BadLands

Перевод
NC-17
Завершён
794
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
114 страниц, 39 301 слово, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
794 Нравится 73 Отзывы 227 В сборник

2. Hold me down

Настройки

Hold me down, hold me down Throw me in the deep end, watch me drown Knock me out, knock me out Saying that I want more, this is what I live for*

(Не дать мне вырваться, не дать мне вырваться, Он бросает меня в омут и смотрит, как я тону; Победить меня, победить меня, Я говорю, что хочу больше, что я живу ради этого.)

Она закрыла глаза, сильно прикусывая нижнюю губу, вцепившись в темные волосы, еще сильнее прижимая ее к себе. Этот горячий и невероятно талантливый язык прошелся по ее складкам, останавливаясь на ее клиторе, в то время как два пальца прокладывали свой путь внутри нее. — Такая узкая… — прошептала хриплым голосом Рейвен, продолжая свои движения. Лекса пыталась наслаждаться этими ласками, но каждый раз слова отца возвращались в ее голову, заставляя ее думать только об этом. «У меня свидание с мисс Гриффин». — Блять… После этого восклицания Рейвен ускорилась, и, сглотнув, Лекса не могла не думать о том, как элегантно выглядел ее отец, выходя вечером из дома. Лекса чувствовала себя виноватой, потому что не могла разделить его радость, но она не могла быть счастлива за него. Она не должна была думать о своей учительнице в такой манере, но мысль о том, что ее отец преуспел в чем-то, чего она никогда не сможет добиться, разбивала ей сердце. С тех пор, как умерла ее мать, отец никогда не искал другую женщину, и она всегда подозревала, что это из-за нее. И, конечно же, единственный человек, который привлек ее отца, была женщина, в которую она была влюблена. Казалось, что просто влюбиться в свою учительницу было недостаточно. ************ Обычно в это время в ресторане было безлюдно, и Лекса сидела в углу, выполняя свое домашнее задание. Она никогда не была заинтересована в том, чтобы взять бразды правления семейным бизнесом, но ее отец всегда считал, что ей нужно учиться общаться с людьми, поэтому она проводила здесь пару вечеров в неделю, обслуживая столики. И этот обычный день превратился в нечто неожиданное, когда в зале появилась мисс Гриффин. Лекса загипнотизировано уставилась на нее, позабыв о своем домашнем задании, и казалось, об остальном мире, увидев ее улыбку. Когда ресторан начал заполняться, она была вынуждена отложить свои дела и приступить к работе. Она старалась избегать этот стол, словно чумы, но ее отец узнал женщину, и подтолкнул Лексу обслуживать ее столик, чтобы показать насколько она ответственная даже за пределами школы. Плохая идея. — Лекса, я не знала, что ты здесь работаешь, — это было первое, что женщина сказала ей. — Я иногда помогаю своему отцу, — немного смущенно ответила Лекса, почесав затылок. — И я не знала, что Вы часто приходите сюда. Мисс Гриффин мягко улыбнулась. — Это моя обычная встреча в пятницу, — ответила она. — Моя подруга приехала в гости, и я подумала, что должна отвести ее в лучший ресторан на районе. Лекса не могла не покраснеть после этих слов, и, наконец, взяв себя в руки, она достала блокнот и ручку. — Вы готовы сделать заказ? — Мы готовы сделать заказ? — спросила Кларк у своей подруги. Именно в этот момент Лекса осознала, как прекрасна была эта женщина и как она смотрит на мисс Гриффин: будто она единственный человек в этом зале. Она снова сглотнула, нарисовав на лице самую естественную улыбку, и, записав их заказы, ушла. Остаток вечера прошел довольно быстро, ресторан был заполнен, и Лекса была очень занята работой, чтобы обращать внимание на двух женщин. Однако это не мешало ей время от времени бросать на них взгляды, опьяненная тем, какой расслабленной и счастливой выглядела