***
...На другом конце линии наступило хриплое молчание, помешкав, кто-то закопошился: - Пак Чимин у меня. - Что? Кто Вы?! Алло? Алло!.. Пип-пип-пип... Мозг натужно заскрипел, безуспешно пытаясь отделить явь от разыгравшегося воображения, разум подсказывал, что здесь какая-то чрезвычайно комичная ошибка, вероятно, информация несуразно просочилась во внешний мир, и теперь кто-то пытался глупейшим образом подшутить над еще зеленым, только-только оперившимся директором. Однако ошибки быть не могло, как и столь неразумной оплошности. Звонок был совершенно реальным и устрашающим, повисшей пыльной завесой в воздухе угрозой. Чонгук закопошился, отмахиваясь от натянутых гудков, словно от мух. В сердцах отбросив все еще стенающую трубку, он не нашел иного выхода, как ринуться вон из офиса, вмиг оттарабанить шесть пролетов по звенящей лестнице и вылететь на удушающий простор улицы, где вой моторов и визг клаксонов заполонили сознание. Ультразвуком зазвенело в ушах, откуда-то поодаль раздавались ухающие деловые разговоры, змеями заползали в ушные раковины и растворялись в пространстве. Чонгук яростно хватал ртом пыльный воздух, дверь черного хода с металлическим лязгом захлопнулась за спиной. Кто-то засмеялся, резво гавкала собака, телефонная трубка все еще гудела, одиноко повиснув на пластиковой пружине провода. Мелькавшая перед глазами картинка закружилась спиралью. ...Он пришел в себя только в полицейском участке, рассеянно отвечая на простейшие вопросы и все еще мелко трясясь от каждой новой трели телефонных звонков. Округлые стекла очков заляпались и запотели от лихорадивших нервов, выпито было уже полгаллона воды, подташнивало от переизбытка жидкости. - Я повторю вопрос еще раз, мистер Чон, прошу, соберитесь, - раз за разом, одно и то же, по заколдованному кругу, чуть ли не давясь приторной учтивостью, вопрошал молодой офицер с неряшливой ершистой щетиной и нездоровым оттенком синяков под глазами. – Вы точно не слышали никаких отличительных звуков на фоне? Говоривший не произносил больше ничего, кроме оглашенной фразы? Может быть... - Да, да, господи, блять, да! – рывком переведя взгляд со столешницы на мужчину, Чонгук сорвался, отхаркнув слова вместе с плевком желчи. У него мелко тряслись руки. - Мистер Чон, я прошу Вас сохранять спокойствие, мы делаем все, что в наших си... - Вы делаете лишь то, что допрашиваете меня около часу, без остановки заполняя какие-то вшивые бумаги! Я уже все сказал, все! Сколько можно бездействовать, когда Пак, мать его, Чимин сейчас у какого-то психа хуй знает где! Я требую, чтобы вы сейчас же завязали с этим бесполезным дерьмом и вычислили уже, наконец, номер, с которого звонил этот отморозок! Перейдя чуть ли не фальцет, Чонгук заглох так же внезапно, как вздыбился. Повисшая в офисе гробовая тишина прерывалась лишь неловким покашливанием и учащенным дыханием эмоционально выпотрошенного директора, но тут... Клаксон. Чонгуку на миг почудилось, вновь начала гудеть голова, бешено забилось сердце, и в памяти пристыжено стрельнуло, словно загорелась спичка, зашкварчало и потухло. - Черт побери... клаксон. Я слышал... слышал голоса, чей-то смех, машинные моторы. Это... это была улица. Говоривший звонил из телефонной будки! - Браво, - подобревший вдруг офицер торжественно захлопал. – Вы значительно облегчили нам поиски, мистер Чон, - и тут же обратившись к раззевавшимся коллегам, - Всем быстро за работу, прошерстить все до единой телефонной будки в центральных районах Сеула и пригородах! Марш! ...