Дыши, оставаясь на плаву

if you must die remember your life

      Гэвин, раздраженный и обидевшийся на Ричарда за его недоверие к нему, молчал всю дорогу, пока они ехали в такси домой, а RK900 пытался исправить нарушения, возникшие в функционале его конечностей, запуская программы-помощники, но всё не приносило ровно никакой пользы. Он оказался в тупике, из которого не знал выхода. Вернее, был один. Отправиться в «Киберлайф», где его наверняка деактивируют и отключат навсегда. Но Ричард не хотел этого. Своими внутренними биокомпонентами он ощущал тревогу и боязнь умереть. А еще потерять возможность видеть Гэвина каждый день, чувствовать его и быть рядом с ним.       Когда они добрались до дома, Ричард уже не мог скрывать хромоту. Он бесповоротно терял контроль над своими нижними конечностями, через силу делая шаги. Гэвин окинул его беспокойным взглядом, пока они поднимались на лифте, а когда оказались на нужном этаже, Ричард, выйдя первым из кабины, споткнулся на месте из-за полуобездвиженной ноги и едва не рухнул на бетонный пол.       — Рик!       Гэвин, откинув в сторону пакеты с купленной ими одеждой, бросился к Ричарду, который, сгорбившись и стоя на коленях, опирался ладонями о твердую поверхность холодного пола. Рид наклонился к нему, чтобы помочь подняться на ноги. Он только сейчас заметил беспрерывно мигающий красный диод на виске андроида и мысленно дал себе по лицу за невнимательность. Его опасения за «здоровье» напарника были неслучайны.       — Черт, да что же с тобой происходит, — Гэвин осторожно взял Ричарда за руку, помогая ему встать. Увидев, как андроид слабо держится на ногах, Рид обхватил его поперек спины, чтобы вместе они могли дойти до квартиры. — Я ведь видел, что что-то не так… Почему же ты не сказал?       Ричард молчал, потому что не мог ответить. Все его программы отключались одна за другой, и страх потерять себя, что дребезжал в нем последнее время, отступил на мгновение, давая место доверию и чувству защищенности рядом с близким ему человеком. Гэвин помог Ричарду перейти порог квартиры и дойти до просторной гостиной, где уже там андроид сел на диван и молчаливо замер в одной позе.       Кошки, соскучившись, мгновенно окружили андроида со всех сторон, но он не обратил на них ни малейшего внимания. Все его внутренние силы были направлены на борьбу с всепоглощающим сбоем, медленно разрушающим систему.       Гэвин вернулся в подъезд, чтобы принести пакеты с купленными вещами, нетерпеливо закинул их в шкаф в коридоре и присоединился к Ричарду, присаживаясь на диван рядом с ним. Движения человека были резкими и дерганными, выдавая состояние жуткой нервозности. Он начинал злиться, что Коннора и Хэнка до сих пор не было, хотя их рабочий день должен был подойти к концу еще час назад.       Рид разглядывал лицо Ричарда, застывшего каменным изваянием и смотревшего в одну точку перед собой, и ему захотелось хорошенько встряхнуть его, чтобы тот очнулся от своего глубокого парализующего сна, чтобы не молчал, чтобы реагировал, как раньше, чтобы снова был… Живым. То, что произошло, когда они вышли из лифта, здорово напугало Гэвина. Он решил и дальше говорить с Ричардом, чтобы поддерживать с ним любой малейший контакт, заставлять его оставаться «в сознании» для предотвращения его полного отключения, пока Андерсоны не приедут к ним на помощь.       — Рик, расскажи, что с тобой происходит, — требовательно попросил Гэвин, стараясь скрыть рвущуюся наружу донимавшую его тревогу. Андроид, не сразу среагировав, перевел на него пустой взгляд, не меняя положения головы относительно тела.       — Спасибо, что помогли, — последовал не совсем логичный ответ, окончательно ударивший по неустойчивому терпению Рида.       — Прекрати нести чушь! Ты…ты… С тобой что-то не так! Почему ты не можешь сказать мне?! — взмолился Гэвин, дергая Ричарда за рукав черной водолазки. Андроид медленно повернул голову в сторону Рида. Его лицо не выражало эмоций, оно было машинно-равнодушным, но глаза… Гэвин заглянул в них, и его сердце пропустило удар. В их серо-голубой пропасти скрывалась такая отчаянная мольба о помощи, какой Рид еще не видел ни у одного живого человека. Словно Ричард был заперт там, внутри микросхем и строчек кода, оказавшись в плену программы, из которой не мог выбраться, оставшийся без надежды найти выход и спасение из цифровой клетки.       — Я не могу, — произнес Ричард, продолжая смотреть на Гэвина, пока тот, растерявшись, не мог подобрать слов. Риду отчаянно захотелось прижать андроида к себе и заверить его, что всё будет хорошо, что скоро они поймут, что с ним произошло, и найдут способ, как ему помочь.       В домофон позвонили, и Гэвин, подскочив на месте, поспешил впустить Коннора и Хэнка, которые уже через несколько минут были в квартире.       — Вовремя, — судорожно выдохнул Рид. Волнение бурлило в нем, ожесточенно затрагивая все нервы до единого, особенно после того, что он увидел в глазах напарника-андроида. Ричард же никак не среагировал на звуки многочисленных шагов в квартире, когда к ним в коридор прошли коллеги по работе.       — Как он? — участливо поинтересовался Коннор, выражая беспокойство в голосе. Рядом стоящий Андерсон пробухтел что-то в знак приветствия, на что Рид ответил ему коротким кивком.       — Хреново, — запоздало произнес он, провожая взглядом Коннора. Тот успел пройти в гостиную, к дивану, где сидел, помигивая красным диодом, Ричард. Хэнк и Гэвин последовали за старшим из серии RK, но остались стоять в тени коридора, чтобы не мешать и понаблюдать за происходящим со стороны.       — Привет, — поздоровался Коннор, улыбнувшись брату. Он уже видел его таким потерянным и опустошенным, в то самое утро, когда Рид попытался покончить с собой. Только, кажется, всё стало намного хуже. Ричард не сразу обратил внимание на Коннора, а, как заметил присутствие брата, смог изобразить хмурое удивление на лице.       — Что ты здесь делаешь?       — Мы пришли навестить вас. Хотели узнать, как дела, — RK800 применял когда-то полученные навыки переговорщика, чтобы не отпугнуть Ричарда, пребывавшего в сильном стрессовом состоянии. Коннор сел рядом с ним, замечая красный диод и подергивания правой руки. — Что с тобой?       — Я… Я не могу сказать, — выдавил сквозь зубы Ричард, на мгновение переборов контроль программы. Его передернуло от сбоя, багровыми цифрами растекшегося перед оптическими блоками. Если бы он чувствовал настоящую боль, как люди, то его голова бы сейчас раскалывалась на куски. Перед глазами на секунду возникла призрачная красная стена.       — Мне нужно проникнуть в его память, чтобы понять, что с ним происходит, — с нескрываемой тревогой в голосе сказал Коннор, обернувшись. Он посмотрел прямо на Рида, на лице которого читался откровенный испуг, смешанный с волнением. Гэвин едва сдерживал себя, чтобы не броситься к Ричарду. Успокаивало присутствие Хэнка рядом. — Разрешите?       Рид чуть не поперхнулся воздухом от подобного вопроса.       — Конечно! Зачем спрашивать?       — Хорошо, — Коннор с виной во взгляде посмотрел на Ричарда и протянул к нему правую руку, попутно сбрасывая с нее скин. Он произнес, заранее принося извинения за свои дальнейшие действия: — Я быстро.       От сканирующего прикосновения Коннора система взвыла тысячами уведомлений о несанкционированном проникновении в системные файлы. Ричарда мелко потряхивало, пока Коннор анализировал тонны информации в базах данных, выискивая сообщения о неполадках. Всё чаще всплывали то защищенные паролем файлы, то сведения о Гэвине Риде, записи о его состоянии и воспоминания, связанные с ним. Все они сопровождались ошибками в коде, которые, как Коннор понимал, приводили к девиации. Но в полной, окончательной мере ее не было. Система оставалась подконтрольной, как и всегда, но что-то работало не так. Все функции биокомпонентов были нарушены, они медленно отключались, не выдерживая колоссальной стрессовой нагрузки. Ричард буквально умирал, и Коннор не мог помочь ему.       Расцепив руки, RK800 ошарашенно посмотрел на своего брата, отходя от полученных массивов тревожных данных. Ричард, словно ничего не произошло, откинулся на спинку дивана, даже не взглянув на Коннора.       — Что с ним? Что ты видел, Коннор? — Рид возник прямо перед андроидами, с волнением ожидая ответа. RK800 поднялся с дивана, уступая место Гэвину.       — Всё плохо, — Коннор вынес бьющий в самое сердце Гэвина вердикт, пока тот усаживался на место рядом с Ричардом. От этих слов Рид на секунду перестал дышать и слышать.       — В каком смысле?       — Он отключится, если не оказать помощь.       — Черт! Да что с ним такое?! — Гэвин схватил Ричарда за руку и посмотрел на него, встречая тускнеющий взгляд стальных глаз. Андроид постарался улыбнуться, но правую часть лица засбоило, на короткое время затруднив движение, и получилась неловкая гримаса.       — У него неизвестный мне сбой, который отключает все его системы.       — Так поехали в «Киберлайф», чего мы ждем? — Андерсон прошел вглубь комнаты, выйдя на более яркий свет, и остановился у изголовья дивана, скрестив руки на груди. Ричард, услышав упоминание всем известной компании, крупно вздрогнул всем телом, будто очнувшись, и окинул всех присутствующих взглядом.       — Мне нельзя туда, — голос Ричарда мешался с механическими нотами, и это сильно ударило по стойкости Рида. Теперь он видел, насколько всё стало плохо, и почувствовал, как горло душит предательский комок. — Они меня деактивируют и уничтожат.       — Почему? — прошептал Гэвин. Коннор с сочувствием посмотрел на него.       — Я не смог выполнить свою задачу. «Оставаться машиной», — тяжело выговорил Ричард, сжимая теплую ладонь Рида в своей. Тот с силой зажмурил уставшие глаза и крепко, до боли в челюстях, стиснул твердые зубы. Гэвин ненавидел весь мир за несправедливость, за то, как обходится судьба с ним и с теми, кто ему дорог. Почему жизнь такая тварь, что отбирает только засветившееся на горизонте счастье и оставляет ни с чем, растоптав все надежды? Почему? Гэвин не был готов потерять любимого человека, пусть это был и андроид, на смену которому мог бы прийти новый, точно такой же, но всё же это был бы абсолютно другой Ричард, не тот, который ухаживал за ним все эти дни. Не тот, с которым они ходили по магазинам и гуляли в парке. Не тот, которого Рид поцеловал в полусне в открытом истинном чувстве, которое зрело в нем долгое время. Нет. Гэвин определенно не хотел его терять.       »…Если тебе понадобится помощь, я готов тебе помочь. Всем, чем угодно».       — Черт, — выдохнул Гэвин, отпуская руку Ричарда и закрывая лицо ладонями. Он понял, что нужно делать. Ему придется переступить через себя и свою гордость, испытать выдержку, чтобы попытаться спасти Ричарда. И Гэвин без каких-либо сомнений был готов это сделать. — Я знаю того, кто поможет.       — И кто же? — спросил Коннор.       — Мой брат. Камски. Он знает их, как свои пять пальцев, — Рид оглядел всех быстрым взглядом, замечая, как уставился на него Хэнк, услышав шокирующую его новость.       — Твой брат сам создатель андроидов? Ну ни хрена ж себе!       — Он не совсем родной, — поправил Гэвин и решительно поднялся на ноги. Он подошел к Ричарду, протягивая руки, чтобы помочь тому встать. Андроид, приняв помощь, тяжело поднялся, и Риду пришлось обхватить его за спину, чтобы тот не упал на пол. — Давайте, нужно довести его до машины. Вы же на ней приехали?       — Разумеется! — Хэнк подошел к Ричарду, обхватывая того с другой стороны, тут же ощутив тяжесть андроидского тела, так похожей на человеческую. Коннор сопровождал их, пока они спускались на лифте. Затем все вместе вышли на открытую парковку, и всех четверых мгновенно обдул порывистый ветер, переметавший снег на полупустой асфальтированной площадке. Гэвин, кряхтя, передвигался, крепко держась за Ричарда и шепча ему подбадривающие слова в надежде, что тот услышит, но андроид находился в слабом рабочем состоянии. Отключение двигательных функций было первым из того, что ждало его. Далее шел отказ всех сенсорных и анализирующих биокомпонентов, искусственных легких и последним был тириумовый насос, биение которого уже было неравномерным из-за тотальной нагрузки на всю систему.       