ID работы: 7910884

Alec Goes to Winslow

Джен
Перевод
PG-13
Заморожен
588
переводчик
Bonfaranto бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
86 страниц, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
588 Нравится 216 Отзывы 152 В сборник Скачать

Глава 17. Планирование.

Настройки текста
Остаток дня прошёл довольно хорошо, по мнению Алека, бредущего к лофту с ближайшей автобусной остановки. Трио, как, по всей очевидности, называла троицу своих главных мучительниц Тейлор, ушли, чтобы заняться… ну, чем бы они там ни занимались, когда не были рядом с Алеком и Тейлор. Алеку, на самом деле, было плевать, если не считать того, насколько было забавно то, как сильно они были раздражены из-за всей этой ситуации. До тех пор, пока всё это делало старшую школу менее скучной, он считал это победой. Алек был настолько занят своими мыслями, что чуть не пропустил сообщение от «мамы», в котором говорилось, чтобы он «приходил домой сразу после школы». Он был уверен, что Лиза знала, что он изменил её имя в своём списке контактов на «мама», но не был уверен, раздражало ли её это, или она воспринимала это как конспирацию, из-за которой ей позволялось вести себя ещё более властно, чем обычно. Вероятно, тут было немного и того, и другого. Только когда он увидел, как Рейчел и её собаки приближаются к заброшенным складским помещениям, Алек задался вопросом, почему Лиза попросила его сразу вернуться в лофт. Не то чтобы он знал расписание, которому следовала Рейчел, поскольку по большей части они как бы игнорировали друг друга, но её появление тут в это время казалось довольно намекающим совпадением. И когда разговор шёл о таких Умниках, как Сплетница, совпадения, как правило, не были совпадениями. — Прив, Рейчел, — сказал он, как только они оказались на достаточно близком расстоянии для разговора. — Лиза и тебя попросила прийти? Рейчел ему не ответила, вместо этого она уставилась на него, как на идиота. Что, по его признанию, ничем не отличалось от обычной Рейчел, потому что она всегда вела себя так, будто считала, что большинство окружающих её людей невообразимо тупые, особенно когда речь шла о собаках, но разговоры о собаках с Рейчел в принципе были немного странными. Если только не… Алек пожал плечами. — Не знаю, что она сказала тебе, но всё, что она сказала мне, так это «будь тут сразу после школы». Рейчел не ответила и на это, но, открыв чёрный ход склада, сказала: — Новая работа в эти выходные. Она хочет, чтобы мы собрались для планирования. — Верно, это всё потому, что мы оба вносим такие неоценимые предложения на обсуждении планирования, — закатил Алек глаза. — Что ж, с большим успехом мы можем побыть её благодарной аудиторией. Ответное ворчание Рейчел возможно означало, что её позабавил ответ Алека, но сказать наверняка было трудно.

-=T=-​

— Стой, мы что, будем грабить бухгалтерский офис? — переспросил Алек. — Я, конечно, знаю, что их работа это в основном считать деньги, но не думаю, что они считают какие-то реальные деньги. Для их хранения существуют банки. Почему бы нам просто не ограбить один из них? Он ожидал, что ему ответит Лиза, но вместо неё заговорил Брайан. — Да, у банков есть настоящие деньги, хотя и не так много, как ты мог бы подумать. А ещё у них есть реальные меры безопасности, чтобы всё это охранять. Бухгалтерия же просто располагает информацией о том, где хранятся деньги. Недостаточной, чтобы можно было кого-то обворовать, но я так понимаю, у Лизы есть план на этот счёт? — Что-то такое есть, да. Я могла бы поснимать с чужих счетов достаточные суммы до того, как кто-нибудь спохватится, но ничего похожего на то, что после этого дельца можно будет спокойно выйти на пенсию. Слишком много Умников могут проворачивать такого рода финансовые махинации. Но, на самом деле, дело не в деньгах — боссу нужны эти данные, и он готов заплатить, чтобы получить их. — Сколько? — спросила Рейчел. — Двадцать пять штук, — тут же ответила Лиза. — И я смогу накинуть к этой сумме ещё тысяч десять, прежде чем счета заблокируют в целях безопасности. Рейчел нахмурилась, и Алек припомнил, что это её выражение лица означало, что она чувствует себя особо подозрительно. — Если ты можешь получить здесь только десять штук, почему он платит двадцать пять? — Может, он просто разбирается в этом лучше тебя, а, Лиза? — не упустил возможность вставить свою шпильку Алек. Лиза смерила его пристальным взглядом, но вместо того, чтобы огрызнуться, ответила. — Дело не в том, что он лучше, просто он ищет какую-то конкретную информацию. Он знает, что ищет, а я — нет. Там просто слишком много данных, чтобы я могла обнаружить то, что ему нужно, до того, как мои способности начнут меня убивать головной болью, и к тому времени, как я обнаружу необходимое, может стать уже слишком поздно. Или нет. Я в любом случае придержу эту информацию у себя, может, найду что-нибудь полезное, но не стоит на это сильно надеяться. Алек собирался отметить, что это звучало очень похоже на то, что их «таинственный босс» действительно был лучше, чем она, но затем остановился, так как что-то в её ответе заставило всё в его голове встать на свои места. Это напомнило ему о его сестре Шери, болтающей об их отце. Они оба были Властелинами, способными манипулировать эмоциями, и хотя Шери (втихую) любила бахвалиться тем, что её способности лучше, было совершенно очевидно, кто из них был боссом, и Шери всегда это знала. Лиза боится нашего босса, подумал Алек. Она может утверждать, что она лучше, и возможно, она даже была права, но у него достаточно власти над ней, чтобы она ничего не могла ему противопоставить. Он поднял взгляд и увидел, что Лиза смотрит на него с тем выражением лица, когда разгадывала какую-то головоломку, пытаясь что-то понять. И как только она получила ответ, то посмотрела в его глаза и кивнула, совсем легко. Алек знал, что, на самом деле, она не была экстрасенсом, но иногда возникало такое ощущение, что её ложь про чтение мыслей была правдой. Она знала, что он догадался, и только что это подтвердила. Но собирался ли он что-нибудь с этим делать? Хотел ли он вообще что-то с этим делать?
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.