ID работы: 7892896

Поцелуй Розы

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
156
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 99 страниц, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
156 Нравится 63 Отзывы 59 В сборник Скачать

Глава 16

Настройки текста
      — Что ты с ней сделал? — Поттер оттолкнул Снейпа в сторону, врываясь в дом.       — Пожалуйста, проходите, мистер Поттер, — протянул Снейп. — Так приятно снова вас видеть.       Люциус подавил смешок, когда Поттер впился яростным взглядом в Северуса.       — Я не могу поверить, что ты шутишь после того, что сделал с Гермионой!       — И что же, по вашему, я сделал с Гермионой? — Северус закрыл дверь и повернулся к взбешенному герою магического мира.       — Ты либо промыл ей мозги, либо наложил на нее Империо. Это единственное возможное объяснение того, почему она бросила Рона, чтобы выйти замуж за тебя, — продолжил возмущаться Гарри.       — И что ты думаешь Северус сделал? — спросил Люциус, и глаза его заблестели от веселья.       Северус бросил на Люциуса быстрый взгляд, прежде чем снова сосредоточить свое внимание на Поттере.       — Поведайте нам, мистер Поттер, почему же, как вы считаете, я выбрал в жены именно Гермиону?       — Потому что она член Золотого трио и брак с ней улучшит твое положение в обществе, — без колебаний ответил Гарри.       — А Поттер прав, — хмыкнул Люциус.       — Не сомневаюсь, — вкрадчиво начал Северус, — и все же мне кажется занятным, что я решил жениться на Гермионе сразу после того, как они с Уизли расстались. А ведь у меня есть еще шесть месяцев, плюс-минус несколько дней, чтобы найти себе достойную жену.       — Рон рассказал мне, что ты спал с ней, пока они были вместе! Он сказал, что она забеременела от тебя. Ты явно хотел заманить ее в ловушку и заставить выйти за тебя замуж, — парировал Гарри.       — Ну все, вы разоблачили мой коварный план, Поттер! — с притворным ужасом ответил Снейп. — Несколько месяцев назад я узнал о завещании моей бабушки, поэтому соблазнил Гермиону, потому что она была единственной ведьмой поблизости, которая не плюнула бы мне в лицо. Хотя, если подумать, меня бы больше заинтересовало соблазнение слизеринки, вы так не думаете?       — Верно, — подтвердил Люциус. — Ты бы точно выбрал слизеринку.       — И не смотря на это, к тому времени, когда умерла моя бабушка, я уже знал, что Рональд и Гермиона больше не вместе. Поэтому я был уверен, что Гермиона от отчаяния точно выйдет за меня замуж. Ах нет, постойте, я ведь наложил на нее Империо, не так ли?       — Думаю, все так и было, — Люциус усмехнулся.       — Ладно! — воскликнул Гарри, раздраженный его тирадой. — Может быть, ты и не накладывал на нее Империо. Но зачем еще ей выходить за тебя замуж?       — Потому что ей это нужно, — серьезно ответил Северус и все его веселье испарилось.       — Но почему? — требовательно спросил Гарри.       — Это она должна объяснить — не я, — Снейп вздохнул.       Гарри стиснул зубы.       — Я не знаю, что здесь происходит, но даже ты знаешь, что Рон и Гермиона должны быть вместе. Рон любит Гермиону. Держу пари, он любит ее достаточно сильно, чтобы растить с ней твоего ребенка.       На этот раз, Северус был единственным, кто засмеялся. Люциус вскоре присоединился к нему, что только разозлило Поттера.       — Что здесь смешного?       — Будто она может найти кого-нибудь лучше Северуса, — фыркнул Люциус.       — О чем, во имя Мерлина, вы говорите? — возмущенно потребовал ответа Гарри.       — Рон Уизли не заслуживает даже того, чтобы дышать одним воздухом с Гермионой, — смех Северуса затих.       — Что?       — Ты меня слышал. Рональд — тупица, который не знает, как понять ценность хорошей волшебницы, даже если бы от этого зависела его жизнь, — жестко ответил Снейп.       В этот момент открылась входная дверь.       — Северус!       Все взгляды обратились на вошедших женщин. Северус ухмыльнулся.       — Привет, Гермиона.       — Я выбрала платье, думаю, оно тебе понравится… — начала она, прежде чем увидела Гарри. Ее желудок сжался, когда она увидела выражение его лица. — Привет, Гарри.       — Привет, Гермиона, — начал он.       — Гермиона, куда ты хочешь, чтобы я… — следом вошла Джинни с пакетом в руках. Она замолчала, как только увидела Гарри. — Привет, Гарри.       — Джинни, — прошептал он.       Джинни сунула пакет в руки Гермионе:       — Держи, Гермиона. Там платье. Мне пора.       — Как дела, Джинни? — спросил Гарри.       Гермиона уменьшила пакет и положила его в карман.       — Хорошо, — ответила Джинни, разворачиваясь, — просто прекрасно. — Она выбежала из дома и сразу же аппарировала.       Гермиона покачала головой и закрыла за миссис Малфой дверь.       — Гарри, какой приятный сюрприз! Что привело тебя сюда?       — Я все думал, что же такого сделал Снейп, чтобы убедить тебя выйти за него замуж, — Гарри пристально посмотрел ей в глаза. — Не похоже, что он наложил на тебя Империо.       — Что? — рассердилась Гермиона.       Северус пожал плечами.       — Наверное, я уже должен был привыкнуть к таким обвинениям…       — Нет, нет! — воскликнула Гермиона. — Гарри, сейчас же извинись перед Северусом!       — Так он теперь Северус? — Гарри ошеломленно повернулся к Гермионе.       — Гарри! — Гермиона возмущенно посмотрела на друга.       Гарри недовольно выдохнул и повернулся к Снейпу.       — Мне очень жаль, профессор Снейп.       — Спасибо, — Гермиона слегка улыбнулась.       — Могу я поговорить с тобой? — спросил Гарри, метнув взгляд в сторону Снейпа. — Наедине.       — Это же дом Северуса! — ответила Гермиона. — Ты не можешь прийти сюда и говорить ему, где он может быть, а где нет.       — Вы двое можете поговорить в моей гостиной, — предложил Северус.       — Нет, Северус, ты не должен уходить из гостиной, у тебя ведь гость.       — Мы с Люциусом можем продолжить наш разговор в другом месте.       — Мы уже все обсудили, и Нарцисса в скором времени ожидает меня домой, — Люциус повернулся к Снейпу. — Хорошего дня, Северус.       — Хорошего дня, — ответил Северус. — Я признателен тебе за то, что ты пришел.       — Мне также доставила удовольствие наша встреча, — Люциус кивнул. — Хорошего дня, Гермиона, Поттер.       С этими словами Люциус выскользнул из дома.       — Я буду читать в своей спальне, — ответил Северус с озорным блеском в глазах и, прежде чем уйти, он поцеловал Гермиону в лоб.       Она удивленно смотрела ему вслед, пока его шаги не стихли в коридоре.       — Гермиона! Что это было? — взорвался Гарри.       Голос Гарри развеял ее шок.       — А почему тебя это волнует? — спросила Гермиона, ведя его за собой в гостиную.       — Потому что вы с Роном были по уши влюблены друг в друга! Теперь у него каждую ночь новая подружка, а ты выходишь замуж за Снейпа.       — Нет, Гарри. Это я была по уши влюблена в Рона. Ему же было наплевать на меня.       — Он любит тебя, — ответил Гарри. — Ему просто сейчас сложно выразить это. Я уверен, что если ты извинишься за то, что обманула его, может он согласится растить ребенка Снейпа как своего собственного.       — Что? — Гермиона возмущенно подскочила.       — Рон рассказал, что ты изменила ему со Снейпом и забеременела…       — Я никогда не изменяла Рону! Ты лучше всех должен знать, что я никогда бы так не поступила, — почти выкрикнула Гермиона, а затем устало опустилась обратно на диван. — Рон узнал, что я беременна, и бросил меня. Он ясно дал понять, что не хочет иметь ничего общего ни со мной ни с моим ребенком.       — А как же твой жених? Он знает, что у тебя ребенок от другого?       — Северус знает о моей беременности. И поскольку я никогда не изменяла Рону, Северус прекрасно осознает, что это не его ребенок. Он согласился растить этого ребенка как своего собственного. Именно поэтому я скоро стану миссис Снейп.       — А почему он вообще согласился растить твоего ребенка? — немного растерянно спросил Гарри.       Она вздохнула.       — Ему нужен наследник.       — А почему он не может… э-э… сделать своего собственного? — чувствуя неловкость, спросил Гарри.       — Потому что чем скорее у него появится наследник, тем скорее его наследство будет в безопасности и тем меньше шансов, что Минерва сможет отнять его у него, — ответила она.       — Ваш брак звучит как деловое соглашение, — сочувственно ответил Гарри.       — Я не могу позволить себе надеяться на что-то большее, — тихо ответила она.       — Конечно, можешь. — выдохнул Гарри. — Ты должна просто держаться за Рона. Я уверен, он придет в себя.       — Тогда почему он обвинил меня в обмане? — Гермиона покачала головой.       — Ты должна признать, что объявление его ребенка наследником Снейпа — явно не поможет ситуации, — ответил Гарри.       — У меня нет выбора, — возразила Гермиона.       Гарри отрицательно покачал головой и грустно вздохнул.       — Я понимаю, просто не хочу, чтобы ты потом сожалела, как я.       — То, что произошло между тобой и Джинни, совсем не похоже на то, что произошло между мной и Роном, — ответила она.       — Знаю, — ответил Гарри. — И все же не проходит и дня, чтобы я не сожалел, что у нас с ней ничего не вышло.       — Джинни любит Драко, — ответила Гермиона. — Она несколько раз объясняла тебе, но ты не стал слушать.       — Я знаю, но я часто думаю, что случилось бы, если бы я сильнее боролся за нее.       — Ты и так боролся изо всех сил.       — Может быть, — задумчиво произнес Гарри. — Но я не хочу, чтобы ты испытывала такое же сожаление. Я не хочу, чтобы ты застряла в холодном браке со Снейпом, всегда задаваясь вопросом, а как бы это было с Роном.       — Я не могу себе этого позволить, — Гермиона говорила уверенно. — Только не сейчас, когда на карту поставлено будущее моего ребенка. Я должна обеспечить своего ребенка стабильную семью, независимо от того, как бы мне хотелось, чтобы все сложилось по-другому.       — Как скажешь, — ответил Гарри. В комнате воцарилась тишина, пока каждый переваривал слова, сказанные другим.       — Джинни правда счастлива с Драко?       — Да.       Глаза Гарри потемнели.       — Он женился на ней только для того, чтобы отомстить мне.       — Они счастливо женаты уже три года, — возразила Гермиона, пытаясь предостеречь Гарри от необдуманных поступков.       — Ну, я надеюсь, ты и твой ребенок сможете жить с твоим решением выйти замуж за Снейпа, — вставая, сказал Гарри. — До свидания, Гермиона.       С этими словами он выбежал из дома. Гермиона сняла заклинание, скрывающее ее небольшую округлость, и устало опустилась в кресло.       — Ты в порядке? — раздался шелковистый голос.       Ее уголки губ изогнулись вверх в легкой улыбке.       — Я просто устала.       — Я слышал, как ты кричала, — ответил Северус. — А потом я услышал, как Поттер ушел.       — Он был не особо счастлив услышать об этом браке. Я думаю, что и встреча с Джинни так повлияла на него, что он немного завелся, — Гермиона откинула голову на спинку и прикрыла глаза.       — Очевидно, — ответил Северус, прежде чем опуститься на колени и снять с нее туфли.       — Что ты делаешь? — спросила она.       — Тебе нужно расслабиться, — ответил он, снимая с нее гольфы.       — Ты, ты вправду не обязан этого делать, — неловко ответила она.       — Нравится тебе это или нет, но именно из-за меня вы с Поттером поссорились. Я чувствую, что должен как-то компенсировать это, — ответил Снейп.       Гермиона вновь закрыла глаза, когда он начал разминать ее ноги. Она выдохнула, чувствуя, как расслабляются ее ноющие мышцы.       — Спасибо.       Северус молча кивнул.       — Скажи мне, — спросила она, — а ты будешь делать это для меня даже после того, как мы поженимся?       — При случае, — ответил он. — Очевидно, не тогда, когда я помешиваю зелье… но ты помогаешь мне вернуть мое наследство. Я могу позволить себе выразить тебе некоторую признательность.       — Это просто божественно, — ответила она, поглаживая живот. — Спасибо.       — Всегда пожалуйста, — ответил он, глядя на нее снизу вверх.       Глядя друг другу в глаза, они нашли спокойствие и понимание.       Возможно, этот брак и не будет таким адским, как все предсказывали.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.