***
Адриан старался не смотреть на календарь. Он знал, что ночует на диване своего двойника вот уже полтора месяца, что через две с половиной недели наступит обведенная черным кружком дата, когда ему придется покинуть приютивший его мир, но… сейчас уже ничего нельзя было с этим поделать. Только наслаждаться просмотрами фильмов или турнирами в видеоигры, которые они втроем устраивали по вечерам, когда Ледибаг тайком пробиралась в особняк; в облике Кота приходить по утрам к Принцессе, чтобы позавтракать круассанами, пока другой он в одиночестве ковыряется в овощах дома; изображать страдальческий вид, когда в обед наступает его очередь ковыряться в овощах; играть в догонялки на патрулях, заставляя репортеров задаваться вопросом, как Кот Нуар может так быстро перемещаться по крышам, раз добрался из одного конца Парижа в другой всего лишь за пять минут. Рассказывать, как побеждал злодеев со своей Ледибаг, и слушать, как с теми же акуманизированными справлялись здешние напарники. Создавать алиби другому себе, чтобы как можно больше людей видело Адриана Агреста в то время, когда Кот Нуар и Ледибаг сражались с акумами. Просто чудо, что отец за все эти недели заходил в его комнату всего три раза, еще пять — Натали, чуть больше — охранник, и никто из них не заметил, что сейчас здесь жили двое. — Могу пойти вместо тебя, — сказал он, глядя на то, как здешний двойник с некоторой неохотой собирается на четвертую за последние два дня фотосессию. — Лучше помоги Маринетт подготовиться к контрольной, — ответил тот, перед зеркалом поправляя прическу. Да, стилисты десять раз заново расчешут, уложат его волосы и снова расчешут, но до них еще нужно дойти, а выбившуюся прядь волос отец не одобрит. — Я пропустил несколько тем, пока был в твоем мире, поэтому как наставник ты будешь лучше. Адриан невольно усмехнулся — слышал вчера, что те темы на контрольную не выносятся, — но возражать не стал. Вот только когда он достал из кармана джинсов коробочку с кольцом, усмешка исчезла с его лица. Он знал, что поступает глупо, но ничего не мог с этим поделать. Положив на стол кусок камамбера, вставил наушники, включил музыку так громко, что она заглушала прочие звуки и отдавалась болью в ушах, закрыл глаза и надел кольцо. Адриан боялся увидеть в глазах своего Плагга осуждение и услышать вопрос «И зачем все это было?», на который уже не смог бы дать честный ответ. Потому не смотрел, не слушал и мысленно считал до десяти, чтобы дать возможность квами поесть и затем произнести слова трансформации. Потому не видел, как сожалением, болью и тоской были наполнены глаза его маленького летающего друга, от которого он тоже отгородился непробиваемой стеной.***
Кот Нуар постучал в люк, ведущий в комнату Маринетт с балкона как раз в тот момент, когда она, прикусив кончик языка, увлеченно записывала что-то в дневник. Судя по тому, как резко подпрыгнула Принцесса, среагировав на звук, и как моментально налились румянцем ее щеки, писала она о своем Адриане Агресте. Скрыть улыбку Нуар не смог, унять желание еще чуть-чуть полюбоваться ее очаровательным смущением — тоже. Потому и спросил, как только она его к себе запустила: — О чем писала? — и кивнул в сторону все еще лежавшего на столе дневника. — Н-ни о чем! — пискнула она, захлопнув секретный трактат и, трижды чуть не выронив его из рук, поспешила убрать под замок в шкатулку. — О т-том, что контрольные — зло, — зацепилась Маринетт за правдоподобную версию, вот только малютка квами, которой наверняка пересказывали содержимое записи, звонко засмеялась, описав в воздухе круг над ее головой. — Ты привыкла сражаться со злом, справишься и с контрольной, — воодушевленно произнесла Тикки, поймав на себе взгляд насупившейся подопечной. — Не буду вам мешать, — добавила квами, подмигнув Коту, и перед тем, как улететь на балкон, незаметно шепнула ему: — Маринетт очень рада, что «оба Адриана подружились». Провожая взглядом улетавшую квами, Кот не сразу заметил, что Маринетт пристально его рассматривает — пытается понять, кто из двоих перед ней. Иногда они с двойником забавлялись: прятали руки за спину или в карманы, если были без масок, сбивали с толку шутками и ждали, когда она вычислит, кто из них кто. И Маринетт еще ни разу не ошибалась. — Двадриан, — вот и сейчас уверенно произнесла шутливое прозвище, которое он сам же себе придумал после одной из таких игр. — Принцесса, скажи честно, ты заглядываешь в будущее или читаешь чужие мысли? — Кот театрально схватился за голову, словно пытался закрыть ее для телепата. — Вы смотрите по-разному на меня и на мир, — улыбнулась она, вновь торжествуя своей маленькой победе. — Так что не надейтесь, что сможете меня провести! — Как можно, Леди? — наигранно возмутился Нуар, а затем, усевшись на софу, спросил с лукавой ухмылкой: — Но подменить его на вашей свадьбе ты разрешишь? Скрестив руки на груди, Маринетт показала ему язык, словно говоря, что этому не бывать.***