Они отыскали ее, когда уже смеркалось. Стоявшая в красном мареве угасающего дня будка казалась дьявольским предвестником, одинокая, она спряталась на задворках местного рынка, закутавшись в сень густо растущих деревьев. Торгаши и зазывалы уже паковали нераспроданные за день продукты, закрывали широкополыми тентами худенькие лавчонки и скороговоркой обсуждали минувший день, в карманах залихватски позвякивала мелочь. Чонгук мялся поодаль небольшой группы офицеров, что изучали каждое подозрительное пятнышко, слой за слоем снимали отпечатки с телефонной трубки, понимал, что – тщетно. Каждый день здесь проходили кучи людей, заинтересованно заглядывали, трогали, оставляя несметное количество частичек ДНК, созванивались по необходимости и совершенно не пытались скрываться. В отличие от таинственного похитителя, что даже не просил выкуп, не шантажировал и не требовал правосудия, но зачем-то заявил о себе. Мотив был, увы, не ясен. Следствие было в тупике, Чонгук – на взводе. Выкурив подряд три сигареты, он не уставал отплевываться от засевшей под языком сажи, неустанно переговаривался по телефону с секретарем Каном, нервозно расхаживая из стороны в сторону, и привлекал внимания куда больше, чем флегматичные детективы в гражданской одежке. Сначала Чонгук отдавал указания касательно работы агентства и приготовлений к показу, после же перекрикивался с оставшимся за главного Юнги, швырялся проклятиями и был на грани отчаяния, в конечном итоге отключил мобильный, оставив равнодушными десятки рабочих сообщений и неясностей. Раздраженный долгим ожиданием, он попытался вклиниться в процесс расследования, но был отвергнут ледяной вежливостью и даже понимал, почему. Чонгук и так поставил всех на уши – лезть не следовало. Только вот бездействие было не в его характере. Украдкой перекочевав поближе к сворачивающемуся рынку, он выловил доброжелательным взглядом одну из безумолку трещавших тетушек, обескураживающе улыбнувшись, прилип с расспросами, словно жвачка. - Дамы, добрый вечер. Как продвигается местная торговля? Слышал, у вас одни из самых сочных фруктов в Сеуле, - потихоньку заговаривая зубы, Чонгук добился расположения, лукавил заинтересованностью, разбрасываясь комплиментами, на что получил смущенные смешки и парочку божественных благословений. - Не будете против, если я задам Вам несколько вопросов? Я тут, видите ли, друга разыскиваю, он весьма импульсивный, боюсь, мог сгоряча попасть в неприятности. Закинув удочку, Чонгук всецело был готов к бою. Повезло, рыбка клюнула, энергично отозвавшись на просьбу. - Конечно, конечно, милок, для тебя все что угодно. Как друга-то звать? – засуетившись, тетушка уже начала скидывать в мешок всевозможные фрукты, настойчиво всучивая Чонгуку, но тот вежливым жестом остановил ее, одарив мягкой, хотя и сквозившей фальшью улыбкой. - Благодарю, не утруждайтесь. Его имя сейчас не так важно, меня больше интересует, не видели ли Вы сегодня в районе десяти дня юношу, возможно, в темной одежде, заходившего вон в ту телефонную будку? Тетушка надолго задумалась, поджав тонкие, ярко-лиловой ниткой накрашенные губы, оглядевшись в поисках помощи, потеребила пышную шевелюру. Чонгук затаил дыхание, покусывая щеки, мысленно он был на грани молитвы. - Говоришь, это твой друг был? – проворчала тетушка, вдруг нахохлившись голубем. – Знаю я его, часто тут якшается. Только он пропащий человек, не хочу наговаривать, но, думаю, что у него есть проблемы с наркотиками. Бывает, приходит к нам за продуктами, а глаза вот такие, - растопырив веки пальцами, - широченные, как у сумасшедшего, весь трясется, ни слова не обронит. Ярко-выдрессированная чонгукова улыбка дрогнула, но не убавила лучезарности. Пересилив сдавливавший горло крик, он небрежно поинтересовался: - И что же, знаете, где этот