Напарники

Узнав, что Холли в офисе с Гэвином, Билл хотел приехать как можно быстрее, потому что немного опасался. Не из-за того, что Гэвин мог сделать ей что-то плохое, нет, об этом даже мысли не было. Но это всё-таки была Холли. Да, она работает над собой и неплохо с этим справляется, но в душе (и с каждым днём всё глубже и глубже, что не может не радовать), по-прежнему остаётся той ранимой, уязвимой и чувствительной, какой она была при их первых встречах. И несмотря на то, что вчера они неплохо поладили, Гэвин всё-таки был для неё практически незнакомцем, который мог, пусть даже неосознанно, но чем-то задеть Холли. К счастью, Коннор уже ждал его на стоянке перед полицейским участком, так что не нужно было тратить лишнее время, да и видеть бывших коллег Ходжесу сегодня не хотелось. По дороге они успели немного обсудить дело. Но Билл был какой-то задумчивый и отстранённый, так что Коннор решил напрямую спросить: — Беспокоишься за Холли? — Да. — За Гэвина я ручаюсь. Он ничего плохого не сделает. — Я сейчас не об этом. Вернее, не только об этом. — Ходжес постукивает пальцами по рулю, ожидая нужного сигнала светофора. — Ты мне лучше вот что скажи, когда мы найдём Хэнка, вы как дальше работать будете? — Хороший вопрос, на который пока ответа нет. Если честно, я и думать об этом не хочу, потому что с одной стороны Хэнк мой напарник и логично было бы продолжать дальше работать вместе. — А с другой? — Я же и с Гэвином уже, вроде бы, неплохо сработался. А в этом плане с ним было очень непросто. — Да, ситуация осложняется тем, что с ним не каждый согласиться работать. А как с ним вообще, тяжело? — Ну, ко всем нужно искать подход. Но к нему особенно, сам же понимаешь. — Билл в подтверждение кивнул, до конца не осознавая, в чём больше заключается его понимание — в том, что к Гэвину нужен особый подход, или в том, что он и сам долго вырабатывал такой для Холли. Коннор внимательно посмотрел на Хэнка, ненадолго задумался о чём-то, но потом всё же спросил: — Ты же не просто так этим интересуешься? — Пока не знаю. Нужно ещё кое-что проверить. — Билл не хотел врать или недоговаривать Коннору, но для реализации задуманного ещё много факторов должно сойтись, если вообще что-то получится. Поэтому пустые разговоры сейчас просто ни к чему не приведут. В этот момент они уже подъехали к зданию офиса, поэтому оба удовлетворились таким ответом, решив, что позже ещё вернутся к обсуждению. А сейчас же им хотелось узнать, к чему в рассуждениях о деле пришли их напарники. * * * * * Едва Билл переступает порог офиса, то понимает, что, в принципе, мог и не спешить — своим появлением они прервали оживлённый диалог о системах защиты. Холли сидела за своим компьютером и что-то показывала на мониторе Гэвину, который стоял чуть позади неё. Видя кто пришёл, Гэвин говорит напоследок: «Будет минутка, покажу, как можно чуть улучшить защиту компьютера. С твоего разрешения, конечно», и переключается на Коннора: «Как первый день прошёл на новой службе?» — в голосе уже слышится лёгкая ирония. — И не спрашивай, — Коннор садится в кресло и продолжает, — весь день бумажной работой занимался. — Фраза «Я так и думал» здесь уместна? — Более чем. Холли не совсем понимает, поэтому Билл, который знает чуть больше, поясняет: — Коннор познакомился с нашей общей подругой. — И она, конечно же, нашла этому правдоподобное объяснение? — теперь Холли смотрит понимающе и чуть с сочувствием. «Мисс Красивые Глаза» всегда умела произвести первое впечатление и расположить к себе. Ладно, они с Биллом ей не угодили, потому что официально не имели права продолжать расследование (хотя, если говорить начистоту, то без их помощи преступления человека, подписавшегося как «мерсуби» и «z-мальчик» они бы так быстро не раскрыли, и жертв могло быть намного больше), но Коннор же приехал по официальному направлению. — Конечно. По её словам я — человек совершенно посторонний, не знаю ни людей, ни города. Так что в расследованиях толку мало. Правда, на выбор предложила либо отвечать на телефонные звонки, либо помочь разобрать архивные дела. — И ты выбрал архив. — Это был даже не вопрос, потому что ответ все и так уже знали. — Да, там тише, спокойней. Надеялся, что будет время хоть немного подумать о нашем деле. — И как, получилось? — Не особо. Постоянно заходил то один, то второй. Что-то проверить, спросить, а то и просто узнать, как дела. Поэтому я очень надеюсь, что вы что-нибудь придумали тут без нас. Ему очень хотелось действовать, а не тратить время попусту. Жаль только, что такого действенного метода у них не было, и Холли вряд ли могла им такой предложить. Но в одном он прав — надо хоть с чего-то начинать. Тем более что у них стояла задача найти Хэнка, а не раскрыть всё дело. Плохо только, что они взаимосвязаны. А ещё и этот странный агент ФБР, да и вообще вмешательство