мэй убрала пистолет в кобуру, висевшую на поясе (тоже подарок Каина), и взяла лежащий на капоте черного внедорожника дробовик, взвесив в руках. Было бы гораздо спокойнее, возьми ее спутник с собой хотя бы ломик, а ещё лучше — нож или пистолет, но Каин… «Он вообще умеет с оружием обращаться?» — подумала Мэй, потом вспомнила об убитом яблоком охраннике, и вопрос отпал сразу. По крайней мере, ее спутнику силы было не занимать. — Пожалуйста, будь осторожен. — Не волнуйся, Мэй. Все будет хорошо, я ведь рядом. — Пойдём, пока я не передумала. План был прост до безобразия: засветиться машиной с левыми номерами на камерах при въезде в доки, припарковаться в дальнем конце, а затем уже на своих двоих пробраться в ангар и навести шороху. — Смотри-ка, а вот и нужный нам корабль, — тихо произнесла Мэй. — Ангар отменяется, идём сразу на борт. Она уже собиралась уверенным шагом направиться к намеченной цели, но тут Каин схватил ее за воротник куртки и затащил за угол как раз в тот момент, когда на трапе показались четверо крепко сложённых мужчин, о чем-то разговаривающих на повышенных тонах. Мэй недовольно крякнула, но дёргаться лишний раз не стала, чтобы ненароком не выдать их и без того не самое лучшее укрытие. — Кажется, прошли. — Проще было бы просто потопить корабль, — недовольно заметил Каин, следуя за девушкой. — Документы, Каин. Документы. — Я помню. Казалось, Каин вообще ничуть не переживал за это мероприятие. Он совершенно спокойно шёл, заснув руки в карманы светлых брюк, и со скучающим видом осматривался по сторонам. Хорошо хоть не зевал, а то мог бы! — А если нас обнаружат, что будешь делать? — Постараюсь вырубить без лишнего шума. — А если не получится? — Не хочу об этом думать. — Боишься убивать? Они поднялись на борт грузового судна незамеченными, но Мэй решила не испытывать судьбу и предупреждающе цыкнула на Каина, намекая, чтобы тот помалкивал. Им нужна была капитанская рубка, которая наверняка находилась на верхней палубе — вот туда Мэй и направилась. Хорошо было бы разделиться, но отпускать Каина одного… Почему-то только от одной этой мысли девушка начинала сильно нервничать. — Мэй, а давай… — Иди со мной. Каин тихо цыкнул, поднимаясь по лестнице на верхнюю палубу. Потом он вдруг свесился через перила, да так, что чуть не свалился вниз и громко заявил: — У нас проблемы! — За мной! Снизу уже доносились крики и топот, заметивших их охранников. Мэй схватила замершего Каина за локоть и потянула за собой. Она примерно представляла себе, где должна была находиться капитанская рубка, поэтому решила не терять время, тем более, что силы были явно не равны. — Мэй, это же всего лишь люди, — попытался возразить Каин. — А нас всего лишь двое! — огрызнулась та, почти что заталкивая своего спутника в капитанскую рубку и захлопывая за ними дверь. — Это ты зря. Как мы отсюда выберемся потом? — Выбьем стекла… Лучше ищи документы, — Мэй заблокировала дверь и для верности подперла ее еще и несколькими деревянными ящиками. Каин скептически хмыкнул и покачал головой. Было видно, что ему происходящее совершенно не нравилось, но он послушно стал вытряхивать один за другим ящики стола, совершенно не заботясь об их содержимом. Первое стекло брызнуло осколками, заставив их машинально пригнуться. — Наши преследователи не дураки, — весело заметил Каин. — Документы, — прорычала Мэй, первым выстрелом пробив ногу подобравшемуся ближе всех охраннику. — Их тут нет. Только бортовая документация. Она тебе нужна? — Бери, потом посмотрю, что там. Каин пожал плечами, собирая разбросанные бумаги в аккуратную стопку, пока Мэй отстреливалась от подбиравшихся все ближе матросов. Дверь содрогнулась от сильного удара — похоже, их решили брать штурмом. — Нам нужно на главную палубу, а там — в каюты, — спокойно произнес Каин, выпрямляясь. И тут же просвистевшая в нескольких миллиметрах от его лица пуля ясно дала понять, что так делать не стоит. — Скольких ты подстрелила? — Двое ранены, — отозвалась прижавшаяся к стене Мэй. — Предлагаешь вылезть через окно? — Я могу дверь открыть, но там… — Каин красноречиво замолчал. — Пообещай, что ты их не убьешь. — Мэй… — Каин. — Тогда стреляй по огнетушителю. Мэй хотела было возразить, ведь эта идея попахивала самым настоящим самоубийством, но