Glass Windows

Леон уставился в темноту. Он не знал, сможет ли он снова выбраться отсюда — статуя в мгновение ока вернулась в исходное положение, закрывшись, и даже если Марвин вытащил медальоны и положил их обратно, что-то подсказывало, что монумент может не сдвинуться с места во второй раз. Леон поднял фонарик и осветил дорогу перед собой. Никаких зомби. Пока что. Он сделал несколько осторожных шагов в комнату. Это было кольцевое помещение. Оно напоминало кабинет; стены были увешаны старыми картинами, а на столе стояли странные безделушки. Вся комната была покрыта тонким слоем пыли, но все не так плохо, как в комнате наверху в восточном крыле со статуей. Сюда входили ранее. Недавно. Он убрал фонарик, чтобы сэкономить батарею. На одном из столиков стояла полупустая коробка с патронами для дробовика. Леон взял их и сразу же перезарядил оружие. Дробовик был мощным, без сомнения, но патронов для пистолета было гораздо больше. Нужно быть более расчетливым, каждая гильза на счету. В комнате было несколько произведений искусства. Две крошечные статуэтки. Единорог, как понял Леон, — и Лев. Миниатюрные версии статуй наверху. Была еще полная копия здания с большими часами на фасаде. Что-то довольно знакомое — Департамент? — кропотливая работа, довольно тщательно все продумано. Дверной проем сбоку от офиса ведет к шахте лифта. Леон вошел в него и нажал кнопку, чтобы спуститься вниз. Он совершил короткую поездку, прежде чем двери снова открылись. Место на этот раз было гораздо более индустриальным. Леон оказался на бетонной лестнице с тонкими металлическими перилами, проржавевшими в некоторых местах. Он старался не касаться перил, осторожно спускаясь на несколько пролетов. Парень включил фонарик, когда вышел из лифта. Свет прорезал темноту. Внизу первой лестницы была открытая дверь, которая вела в другую опасную комнату с большими шестернями и тяжелой техникой, а затем вниз. Блондин проигнорировал дверь и остался на «первом» этаже. Его зоркий глаз заметил что-то странное на земле, когда он осматривался. Это была граната. Не флэшка, а настоящая, взрывная и очень опасная граната. Леон схватил ее. Она не была повреждена. Нет смысла оставлять ее на полу — полицейский сунул гранату в один из больших подсумков на поясе и поднялся. В одном конце комнаты была полицейская будка. Внутри что-то было, но Леон не знал, как попасть внутрь. Дверь камеры была заперта, не более того. Большинство вещей здесь были непригодны. Мешки с сухим цементом, дорожные конусы, кирпичи и блоки. Эти предметы вряд ли бы как-то выручили. Леон снова поднялся по лестнице к открытой двери. Трубы дымились, когда он проходил мимо, и он прикрыл лицо. Поток пара был не таким мощным, как в мужском туалете, но оставаться начеку не повредит. Механизмы около перил вели дальше в здание. Даже когда Леон посветил фонариком, он не смог разглядеть все полностью. Когда он завернул за угол и увидел следующий открытый коридор, раздался шум — ворчание? Крик? — Что за…? — Леон поднял глаза. Над ним был еще один решечтатый пол, который позволял свету с нескольких последующих этажей падать вниз. Он ничего не видел. Кеннеди побежал, его шаги эхом отдавались по металлическому полу, и парень пошел по другому длинному коридору. Он противился желанию оглянуться назад. Леон вышел на новый участок, его взгляд блуждал по горизонту, ящикам и строительным материалам. Комната была огромной. Больше, чем главный зал. Он продолжил и завернул за угол, направо. Дверной проем перед ним был частично заблокирован шкафом. Новобранец отодвинул его в сторону. Шкаф громко лязгнул, ударившись о стену, и что-то спрыгнуло с потолка. Он уставился на сочащиеся раны