человек живет? - Конечно, - будто слегка обидевшись, что в ее осведомленности по части местных жителей усомнились, буркнула тетушка. – Вон в той многоэтажке, на третьем этаже за углом есть небольшой балкон, он там часто появляется. Вы меня уж простите за такие подробности, но, - она заискивающе поманила Чонгука пальцем, сконфуженно пробормотав, - иногда он любит светить там своим достоинством. - Да что Вы говорите! - у Чонгука вырвался сдавленный смешок. В груди заклокотал то ли победоносный рев, то ли визг напуганной свиньи. Горячо поблагодарив старушку и вложив ей в передник туго связанную трубочку купюр за информацию и молчание, тайком бросился к указанному дому, чтобы заявиться к вышеупомянутому индивидууму на чашечку чая незваным гостем. Отчего-то интуиция подсказывала Чонгуку, что Чимина он там не обнаружит. После минутного раскатистого сбивания кулака о входную дверь злоумышленника, ему все-таки недоброжелательно отворили. В зазоре появилась сначала отросшая ореховая челка, а после мутноватый темный глаз, испещренный мелкими ниточками лопнувших капилляров. Пересохшие, расслоившиеся отмершей кожей губы вяло зашевелились: - Что надо? - Тебя мне надо, выродок, - прошипев сквозь зубы, Чонгук одним рывком на взбушевавшемся адреналине распахнул дверь и впился худосочному незнакомцу в плечи, вмазав того в стену и неаккуратно скомкав тонкую кожу. – Отвечай, где Чимин, ублюдок. Не успев даже оправдаться, с размаху прилетело по челюсти, хрупкая кожа раскололась, оросив рот кровью. Незнакомец сплюнул под ноги, засверкав алыми разводами на зубах, засмеялся. - Да ладно, отыскал все-таки. Очень жаль, крошка, но ты опоздал. Твой денежный мешок упорхнул и совершенно не обещал вернуться. - Что это все значит?! – заревев не своим голосом, Чонгук встряхнул парня вновь, заставив болезненно поморщиться и закряхтеть, изъеденное наркотиками хлипкое тело давало о себе знать. Против здорового, крепко сложенного Чонгука не было никаких шансов, он это понимал, поэтому предпочел сдаться с миром, замахав трясущимися руками, словно белым флагом. - Давай так: ты меня сейчас отпустишь, и мы начнем все сначала, - скрежещуще прохрипел он, закашлявшись кровью. Пусть и не сразу, но Чонгук послушался, не сводя, словно хищник с добычи, бдительного взгляда, настороженно ослабил хватку. - Спасибо, - возмущенно одернув скомкавшееся, висевшее мешком, тряпье, он глянул волком исподлобья, прочистил горло. – Чон Хосок, рад встрече. К сожалению, она вышла не совсем такой, какой я себе представлял. - Кто ты и где Чимин? – напряженно свистя воздухом сквозь раздуваемые ноздри. - Я же сказал: Хосок, рад знакомству. Обычно далее следует взаимное рукопожатие, «очень приятно» и тому подобное, - запоздало осознав, что Чонгук не Чимин и перед ним так же запросто размахивать красной тряпкой без увечий и последствий не получится, Хосок заметно присмирел. – Ладно, я уже понял, что это не твой случай. Я давний друг, близкий, если хочешь. Но, видишь ли, в жизни иногда так выходит, что один поднимается на вершину, а другой остается в дураках и сводит концы с концами. - Ближе к делу, зачем ты мне позвонил? – вновь враждебный рык. - Да расслабься ты, мать твою, напрягаешь, - по привычке развязно, хотя и с долей осторожности, Хосок прошествовал к своей излюбленной кладези – столу с сокровищами. Поспешно набив трубку, затянулся крэком. – Он сам ко мне подвалил несколько дней назад, жаловался на тебя и какого-то сталкера, а сегодня мы чутка посрались, и он удрал. Между прочим, из-за того, что я хотел, чтобы он вернулся к работе, а не просиживал у меня легкие. Хочешь – верь, хочешь – нет, но я поэтому и