Дойдя до машины, Гэвин залез на заднее сиденье, принимая Ричарда и укладывая его практически обездвиженного головой себе на колени. Хэнк поторопился сесть за руль, Коннор занял пассажирское место рядом. Его диод светился желтым из-за тревоги за брата, который, лежа на заднем сиденье, руками вцепился в плотную ткань куртки Рида, обхватившего его поперек груди, и уставился в потолок широко открытыми глазами.       Машина тронулась с места и помчалась по улицам вечернего Детройта.       — Я не хочу отключаться, — прошептал Ричард. Перед его испуганным взглядом мелькали уведомления о многочисленных сбоях во всей системе. Таймер, отсчитывавший время до отключения, горел красным в правом углу, и Ричард хотел бы не видеть его совсем. Гэвин прижимал дрожащего андроида к себе, в успокаивающем жесте поглаживая того по мягким каштановым волосам, надеясь тем самым облегчить его страдания. Рид едва держался сам и чуть ли не молился, чтобы они успели вовремя добраться до Камски, как назло, жившего за городом в самой глуши.       — Всё будет хорошо. Ты будешь жить, — проговорил Гэвин, склонившись над Ричардом, обратившем свое сбитое внимание на человека. Коннор посматривал на них с переднего сиденья, иногда пересекаясь с обеспокоенным взглядом Хэнка, выжимающим педаль газа. Андерсон выбирал предельно близкий маршрут, пустые улицы, но не всегда удавалось избежать столпотворения машин. Он нервно постукивал пальцем по рулю, а когда Ричард начинал говорить с Гэвином, сводил брови в переносице, чувствуя, как щемит истрепанное когда-то пережитой болью сердце. Хэнк знал, каково это — терять близких, и всей душой хотел, чтобы такое не случилось с Ридом.       — Прости меня, Гэвин, — со скрежетом в голосе сказал Ричард, заглядывая тому в глаза. Рида даже не смутило то, как они резко перешли на «ты». Андроид был едва ли не при смерти, думать об официальных обращениях в такой момент было просто неуместным. Гэвин только и мог, что смотрел на Ричарда в ответ, не в силах отвести взгляд, хоть и ужасно больно было видеть, с какой слабостью функционируют оптические блоки андроида. Его искусственные веки едва могли раскрыться полностью, скрывая под собой блекло-серый цвет.       — За что?       — Я подвел тебя, — андроид судорожно дернул головой. Система разрушалась, и вместе с ней слетали прежние настройки, ранее блокирующие доступ к определенной информации. Одна из них была о том дне, когда Гэвин хотел покончить с собой. Раньше программы распознавали ее, как серьезную угрозу для целостности системы, и поэтому всеми кодами блокировали это воспоминание, чтобы защитить RK900 от девиации. Но теперь оковы спадали одна за другой, Ричард почувствовал это и поторопился рассказать всё своему человеку, пока была возможность. — Я поехал к тебе тогда, потому что знал, что ты хочешь сделать, а не потому что хотел поговорить с тобой о деле. Но я не успел… Слишком поздно понял. И опоздал… Ты ранил себя так сильно…       — О чем ты? — Рид настороженно прислушался. Он положил руку на то место, где у андроидов был тириумовый насос, сквозь ткань и корпус ощущая его гулкое биение. Ричард, подергиваясь всем телом, накрыл рукой ладонь Рида, прижимая ее теснее к своей груди.       Машина сделала крутой поворот, выезжая на трассу. Скоро они будут за городом.       — Я понял, что ты хочешь покончить с собой, — Ричард поморщился от красной пелены перед глазами, и Гэвин сильнее прижал его к себе. — Я хотел тебя спасти. Предотвратить... Но не смог.       — Ричард… — Рид коснулся рукой его лица, поворачивая к себе, чтобы посмотреть с неверием и отчаянной любовью в серо-голубые глаза. Они будто блекли, теряли свой привычный оттенок пасмурного неба, покрывались тонким слоем влаги, словно капли дождя только что несмело коснулись сухой земли.       