Один против всех. Коллеги готовы вышвырнуть его, и только люди из УВР сдерживают ярость копов. Магнус усмехается: пару месяцев назад, когда Майк в первый раз арестовал его, гнев и презрение коллег были его самым страшным кошмаром. Но не сегодня, не после того, как он с головой окунулся в сумеречный мир. И если полицейские готовы развязать драку, то он полностью готов.
— Совсем сбрендил, Бейн, — раздается рядом с ним, но Магнус даже не поворачивает головы. — Я с тобой разговариваю, крысеныш. Нажаловался сыроедам*, чертов ублюдок, и думаешь, что мы тебе это простим?
— Рамирес, сделай так, чтобы твои люди больше не открывали рты без моего на то позволения. Любой, кто мне будет мешать, окажется на ее месте. — Магнус знает, что никто из присутствующих в участке не замешан в деле, но не собирается нянчиться с чувствами своих бывших коллег, поэтому, когда слышит еще один невнятный возглас, просто кивает людям из управления внутренних расследований и те, злобно посмеиваясь, выталкивают особо дерзкого копа из комнаты. Предупреждение срабатывает, и больше никто не рискует нарушить тишину. Магнус терпеливо ждет, замерев напротив прозрачного стекла. Он даже не выдыхает, когда в комнату заходит Люк, большая шишка из УВР и она. Вопросы, которые задает Люк, разбиваются о стену молчания. Проходит десять минут, но Кимберли не произносит ни слова, снисходительно смотря на своих дознавателей. Градус напряжения в комнате повышается, шепот на грани слышимости, слова, которые могли бы ранить, но сейчас пролетают мимо: «Он заигрался», «Слишком многое себе позволяет», «Мы не должны это терпеть». Но стоит Рамиресу сделать шаг вперед, как в допросной неприметный человек в обыкновенном сером костюме достает из своего портфеля кипу документов и аккуратно кладет раскрытые папки прямо перед Кимберли. Услужливо перелистывая страницы, он раскрывает свои карты. Гримаса отвращения на его лице пугает копов, которые уже собрались за спиной Магнуса, но еще больше их пугает меняющееся лицо их капитана. Никто из них не понимает, что видит Кимберли перед собой, лишь Магнус знает практически наизусть каждую строчку из тех досье, которые сейчас безразличными белыми листами лежат на столе.
— Я буду говорить только с ним или не буду говорить вообще, — прерывает свое молчание Кимберли, и Люк, получив молчаливое одобрение большой шишки, соглашается.
— Как скажешь, но допрос буду вести я.
— Мне плевать. Пусть Бейн заходит. Я же знаю, что он стоит за стеклом.
Едва заметное движение — и Магнус медленно выходит из помещения для наблюдений, чтобы зайти в допросную. В прошлый раз они были в этой же комнате, вот только места были распределены по-другому. Женщина напротив него выглядит совсем уставшей и замученной, но за последние дни жалости в Магнусе совсем не осталось. Ее вытравили холодные желтые глаза зверя, который собирался его убить, ее развеяли по воздуху крики людей, заключенных в камеры, ее растворили литры крови, выкаченные из бездомных. Не осталось ни сочувствия к матери, которая отреклась от своего ребенка, ни солидарности с коллегой, которая предала все принципы их профессии, ни благодарности человеку, который поспособствовал его увольнению.
— Ты хотела говорить. Вот он я. Начинай. — Магнус откидывается на спинку неудобного стула, практически ощущая острые взгляды своих коллег сквозь толстое стекло.
— Ненавижу тебя, всегда ненавидела. Смотришь на меня с презрением? А на своего папочку ты так никогда не смотрел?
— Ближе к делу, Кимберли. Я хочу домой.