существа, приземлившегося перед ним, — Что это? Тот был наполовину человеком, но содрогался и мутировал за пределы человеческого облика во что-то кошмарное. Леон не успел рассмотреть его, как рука монстра рванула вперед, хватая и толкая его. Не устояв, они оба упали на слабый металлический пол. Леон застонал, приоткрыв рот, но тварь не напала, чтобы укусить его. Вместо этого его другая рука, кровоточащая и пульсирующая, как сердце, поднялась. То, что Леон мог описать, это только как большой желтый глаз смотрел на него с плеча существа. — Боже мой! — закричал Леон, когда рука твари тяжелой металлической трубой замахнулась, готовясь нанести первый удар и раскрошить череп человека. Прежде чем он успел это сделать, пол запротестовал и сорвался, не выдержав веса обоих. С глубоким стуком металла о металл новичок и монстр были сброшены в яму этажом ниже. Леон кое-как вскарабкался на ноги, коротко выдохнув; тварь завывала, когда заставляла себя подняться, каждое ее движение, казалось, вызывало сильную агонию. Он встал и качнулся назад, его большая рука едва не задела Леона. — Господи, — пробормотал он себе под нос, когда существо поднялось в полный рост и повернулось к нему лицом. Оно посмотрело на него и гортанно зарычало, подняв трубу, и дико замахнулось. — Во-оу! — Леон отпрыгнул назад, — слова вряд ли здесь помогут… Он побежал дальше в комнату, тварь кричала и стучала, двигаясь прямо за ним, как бы быстро он не шел. Тяжело было осознавать, что все это место было тупиком. Замкнутый круг, выхода нет. Там была лестница, которая вела обратно наверх, но то, что преследовало Леона, всегда было всего в паре шагов от него и раскачивалось с невообразимой скоростью, не давая и шанса на побег. Леон нащупал свой дробовик, прицелился и дважды выстрелил. Тварь завыла от боли и на мгновение остановилась, чтобы в слепой ярости разломать свою трубу. Рука полицейского дрожала, но он вновь выстрелил. Он попал в голову один раз, и следующая гильза поразила глаз на плече. Послышался пронзительный крик, стоило ранить глаз, и блондина осенило, что нужно делать дальше. Чудовище бросилось на него со свирепостью загнанной в угол крысы, и Леон вскрикнул, отлетая назад. Он бегал по кругу вокруг одной из плавучих платформ, следя за тем, чтобы она никогда не поворачивалась, чтобы поймать его с другой стороны. Когда он остановился и заревел от боли, Леон взвел курок и трижды выстрелил в глаз. Монстр издал тошнотворный вопль и вновь парень попал под удар. Леон отлетел в сторону как раз вовремя, и ударился о перила. Он застонал от боли. Очередной истошный рев твари гулом отдался в позвоночнике. Когда существо обернулось, новичок дважды выстрелил ему в грудь. Когда монстр был полностью прижат к перилам, Леон в последний раз выстрелил ему в плечо и бросил свою единственную гранату. Перила отлетели назад под силой взрыва, и чудовище упало на выступ, провалившись в темноту. Блондин рухнул, услышав, как сломались перила. Измученный, он подполз к их безопасной части и посмотрел вниз. Тварь канула в бездну. Леон тяжело дышал и, спотыкаясь, поднялся на платформу. Его липкие руки схватились за первую ступеньку лестницы, и он неуверенно взобрался наверх. Леон застонал, подтягиваясь. — Кто-то наблюдает за мной… Все тело парня содрогалось от испуга. Это было то еще испытание! Он вернулся в комнату, откуда пришел монстр. В коридоре было несколько оружейных шкафчиков, большинство из которых оказались пустыми, но была пара с дробовиками, которые Леон быстро взял и наполнил остатками пороха. На столе, который выходил в соседнюю комнату, было травянистое растение. Он взял листья и засунул их в рот, чтобы восполнить силы, затраченные на