What Holds A Ladder To A Wall?

      Бежать. Только это слово пульсировало в лобной доле. Под покровом ночного неба по разрушенным, полыхающим пламенем улицам Раккун-Сити Ада с Леоном бежали вперед, пробегая мимо горящих машин и разнообразной нежити, неуклюже ковыляющей прямо к ним, громко рыча и желая приблизиться к источнику свежего запаха — доказательству того, что эти двое еще живы.       Помимо зомби здесь обитали и Лизуны, но их было значительно меньше, однако это все равно вынудило потерянного Леона и решительную Аду свернуть с дороги и попробовать найти другой путь, стараясь не впадать в панику всякий раз, когда слышались пронзительные вопли монстров. К счастью, хаос, творившийся в городе, сыграл Аде с Леоном на руку: ходячие мертвецы, бушующее пламя, грохочущий дождь и жесткий ветер мешали Лизунам выслеживать добычу: их слух — каким бы исключительным он ни был — не мог расслышать шагов сквозь весь этот шум.       Ада резко остановилась, когда заметила впереди довольно большую группу зомби; ее мокрые от дождя волосы прилипли к лицу, глаза внимательно разглядывали каждого из зараженных. С выражением глубокой задумчивости она искала пути отступления. Леон стоял рядом с ней и молчал, он всматривался в толпу, думал, как лучше поступить, сжимая раненное плечо. Рана открылась — снова — хоть и не так сильно. Он старался не обращать на боль внимания, понимая, что у него и Ады просто нет на это времени.       У девушки всего-то было порвано платье, колготки заляпало кровью, грязь обрызгала кожу и туфли, волосы растрепало во все стороны, но она тем не менее была собрана и напряжена в отличие от Леона. Новобранец выглядел не лучше: его одежда тоже была разорвана (и не только она), множество синяков покрывали тело. Грязь и кровь почти полностью испачкали его с ног до головы, а сгорбленная спина наглядно демонстрировала его нынешнее состояние. Ада изо всех сил старалась не обращать на это внимания, чтобы не стать слишком поглощенной его благополучием. Сейчас не было времени ни для доброты, ни для сострадания.       В одно мгновение Ада что-то вспомнила, ее глаза заблестели, а губы приоткрылись.       – Оу… Точно. Когда она произнесла эти слова, Леон в замешательстве посмотрел на нее, нахмурив брови, и тут же увидел, как она снимает…       Его пояс.       Господь действительно существует.       А он даже не заметил пояс на ее талии, когда его спасали от Тирана, не говоря уже о том, чтобы осмелиться предположить, что это его собственный пояс, несмотря даже на очевидные подтверждения этому, например, наручники.       Леон в полнейшем шоке посмотрел на Аду. Одного только выражения его лица было достаточно, чтобы девушка ответила:       – Я нашла его по дороге в полицейский участок. Он помог мне убедиться, что ты правда был там. Думаю, ты по достоинству оценишь его возвращение.       – Чертовски верно. – Леон облегченно вздохнул, взяв протянутый пояс. Что-то внутри него начало возрождаться снова, но он был слишком напуган, чтобы думать, будто это надежда. Надежда выбраться отсюда, невзирая на то, какой жуткой и извращенной была эта ночь. Странно так думать, ведь Раккун-Сити прямо сейчас был настоящим Адом на земле, но Леон каким-то образом оказался одним из тех счастливчиков, кому удалось остаться в живых. Он молился про себя, чтобы и с Клэр все было в порядке.       Блондин крепко обхватил ремень вокруг бедер, металлический звук, с каким застегнулась пряжка порадовал слух. К нему вернулась еще одна часть здравомыслия. Если даже не самая важная часть.       – Ну, тебе это наверняка понадобится. Сомневаюсь, что мы справимся с ними без небольшой огневой мощи. Готов? – Ада подняла пистолет и уверенно склонила голову, ее губы изогнулись в легкой улыбке. Иногда Леон задавался вопросом: действительно ли она получает от всего этого удовольствие, или же просто не может справится с нарастающим безумием.       