— Потерпишь, потому что я собираюсь рассказать тебе всю историю. Справедливо будет, если я озвучу мотивы, которыми руководствовалась. — Кимберли гордо приподнимает голову и, глядя прямо в глаза, продолжает: — Мы с твоим отцом переспали, когда я была еще неопытным новобранцем в рядах полиции, а твой папаша — бравым военным. Ничего не значащий одноразовый секс, который закончился незапланированной беременностью. Я знала только его имя и должность. Красивый, высокий, веселый Террелл легко шагал по жизни, особо не задумываясь о последствиях. В отличие от моего жениха, который был патологически ревнив.
— Может, у него были причины? — встревает Люк. — Например, твоя измена прямо накануне свадьбы. Это, знаешь ли, вряд ли могло продемонстрировать твою верность.
— Ого, значит, вы действительно глубоко копнули. Впечатлена твоими связями, Бейн. Ты весь в своего отца. Тот тоже не мог вовремя остановиться. Но продолжим. Да, я вышла замуж беременной, и этот ребенок был от другого. Но не беспокойтесь, долго обманывать своего муженька я не смогла. Такие сильные гены, только их не хватило на мозг. Когда ребенку поставили диагноз аутизм, муж от врача узнал, что ребенок не его. Единственное, чем он помог, — это имя. Дурацкое имя для бесполезного ребенка. Маргарет. Она постоянно плакала, постоянно требовала внимания, мешала мне работать, так раздражала. Та веселая ночка с твоим отцом грозила перерасти в бесконечную темную полосу, но я собрала волю в кулак и выпуталась из ситуации. Мэгги отправилась к моей матери в пригород Нью-Йорка, а я вернулась в полицию и стала пробираться наверх. Лучшей в своем деле, мне понадобилось восемь лет, чтобы стать сержантом. И меня перевели в этот полицейский участок, в котором я снова встретила твоего отца. О, что это была за встреча! Он-то меня узнал сразу, а вот я его — нет. Куда делся легкомысленный и ветреный мужчина, любивший отношения без обязательств, плюющий на все нормы морали, живущий в свое удовольствие? Он испарился, Магнус. И все из-за тебя. Такой ответственный папочка, который всем сердцем любит своего сына, просто пример для подражания. А как все таяли, когда он приводил тебя сюда! Ты всегда в центре внимания, Бейн, всегда купаешься в любви. Люди готовы пожертвовать всем ради тебя, ради твоего благополучия, ради твоей улыбки.
— Почему ты не сказала папе, что у него есть дочь?
— Потому что для него всегда была только одна Мэгги, и это ты. Для него вообще существовал только его любимый сын. Как он о тебе рассказывал: «Магнус то, Магнус се. Он такой умница, быстро читает, быстро считает, легко запоминает, такой сильный, такой милый, такой смешной, такой умный». Что мне нужно было рассказать? Может, как орет моя дочь, когда видит незнакомых людей, как пускает слюни, когда ей дают ее любимую игрушку, как она боится громких звуков? Не все аутисты гении, Бейн. Моя, к примеру, была полным разочарованием и сплошной проблемой, даром, что красавица. Ну, это уже гены Террелла нужно благодарить. Поэтому я молчала, вынужденная созерцать, как он дарит любовь тебе. Господи, да ты всех в участке очаровал, даже нашего капитана. Как только тебе удавалось так быстро покорять людей? Ты рос, от тебя становилось все больше проблем. Твои увлечения, твои амбиции, твоя ориентация — ничего не могло отвернуть от тебя людей. Что говорить, если когда Террелл узнал, что ты бисексуал, то провел целую неделю в библиотеке, а затем сумел переубедить даже самых ярых гомофобов? Поэтому, стоило тебе снова заявиться в участок, ни один из копов не позволил себе ни одной оскорбительной шутки. Но я думаю, даже не будь этой предварительной работы, тебе бы все равно удалось заставить их полюбить тебя снова. Каждый свой день я слышала про твои успехи, и с каждым днем ты все сильнее раздражал меня. Но я терпела, я даже пробовала