позвонил, пока Чимин еще у меня ошивался, а где он сейчас, - Хосок развел руками, - не имею понятия. Как в воду канул. Силясь переварить информацию, Чонгук истомленно привалился к стене. Спесь мигом испарилась, остались лишь нотки разочарования и растоптанной гордости. Ему пора было принять поражение. - То есть ты хочешь сказать, что все это время Чимин был у тебя, кидал наркоту, а потом вы поссорились из-за его нежелания возвращаться в агентство, и он успешно смотал удочки, растворившись в тумане, когда где-то на свободе все еще блуждает настоящий сталкер? - Ага, - Хосок невозмутимо затянулся, выдув густой шар дыма. - Дай-ка, - не сводя потерянного взгляда с пола, Чонгук поманил Хосока двумя пальцами, тот понимающе, словно курица наседка, подал страдальцу трубку, обильно поджег содержимое. Илистый жгучий дым ободрал глотку, но Чонгук сдержался, пропустив наркотик глубоко в легкие, выпустил серое облако, а казалось, что остатки развороченной души и подступающего невроза. – Чудненько... Очаровательно просто. То есть все это время мы даже шли по ложному следу... - Забей, красотка, эта дурочка сама припрется, когда прижмет. Он долго не гуляет. Но Чонгук уже не слушал, растворившись в вязком действии крэка, он качался на прибрежных волнах тихой гавани, уплывая все дальше и дальше в глубины покореженного сознания. ...Когда спустя несколько часов, наконец напавшие на хосоков след полицейские ворвались в его захолустье, того и след простыл, как и разоблачающих улик в виде всевозможных сортов увеселительных препаратов. Этой ночью Чонгук не спал, его щедро накормленный таблетками организм крутило и выворачивало, кости ломало, немели ноги, и мутилось зрение, а в воспаленном сознании ютилась лишь эгоцентричная мысль о неминуемом фиаско весеннего показа. Все это время Хосок оставался поблизости, стирал испарину и не разрешал терять сознание. Истерия продолжалась до самого утра.***
Колотило. Озноб скапливался в костях и пробирался в кровеносные сосуды, гонимый по всему телу за миллисекунды. Капало с чернявых крыш и безбрежного капюшона, скатывалось по трубам и застревало в носоглотке. Небольшие зловонные лужи скапливались около поребриков, мешаясь с мочой и грязью, разбрызгивались неосторожной обувью случайных прохожих. Вымочило. Насквозь промокшая одежда вторым слоем кожи прилипла к продрогшему телу, капюшон и карманы не спасали от продувавшего внутренности ветра, а хлюпавшие кроссовки заплетались, то и дело норовя наступить друг другу на мыски. Избило. Душевно и морально, хотя и ощущалось всецело физически. В груди, небрежно залатанное сердце, пыхтело от потуги не разорваться вновь; саднило и резалось под ложечкой, желудок крутило не слабее штормовой бури; раскаленные от слез глаза давно не различали дороги, лишь размытое нечто, к которому уже битый час силился прийти. Чимин не знал, куда и зачем, он просто шел, повинуясь инстинкту самосохранения, плутал закоулками и надеялся, наконец, найти пристанище, где не будут читать морали и заставлять учить законы, только пригреют и погладят по вздыбившейся шерстке, научат любви и заботе, а не жестокости и безразличию. Дождь лил, казалось, уже вторые сутки, бумерангом отражая чиминово эмоциональное состояние. Сломленность, неустойчивость, нестабильность, сокрушение. Протяни ему хоть кто-нибудь руку помощи и поделись искренностью, а не фальшью, присутствовавшей в ежедневном диетическом рационе, Чимин бы расцвел. Он был бы готов свернуть горы и вброд перейти океаны, лишь бы дарованная небесами амброзия не прекращалась. Лишь бы с ним попросту были искренни. Однако, к сожалению, в его мире слизи и двуличия подобное было