Обведенная черным дата все приближалась, но, как ни странно, Адриан все реже задумывался о том, сколь многому «не бывать» после того, как она наступит. Не бывать их посиделкам втроем на балконе Принцессы. Не бывать игре в камень-ножницы-бумага по утрам, чтобы решить, кто из двоих пойдет вместе с отцом на какое-то нудное мероприятие. Не бывать шуточным перепалкам с Ледибаг, когда они вдвоем с крыши соседнего здания подглядывали за фотосессией двойника. Для него уже ничему не бывать. Со дня на день, когда еще отчетливее станет ощущаться в груди уходящее время, он снова откроет портал. Искренне улыбнется, пообещает Принцессе, что обязательно найдет свое счастье в новом мире… и вернется обратно в свой. Отнесет Камни Чудес мастеру Фу и отправится в Пантеон. Чтобы провести последние минуты жизни рядом с любимой, с его Маринетт.***
Когда Адриан впервые открывал портал между мирами, его совсем не волновала цена. Сократить жизнь вдвое? Сущие пустяки, если это подарит возможность быть рядом с любимой. Плагг как заведенный умолял одуматься, твердил, что ему было отведено еще почти шестьдесят лет. Ну и зачем ему шестьдесят невыносимых лет в мире, где в семнадцать умерла Маринетт? Ни секунды Адриан не колебался. С легкостью отдал почти три десятка из них, ведь еще двадцать восемь у него оставалось. Но в том мире не было ни Маринетт, ни его самого. Ту Ледибаг звали Бриджит, ее напарником, кажется, был Феликс, кузен Адриана, и вот еще четырнадцать лет после недели ожидания были отданы ради открытия очередного портала. То, что смерть приближается, Адриан впервые почувствовал, открывая четвертый портал. Не далекие тридцать и шестьдесят лет, не отдаленные четырнадцать или семь — ему оставалось жить всего три с половиной года, за это время он успел бы окончить только лицей, но не университет… Но когда после шестого портала ему оставалось уже меньше года, Адриан перестал беспокоиться по таким мелочам. Он слишком далеко зашел, чтобы все бросить. А седьмая попытка, наконец, принесла успех, щедро оставив ему целых пять месяцев жизни. Две недели подготовки, чтобы все прошло идеально. Две недели долгожданного счастья, пусть и обманчивого, ведь мысль, что рядом с ним не его Маринетт постоянно о себе напоминала… И снова объединение Камней Чудес. И снова оставшаяся жизнь сократилась в два раза. Но эти два месяца принесли ему столько счастливых воспоминаний, сколько вряд ли бы принесли шестьдесят лет, которые он мог бы прожить в своем мире.***
Ему оставалась всего пара часов. Он ясно ощущал это: сердце стучало так, словно вело обратный отсчет, а душа жадно цеплялась за каждую минуту, которую он еще мог провести в этом мире. Его двойник еле сдерживал слезы, оправдываясь перед Маринетт тем, что провожает практически брата, и честно держал обещание не говорить ей, что, прыгая по порталам, тот шагал в никуда. Принцесса, даже не догадываясь о том, что для не-ее Адриана завтра уже не наступит, слез сдержать не могла. Она брала с него обещание хорошо обустроиться в новом мире, жить дальше, наслаждаясь каждым прожитым днем, и хотя бы изредка вспоминать их, обязательно только хорошим. О том, как Маринетт пролила на него чашку горячего кофе, желательно все же забыть, но если он вспомнит и лишний раз улыбнется, то она будет рада и этому. Глаза самого Адриана были сухими. Он тепло улыбался ей, пытаясь показать, что все в порядке, что нечего о нем волноваться, что портал не кусается (***
Прощание пришлось прервать: уж больно громкими были крики о помощи, чтобы герои могли позволить себе целых пять минут промедления. Адриан в очередной раз пообещал облачившейся в пятнистый костюм Маринетт, что все будет у него хорошо, шепнул двойнику «Береги ее» и, помахав уходящим на бой героям, пожелал им удачи на битве. Сам превратился в Кота, так и не рискнув посмотреть в глаза своему Плаггу. Возможно, он еще наберется решимости попрощаться с ним, когда останется время… Если останется, потому что в портал он так и не вошел. Дурное предчувствие сковало все тело. Почти такое же сильное, как в тот проклятый день, когда он лишился любимой. Нуар развернулся на пятках, резко удлинил жезл и запрыгнул на крышу. Он поможет героям, а потом уйдет. Уймет свое беспокойство и еще чуть-чуть пробудет в этом мире. Он все успеет, со всем справится и вернется домой, чтобы уснуть вечным сном рядом со своей уже спящей Принцессой. Кот перепрыгнул через пролет между домами. Со свистом пролетел арбалетный болт над его головой. Стрелы появлялись из воздуха, летели ото всюду и во всех направлениях — чем ближе к злодею, тем больше их становилось. Он жезлом отбил очередную стрелу, от еще одной спрятался за дымоходом. Кувырок — третья-четвертая-пятая стукнулись о черепицу там, где он только что стоял. Нуар бежал со всех ног. Уворачивался, отбивался от стрел, но с каждым его шагом их вокруг проносилось все больше и больше. Одна стрела попала в ремень и болталась теперь, застряв в нем. Еще одна разорвала накладное ухо, но зато он успешно уклонился от другой. Он видел, как внизу на площади Леди и его двойник прикрывают спины друг друга, раскручивая щитами йо-йо и жезл. Он видел, как стрел вокруг них становится все больше и больше, как летят они справа и слева, спереди и сзади, сверху и даже снизу. И отчетливо видел брешь в защите героев. Он бежал со всех ног, воздух свистел в ушах, в голове не было ни единой мысли — лишь бы только успеть. Прыжок!.. Спину пронзила острая боль. — Хотя бы сейчас я тебя защитил, — прошептал Кот Нуар и рассыпался снопом зеленых искр. Портал, через который никто так и не прошел, растворился в воздухе.