убедить себя, что сама виновата в своих проблемах. Помогало на время, особенно когда ты уехал учиться на экономиста, а твой отец уволился из полиции. Я стала капитаном. Жизнь начала налаживаться. Никакого Магнуса Бейна возле меня. Краем уха я слышала о твоей выдающейся карьере в банке, но старые копы уходили, а на их место приходили новые, которым ты был неведом. Но затем тебе стало скучно. Золотой ребенок решил повеселиться, и на пороге моего участка снова появился ты. Ты забрал у моей дочери отца, ты захотел забрать у меня участок. И я решила защищать свое. Тебе не должно было все так легко достаться, не в этот раз. И вроде бы все шло по моему плану, но блять, как же тебе везло! Один удачный арест за другим. Ты убиваешь беззащитную женщину, которую избивает муж, а тебе дают детектива. И это спустя полгода твоей работы копом, тогда как мне понадобилось около двух лет. А ты ведь даже не самым дисциплинированным был. Слава богу, остальные детективы думали так же, как и я. И ты наконец на своей шкуре почувствовал, что значит всеобщее осуждение. Но тут ты в который раз взмахнул волшебной палочкой и заполучил Санчеса себе в друзья. А потом и первое раскрытое дело подоспело как по заказу. И все, ты снова на коне. Снова любимчик толпы, никто не мог подвинуть тебя с пьедестала, даже Марино. Лучший в своем участке. Когда он пришел, я думала, что этот красавец перетянет внимание на себя, но куда там. Этот идиот влюбился в тебя, словно мальчишка, несмотря на твой вздорный характер. Вы то сходились, то расходились, но ни у кого не оставалось сомнений, что вы будете вместе. И я смирилась. А потом моя мать умерла прямо на улице, а Мэгги потерялась. Я наяву представила себе заголовки таблоидов. Моя карьера находилась под ударом, все мои достижения рассыпались бы, и все из-за маленького тромба, который так не вовремя оторвался.
— Это твои мать и дочь, — не выдерживает Люк. — Имей совесть.
— Ну, это вы у нас все в белом, а я просто человек, поэтому не перебивай меня, Гэрроуэй, если хочешь услышать все до конца. Мне удалось устроить так, чтобы дочь числилась в одном медучреждении, но единственным, к кому я осмелилась обратиться, был твой отец. Он не сказал мне ни слова, просто взял ее последнюю фотографию и пошел искать. А потом пришел ко мне с целым ворохом документов и записей и начал что-то говорить про пропадающих бездомных, настаивая на немедленном возбуждении дела. Когда я отказалась — еще бродяг мне в отчетности не хватало, — он начал угрожать мне. Сказал, что пойдет в газеты и на телевидение. Тогда я испугалась и пообещала ему начать расследование. Я так и сделала: стала помогать ему расследовать это дело. Мы даже квартиру сняли.
— Знаю, ее уже обыскали. Я все это знаю, Кимберли. Что было дальше? — устало спрашивает Магнус, который потратил на это расследование свои последние силы. Дни и ночи, посвященные одному делу, тонны шелухи, чтобы найти несколько зерен. Сотни оборванных нитей, чтобы уцепить и распутать всего несколько. Ему повезло, что его напарниками стали вампиры и оборотни. Без связей Люка, Рафаэля, Кристофера и Мориса мало что могло бы выйти. И Алек. До этого момента Магнус и не подозревал, какой властью обладают деньги его бойфренда, который без особых усилий проник в эту благотворительную организацию и вывел на чистую воду всех ее учредителей, многие из которых и вправду находились под внушением. Им повезло, что не на всех Алек соизволил потратить свое драгоценное время, поэтому Алеку удалось выведать кое-какую информацию, при этом оставаясь в тени. Его любимый вампир, который без раздумий остался с ним в Детройте, молчаливо поддерживая и помогая. Единственный минус их отношений — не заметный для самого Магнуса переход к ночному образу жизни, что в немалой степени веселило оборотней, вампиров и Рагнора.