Леон вытащил из кобуры собственный пистолет, его грязная и мокрая ладонь в перчатке дрожа скользнула по металлу оружия. Блядь. Как же было приятно снова держать пистолет в руке, чувствовать себя подготовленным и худо-бедно в безопасности. Он вздохнул, черты лица заострились, а взгляд затвердел, словно сталь. Леон твердо кивнул один раз.       – Готов.       Битва походила на танец, они уворачивались, вращались на каблуках, отступали назад, пытаясь избежать протянутых к ним рук прожорливых зомби. Они сражались плечом к плечу, экономили боеприпасы для того, чтобы дать отпор Лизунам. Конкретно эта дорога, по которой они двигались, просто кишела мертвяками. Они дошли до перекрёстка, и потому казалось, что зомби прут со всех сторон, и когда они ненадолго задерживались, здесь становилось слишком тесно. Им нужно было добраться до более узких переулков — немедленно.       Леон дернулся, когда внезапно рядом с ним возник один из зомби, который резко вышел из-за брошенной машины и бросился к нему. Ему почти удалось увернуться, он упал лицом вниз на землю, резко и судорожно вздыхая. Леон покачал головой, перемещая взгляд с одного зомби на другого. Все они шли прямо к ним.       – Ада, их слишком много! Господи!       – Просто продолжай двигаться!       Леон низко выругался, уклоняясь от рук, морщась от боли, рвущей мышцы плеча. Если бы только он был в лучшей форме… Блондин держался ближе к Аде, чьи движения были изящными, словно у зверя из семейства кошачьих. Она ловко выгибалась, уклоняясь от протянутых к ней рук, легко двигала плечами и отражала все атаки. Леон стиснул зубы: он был таким неуклюжим по сравнению с ней.       Сохранив необходимые патроны, парочке удалось пройти сквозь большую часть толпы зомби, но они пока не победили.       – Леон! Сюда!       Леон посмотрел на Аду, которая указала взглядом в темный переулок. Безусловно, воспользовавшись этим путем, им удастся сбежать, возможно, несколько зомби за ними последуют, но это несомненно лучше, чем оставаться здесь.       – Пошли! – кивнул он и последовал за женщиной, двинувшейся по аллее. На самом деле, следовать за девушками — не в его стиле, но только благодаря этой девушке он все еще был жив. В сравнении со всеми предыдущими битвами в R. P. D., где Ада всего лишь помогала ему, сейчас ей приходилось сражаться с большинством зомби, перекрывающими им путь, а Леон имел дело лишь с теми зомби, которые были значительно медленнее и которым хватало одного толчка или удара прикладом. С ними было куда проще справиться.       Когда они приблизились к темному, пустующему, тускло освещенному переулку, жуткое рычание позади них перемешалось с треском огня и шумом дождя; толпа зомби отставала от них все сильнее и сильнее. По крайней мере, даже в своем нынешнем ужасном состоянии Леон видел, что ублюдки остались позади. Ада была достаточно снисходительной, чтобы не вырываться дальше слишком сильно и время от времени оборачивалась через плечо назад, а как только убеждалась, что парень, хромая, следует за ней, вновь смотрела вперед. Он был удивлен тем, что она не приняла его за одного из зараженных, с учетом того, как неуклюже он шел. Эта мысль почти рассмешила его.       Почти.       – Ты серьезно?!       Леону не потребовалось много времени, чтобы понять, что заставило ее произнести это. Его желудок скрутился от ужаса, а кровь в венах похолодела, когда он увидел надвигающегося Тирана, вышедшего из переулка, к которому они и направлялись. Он снова надел свою шляпу, его взгляд был пронзителен и до ужаса холоден. Леон, казалось, снова почувствовал боль, все его тело мгновенно напряглось от страха. Как, черт возьми, он нашел их?! К тому же еще и опередил?       – Этот парень не сдается! Леон, беги сейчас же! – Ада схватила его за жилет и потянула за собой, даже не заметив охватившего Леона оцепенения, поскольку тот позволил вести себя без какого-либо сопротивления, его ноги едва двигались. Тиран догонял. Он двигался быстро — намного быстрее, чем зомби, чем Леон. Он собирался снова схватить его. Собирался вернуть его назад. Хотел убить Аду.       