ID работы: 7902406

Алфавит теней: Истории на Ночь Кошмаров

Джен
Перевод
R
Завершён
11
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
15 страниц, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится 10 Отзывы 5 В сборник Скачать

Маргиналия

Настройки текста
Переливчатый звон вырвал Твайлайт Спаркл из страниц сновидений. Она оставила в подушке закладку в виде пера феникса, поднялась на ноги и поскакала длинными замковыми коридорами к холлу. — Доброе утро! — воскликнула она, отворив входную обложку замка. — Чем я могу… А, это ты. — Привет… — Мара возила копытом по земле, её блуждающий взор смотрел куда угодно, только не в глаза Твайлайт. При свете дня Кошмара казалась такой чуждой. Чёрный как смоль мираж, тающий в лучах солнца, подрагивал и плясал, не давая рассмотреть себя ясно. — Слушай, мне и самой странно такое просить, но ничего, если я поживу у тебя денёк-другой? Луна меня выгнала. — Поделом. — Твайлайт хотела захлопнуть дверь перед лицом у Мары, но оказалось, что дверь опять растеклась и засохла на полу. Пони хмуро напомнила себе купить чистящее средство для кристальных ковров. — Вовремя… Ей надоело, что ты ей изменяешь? Мара, состроив виноватое лицо, потёрла шею и невнятно что-то промычала. Твайлайт заметила, что на ней нет привычных регалий — она совершенно нага. Забыла надеть, небось, когда сматывалась от взбешённой Луны. — По-хорошему, я должна тебе отказать, — вздохнула Твайлайт. — Но замок всё равно в никудышном состоянии, так что оставайся. Знаешь, где гостевая комната? — А я надеялась, что ты разрешишь лечь вместе с… — В гостевую, — отчеканила Твайлайт, — или назад к Луне. Решай сама. Мара заметно поёжилась. — Могу и в гостевой. Можно я быстренько полижу у тебя в голове? — Да-да, конечно. Твайлайт напряглась. Язычок Мары всегда впивался в мозг, как будто… Твайлайт встрепенулась и очнулась ото сна. Ноги запутались в одеяле, не давая пошевелиться, от пота на простыне было мокро лежать. Глухая ночь за окном и не думала подмигивать проблесками алеющий зари. Сон постепенно обретал очертания, и Твайлайт тихо застонала. Его края врезались в память отчётливее, чем положено обычному сну — уже не эфемерная грёза, а что-то настоящее, как разлившаяся по комнате тьма. Твайлайт порывисто вздохнула. — Вот Дискорд, только не снова.

* * *

— И сейчас она типа обитает в замке? — спросила Рейнбоу Дэш. И подозрительно покосилась на тени в углу. — Не в замке. Во мне. — Твайлайт потягивала ромашковый чай. — Опять. — Погодь, это не впервой? — удивилась Эпплджек. — Не-а, она ускользает от Луны примерно раз в год. Обычно сбегает к кому-нибудь из принцесс, где и живёт, пока за ней не явится Луна. В прошлом году Каденс провела с ней неделю. — А по-моему, это прелестно, — подала голос Рэрити. — Мы можем чем-то помочь? — Ничем, — ответила Твайлайт. — Она безвредна. Если, конечно, не поддаваться её искушениям.

* * *

Вечером, когда Твайлайт отошла ко сну, Мара уже поджидала её в постели. Твайлайт нахмурилась: — Я же сказала: в гостевую. Та не пошевелилась. Мара растянулась на простыне во всю длину, открывая взору тонкие изгибы груди, талии и ног, ухитряясь как-то демонстрировать всё и ничего одновременно. Казалось невозможным, чтобы такие длинные ноги поместились на кровати, но куда там. Твайлайт отвела взгляд от тела и одним прыжком оказалась рядом. Нахалка. Это её, Твайлайт, кровать! И какая-то наглая, слабая на передок фантазия её отсюда не прогонит. — Знаешь, — прошептала Мара, — я тебя ждала. — Ага. Иди к себе в комнату. Или спи. Мне без разницы где. — Врунишка. Мара подобралась к ней сзади. Ночью, в темноте, она была на порядок крупнее Твайлайт. Длинные, изящные ноги обвились вокруг тельца принцессы и крепко прижали к груди. По спине той разлилась прохлада. — Я тут пытаюсь уснуть. — Ты уже спишь, глупая. О, теперь понятно, почему они лежали в обнимку на громадной книге, парящей в небе над Понивиллем. Твайлайт недовольно нахмурилась. — Осторожнее с собственными мыслями, — шёпот Мары на паучьих лапках прокрался в её уши. Она завертелась в объятиях искусительницы. — Что ты хочешь? — Тебя. Луна нынче такая бука. Ну а ты? Мы могли бы править миром, Твайлайт Спаркл. — Лучше предложи, чего хочется мне, а не тебе, — фыркнула Твайлайт. — А что хочет Твайлайт Спаркл? — Хищная улыбка подмигнула блеском звёзд. — Быть может, знаний? Запретных знаний? Слова прозвучали угрожающе. Твайлайт попыталась отстраниться, но Мара держала крепко. Наконец, поняв, что сопротивляться бесполезно, она успокоилась. — Знания не бывают запретными. Во зло и во благо можно применить что угодно. А это уже зависит от пони. — Какая наивная. Твоя юность так сладка, Твайлайт, я могла бы вкушать её всю ночь. — Мара прижалась носом к её шее и глубоко вдохнула. — Думаешь, в книгах есть всё? Всё, что нужно узнать, прочесть с пыльных страниц. Безвредное и безобидное. — Письменность величайшее достижение в истории, — ответила Твайлайт. — А ты, чудовище, паразитируешь на моих снах. Не притворяйся, что можешь меня чему-то научить. — Притворяться? Нет, ни к чему притворяться, — прошелестела Мара. Она расслабила объятия и раскинула ноги, открывая голодному взору Твайлайт запретные места. Шов прочертил её плоть от паха от подбородка, и тело Мары раскрылось подобно книге. Её кости, органы и ткани были испещрены строками чёрных букв. В воздухе разлился жар калёного железа. Твайлайт читала всю ночь напролёт. Истина, как всегда и бывает, скрывалась на полях.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.