— Дальше? — Кимберли криво улыбается. — А дальше ко мне в кафе подошла женщина, выглядящая как дорогая проститутка, и посоветовала мне прекратить расследование. А я послала ее куда подальше. Только советов от безмозглых фиф мне не хватало. Эта дурочка выглядела такой удивленной, словно ожидала какого-то другого ответа. Я думала, что на этом странности закончились, но тем же вечером ко мне наведался мужчина, который сумел меня убедить, что данное расследование не принесет никому пользы. У него на руках были все козыри, и самое главное, у него был труп моей дочери. Мы заключили сделку — тело Мэгги в обмен на мое бездействие. Я не знаю, как им удалось оформить ее смерть от инсульта, да я особо и не интересовалась. Само собой разумеется, иногда я оказывала кое-какие услуги этим людям. Да, Гэрроуэй, я подтверждаю все случаи, которые ты мне показал.
— Ты сдала им отца? — Магнус медленно выдыхает. Эмоций не осталось: он выгорел за эти дни, полные арестов и допросов людей, которые по своей воле помогали Камилле и древнему продолжать убивать людей. Как бы ни не хотелось ему признавать, но для большей части людей внушение не понадобилось: деньги, власть, шантаж справлялись с делом куда лучше.
— Я пыталась предупредить его, отговаривала от расследования, но он уперся. Мы поругались. Я предупредила, что ему грозит опасность, но Террелл не отреагировал.
— Дальше.
— Дальше ты знаешь сам. Твой отец пропал. Марино стал расследовать дело, ты слетел с катушек. Я испугалась, но даже твое упрямство не помогло тебе. Я видела, как ты разбит, видела, что ты винишь себя. Когда ты принес заявление, я пожалела тебя — видишь, ты даже меня очаровал — и рассказала о заявлении Майку. Ну, а этот Ромео помчался к тебе, чтобы вытащить тебя. И ему удалось. Хотя надо отдать тебе должное, ты изменился. В какой-то момент я начала думать, что мы сможем сработаться, но тебе обязательно нужно было все испортить. Останься ты простым детективом, я бы и слова тебе не сказала, но ты устремился вверх по карьерной лестнице — экзамен на сержанта с нереально высоким баллом. Тебя заметили, о тебе заговорили. Каждое дело, на которое я ставила вас с Марино, вы раскрывали. У тебя было все. Это стало ясно, когда я увидела, что Майк залезает на ювелирные сайты. Он ждал твоего назначения сержантом и последующего перевода в другой участок, чтобы потом сделать тебе предложение. Это было совершенно понятно. Помнишь ту вечеринку у Санчеса, когда ты с помощью своих связей смог выбить его назначение в наш участок? Все так радовались, а я снова была чужой на твоем празднике. А потом я увидела, как ты играешь с детьми Рамиреса и как на тебя смотрит Марино. И я не выдержала. Карьера, семья, дети, друзья — все только тебе, всегда только тебе.
— Что ты сделала, Ким?
— Ты уверен, что хочешь знать, золотой мальчик? О, я по глазам вижу, что да. Лина из отдела экономических обратилась ко мне с просьбой разрешить твое участие в их расследовании в качестве эксперта, и я разрешила. А потом несколько раз показала Майку ваши встречи, заставив его поверить в твою ветреность. Ты был связан условием неразглашения. Марино надавил, ты взбрыкнул, вы снова разошлись. Это была моя маленькая месть тебе за удачливость, а вот дальше все пошло не по плану. Вы стали расследовать тройное убийство, и ты умудрился поймать того паренька-программиста. Но я допустила маленькую оплошность, позволив ему связаться со своими боссами. В результате вас чуть не убили. Ты смог вытащить вас обоих, однако делом заинтересовался отдел внутренних расследований, потому что, выбираясь из засады, вы с Марино умудрились пристрелить пару ребят. Они быстро раскрыли утечку сведений и начали копать дальше. Я знала, что такую ошибку мне не простят, поэтому пришлось импровизировать. Я вызвала тебя и обвинила Марино, чтобы ты взял вину на себя, но тщетно. Ты был так уверен в себе и Майке, что попросту послал меня в пешее эротическое. Помнишь?
— Естественно. И разве я был не прав, Ким? Я знал, что Майк никогда не допустил бы такой ошибки. Я тоже этого не делал.