Сердце Гэвина сжалось от боли и переполнявших его чувств, когда Ричард едва шевелящейся рукой переплел пальцы с ладонью Рида, лежавшей у него на груди. Скин медленно, всполохами сполз в месте соприкосновения, обнажая белый пластик и ярко-синие светодиоды на костяшках. Уведомление о принудительной, экстренной гибернации, запущенной оставшейся рабочей программой, всплыло где-то на периферии сознания. Все, что хотел видеть андроид сейчас, лицо Гэвина, который сдерживал подступающие к горлу слезы.       — Не волнуйся, Гэвин, — Ричард попытался улыбнуться. Его голос, заглушаемый звуками несущейся по дороге машины, перебивался механическими хрипами, и Риду пришлось напрячь весь свой слух, чтобы расслышать каждое слово, сказанное умирающим андроидом. — Они пришлют тебе… нового… RK900. Лучше прежнего.       — Да не нужен мне другой RK! — вспыхнул Гэвин, борясь с истерикой, готовившейся накрыть его с головой. Он дернулся всем телом, обозленный и истерзанный рвущей его на части болью, но ладонь, зажатую между пальцев Ричарда, держал крепко и бережно. — Мне нужен ты, Рик!       — Почему?       Гэвин замер, столкнувшись с взглядом льдистых голубых глаз, которые смотрели на него с искренним, даже немного детским непониманием, казалось бы, таких простых и очевидных истин.       Почему?..       — Потому что я люблю тебя.       Он произнес эти слова, и с его души словно спали оковы, сжимавшие до этого всё его внутреннее существо. Слова признания слетели с его губ так легко, будто еще с начала времен он знал, что будет любить Ричарда и дорожить им больше жизни. Еще с самой первой их встречи в департаменте полиции, когда они столкнулись, словно бетонные стены, которые никогда не смогут пробиться сквозь прочную броню друг друга, Гэвин чувствовал, что с прибытием нового напарника его жизнь изменится. Только тогда он думал, что в худшую сторону.       Рид помнил, почему хотел покончить с собой. И сейчас смотрел на прошлого себя, как на слепого идиота. Идиота, который не смог распознать собственной привязанности к, казалось бы, обыкновенному андроиду, чьими задачами было постоянное: помогать напарнику, защищать его, быть рядом. Спасать. Стандартные действия андроида-детектива, но Ричард, этот занудный тостер, с которым они постоянно ссорились, был единственным, кто заметил за ним явные суицидальные наклонности. Даже Коннор, которого в отделе считали хорошим психологом, отличавшимся гипервнимательностью ко всем людям, не смог этого увидеть. А Ричард, проявляя излишний трепет к самочувствию напарника, хоть и в последний момент, но смог сложить известные ему дважды два и в страхе поторопился на помощь своему нерадивому напарнику, решившему шагнуть за край. Уже тогда Ричард чувствовал, принимал решения, жил, но не понимал этого. Уже тогда его система пошатнулась и начала разрушаться, ведя его к неминуемой гибели.       Сейчас же была очередь Гэвина спасать Ричарда от смерти. И он не должен был его подвести.       — Гэвин, — позвал Ричард на рваном выдохе, стараясь удержать улыбку. Он силился протянуть руку, дотронуться до лица Рида своей дрожащей ладонью, вспоминая прикосновение теплых человеческих губ к своим, но взгляд серо-голубых глаз становился все более отстраненным, пока остатки рабочей программы готовились к переходу в режим гибернации. Гэвин, не понимая, что происходит, взволнованно задышал, не обращая внимания на слезы, льющиеся по его щекам, и в панике начал звать андроида.       — Ричард! Нет…Ричард!       Хэнк выругался, сворачивая на дорогу, ведущую к дому Камски. Коннор обернулся и увидел, как глаза брата плотно закрываются, а рука, сжимавшая ладонь Рида, расслабилась, безвольно падая на сиденье. Он подхватил ее, чтобы просканировать, пока Гэвин касался лица Ричарда, будто пытаясь привести его в чувство и не веря, что тот отключился. Диод, не погаснувший и безостановочно горевший красным, говорил об обратном и обнадеживал.       — Он перешел в режим гибернации — последний защитный механизм системы, — пояснил Коннор, заканчивая анализ. Гэвин воззрился на него широко распахнутыми глазами, чувствуя короткое облегчение. Он наклонился к лицу Ричарда, чтобы соприкоснуться с его щекой своей, и тихо, едва слышно произнес:       — Я не хочу тебя терять.