Вонг напряженно ворчала, пока тащила Леона за собой, больше не заботясь о сохранении патронов, растрачивая их на всех зомби, которые возникали на ее пути. Толпа собралась перед ними в плотную, окровавленную стену. А вой ползающих поблизости Лизунов не облегчал ситуацию.       Блядь. Их окружали.       – Им нет конца!.. А! – выкрикнула Ада, дернувшись, когда зомби схватил ее, кинувшись где-то сбоку. Откуда он вообще взялся?! Он злобно рычал, щелкал жаждущими свежей плоти зубами, смотрел своими дрожащими глазами так, будто впервые заполучил желанную еду. Ада била его, пытаясь оттолкнуть, сердце билось в тревоге, когда его гниющие, бледные руки поцарапали ее.       – Ада! – прорычал Леон. Глаза его почернели от злости, он, даже не задумываясь, бросился на зомби, взвалившись на него всем весом и оттолкнул от женщины, которая вместе с ними упала на спину.       – Иисусе!.. – прошипела Ада. Губы ее слегка подрагивали, но вскоре она пришла в себя. Секундное колебание осталось незамеченным блондином, который отстранился от зомби, глубоко дыша, тяжело вздымая грудь.       Ужасающий гул тяжелых шагов по мокрому бетону прозвучал прямо за их спинами.       Леон обернулся в тот самый момент, когда большая рука ударила его по лицу и отбросила в сторону.       – А-а-а! – у него перехватило дыхание, когда он покатился по земле, перед этим сбив собой двух ничего не подозревающих зомби, которые от силы удара развалились на куски.       – Леон! – Ада вскочила на ноги и, подняв оружие, выстрелила в Тирана, который двинулся к полицейскому, отталкивая зомби, прегородивших ему дорогу. Лизун ползал рядом по разбитой машине, его язык резко извивался из стороны в сторону, а визг привлек внимание Ады. Зверь, бросив на нее хищный «взгляд», спрыгнул с автомобиля и стремительно ринулся к девушке, скребя когтями по земле.       Ада отступила, низко ругаясь, выстрелила в Лизуна, перемещая взгляд с него на Тирана и обратно.       Леон дрожал, изо рта текла струйка крови, он отчаянно пытался подняться, упираясь руками. Он нервно дышал, глядя на приближающегося Тирана, который находился всего в нескольких ярдах от него, глядел на него сверху-вниз — безэмоционально. Красные блики пламени освещали жуткую фигуру Тирана, этот облик совершенно точно можно было видеть в кошмарах. Имя «Фредди», данное ему Адой, прекрасно подходило к ситуации. Леон слышал крики зомби, рычание Лизуна, слышал, как Ада звала его, но не понимал ни одного ее слова. Похоже, она с кем-то сражалась. Парню нужно было ей помочь.       Новичок нервно фыркнул, тихий вздох сорвался с губ. Леон не мог сосредоточиться. Он так устал. Ему было так больно. Его тело, казалось, сейчас рассыпается в пыль. Все его мысли поглотили боль, кровь и смерть.       – А-а-а-р! – жесткий удар ботинка в живот откинул его дальше в сторону, все мысли тут же забылись, когда он протер собой бетон. Тиран ударил его ногой — и, черт возьми, так сильно ударил, что Леон бы не удивился, если все внутренние органы превратились в кашу. Он медленно пополз назад. Когда он кашлял, изо рта его текла кровь. Дрожащие веки распахнулись шире, когда Тиран вновь зашагал к нему, сжав кулаки, такой непоколебимый. Его бледные глаза полыхали ледяным огнем и жаждой смерти.       Возможно, он хотел этого из-за тех неприятностей, которые Леон успел доставить ему этой ночью, и посчитал, что больше нет смысла тратить на него время и силы — так понял это Кеннеди. Он знал…       Тиран собирался убить его.       – Леон… Нет! – Ада смотрела, как Тиран пытается уничтожить полицейского, она была не в силах помочь, так как Лизун неестественно быстро ползал перед ней из стороны в сторону, делал выпады, отгоняя ее все дальше и дальше. Она несколько раз удачно выстрелила, но этого не хватило, чтобы убить его. Она прицеливалась, в отчаянии стараясь попасть в Лизуна, но тот двигался слишком непредсказуемо. Ада несколько раз промахнулась.       – Черт, нет… пожалуйста!.. – эмоции вырвались из ее горла, когда она увидела, как Тиран склонился к Леону и двумя руками сжал его горло. Вонг расслышала слабый крик боли.       Леон безнадежно махал руками и ногами, хватался за крепкие руки Тирана, стирая подошву ботинок о мокрый бетон, всеми силами стараясь вырваться.       Это было совсем не похоже на тот раз, когда Тиран впервые схватил его и душил. Сейчас сила его была непреклонна. Леон чувствовал, словно глаза его выдавливают из глазниц, а голова становится пустой и онемевшей. Жизнь быстро покидала его тело. Его взгляд мутнел, лицо Тирана, смотрящее на него сверху-вниз, стало размытым и постепенно растворялось в темноте. Дождь и слезы заполняли его глаза, пока он не закрыл их.       Он умирал.       Наконец-то Аде удалось выстрелить прямо в открытый мозг Лизуна, когда тот кинулся на нее, стремясь вонзить свои клыки и когти в ее плоть. С оглушительным визгом он упал прямо перед ней.       С широко раскрытыми глазами и загнанным дыханием Ада бросилась к Леону и Тирану; ублюдок не отпускал парня, и Ада поняла, что теперь все его желания относительно полицейского полностью исчезли, но даже так она не могла понять почему. Неужели он разозлился до такой степени, что был готов убить Леона? Разве не интереснее было… обладать Леоном? Он разозлился? Заскучал? У Ады не было времени как-то опровергать эту мысль, она бежала так быстро, как позволяли ей каблуки, и, вытянув руку перед собой, выстрелила несколько раз в голову Тирана.       Он и на дюйм не сдвинулся, только снова потерял свою шляпу, та незаметно для него небрежно свалилась на асфальт, открыв его голову, которая почернела от выстрелов, но пули не смогли пробить несокрушимую кожу.       Ада почувствовала, как что-то горячее обожгло глаза, когда она увидела, как внезапно тело Леона обмякло — он больше не боролся, его руки безвольно повисли вдоль туловища. Вонг издала отчаянный крик, пульсирующий в горле.       – Нет... Нет! Ублюдок!       Ада почти добралась до них, но вдруг резко остановилась и испуганно упала на землю, когда нечто большое обрезало ей путь и врезалось в Тирана. Она сморщилась, поднялась и посмотрела вперед: того больше не было — только Леон, который лежал на земле и жестко задыхался, издавая напряженный, хриплый кашель, вырывающийся из его горла, когда он пытался сесть.       Живой. Она издала дрожащий вздох облегчения.       Леон чувствовал, что голова чуть было не раскололась на две половины, когда воздух вновь заполнил его легкие, грудь и горло зашлись спазмами, выпуская отрывистый, сухой кашель. Он приподнялся, отчаянно глотая грязный, затхлый воздух, широко раскрыв глаза в недоумении. Тиран… он пытался убить его… Где он?..       Леон посмотрел в ту сторону, куда отбросило Тирана и увидел... автомобиль? Проклятый автомобиль, который придавил Тирана? Что?       Сигнализация звенела невероятно громко, привлекая внимание каждого чертового зомби и Лизуна во всей округе. Автомобиль лежал вверх колесами на Тиране, а тот медленно двигался, пытаясь столкнуть его с себя. Металл заскрипел, когда большая рука сдавила его, продавливая корпус, и у Леона было лишь одно мгновение, чтобы поразиться тому, что сейчас произошло, как вдруг услышал раздраженный голос Ады.       – О, ради всего святого… – Леон повернул голову в ту сторону, куда с мрачным выражением лица смотрела Ада. Леон проследил за ее взглядом, и тут же пожалел об этом.       Тиран. Нет. Тот самый Тиран?       Их двое?       Леон сглотнул. Он пристально смотрел на Тирана, и его разум, казалось, постепенно осознавал происходящее. Тиран искаженным, полным ярости взглядом смотрел туда, куда приземлилась машина. Воспоминания мгновенно всплыли в памяти Леона, когда тот перевел на него взгляд, и черты лица его… смягчились? Этот Тиран был...       