схватку. Зеленые листья на вкус были похожи на красные. Это означало, что оба вида на вкус как листья. Кеннеди ел растения. Кто бы мог подумать. Дверь с одной стороны была занавешена плотным слоем пара, поэтому Леон отступил на шаг. Следующая дверь ведет к лестнице. Внутри платформы была куча консолей. Он не знал, к чему они относятся, но прямо перед стеклом находился большой рычаг, с помощью которого можно пройти в комнату с оборудованием. Он выглянул в окно и увидел, что с потолка свисает большое мостовое сооружение. Справа от него, за соседним дверным проемом, находилась конструкция без моста. Леон потянул за рычаг. Мост медленно двинулся вправо. Достаточно просто. Парень вышел из дверного проема направо, пересек мост и снова повернул направо. Дверь ведет в подсобное помещение. Комната продолжалась в задней части здания, и, казалось, не на что было смотреть, поэтому Леон двинулся дальше. В дальнем конце помещения была лестница. Он взобрался наверх, и его сердце забилось быстрее. Это была крышка люка. Блондин приподнял край и выглянул наружу. Это была парковка. За решетчатыми воротами стояли два крейсера. Пустые. Однако это был хороший знак — это означало, что Леон добился своего. Он полностью вылез из ямы на парковку. Было несколько дорогих автомобилей, некоторые в странных положениях, как будто их бросили посреди дороги. Новичок подошел к воротам, снова включил фонарик и проверил, действительно ли в крейсерах никого нет. Леон взглянул в темное стекло, но ничего не увидел. Он подавил вздох и посмотрел на блок питания у ворот, нахмурившись, — Черт, нужна ключ-карта. Позади него что-то зарычало в темноте. Леон медленно повернул голову. Тень двигалась на четвереньках, будучи в поле зрения. Собака. Ее морда наполовину сгнила, а глаза были молочно-белыми и мертвыми. Кеннеди сглотнул, — Это должно быть шутка… Собака зарычала, бросаясь на него. Он вскрикнул и поднял руку, чтобы блокировать укус, но пасть сомкнулась перед ним. Полицейский боролся с псом на земле. Слюни и слизь капали на щеку Леона, когда он отчаянно держал ее верхнюю половину челюсти подальше от себя, — слезь с меня! Собака зарычала и залаяла, ее кровоточащая пасть была все ближе и ближе к лицу. Одна рука Леона потянулась к кобуре, чтобы схватить пистолет, но собачьи зубы сомкнулись всего в сантиметре от его носа, и он снова поднял руку, чтобы удержать животное. Черт! Леон зарычал, когда когти собаки вонзились в его плоть, пытаясь найти место, чтобы вонзиться в него клыками, когда… Выстрел! Шея собаки разразилась красным. Она упала на бок и Леон поднялся. — Эй! Новобранец обернулся, его дыхание было прерывистым, он задыхался? Женская фигура стояла в темноте, пока Леон возился со своим фонариком. — Будь начеку! — отзывается она. Рядом послышалось рычание, и блондин оглянулся на собаку. Он быстро выстрелил ей в голову, вернув в исходное положение. Стук каблуков вернул его в реальность, и он направил пистолет обратно на женщину, но ее собственный пистолет был направлен на него. — Опусти оружие, — приказала она, наконец выйдя на свет. Она была в длинном плаще и в темных очках. Какого черта она носила очки на неосвещенной стоянке? — ФБР. — Она вытащила значок. Ну, это все объясняло. Леон встрепенулся и опустил пистолет. — Извините… спасибо… Она выстрелила еще раз в собаку на расстоянии. — За помощь… Она опустила пистолет и обратилась к нему, — удивительно, что ты зашел так далеко. Леон шагнул за ней, когда та ушла. — ФБР? Что здесь происходит? Она продолжала идти. — Не могу сказать. Эта информация засекречена. Кеннеди тяжело вздохнул. Скрытный агент ФБР. Какая «неожиданность». — Куда вы направляетесь? Женщина обернулась, раздраженно