Oh Come, Favonian Winds

Перевод
PG-13
Завершён
1960
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
57 страниц, 14 457 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1960 Нравится 69 Отзывы 967 В сборник

II

Настройки
— Проснись, Чимин, — зовёт его мать. Он шевелится, высовывает руку, чтобы натянуть меха и одеяла на голову. Но сон отступает, когда он понимает, насколько горячо находиться под одеялом. Как такое может быть? Он вспоминает, как засыпал, дрожа от холода, когда мороз пробирал его до костей, а теперь, когда он двигается, он чувствует, как его потные волосы прилипают к подушкам. Ему тепло. — Проснись, Джихён, — говорит его мать, — вы чувствуете это, дети? — Почему так тепло, омма? — проговаривает Джихён, стуча в спину Чимина, ворочаясь в крошечной кровати, которую делили братья. — Западный ветер пришёл, — шепчет их мать, — а вы знаете, что означает западный ветер? Чимин открывает глаза, быстро моргая, когда он вылезает из кровати, двигаясь так быстро, как только могут позволить его маленькие ножки. Он отодвигает дверь из бумаги, и чувствует, как появляется легкий ветерок, — немного морозит, когда холод кусает кожу мальчика, но вместе с этим появляется обещание тепла. — Весна, — отвечает Чимин с улыбкой. — Весна, омма!
1960 Нравится 69 Отзывы 967 В сборник