***
Работы у Эрвина не было, и в свой выходной Гретхен всё равно проснулась рано. Луи вечером не пришёл под окна, не мяукнул, требуя пищи. Теперь Гретхен наспех собиралась, всё время роняя предметы. Пальцы тряслись, как у старой, и она, пытаясь сохранить лицо, делала вид, что ничего страшного. Уронила хлопковую сорочку, звякнула ремнём, чуть не споткнулась, пока натягивала белые плотные чулки. И привычное чёрное платье с высоким воротом показалось нескончаемым тоннелем, в котором было бы так сладко задохнуться. Затянула талию поясом, крутанулась на месте в поисках обуви. Ногу кольнуло от острой боли. Вздо-о-ох. Ничего, терпимо. Даже полезно. Пока неприятные ощущения в ноге отвлекали от тяжести в груди, Гретхен была довольна. Если будет вариант вообще никогда не почувствовать эту вязкую боль, что кружилась у сердца, то Грет готова хоть все пальцы себе переломать. Спустилась, прихрамывая на каждой ступеньке. Дверь на улицу и блаженный свежий воздух показались настоящим избавлением. Гретхен сделала шаг по траве и вздрогнула, — в нише у первого этажа стояли солдаты. — …Доктор говорит, что мне дали наркотик, но точно не морфий, — Саша говорила громко, даже не пытаясь скрыть возбуждение. — Может, кодероин. — Я слышал, что он популярен сейчас в Митре, — заметил Армин, подпирая спиной стену. — Одно не могу понять, как ты его приняла? — Будто я помню, — возмутилась Саша. — В памяти какая-то каша. И почему-то много думаю про Сидни. — Придурка этого? — закатил глаза Жан. — Много чести. Жаль ты не видела его в доме Ву, он стал настоящим самонадеянным уёбком. — Странно, — Саша почесала лоб, — кодероин… Сидни… я будто что-то забыла. Но ладно, — было слышно, что на её губах появилась улыбка. — Меня вроде как починили, и к вылазке я буду здоровей здорового. А вооб… Гретхен не надо было даже смотреть, она по длинной паузе поняла, что её заметили. Дёрнула плечом, не зная, как себя вести. Но в итоге повернула голову, кивнула. Ребята несколько секунд молча смотрели на неё. Тишина, в которую можно опустить руки. Гретхен поджала губы, понимая, что потребуется много времени, чтобы вернуть нормальное отношение к себе, и она готова за это бороться. В голубых глазах Армина возникло что-то похожее на понимание, и он в ответ кивнул головой. Саша и Жан не шевелились. Отвернувшись, Гретхен чувствовала, как их взгляды входят ей в спину свёрлами. Она улыбнулась. Ничего, каждый взгляд заслужен. И равнодушие было бы страшнее, с ненавистью она как-то справится. Пошла, пересекая двор, в сторону конюшни. Иногда Луи игрался там. Ночью был небольшой дождь, и туфли снимали с травы прохладные капельки. Утреннее солнце было ещё мягким, розовато-дымчатым, лучи стелились по ажурной зелени крон. Гретхен запустила руки в волосы, чтобы перехлестнуть пряди, и увидела тёмный силуэт на лавке у дерева. Леви сидел, вытянув ноги в коричневых сапогах. Рядом с ним лежала белая салфетка, а на ней разобранный револьвер. Иногда Леви брал в руки деталь и внимательно её рассматривал. А под лавкой спал кот. И Гретхен застыла с поднятыми руками, потому что не игнорирование ребят, не их ненависть её ранили, а вот это маленькое пушистое предательство. И что делать-то? Она чуть двинулась вперёд. Надо сообщить, что это её кот и вообще… Хуже ведь уже не будет. Леви отвёл взгляд от барабана для размещения патронов и посмотрел на неё. Какие сломанные пальцы? Какая хромота? Что сравнится с острой болью, которую она испытала, не увидев в гранитно-сером отблеске его глаз ничего? И как легко она бы сейчас под серый гранит бы и легла, да навсегда. Он смотрел, словно Гретхен что-то собой закрывала. И кот Луи, которого она нашла в снегу на базаре, мыла и кормила всё это время, мурчал под его ногами. Они точно предали её оба. Одновременно. Рассудком Гретхен понимала, как нелепа эта мысль, но картина, которую она видела, иглой входила под кожу. Леви хмыкнул и вернулся к чистке револьвера. В этой утренней тишине, в картине, что могла бы быть при всяком другом раскладе счастливой, Гретхен вдруг увидела своё будущее. Он её до самой смерти не простит, а проживёт она, как и всякая мразь, очень долго. Мир навалился