редкостью, ценностью на вес золота, словно ебанной Мона Лизой, загадку которой никто так и не сумел постичь. Чонгук говорил, что хочет помочь, хотя на деле его интересовали лишь престиж и деньги. Хосок утверждал, что хочет поддержать, хотя на деле отправлял в котел головной боли и нервных срывов. Сми... что ж, сми кричали, что так будет лучше, если Чимин сгинет, сойдет со сцены, исчезнет и больше никогда не вернется. И Чимин последовал совету последних. Покинув логово Хосока, он прихватил с собой несколько увеселительных, сгреб в охапку наспех взятые из дома вещи и стащил небольшую пачку измятых купюр, что нашлись под кроватью. Не густо, но вполне хватило бы на безбедное существование около недели, пока не отпустит и не надоест побираться по скисшим трущобам. Только вот Чимин не спешил искать ночлег или покупать еду, он знал, что на каждом перекрестке, за каждым поворотом и в каждом темном углу его могли поджидать присланные Чонгуком легавые. Осознавал, что даже в столь потрепанном и замаранном виде его могут узнать, пристыдить и тогда уж точно навеки изгнать из общества. Поэтому спокойному отдыху от навороченной шумихи Чимин предпочел шныряние по кислым подворотням и бедным районам, где у людей не то чтобы не было гроша в кармане, чтобы приобрести телевизор, а не было даже желания интересоваться внешним миром, в то время как собственный раскалывался на куски. Невдалеке загавкала шавка, призрачно напомнив о том, кто Чимин есть на самом деле. Выдохнувшись, он грузно привалился к скользкой стене, опустился на пожеванные грязью картонные листы, подложенные здесь явно не для чужеземцев, а, вероятно, для узкого круга обывателей, приспособившихся к уличной жизни без уютного крова и привычной домашней еды, для которых небо издавна заменяло крышу над головой, а жесткая земля – мягкую кровать. Отбросив мысли о возможной утренней кровавой расправе местного контингента, Чимин опрокинулся на сырые раздавленные коробки и прикрылся промокшим до нитки рюкзаком, будто щитом. Он настолько устал, что в полудреме иронично понадеялся, а вдруг повезет, и его примут за своего... ...Раннее утро пробудило острой полосой света, бившей в глаза рыжим солнцем. Веки боязливо затрепетали, а брови недовольно насупились, бессовестно прерванный, хрупкий сон испарялся, возвращая к заплесневевшей реальности и скопившейся в складках одежды влаге. Понадобилось несколько натужных мгновений, прежде чем воспоминания выстроились в хронологическую цепочку и ужаснули до горячей испарины. Перед тем, как рассекретить свое пробуждение, Чимин на пробу, мелкой щелочкой приоткрыл глаза. И с размаху врезался в апельсиновую цедру разгоревшегося рассвета. Краски, казалось, затопили все пространство, мощными лучами разогрев подворотню, еще вчера казавшуюся нерадиво-черной и безнадежно-угрюмой. Пока еще сонное сознание мигом оккупировали воспоминания: о безликой холодной квартире, в которой все с лоском и шиком, но без души и сердца; о нестерпимой усталости и неожиданной помощи, будто даже честной, без лукавства; о густом табачном дыхании на шее и бесцельно дымящемся не выпитом чае. В конце концов, о точно таком же рассвете, разделяемом двоими: Чонгуком и Чимином. Восхищенный вздох сорвался с губ с привкусом сожаления, Чимину все еще было сложно кому-либо верить. Все же решившись, он настороженно приподнялся, с удивлением заметив, что накрепко закутан в теплые шерстяные одеяла, под головой изодранная, с пухом навыкат и желтыми разводами подушка, а рюкзак с личными вещами мирно привалился к стенке. Запоздало бросившись к нему и прошерстив все содержимое, Чимин, даже с некоторой обескураженностью, не нашел и