Тревожный звук, с каким металл грохнулся на землю завладел их вниманием. И Леон, и Тиран перевели взгляд на другого Тирана, который, наконец, столкнул с себя машину. Он посмотрел на Тирана, помешавшего ему, а тот низко рычал в ответ. Ада, всегда на шаг впереди, нацелила пистолет на того Тирана, который ранее пытался убить Леона, в то же время настороженно и недоверчиво поглядывала на второго.       Леон чувствовал себя так, будто оказался между молотом и наковальней. Его голубые глаза оценивали каждого из них. Тиран, который прямо сейчас его спас, был именно тем самым, который похитил его, который на самом деле не хотел его убивать. Блондин сильно нахмурился, медленно моргнув. В этом не было никакого смысла.       Как их могло быть два?       Мысли резко прервались, и Леон в панике отшатнулся, когда Тиран, который безжалостно душил его, яростно рванул в его направлении, а другой, испустив глубокий, разъяренный рев, кинулся наперерез, сжав кулаки; его плащ взвился от резкого потока воздуха. Леон закрылся руками, защищаясь, но прежде чем первый смог до него дотянуться, его недавний спаситель столкнулся с Тираном, схватив его сзади, оттаскивая от блондина. Он обхватил одной рукой его шею, а второй сжал голову в попытке усмирить.       Леон собрался с силами и едва поднялся на ноги, отступив назад, глядя на двух Тиранов, сражающихся из-за него. Один, используя удушающий прием, сдерживал второго. Эта была битва такой мощи, которая была за пределами понимания Леона. Он сухо сглотнул и быстро дышал. Тиран, которого сдерживали, вновь попытался атаковать и двинулся к нему, потащив второго за собой.       – О черт!.. – Леон отпрыгнул в сторону, увернувшись от обоих монстров, которые, пройдя мимо, врезались в дальнюю разбитую машину, продолжая сражаться друг с другом. Молодой человек чуть не упал, но смог устоять на месте, наблюдая за двумя Тиранами. Тот, кого держали, замахивался рукой и бил локтем второго, который рычал в ответ, не ослабляя хватки.       Время словно остановилось, а все звуки стихли, Леон почувствовал, как его сердце замерло, когда Тиран медленно поднял голову и взглянул на него; низкий, разочарованный звук вырвался из его горла, когда он увидел парня, и выражение его лица вдруг стало… грустным? Печальным? Блондин просто смотрел, не в силах пошевелиться, все его тело онемело. Почему он смотрел на него так? Леон почувствовал, словно что-то встало поперек горла, но не мог определить, что это было.       Момент, казалось, длился целую вечность, пока они смотрели друг на друга: Блондин — в изумлении, Тиран…       В отличие от Леона, в шоке и удивлении следившего за битвой двух Тиранов, Ада действовала быстро и ловко; она схватила Леона за жилет, прижавшись к нему, сильно упираясь каблуками в землю, и подняла пистолет.       – Кончай валять дурака и пошли! – взволнованно прошипела женщина и грубо потащила парня в аллею, куда они и направлялись ранее, чувствуя, что она единственная, кто знала о надвигающейся толпе зомби. Тем более, что Тираны прямо сейчас были заняты друг другом, и у людей появилась отличная возможность сбежать.       Леон больше не мог смотреть на Тирана и отвернулся, а тот испустил мучительный рев, наблюдая за тем, как тот снова уходил все дальше, но даже так не ослабил своей беспощадной хватки на шее другого Тирана. Вместо этого он неохотно отвел взгляд от новичка и сосредоточил внимание на борьбе с другим монстром, извивающимся в его руках.       Леон не мог видеть, чем закончилась эта битва, так как вместе с Адой они завернули за угол. Они маневрировали в узких проходах между домами, встретив несколько трупов, валяющихся на земле. Похоже, тот другой Тиран прошел здесь, как проклятый грузовик и передавил их всех.       Ни Леон, ни Ада не произнесли ни слова друг другу, пока двигались вперед, тяжело дыша, измученные интенсивным бегом. Леон ничего не мог сделать, кроме как внимательно посмотреть на Аду, когда задал вопрос тихим, слабым голосом:       – Ты знаешь, что это было?..       – Даже не спрашивай.