Каин ей попросту не дал времени на это. Быстрым шагом подойдя к ящикам, он пинком с поразительной легкостью отшвырнул их в сторону и щелкнул задвижкой. Мэй выстрелила, потому что у нее не было выбора. Вместе с ввалившимися в капитанскую рубку матросами из простреленного баллона, сорвавшегося с крепления, вырвалась мощная струя газа, от которой Каин ловко увернулся, подскочил к Мэй, подхватил ее на руки и выпрыгнул через разбитое окно из задымленной рубки. — И все равно попер через окно! — возмутилась девушка. — Так надо, — уверенно заявил Каин. Прижав Мэй плотнее к себе, он ловко перемахнул через перила и помчался на главную палубу. Девушку, естественно, Каин так и не выпустил из рук, несмотря на то, что она была явно не в восторге от царившего вокруг хаоса. Преследователи довольно быстро пришли в себя и возобновили погоню. Кто-то даже пытался их подстрелить — пуля задела Каину щеку, оставив глубокий кровоточащий след, который, правда, практически сразу же затянулся. Мэй удивленно открыла и закрыла рот, решив не поднимать эту тему в столь неподходящий момент. А потом Каин, опять ничего не сказав, спрыгнул в люк, ведущий в жилой отсек, и только там опустил Мэй на пол. — Я задержу их, а ты ищи документы, — сказал он, махнув рукой. Даже не запыхался, гаденыш. — Только не задерживайся, мое время ограничено. — А… Каин в два прыжка взлетел по лестнице вверх и… захлопнул крышку люка! Мэй громко выругалась и показала ему вслед неприличный жест. Каким бы сильным Каин ни был, вряд ли ему под силу справиться с той толпой, что гналась за ними. У него не было с собой оружия, а голыми руками тоже мало что можно сделать, поэтому Мэй пришлось взять себя в руки и начать обыскивать каюты, чтобы как можно скорее подняться наверх и помочь товарищу. «Если, конечно, будет, кому помогать», — мрачно подумала она, распахивая первую дверь.***
Когда навстречу ей из одного из боковых коридоров выскочил матрос, Мэй, не раздумывая, выстрелила в упор. Голову несчастного просто разорвало в клочки, мозги разлетелись по стенам, какая-то часть даже попала на одежду девушки вместе с кровью и кусочками плоти. Мэй брезгливо стряхнула их, переступая через тело. Абелю это определенно не понравилось бы. Она не должна была убивать этого мужчину, но… — У меня совсем нет на это времени, — пробормотала Мэй, сжимая дробовик до боли в пальцах. Если она проявит хоть каплю милосердия, то потом может за это поплатиться собственной жизнью. В конце концов, кто-то хотел быть чудовищем, да? Мэй тряхнула головой, прогоняя ненужные сейчас мысли прочь. Где-то наверху что-то громыхнуло, ей следовало поторопиться. К счастью, похоже, вся команда была поднята по тревоге, а может, кто-то еще не вернулся с города, поэтому жилой отсек оказался пустым. Каюта капитана находилась в самом конце дальнего коридора и оказалась запертой. Выругавшись, Мэй подергала ручку, попробовала налечь плечом, но в итоге попросту выстрелила в замок, вырывая тем самым приличный кусок двери, благо та оказалась сделанной не то из древесины, не то из какого-то заменителя. — Эй, полегче. Напротив Мэй стоял высокий крепко сложенный мужчина и целился из пистолета прямо в нее. С такого небольшого расстояния он мог попасть и с закрытыми глазами — оба это прекрасно понимали. А еще оба знали, что дробовик всяко мощнее простого пистолета, и если завяжется перестрелка, то победителем выйдет точно не капитан. — Документы, — процедила сквозь зубы Мэй. — Быстро! Ей совсем не хотелось убивать еще и его, но был ли у нее выбор? Корабль сотрясся от ударной волны, словно внутри у него что-то взорвалось. Завыла сигнализация, включилось аварийное освещение. Потолок над головой Мэй вдруг что-то пробило, оставив после себя зияющую дыру. Капитан выстрелил. Пуля попала замешкавшейся девушке в плечо, выводя ту из ступора. Мэй плохо помнила, что случилось после. В голове что-то словно щелкнуло, тело сорвалось с места, действуя само по себе. Опасность. Вот она одним точным ударом приклада разбивает мужчине лицо, хлещет кровь из сломанного носа, капитан заваливается назад, и, казалось бы, стоит оставить его в покое, но вместо этого Мэй выстрелом сносит ему голову. Все это заняло не больше нескольких секунд, но девушке показалось, что прошла целая вечность. Мэй тихо чертыхнулась и поморщилась от боли в простреленном плече. — Чтоб тебя! Обыскав каюту, она все-таки нашла тонкую кожаную папку и поспешила к выходу.***