мисс Гриффин. У женщины всегда была улыбка на губах во время занятий, но у Лексы сложилось впечатление, что за этим фасадом было нечто большее. Она часто видела, как мисс Гриффин сидела одна в классе, глядя в пустоту грустными глазами, и Лекса не могла не задаваться вопросом, какая тайна кроется внутри нее. Однако сейчас, в компании своей подруги, она казалась расслабленной, и Лекса нашла ее еще красивее, если такое возможно. Вечер уже подходил к концу, когда мисс Гриффин и ее подруга готовы были заплатить, и Лекса увидела то, от чего у нее перехватило дыхание: ее отец очаровательно улыбался двум женщинам, предлагая им выпить. Ее желудок сделал сальто, когда мисс Гриффин лукаво улыбнулась, а Роан нежно погладил ее по руке. Она тут же вспомнила слова женщины: «Моя обычная встреча в пятницу». Это означало, что она и Роан виделись каждую неделю, и это определенно объясняло их знакомство. Когда мисс Гриффин рассмеялась, покачав головой, а Роан подарил ей очаровательную улыбку, которую Лекса видела у него только с мамой, она поняла, что пора скрыться в кухне. Она прислонилась к стене и закрыла глаза, пытаясь сосредоточиться на своей работе, которую она должна закончить, чтобы пойти домой и отдохнуть. Когда огни ресторана «Grounders» погасли, Лекса медленно направилась к машине своего отца и села на пассажирское сиденье. Роан вел машину по темным улицам в полном молчании, но Лекса ясно видела улыбку на его губах. ******* Только спустя несколько дней отец рассказал о причине своей улыбки, и Лекса никогда не чувствовала себя такой уязвимой и незащищенной, как в тот момент. «У меня свидание с мисс Гриффин». Лекса прикусила нижнюю губу и остановила Рейвен. Девушка отстранилась и в замешательстве посмотрела на нее. — Все в порядке? — спросила она, поднимаясь выше, и прислонившись к ней лбом, посмотрела ей в глаза. Она кивнула, но узел в ее животе с каждым вдохом затягивался все сильнее. Она и Рейвен знали друг друга вечность, так что вполне понятно, что девушка заметила, что что-то не так. — Экзамены и тренировки утомляют меня, — наконец, с улыбкой сказала она. — Не говоря уже о сменах в ресторане. Рейвен начала нежно ласкать ее бедро, начиная оставлять огненные поцелуи на ее челюсти, спускаясь к шее. — Я просто устала, прости, — извинилась она. — Не говори глупостей, — прошептала Рейвен. — Но, наверно, будет лучше, если я уйду и дам тебе отдохнуть. Лекса покачала головой, и, опрокинув ее, накрыла ее губы своими. Только потому, что она не могла выбросить из головы мысль о свидании ее отца и мисс Гриффин, не означало, что она собиралась оставить Рейвен неудовлетворенной. Она целовала ее шею, прикусывая кожу, Лекса улыбнулась, когда Рейвен испустила дрожащий стон. Пальцы девушки запутались в ее волосах, когда Лекса накрыла губами сосок Рейвен. — Укуси… — и когда Лекса сделала это, девушка выгнула спину. — Сильнее… Лекса усмехнулась и сделала, как она попросила, в то время как ее рука скользнула вниз, ощутив влагу. — Такая мокрая… — прошептала она, таким же тоном, каким говорила Рейвен, когда ее пальцы двигались внутри нее. — Лекса…пожалуйста, — задыхалась она, чувствуя ее пальцы на своем клиторе. — Я хочу, чтоб ты вошла в меня, — прорычала она, толкая бедра вперед. Лекса вошла в нее двумя пальцами, начиная посасывать другой сосок. — Еще… — умоляла она, положив руку на ее голову, заставляя Лексу увеличить темп. — Нет, еще палец…еще од…бляяяять… — закричала она в потолок, когда девушка выполнила ее команду. — Я хочу попробовать тебя на вкус, — пожаловалась Лекса. — Не останавливайся, — отчаянно проговорила Рейвен. — Не останавливайся. Я так близко. И Лекса не останавливалась. Она не останавливалась на протяжении двух часов. **** Прохладная вода стекала по горячему телу, и