бюро не вселяло надежду. Холли делает глубокий вдох, медленно выдыхает и не глядя ни на кого конкретно, начинает высказывать свои мысли. — Прежде всего, я сделала, как ты учил, — она едва заметно улыбается и смотрит на Билла, который ободряюще улыбается ей в ответ. — Если не знаешь, что делать, нужно проанализировать всю доступную информацию. И вот что у меня получилось. Холли ещё только училась прямо высказывать свои мысли и нормально реагировать на то, что её слушают. Что к её мнению могут прислушиваться, не поднимая на смех только из-за того, что это говорит она, Холли. Конечно, в таком отношении чувствовалось влияние Билла, за что она была очень благодарна. Но в этот момент ей стало немного обидно, что этого она не получала от матери и других людей, которых считала родными. Нет, сейчас на это совершенно нет времени, позже она обсудит это со своим психологом. Может быть. Если посчитает нужным. — Первое — на помощь нашей полиции рассчитывать бесполезно. — Тут ты права. Если бы Пит работал, то можно было к нему обратиться, но он уже тоже на пенсии. — Второе — так как мы не полиция, а частное агентство, то и полномочий у нас намного меньше. Да и усложняется это ещё тем, что делом официально занимается ФБР. — И что из этого следует? — Билл прекрасно понимает, что она хочет этим сказать, но ему также важно, чтобы Холли выговорилась, высказала всё, что у неё есть по этому поводу. Потому что он уже неоднократно убеждался, что иногда ключ к раскрытию дела находится вот в таких невысказанных мелочах, что-то из сказанного может натолкнуть на правильную мысль. — То, что мы ограничены в средствах и возможностях. Но с другой стороны нам чуть проще, потому что перед нами стоит задача только найти Хэнка. Как я понимаю, доводить до конца расследование не нужно? — Холли смотрит на Билла, но ей отвечает Коннор. — Да, правильно. Мы как раз это в машине обсудили по пути в офис. — Хорошо, — ободрённая схожим ходом мыслей она продолжает. — Теперь ближе к делу. Я не могу объяснить, почему именно, но по имеющимся незначительным данным мне кажется, что похитители не стали сразу избавляться от Хэнка. — Может, это потому, что тебе хочется, чтоб так было? — Билл спрашивает не столько для того, чтобы проверить Холли, сколько для того, чтобы она смогла доказать своё мнение. — Отчасти да, — все понимают, что это как-то даже глупо отрицать, иначе бы никто сюда не приехал, — но, во-первых, уж извини, Гэвин, но скажу прямо — слишком дорогая техника, чтоб вот так просто её лишиться. — Что есть, то есть, — по интонации и виду, с которыми он произносит эту фразу, Холли узнаёт того Гэвина, которого увидела в первый раз — слегка нагловатого и самоуверенного. Но за это время она же успела увидеть его другим. Таким, каким он действительно хочет быть, несмотря на заложенную при создании программу и ожидания окружающих, навязанные стереотипами и предрассудками. — И потом, он же стал невольным свидетелем чего-то важного. Поэтому те, кто его похитил, должны быть точно уверены, что Хэнк не сохранил увиденное и не передал ещё кому-то. У вас же есть возможность сохранять и передавать информацию? — последний вопрос был адресован снова Гэвину и Билл про себя отметил, что Холли уже уверенней и спокойней смотрит на него. А это уже очень хорошо, давно пора расширить круг её друзей. — Не знаю, как в других моделях, но нас с Хэнком готовили к службе в полиции, поэтому мы как бы обязаны записывать всё. Билл с Холли обеспокоенно переглянулись — не то, чтобы они занимались чем-то противозаконным, фирма существует и осуществляет свою деятельность легально. Ну да, бывало, что некоторые методы, которые они применяли, не то, чтобы выходили за рамки закона, но были почти на грани. И потом, одно дело просто работать, а другое — знать, что каждый их шаг известен полиции. А может и ещё кому? Гэвин, конечно же, замечает их реакцию, но не спешит успокоить, вместо этого продолжает: — Например, первый день в вашем полицейском участке записан от начала и до конца. — А сейчас ты тоже записываешь? — Ходжес решает, что лучше сразу это прояснить, чтоб понять, как действовать в дальнейшем и каких последствий ожидать. — Можно и так сказать. — То есть? Что ты имеешь в виду? — Ну, как вам сказать… Процесс записи не самый простой. И есть несколько типов. В общем, если не вдаваться в подробности — конкретно сейчас запись ведётся, но получить её без моего допуска крайне сложно. — Видя, что его не совсем понимают, он пытается сформулировать по-другому. — Это примерно как какую-то информацию вы можете рассказать добровольно, а какую-то — только под воздействием. Холли немного успокаивается и уточняет: — То есть передавать всё, что тут записываешь, ты не будешь? — А зачем? Официально меня направили в полицейский участок, что там произошло — запись есть, пожалуйста, смотрите. А