на неё разом со всех сторон, вспыхивая и потрескивая, то ярко-красным, то ослепительно-белым. Шаг на ватных ногах. Только бы не оттолкнул, только бы не… Леви закрыл глаза и опустил голову на грудь. Ветер ласково коснулся его волос. Гретхен остановилась. Всё время думала, что он будет злиться, скажет, какая она тварь, и может, даже ударит. А он перебрал всё это, наверное, и выкинул, потому что как умный и зрелый человек выбрал совсем другой метод. Леви наказывал молчанием. Её. Немую. От осознания этого Гретхен раскрыла рот, шумно втягивая воздух. Моргнула, чувствуя слёзы, и пошла прочь от него. Двор сиял вокруг белым, нестерпимым светом, летней яркой зеленью, обещая к полудню зной. Только дверь в штаб была тёмной холодной, и от этого контраста Гретхен захныкала, как ребёнок, который знает, что всем детям дозволено играть допоздна, а её гонят домой. Снова лестница. Нога пульсировала от боли каждый ёбанный раз. Ступенька, ступенька. Будь проклят человек, который решил построить эту чёртову башню. И весь род его. Встала, облокотившись о шершавую стену. Грудь сотрясали рыдания и, булькая в горле, они всё никак не выходили наружу. Гретхен застонала, стукнув кулаком по грудной клетке. Проклятая жизнь, проклятая семья. В комнате желание плакать исчезло. Гретхен заперла дверь, скинула туфли. Подошла к окну и забралась с ногами на кресло, стоящее у подоконника. В раме, точно фотокарточка, был Трост. Ступенчатые фасады, терракотово-красные крыши, узкие петли улиц и пёстрые фигуры горожан. Смотря на то, как жители города неспешно бродят по своим делам, Гретхен затосковала по тому, чего у него никогда и не было. Наверняка, думала она, у каждого в городе кто-то есть. И стало ей так горько от собственного одиночества, от бессилия перед всем этим гигантским миром и судьбой, что Гретхен сжала плотно губы, словно боялась, выплеснуть эту отраву. Дом на холме смотрел на неё своим немигающим стеклянным взором. Прекрасный и полувековой. Бледно-розовый камень его чуть стёрся, а окна казались чёрными дырами. Но Гретхен знала, что там внутри царит жизнь. Что за закрытыми дверьми всегда есть разговор, а на званных приёмах гостей балуют обедом из трёх блюд. Что в погребе отменные вина, в библиотеке редкие книги, в гардеробе лучшие наряды. Что там живут люди, живут и даже любят друг друга. И что ей там никогда не будет места. «Даже его кто-то любит, а меня — нет», — подумала Гретхен. Встала на кресло, утопая ступнями в мягком сидении, и беззвучно закричала в раскрытое окно.***
Кристина громко ахнула, прижав ладонь к груди, и раскрытая книга упала к ней на колени. Сердце, которое вопреки всему, всегда радовало крепким здоровьем, резко кольнуло, да так, что дышать стало тяжело. Кристина повела головой, взглядом ища помощи. Ничего. Была в спальне одна. Сидела, удобно закинув ноги на мягкий пуфик, читала очередной второсортный романчик. На столе — бокал вина и початая бутылка. Может, не надо было пить до обеда? Но кто в её годы, при её-то деньгах следит за часами? Кристина усмехнулась. Осторожно надавила пальцами на рёбра. Да глупость это — чтобы у неё, у здоровой и ещё вполне себе молодой, вот так резко заболело сердце. Захотела окликнуть прислугу, но передумала, зажмурилась. Боль была странной. Словно из сердца, растекаясь по артериям, двигалось что-то тёмное, тяжёлое, и в конце концов, плотной вуалью покрыло грудь. Кристина в панике вскочила на ноги, растерянно осмотрелась снова, словно что-то потеряла, потеряла и никак не могла вспомнить что. Двумя руками распахнула двери и пошла торопливо по коридору, придерживая многослойный подол. Малиновые розы на кремовой ткани переливались атласным блеском, а рюши — дивные рюши, над которыми месяц корпела портниха из Митры, — некрасиво топорщились при каждом шаге. Как же Кристине было всё равно. Только сердце колотилось, а перед глазами почему-то всё время был папа. Папочка. Вспомнила вдруг, как он подарил ей канарейку, а Кристина маленькая была, дурная, не уследила. Канарейка улетела в раскрытое окно и не вернулась. Папа сразу понял всё, пришёл, даже не постучавшись, хотя обычно, верный этикету, никогда не входил в покои