— Жаль, что твой экс-бойфренд не был так уверен в тебе, потому что Марино поверил мне. Конечно, мне пришлось немного приврать, но в конце концов, я убедила твоего дружка дать нужные мне показания. И он дал эти показания с условием, что тебе дадут шанс уйти чистым. И я выполнила это условие. УВР быстро с тобой разобрались, и тебя по сути выкинули из полиции. Жаль, никакого удовлетворения я уже не испытала. Ты слишком долго трепал мне нервы. Впрочем, как показала дальнейшая жизнь, ты и частным детективом можешь хорошенько поднасрать. Гордись собой, я сдаюсь. У меня ничего не получилось, ты все возвращаешь сторицей, Бейн.
— Сторицей? О нет, Кимберли. Я сделаю все, чтобы вернуть тебе все в десять, в сто, в тысячу раз больше. Ты последняя сука и стерва, которой доставляет удовольствие играть жизнями людей. Какая же ты мерзкая. Из-за тебя умерло столько людей. Посмотри на это, Ким. — И Магнус бросает перед Кимберли пачку фотографий, а затем проводит по ним дрожащей рукой. — Ты рада? Если бы не твоя зависть, они бы были живы. Твоя дочь была среди них! Смотри внимательно! Это того стоило? Ты так страдала из-за меня, что сочла возможным обречь на смерть сотни людей? И даже зная, зачем мы пришли, ты все равно говоришь о своей ненависти ко мне. Я видел их, Кимберли, слышал их крики, видел кровь, которую из них выкачали. Тебе так плохо, я так достал тебя. Но кто бы знал, как я устал от бесконечных допросов, от повторения одного и того же, устал от этого расследования, от людей, которым плевать на других. Ребенок умер у меня на руках, маленькая девочка, маленький ангел, а я ничем не мог ей помочь. Ты забрала будущее у стольких людей. Как ты вообще можешь жить после этого? Я больше не могу, Люк. Она твоя.
— Иди. — Люк отпускает Магнуса, который за две последние недели ни разу не заснул спокойно. Чуткий слух оборотней рассказал им все за Магнуса. Может, именно поэтому волки пошли за этим человеком, позволив вампирам работать вместе с ними.
Магнус отшатывается, когда видит своих бывших коллег. Сейчас вокруг него чужие люди: так он отвык от людей вокруг себя. Пара оборотней маячат неподалеку, готовые в любой момент прикрыть Магнуса. Майк стоит дальше всех, вина тяжким грузом склонила его голову. Но позади него Магнус видит знакомый силуэт и, отталкивая руки, со всех ног бежит к своему возлюбленному, прячась ото всех в объятиях Алека, который уводит его прочь из участка, в одно мгновение переставшего быть ему домом. Оборотни непреодолимым препятствием встают перед копами, не позволяя им пойти за парой.