что было дальше к этому делу не относится. Вдруг Коннор меня вообще отключил для экономии ресурсов? — За это тебе спасибо, но я всё равно не очень понимаю вот это всё про память, типы, записи и прочее, — для Билла всё, что касалось компьютера и новых технологий вообще, было сродни дремучему лесу, через который он пробирался только вместе с Холли или Джеромом. Он ведь только недавно до конца усвоил, как менять звуковые сигналы в телефоне и, наконец, сменил тот, который когда-то поставила Холли и который однажды, можно сказать, даже спас ему жизнь, но всё же никак не мог привыкнуть к звуку бьющегося стекла и последующим крикам. — Да, когда я пытался это объяснить Коннору, он так до конца и не понял. Хотя утверждал, что до этого проблем с техникой у него никогда не было. — Ну да, ты же применил всё своё красноречие и оперировал мудрёными терминами и заумными понятиями. Куда нам, простым смертным, такое понять? — Сможешь объяснить проще и понятней? — Конечно. — Ну что ж, дерзай, — Гэвин сделал вид, что обиделся.  — Грубо говоря, есть данные, которые хранятся локально, например, в памяти компьютера, и условно доступ к ним есть только у владельца этого компьютера. Здесь Гэвин хранит ту информацию, которую считает личной. — И, обращаясь к Гэвину, спрашивает слегка язвительно, — Я правильно говорю? — Пока да, продолжай, — его нисколько не задевает такой тон. — А есть так называемое облачное хранилище данных, доступ к которому может быть предоставлен третьим лицам. Туда и сохраняется служебная информация. — Да, только это хранилище расположено где-то в компании, и доступ есть только у андроида. И у некоторых сотрудников компании. Потому что считается, что мы добровольно будем передавать нужную информацию. — А сотрудники компании? — Это перестраховка. На случай, если получить данные от андроида по какой-то причине не получится. Нужно подавать официальный запрос с указанием причины, ждать одобрения. В общем, процедура долгая, и без веского основания её не одобрят. — Что ж, это нам на руку, — начал рассуждать Билл. — По крайней мере, я бы не стал избавляться без полной уверенности, что лишняя информация не уйдёт, куда не следует. — А для этого нужно найти специалиста, который в этом очень хорошо разбирается. — Что сама по себе задача не из лёгких, потому что мы — техника уникальная, ещё полностью не изученная, — резюмирует Гэвин и в его голосе слышатся нотки гордости и самодовольства. — Поэтому нам очень интересно, что ты решила по этому поводу? — Гэвин обращается прямо к Холли и, видя, что она немного растерялась, добавляет, — Мы сами пока в тупике и не знаем, с чего начать, поэтому будем рады любым вариантам. — Я подумала, что официально подавать запрос ни в полицию, ни в компанию мы не можем, — Холли сложно, но она собирается с силами и продолжает, — Поэтому мы можем использовать объявление о пропаже. — И как нам это поможет? — Коннор не хочет сразу судить о «жизнеспособности» этой версии, хотя всё же сомневается, что из этого может что-то получиться. — А вдруг его кто-то мог заметить, пусть и случайно? — И что мы напишем? «Пропал андроид, просьба вернуть за вознаграждение»: — не то, чтобы Биллу совсем не нравилась эта версия, он пока вообще не думал, хорошо это или плохо. Ходжесу сейчас было важнее, чтобы Холли могла отстоять свою точку зрения. Пусть сначала перед теми, кто к ней расположен. — Нет, напишем, что пропал человек, прикрепим фотографию. У вас же есть его фото? — Да. Но ты представляешь, сколько ложных откликов мы можем получить? — Представляю, — на помощь Холли приходит очередной карандаш, который она сейчас перекатывает по столу, — но среди них может быть и нужная нам информация. Пусть шанс на это мал, но он же есть. — А если это увидят сами похитители? — похоже, Коннор тоже подключился к игре «докажи свою версию», потому что в его интонации не прослеживалась агрессия или злость за трату времени, но любопытство и лёгкое сомнение. — Тогда это заставит их поторопиться. Да, это риск для нас, безусловно. Но они в спешке могут совершить какую-то ошибку, что может помочь нам. — Нам в любом случае нужно найти Хэнка раньше полиции, а тем более ФБР, — подытожил Гэвин, — потому что в ином случае его могут забрать, как вещдок, и передать компании, чтоб получить информацию. И тогда большой вопрос — вернут его или нет потом. — Ну что ж, будем надеяться на лучшее. А пока примем вариант с объявлением за отправную точку, — Билл встаёт из-за стола и направляется к двери, — поэтому мы с Коннором сейчас сходим и возьмём кофе и чего-нибудь перекусить, а вы вдвоём подумайте над текстом объявления и где его лучше разместить. Может, ещё что-нибудь придумаете. * * * * * Уже выходя на улицу, Коннор внимательно смотрит на Билла и спрашивает: «Мы же не просто идём за едой? Ты хочешь что-то обсудить?»