Лекса, вздохнув с облегчением, прислонилась лбом к холодному кафелю и закрыла глаза. Рейвен ушла полчаса назад, и, сменив постельное белье — это было необходимо, учитывая, сколько раз она заставила ее кончить — Лекса перекусила и пошла в душ. Она стояла неподвижно, позволяя теплой воде убаюкивать ее. Через несколько минут она взяла гель для душа, налила жидкость в ладонь, и поставила его на место. И когда она начала намыливать свою грудь, фантазии проникли в ее голову. Фантазии, в которых главной героиней была она. Лекса прикусила нижнюю губу, почти чувствуя прикосновения мисс Гриффин, и ее нежные подушечки пальцев, что касались ее ключицы в легкой ласке. Она вздохнула, не в силах контролировать почти физические ощущения этой яркой фантазии, особенно потому что знала, что это невозможно. Она была почти уверена, что мягкие губы женщины ее мечты были прижаты к ее уху, готовые шептать непристойные слова своим хриплым и чувственным голосом, в то время как ее собственные руки скользили по груди. Пальцы чувственно танцевали на груди, а ее разум, затуманенный желанием, превратил их в пальцы мисс Гриффин. Лекса не смогла сдержать сдавленный стон, когда пальцы коснулись сосков, и ее сердце пропустило удар, когда она почувствовала, как белые зубы женщины коснулись ее чувствительной кожи на шее. «Скажи мне, что ты хочешь, Лекса». Лекса была уверена, что этот голос был не только в ее голове, а прямо в ее ухе, также как ее теплое дыхание и тело, прижатое к ее спине. «Я хочу тебя…», — задыхалась она в тишине ванной комнаты. Она знала, что сходит с ума, особенно, когда почувствовала на своей шее губы мисс Гриффин, что покрывали поцелуями ее кожу. Лекса тяжело задышала, когда пальцы коснулись клитора, который жаждал ее внимания, представив теплое бедро женщины между своих ног. «Ты такая мокрая, мисс Вудс, и так желаешь моего прикосновения». Весело звучал голос в ее голове, и Лекса громко застонала, прислонившись рукой к плитке, чтобы не упасть, ее ноги дрожали. Она закрыла глаза и в мыслях нарисовала женщину своей мечты. Она испустила негромкий стон, позволив двум пальцам проникнуть в себя, начиная двигаться в быстром темпе. Лекса с силой ударила ладонью по кафелю, не веря в удовольствие, которое испытывала, что начало расти в ее животе, ее фантазия разбилась, так же как и ее дыхание. «Мисс Гриффин!» — закричала она в потолок, позволив шуму воды приглушить ее громкий стон. Оргазм был настолько сильным, что Лекса перестала чувствовать свои ноги, и, задыхаясь, она сползла вниз по кафелю. Она закрыла глаза, в то время как образ ее учительницы медленно исчезал. Она только прикоснулась к себе и испытала один из самых лучших оргазмов в своей жизни, выкрикивая имя своей учительницы почти в отчаянной молитве. Однако, вместо того, чтобы чувствовать себя гадко и неправильно, она не могла не вернуться к той картине, которую ее мозг нарисовал несколько секунд назад. Ее рука, неконтролируемая и совсем неудовлетворенная, вернулась к ее влажной интимности, и Лекса закрыла глаза, понимая, что не сможет убежать от этой фантазии. В ее голове снова возникли эти светлые волосы, эти голубые глаза и губы, которые всегда хитро улыбались. «Ох, мисс Гриффин…», — задыхалась она, проводя пальцами по влажным складкам. ***** Прошло пару недель, с тех пор как ее отец ходил на свидание с мисс Гриффин, и все это время Лекса опаздывала на урок, садясь в конце класса, избегая взгляда женщины. Когда Роан пришел в тот вечер домой, Лекса притворилась, что занята домашним заданием, и избегала задавать какие-либо вопросы даже в последующие дни. Она громко вздохнула, делая упражнение, которое задала учительница, и в этот момент прозвенел звонок, оповещая, наконец, о конце урока, поэтому она закрыла книгу и быстро положила