***
Камилла и древний все еще на свободе, но страшные сны отступают, сдают свои позиции, тая под осенним солнцем. Число пропущенных переваливает за сотню, когда вечером следующего дня Магнус удосуживается заглянуть в свой телефон. Но он не перезванивает никому: ему нужно время. Самое главное он уже знает: Люк привычно держит в курсе событий. Всем фигурантам дела предъявлено обвинение. Обвинение просит почти заоблачные сроки, пресса смакует подробности самого громкого преступления, полиция гудит, словно растревоженный улей, а сам Магнус уютно сворачивается клубком в объятиях Алека, устало прикрывая глаза. Их имена нигде не упоминаются, поэтому Магнус твердо намерен не менять место своей дислокации еще несколько часов. Причем Алек совершенно не против такого развития событий. Оба не шевелятся, даже когда лофт наполняется их знакомыми. Рагнор, Кристофер, Рафаэль, Морис молча рассаживаются возле низенького столика. Слова не нужны. Они не сумели поймать главных виновников, но Рагнор настоял на том, чтобы отметить их маленький успех. Поэтому Рафаэль удивленно приподнимает бровь, узнавая вкус выдержанного виски, а Магнус выкарабкивается из цепких рук Алека, чтобы с изумлением взглянуть на ничем не примечательную бутылку и внимательно рассмотреть дату изготовления. Приятно согревающая янтарная жидкость развязывает языки, и вечер заполняется веселыми байками от вампиров и Рагнора, которые мягко подшучивают друг над другом. Бутылка от Рагнора сменяется бутылкой от Кристофера, чтобы потом Морис попытал счастья в негласном соревновании, чей алкоголь произведет самое большое впечатление. Перед рассветом все приходят к единогласному мнению, что Магнус является лидером, потому что дешевое пойло, хранящееся в его доме, оказывается самым лучшим, так как пьется последним. А Люк, который находит время, чтобы заскочить к Алеку, из принципа решает не отдавать победу никому из вампиров: бутылка Рагнора его прихода так и не дождалась. Алек и Магнус встречают рассвет вместе, и Алек знает, что этот день ему придется провести в одиночестве. Но он также знает, что это расследование положило на весы маленький камешек, который нарушил равновесие и склонил чашу весов в сторону принятия Магнусом концепции бессмертия. Алек чувствует это, хоть сам Магнус не до конца осознает, что его отношение к превращению изменилось. Совсем чуточку, но у Алека появляется шанс.
***
Магнус бежит по утреннему Нью-Йорку. Зная, что Изабель такая же соня, как и он сам, он не стал звонить ей, но не поговорить с ней он не может. Знакомая дверь медленно открывается, но вместо точеной фигурки и красивого личика Магнус с удивлением смотрит на несуразное лохматое нечто, близоруко вглядывающееся в него.
— Магнус? — опознает его незнакомый парень, и из комнаты пулей вылетает полуголая Изабель, которая, не обращая внимание на растерянный вид Джейса, тоже вышедшего в гостиную, повисает на шее у Магнуса.
— Я скучал, Из, прости. — Магнус крепко ее обнимает.
— Иззи, — осторожно тянет шатен, который немного смущается того, что практически раздетая Изабель никак не может отлепиться от Магнуса, который тоже не спешит размыкать руки.
— Иззи, ты хоть бы оделась, а то у Саймона сердце скоро откажет из-за твоих великолепных форм, которые в данный момент находятся не в его руках, — встревает Джейс, разрушая момент. Поэтому Магнус медленно проходит в комнату, кивая Джейсу, сумевшему продержаться дольше всех остальных. Они сидят друг напротив друга, пока Изабель одевается, а Саймон возится на кухне. — Ты не будешь против, если узнаешь, что я пригласил к вам еще несколько человек? Поэтому вели очкарику перестать устраивать разгром на твоей кухне. Санчес притащит чего-нибудь пожевать.
— Да без проблем. Саймон, иди сюда. А кого кроме Рамиреса ты пригласил?
— Майка, — после секундной задержки отвечает Магнус, и семья Честертонов, судя по звукам из кухни, лишается части своей посуды. — И Люка, — добавляет он, и Честертонов едва не становится меньше на одного человека, так как Джейс давится воздухом.
— Спасибо, сестренка, — хрипит он, все еще отказываясь верить словам Магнуса. Но Магнус не шутит, потому как ровно через пятнадцать минут в гостиной Честертонов устраиваются Рамирес, Майк и Люк. Майк сидит один в кресле, а напротив него полукругом устраиваются все остальные, но Магнус меняет расклад, привычно приземляясь на широкий подлокотник совсем рядом со своим бывшим напарником, вызывая мимолетную улыбку у Люка.
— Начинай, Люк, — командует он. — Ты скоро станешь их капитаном, тебе и карты в руки.