дочери; пришёл, кинулся к ней, зарёванной, стал целовал ручки, плечики, голову, успокаивал до зари. Говорил, что почуял, как ей страшно, как больно, и прибежал. Сердце, милая, подсказало. Сердце. Кристина остановилась. Малочисленные подруги, которые вначале были ей в радость, а потом — как родили — сразу в печаль, хвалились, что чуют своих детей на расстоянии. Ничтожные деревенские дуры! Как это они могли, а она, Кристина, даже смерть своего ребёнка не ощутила? Но папочка, правда, её чувствовал, хоть и не рожал ведь. Значит, действительно, между ребёнком и родителем его есть какая-то связь и… Кристина, нахмурив брови, глянула вперёд. Пусть это глупости и бредни, пусть папа ей всё время врал, хоть и честнее его она человека не знала. Господи, пусть! Но откуда-то ведь взялась эта мука сердечная? Вдруг раздался грохот. Кристина вздрогнула, улыбнулась. Он, может, тоже что-то ощутил? Почти побежала по коридорам, забыв о приличиях. Одна комната, другая, крошечная лестница, проклятые ступеньки, об которые так легко споткнуться. Раз это просто в теории — в теории, Мария! — может быть правдой, то ведь он тоже может что-то чувствовать? Нет… обязан! Пожалуйста. Кристина ощутила, как в глазах защипало от слёз. Пусть он хоть что-то чувствует. Створки веранды распахнулись, и на мгновение Кристину ослепил белый солнечный свет, проникающий сквозь широкое окно. Качнул в углу зелёным листом фикус. Из нутра веранды, из белых и зелёных пятен, вырисовывались понемногу блики на пустых бутылках, стеклянные бокалы, серый табачный дым и розовые страшные смеющиеся рты. Вцепилась руками в стенку, дабы не упасть, и тут рядом сильно пахнуло куревом, и Кристину схватили за плечи. — Ч-что с вами?! Повернула голову, сонная, отчего-то смертельно усталая, и улыбнулась растерянно, смотря в испуганное лицо Сидни. Шутка, над которой все только что смеялись, ещё блестела в его глазах. — Что-то мне из-за этой жары нехорошо. Принеси стул мне. И воды. — Воды? — насмешливо уточнил, стоящий в стороне Густав. — Бежала сюда, чтобы попросить воды? Она застыла на миг, боясь смотреть на него. Облизнула губы и подумала: да не может же он быть настолько чужим нам всем, всем, живым? Неужели в нём ничего никогда не вздрагивает и не колется? Кристина подняла голову и встретилась с Густавом взглядом. Он держал в руке револьвер, за спиной его виднелись расставленные как мишени тарелки. Густав был улыбчив, кажется, вохмеле, и вообще продолжал жить так, словно ничего и не было, потому что, у него, правда, ничего не было: ни боли, ни тоски, ни сердца. И Кристина рассмеялась, испугав этим Сидни, что всё ещё держал её. Рассмеялась хорошо и звонко, прижав костяшки пальцев к губам. — Ты пьяна? — Густав подошёл к ней, отогнал кивком головы Сидни, помог сесть на стул. — Или перегрелась? Она только сглатывала смех, который уже походил на истерику. Подумала, поверила, на секунду поверила. Снова глянула на мужа — да, он несомненно выпил, и ничего не чувствует; она сама всё придумала и поверила. Какая дура! — Нет, милый, всё хорошо. Я очень устала, да и эта жара… Но не могло ведь её сердце просто болеть? Да и так странно. Не могли же воспоминания об отце придти к ней без всякого смысла? Кристина схватила Густава за руку и потянула к себе. Посмотрела, умоляя. — Ты только не суди меня и не думай, что я обезумела. Хорошо? — говорила торопливо, пытаясь не сбиться, но всё отвлекалась то на его пустую глазницу, то на Лину, что стояла рядом, взволнованно кусая розовые губы. — У меня было чувство, словно… да как же сказать, а? Вот знаешь, когда ты что-то забыл, и понимаешь, что забыл, но не можешь понять что именно. А может, и ничего не забыл… просто сердцу твоему тревожно. — Кристина понимала, конечно, что несёт околесицу, но сказать нормально не могла, только путалась, срывалась на стон, еле-еле сдерживала рыдания. — Ты ничего не подумай только. Я не пила много и не сошла с ума. Но на миг вдруг подумала, что… — Что? — Что наш ребёнок жив. Кристина зажмурилась, только бы не видеть ничьего лица. Услышала глубокий вздох Сидни и скрип под туфельками Лины. Когда раскрыла глаза, увидела Густава перед собой на