ее в сумку. — Не забудьте про исследование, которое нужно было сделать до выходных, — с улыбкой воскликнула мисс Гриффин, когда студенты сдавали ей листки. — Вудс, можно тебя на минутку? Лекса остановилась у двери и развернулась. — К-конечно, — пробормотала она. Когда она остановилась перед столом, то почувствовала, как внимательно ее изучают эти глаза, и сглотнула, стараясь не поддаваться эмоциям. Она хорошо скрывалась в своем одиночестве в течение этих двух недель, но была уверена, что ее поведение не осталось незамеченным. — Это четвертый раз за две недели, когда ты опаздываешь, — начала женщина. — Согласно школьным правилам я должна отправить тебя к директору и оставить после уроков. Лекса виновато опустила глаза, она прекрасно знала, какими будут последствия ее действий. Идея быть наказанной была гораздо проще, чем смотреть в глаза женщине, особенно после того, что она делала в душе. — Но я не хочу это делать, Лекса, — сразу же прояснила учительница. — У тебя отличные оценки, и ты хорошая ученица, но твои одноклассники подумают, что ты у меня в любимчиках, если я не накажу тебя. — Да, я-я понимаю, — пробормотала Лекса, почесывая затылок. — И если Вы должны это сделать, то делайте. Улыбка, которую ей подарила женщина, заставила ее сердце затрепетать, на мгновение она почувствовала, что ее ноги отказывают, и ей пришлось схватиться рукой за стол, чтобы не упасть. Этим движением она уронила все листы на пол, и, покраснев, Лекса опустилась на колени, готовая немедленно загладить свою неуклюжесть. Она поняла, что ее сердце перестало биться, когда духи мисс Гриффин достигли ее носа, заставляя Лексу повернуться к ней, утопая в ее голубых глазах. Она сглотнула, почувствовав, как пальцы женщины забирают листы из ее рук, и по ее спине побежали мурашки, когда их руки соприкоснулись. Она оставалась совершенно неподвижной, наблюдая за ней: так близко, но все же недостижимо. Если бы она наклонилась на несколько сантиметров, то, наконец, смогла бы узнать вкус этих губ. К счастью, ее здравый смысл победил, и она отклонилась, чтобы не поддаться искушению. Она поднялась, повесила свою сумку на плечо, пытаясь восстановить свое самообладание, наблюдая, как мисс Гриффин кладет листки на стол. Когда она повернулась, чтобы снова посмотреть на Лексу, на ее соблазнительных губах была нарисована очаровательная улыбка. — Я дам тебе еще один шанс, Лекса, — начала она. — Но при следующем опоздании я буду вынуждена принять меры. Лекса слегка кивнула. — Это больше не повторится, — заверила она. Когда прозвенел звонок, оповещая о начале урока, Лекса запустила руку в волосы и нерешительно направилась к двери. — Я бы не хотела опоздать на следующий урок… — тихо прошептала она. Мисс Гриффин снова улыбнулась. — Хорошего дня и, Лекса, — девушка повернулась, — если тебя что-то беспокоит, моя дверь всегда открыта, — сказала она. Больше ничего не нужно было добавлять, было ясно о чем говорит учительница. Лекса улыбнулась и вежливо попрощалась с ней, переступив порог, она выдохнула, только сейчас понимая, что задержала дыхание. Она прислонилась к стене в коридоре и закрыла глаза, сердце, которое бешено колотилось, с грохотом отдаваясь в ушах, мешало ей ясно мыслить. Единственное, о чем она могла думать, это образы, которые ее мозг рисовал в душе всего пару недель назад, какими манящими и такими близкими выглядели губы мисс Гриффин, или ее духи, такие пьянящие и запретные. В этот момент она поняла, что сделала бы все, что угодно, чтобы хоть раз ощутить ее тело на своем. Она даже была готова заключить сделку с дьяволом, если это позволит ей провести один час с мисс Гриффин. Она отдала бы все, даже душу, и была уверена, что не пожалела бы.
Примечания:
794 Нравится 73 Отзывы 227 В сборник
Отзывы (2)