Каин распахнул люк прямо перед носом у Мэй. Лучезарно улыбнувшись, он помог девушке вылезти и только потом заметил, что она ранена. — Плохо, — цыкнул недовольно Каин. — Ерунда, мне почти не больно. Мэй осмотрелась, пытаясь понять, куда делись их преследователи. Повсюду на палубе были видны следы крови, а дорогой костюм Каина был безнадежно испорчен, чего нельзя было сказать о его владельце. На Каине не было ни царапины. Одежда висела на нем оборванными лоскутами и, по прикидкам Мэй, в ее товарище должно было быть, как минимум, пять пулевых ранений и пара ножевых (а еще у него подозрительно обгорел рукав), но ничего такого не было. Каин чувствовал себя превосходно и прямо-таки светился от счастья. — Где люди? — О, они испугались, когда прогремел взрыв, и сбежали, — беспечно отозвался Каин, направляясь в сторону трапа. — Давай поторопимся, Мэй. Кажется, в машинном отделении что-то сломалось. — Что-то?.. Что она тогда почувствовала, находясь в каюте капитана? Это было похоже на разряд статического электричества, только воздействовал он не на отдельную какую-то часть, а на все тело сразу. Что-то подобное Мэй испытала в тот раз, когда Абель активировал крусника. Почему это чувство вернулось? — Каин? — Что такое, Мэй? — Нет, ничего. Я рада, что с тобой все в порядке.***
— Исаак, не будь занудой! — прервал своего опекуна Каин, пока Мэй щедро поливала черный внедорожник бензином, за рулем которого гордо восседал труп с прострелянной головой. Видок, конечно, был тот еще, но девушку сейчас это волновало меньше всего. Раненное плечо было наспех перебинтовано куском ткани от ужасной розовой рубашки Каина, сам же хозяин этой тряпки совершенно спокойно дефилировал перед всеми полуголый и ничуть не стеснялся этого. Но зато так отчаянно зевал, что Мэй невольно забеспокоилась о том, как бы челюсть себе ненароком не вывихнул. — Вы же знаете, как я отношусь к подобным мероприятиям, — холодно отозвался Исаак. — Но все ведь хорошо закончилось. — Не считая потопленного корабля. — Не, там реально были какие-то проблемы с машинным отделением, — отозвалась Мэй, отходя от внедорожник на безопасное расстояние. — Потому что так громыхало, будто что-то взрывалось. Так что тут нет нашей вины. — А вы бы лучше помолчали. Вам еще пулю вытаскивать и рану штопать. Залезайте оба в машину и поживее. Исаак чиркнул зажигалкой и бросил ту в небольшую бензиновую лужицу, что мгновенно вспыхнула, а следом за ней и тонкая дорожка, ведущая к автомобилю. — Поехали, Гудериан, — велел Исаак, занимая место рядом с водительским. — Хорошо горит, — одобрил Каин, оборачиваясь назад. — А было все-таки круто, да, Мэй? — Я это приключение точно на всю жизнь запомню, — криво усмехнулась та, устало прикрывая глаза. — Да, я тоже. Отдыхай, пока есть время, — улыбнулся Каин, смотря в окно. — Ты отлично потрудилась. Два дня спустя Вокзал Берлина был таким же многолюдным, как и в тот день, когда Мэй прибыла сюда. Возле поезда толпились пассажиры и провожающие, где-то справа раздавался раздражающий детский плач. Мэй поморщилась. Она терпеть не могла детей и искренне надеялась на то, что это был не ее сосед по купе. Рейс был ранним — вчера пришла телеграмма из Рима, в которой Профессор срочно вызывал Мэй на какую-то «важную конференцию», но судя по контексту, дело было вовсе не в этом. — Спасибо за все, — поблагодарила Мэй стоявшего напротив Каина. — Адрес я тебе оставила — туда вышли счет, пожалуйста. — Не переживай ты так, я все сделаю, — клятвенно пообещал тот, улыбнувшись. — Береги себя, я не хочу, чтобы эта встреча стала последней. — Тогда будь осторожен и ты. Не ввязывайся в опасные авантюры без меня, ладно? Каин рассмеялся и уже привычным жестом потрепал девушку по волосам. По громкоговорителю объявили о посадке и скорой отправке поезда. — Будь сильной, Мэй и дождись меня. — Еще увидимся, Каин. Мэй крепко обняла Каина на прощание и поспешила запрыгнуть в вагон, чуть не сбив с ног проводницу. Извинившись, девушка проскочила мимо ворчащей что-то об «ох уж этих влюбленных» женщины и тихо рассмеялась. Наконец, она возвращалась домой.