И Люк рассказывает, как Магнус пришел к нему, как уговорил его на совместное расследование. В красках описывает выдуманное похищение своего сотрудника и его последующее освобождение, опуская участие вампиров. Поясняет, как они вышли на Кимберли и благотворительную организацию «Круг». Выдуманная совместными усилиями версия уже пару десятков раз опробована на всех полицейских и высших чинах. Она настолько последовательна, что даже у самих оборотней иногда создается ощущение, что так оно и было на самом деле. Не бывает идеальных преступлений, и маленькие кусочки бумаги привели детективов сначала к одному человеку, а потом и к остальным. Но есть еще чеки, и Магнус планирует вплотную заняться ими в ближайшее время. Остается сделать только два дела. Поэтому после подробного рассказа и не менее подробного обсуждения роли Саймона в жизни Изабель Магнус забирает Люка и Майка.
— Тебе не кажется странным, Санчес, что Магнус никак не отреагировал на то, что Марино дал показания против него, основываясь только на словах Кимберли? — спрашивает Изабель, устраиваясь возле мгновенно покрасневшего Саймона.
— Насколько я знаю Магса, он уже знал это. Только вот откуда? Проблема не в Бейне, а в Марино, который никогда не простит себе этого. Одно дело дать показания УВР, руководствуясь чувством справедливости, и другое дело знать, что ты обвинил невиновного, поддавшись провокациям человека, который ненавидел твоего парня и всячески портил ему жизнь. Причем Майк не в первый раз идет на поводу у своей ревности. Но это не мое дело. К тому же, насколько я вижу, Магнус уже простил его. Возможно, тут дело в том, что у нашего друга появился человек, который сумел сделать прошлое прошлым. Тебя вчера не было, Иззи, но я видел, как Магс кинулся к своему Алеку. Может, Марино и Бейну и было суждено быть вместе, но точно не в этой жизни. Не тогда, когда у нашего красавчика есть этот Лайтвуд. — Рамирес делает паузу, а потом продолжает: — Странно все это. Никогда не видел нашего друга таким влюбленным, таким нуждающимся в другом человеке. Магнус всегда был независимым, это и злило Майка.
— Может, он и был независимым, но ты видел, как этот тинейджер зыркнул на Марино, который потянулся к Магнусу? — подхватывает Джейс. — Он буквально убивал его взглядом. У меня мурашки побежали. Этот Алек точно из тех людей, кто убьет за своего любимого, не задумываясь. Молодежь нынче пошла, не дай бог встать у них на пути.
— А сам-то намного старше? — усмехается Изабель, приподнимаясь с дивана и давая легкий подзатыльник Джейсу.
— Ты несправедлива ко мне, Иззи. Просто вчера тебя не было в участке, когда пришел этот Лайтвуд. У него взгляд убийцы.
— Он любит Магнуса, это главное. Может, закончим сплетничать? А то я неуютно себя чувствую, обсуждая личную жизнь нашего общего друга.
— Тогда, может, обсудим нашего нового капитана? Чувак тоже умеет произвести впечатление. Помнишь допрос, Санчес? Я думал, он Ким глотку перегрызет — таким волком он на нее смотрел.
— Мне сейчас в участок нужно, к этому волку, как ты его называешь. — Рамирес поднимается. — Дел невпроворот, так что не задерживайтесь, особенно ты, старичок. Молодежь у него наглая, а сам щегол щеглом.
***
Вечер подкрадывается совсем незаметно, и Магнус с удовольствием потягивается. Он успел поговорить с друзьями, подтолкнуть Люка и Клэри к примирению и наконец разобраться с Майком. А еще как следует отоспаться. Магнус с удивлением глядит на часы. Странно, время близится к десяти вечера, а Алек еще не позвонил. Когда восьмой звонок остается без ответа, Магнус бежит к знакомому лофту, чтобы встретиться с пустотой. Телефон Рафаэля тоже молчит. Рагнору Магнус позвонить не успевает, потому что в лофт вваливается Кристофер, взволнованный Кристофер, нервничающий Кристофер, который превращается в напуганного Кристофера, как только узнает, что Алек тоже пропал.
— Что случилось, Магнус? — раздается в трубке ироничный голос Рагнора, и Кристофер кричит в динамик, срывая голос:
— Рафа пропал, Рагнор. Эта сука забрала его. Алека тоже нет, он не отвечает. Ты нам нужен.