корточках. — Наш ребёнок мёртв, — произнёс он совершенно серьёзно. И эта фраза так точно в её памяти пересеклась с той, сказанной двадцать три года назад, что Кристина коротко взвыла. — И мы его похоронили. — А если бы это было не так? — вдруг начала она, удерживая его пальцы. — Если бы этого не случилось, ты бы сказал мне? — О чём ты, Кристина? — он чуть склонил голову, и его глаз на миг, как ей показалось, стал темнее. — Если бы наш ребёнок не умер, ты бы сказал мне? Пожалуйста, только не ври. Он опустил взгляд в землю. Сколько Густав так сидел, сколько она ждала? Секунду? Или вечность? А может, всю жизнь? И, когда он поднял глаза, она всё поняла, не дожидаясь ответа. — Я бы сказал. Кристина сморгнула слёзы и улыбнулась. — Да, да, конечно. — Снова облизнула губы, уже приходя в себя. — А чем это вы тут занимаетесь? Сидни как-то странно кашлянул и неловко покачнулся с пятки на носок. — Стреляем. Шеф сказал, что сможет попасть в цель даже с одним глазом. — О, да? Ты же и с двумя отвратительно стрелял, — бросила Кристина, смотря на мужа. — И с каких пор ты вообще используешь оружие? — Мне было скучно, — повёл плечами он. — Да и неплохо было бы больше времени уделять собственной безопасности. — Что ж, — она улыбнулась, — и снова мне интересно с каких пор… — С тех самых, как мне прострелили голову, — выпалил Густав, вставая. Помолчал немного. — И да, извини, что было шумно. — Я услышала выстрел только по пути сюда, — задумчиво произнесла Кристина, пригладив пальцами причёску. — Почему вы не выехали в лес, зачем понадобилось брать… — перевела взгляд на тарелки, вдохнула шумно воздух, наконец, понимая. — Роза, святая Роза, Густав, это мой сервиз! Ты совсем спятил? Качнулось рядом что-то полупрозрачное розовое, и Лина заговорила так быстро, что слова цеплялись друг за друга. — Я им говорила! Говорила! Они разбили вазу с оленем, что мне так нравилась! А Сидни сказал, что в прошлый раз они разбили ту чашечку с цветочком, помните? Ну ту, которая ещё с солнышком была?.. Мне она очень нравилась! Кристина посмотрела на Лину, замечая слёзы в синих глазах. Кажется, девочка уже много времени и сил потратила, моля их остановиться. — Ясно всё с вами, — вздохнула Кристина, поднимаясь. — Даже обсуждать это не буду. Сидни, — подол платья зацепился за край стула, она дёрнула его раз, второй, — Сидни! — только на третий платье отцепилось. — Не забудь здесь всё потом убрать, и смотри, чтобы пуля не попала в окно. А ты, — глянула на Густава, сверкнув зелёными глазами. — Купишь мне новый сервиз. Точно такой же. А Лине эту вазу и чашку. Понял? — Да. Я всё понял. Не волнуйся, дорогая. — Эти тарелки покупал мой отец, Густав, и стояли они очень дорого, поэтому волноваться надо тебе. — Мазнула его взглядом, не скрывая почти животной ненависти, и кивнула головой на дверь. — Лина! — Новак вздрогнула, испуганно заметалась взглядом, не понимая, что делать. — Идём. Пусть они стреляют, сколько угодно, раз нормальных занятий не нашлось. Сидни присвистнул, но скромненько потупил взор, подвинулся. Стул со скрипом отъехал в сторону, сдвинутый ногой Кристины, и женщина покинула веранду, даже не желая знать, как смотрит на неё муж. А Лина немного потопталась на месте, точно ждала приказа остаться, но Густав всё смотрел на ровную спину Кристины, на золотисто-кремовую шнуровку, которую стоило бы несомненно потянуть, чтобы, словно подарок, достать горячее обожаемое тело, и лёгкая улыбка бродила по его губам. — Какой кошмар, — негодовала Кристина, пересекая коридор. — Мужчине больше сорока лет, а мозгов нет и не было! А второй… ещё хуже! — Да, да, — кивала Лина, еле-еле поспевая следом. Дурацкий бант на платье сзади вздрагивал как хвостик у болонки. — Это ведь так опасно. — Я сколько раз просила не трогать вещи, которые остались мне от отца. Нет! И какая муха его укусила?! — Он просто немного выпил… Кристина словно только увидела рядом Лину. Сбавила шаг. — Я тоже немного выпила. Но я же не устраиваю стрельбище на веранде. Ох, Роза, это не мужчина, а чудовище! Лучше бы это у меня не было сердца. Лина ничего не ответила. Но впервые за всё время эти женщины были друг с другом согласны.