следа пропажи денег или личных вещей. Все еще судорожно подрагивая от ночной бури, он принял сидячее положение и, словно защищаясь, прижал рюкзак к груди. Горло неприятно покалывало от пережитого холода, Чимин закашлялся. Тут же за скоплением сухих, по-видимому, новых коробок, из которых был сооружен небольшой шаткий шалаш, раздалась шустрая возня. Из-за баррикад выглянуло изрезанное морщинами и впалостями, скорчившееся, словно изюм, но добрейшее лицо старика. Его иссохший рот разверз беззубую дыру, вероятно, должную походить на добродушную улыбку, в руках он держал дымящуюся консервную банку и пару потрескавшихся пластиковых ложек. - Добрейшее, - прошепелявил старик, заковыляв к изумленному Чимину. Он вручил ему ту самую банку, внутри которой кипело и булькало что-то красное, отдаленно напоминавшее соус для кимчи. – Поешь. Уж не знаю, что привело тебя на улицу, но, если не будешь хорошо питаться, долго не протянешь. Ты вон, какой хиленький, - сипловато рассмеялся старик, вновь показав свою улыбчивую черную дыру. - Прошу прощения?.. – еле выдавив, Чимин залепетал, будто пристыженный первоклассник у доски. – А Вы... Вы кто? И что все это... значит? – обведя руками самодельное лежбище. – Я не понимаю. - Кушай-кушай. Не задавай вопросов, дитя, - пропустив мимо ушей оробелые вопросы, старик вновь подтолкнул к Чимину шипящую банку. – Не бойся, это, и правда, кимчи, точнее, оставшийся от него маринад. Выходит неплохой суп в холодную погоду. Риса у нас, к сожалению, нет, но, - пошарив по карманам затертой куртки, он выудил половинку зачерствелого хлеба, - это поможет утолить голод. Пусть и несколько растерянно, но Чимин все-таки принял стариковское подаяние и, забыв о гордости, жадно впился в обильно смоченный горячим соусом хлеб. Вспомнив, что не ел уже больше суток, он принялся поглощать еду с таким наслаждением, которого не испытывал даже, когда искусно запеченный снежный краб таял у него на языке в одном из мишленовских ресторанов. Тогда дорогостоящее мясо казалось ему пожеванной резиной, не имеющей вкуса, а сейчас прокисший маринад представлялся королевским кушаньем. - Приятного аппетита, - по-отечески усмехнулся старик, присев рядом на картонные подстилки. – Ты у нас не задерживайся, дитя, видел, деньги у тебя есть, да и одет не дурно. Уверен, что слывешь не обычной сошкой, а персоной в общественных кругах значимой, так что не пропадай надолго. Возвращайся, птенец, к близким. Тебя есть, кому ждать. Размеренная хриплая речь взращенного мудростью улиц старика лишь изредка прерывалась возмущенным хлюпаньем и чавканьем, Чимин упорно молчал, но, вылизав последнюю крошку, не выдержал. Он выпалил почти что обиженно: - Пожалуйста, разрешите мне остаться у Вас. Мне не к кому больше идти, честно. Меня совсем не ждут. Старик задумчиво почмокал сухими губами, туманно вглядевшись в рассветное небо, которое будто бы поведало ему о самом сокровенном и потаенном чиминовом секрете, а после наклонился так близко, что его несвежее дыхание забралось в ноздри, а сморщенная, покрытая болезненными коричневыми пятнами рука, ободряюще ухнула на плечо. - Подумай-ка еще раз, дитя. Хорошенько. ...Спустя несколько часов после радушного приема в небольшом поселении на первый взгляд бездомных и бедных людей, хотя, на самом деле, одних из самых счастливых и богатых на всем белом свете, Чимин вновь брел по пыльным улочкам, заковыристо петляя меж дворами. Вчера он думал, что весь мир его предал, а сегодня нечаянно убедился в обратном. По счастливому стечению обстоятельств. Совершенно случайно. Ненароком. Так, он шел... шел за тридевять земель, туда, не знаю куда, ища то, не знаю что.