Вулканские личные имена

      Во времена наследия Сурака, семейная принадлежность и связь с правящими династиями имело большое значение для установления идентичности личности. Символы дома и клана носили на одеждах - так же, как и сегодня на вулканских церемониях семьи и государства. В далеком прошлом клановые и династические печати были отпечатаны в глине в качестве официальных подписей. Некоторые из этих печатей можно увидеть вместе с образцами древней клановой вышивки в музее Т'Сар в Ши'Каре. В дополнение к символам и печатям также использовался цвет, чтобы идентифицировать дом и клан, почти так же, как тартаны идентифицировали шотландские кланы на Терре на протяжении веков. Как и на Земле, синий был трудным и дорогостоящим цветом для производства в тканях, а на Вулкане его особенно ценили и оставляли за собой право использовать в одежде только правящие династии. Имя Tolaris (t'olara'es = «от благородного синего») не имеет особого смысла, если вы не знакомы с древними традициями предков Вулкана. Основной элемент названия, lara'es, происходит от названия ослепительно синей пустынной птицы, lara. Одеяния этого династического дома были окрашены, чтобы повторить оттенок этой птицы.       Многие вулканские имена, все еще используемые сегодня, отражают принадлежность к клану их владельцев. Некоторые примеры включают Solek (s'oluhk = «из змеиного рода»), Salok (s'aluk = «из рода рыб»), T’Mir (t'sai маат-Irak = «леди далекого клана») и T'Mihn (tsai maat i'ni = «леди медного клана»). В первых двух примерах подразумевается «клан» (маат). Слово maat так часто использовалось с личными именами, что со временем стало сокращаться. Сегодня М' популярный префикс в именах вулканцев. Клан Змеи и Клан Рыбы произошли от тотемных животных, которые были важными ресурсами, как и медь для Медного Клана, чьи потомки до сих пор управляют шахтой в горах Аль-Стакна. Имя M'Fau (maat fau = «клан, который едет») является еще одним хорошим примером, представители этого клана имеют привилегированные ресурсы, а именно dzharel, что эквивалентен вулканским мустангам, т.е. клан имел животных подобным земным лошадям.       Имена Sevennin (s'fen-igen «от небесной печати») и Sofek (s'ofek = «от благородного жезла») указывают на Первую династию. Sevennin относится к Небесному Клану, который на протяжении тысячелетий контролировал обширное плато Калрента на Голе. Все указы, купчие и ранние судовые манифесты клана имели официальную печать. Считается, что элемент fek в Софеке относится к скипетру, которым правили лорды во время Первой династии.       Не все наследственные имена, связанные с правящими домами, хвастаются ценными ресурсами. Некоторые свидетельствуют о восстании и борьбе против угнетения. Такие имена, как Selv (s’el-veh = «от свободного»), Strom (s'trufemu = «от мученика»), Salet (salatik = «коренной/родной»), и Solen (s'oleh- nau = «от благородных девятнадцати») все вспоминают насильственные времена захвата, угнетения и восстания. Последнее имя было загадкой для ученых, пока древняя рукопись не пролила свет на девятнадцать революционеров, которые подняли восстание против военачальника в Дюве. Все были убиты.       Одно имя, к счастью, говорит о сближении народов. T'Rehu (t'sai rehu = «леди трех»), как полагают большинство ученых, относится к трем племенам, населявшим окрестности Вильтана в полярной области Тат'Сар. Есть и другие случаи племенных союзов, происходящих на протяжении всей истории Вулкана. Самым известным и самым крупным из них был te'Vikram. В следующей главе остановимся на традициях именования этих кочевых племен.