ответив, — Сделай себе одолжение: перестань задавать вопросы и убирайся отсюда. Она развернулась на каблуках и пошла дальше. — Эй! Я еще не закончил с тобой разговаривать! — Парень побежал за ней, но та уже добралась до дальней стороны парковки, заходя за электронную дверь. Он последовал за ней, и дверь позади нее захлопнулась. Женщина исчезла, а Леон стоял, глядя на камеры для заключенных, ведущие обратно в помещение. Леон покачал головой, осмотрел первую комнату, больше похожую на диспетчерскую, и осмотрелся. Он нашел патроны к пистолету на стойке регистрации, наполовину зарытые в папке, в которой ничего не было, и карту подземного здания полицейского участка. Это место не было таким секретным, как они с Марвином думали… Он посмотрел на карту. Эта была куда проще по сравнению с тем, что он нашел в библиотеке, но, так даже лучше. Он выбросил одну из старых карт и сложил новую, а затем положил ее в карман брюк, безопасности ради. За первой зарешеченной дверью лежал мертвый полицейский. У него было огнестрельное ранение в голову, так что вряд ли бы он восстал из мертвых, чтобы полакомиться плотью Леона. Коридор продолжался прямо и расходился в две стороны. Вглядываясь в помещение слева, можно увидеть ряды камер. Должно быть, это была зона содержания. Блондин подошел к другой зарешеченной двери, но она была заперта. Он вернулся к камерам, и услышал шипение в одной из них. Обитатель превратился в зомби — вероятно, умер от голода, пока все были заняты, помогая выжившим в главном зале. Другой зомби прыгнул на него из-за своей клетки, дико размахивая руками и пытаясь схватить парня через решетку. Еще один коридор продолжался налево и направо. В правой части зала находился большой выключатель, предположительно, питания. Леон попытался его включить — безуспешно. Он пошел по левому коридору. Больше клеток. Еще зомби. Кроме одного. В последней камере в конце коридора находился вполне живой человек. Он оживился, увидев, как Леон вышел на свет, — Эй? — Привет, — отозвался Леон. Обычно он не имел привычки разговаривать с заключенными, но сейчас были тяжелые времена для всех. Человек, казалось, не возражал, и он подскочил с места, — Я не могу в это поверить. Настоящий человек! — Он встал и подошел к двери камеры, — Привет, человек! О-оу. Леон прочистил горло, — Ты давно здесь? — Достаточно долго! — Человек поинтересовался, — кто-то еще выжил? Новичок покачал головой, — Да, есть еще несколько человек… Мужчина кивнул и покачал головой, — О, это… хорошие новости. Наверное… — Под глазами у него были тяжелые мешки. Как долго он не спал? — Если, конечно, не Айронс прислал тебя… Леон немного отошел назад, — Айронса? Ты имеешь в виду шефа Айронса? Он все еще здесь? — Какая разница? Надеюсь, его уже кто-то сожрал, — проворчал про себя мужчина. —Что ты хочешь этим сказать? — Этот ублюдок запер меня здесь! — мужчина резко вздрогнул. Хватка на решетке стала сильнее. Леон умиротворенно поднял руки перед камерой, — уверен, что у него была веская причина. Мужчина тупо посмотрел на него и кивнул, — Так и есть. — Он затянулся сигаретой и бросил окурок на пол, выдохнув дым в лицо Леона, — я собирался сдать его лживую задницу. — Он огляделся по сторонам, — Наверное, я бы сделал то же самое… Скрип в дальнем конце зала прервал их. Кеннеди и мужчина оглянулись. Мужчина казался более испуганным, когда он схватился за решетку камеры, — Эй! Давай заключим с тобой сделку… — новобранец посмотрел на него. — Открой эту камеру, и я дам тебе это, — мужчина поднял значок, висевший на шее, — это единственный выход из парковки. Поверь мне! Предложение было довольно заманчивым, но Леон все еще оставался полицейским, — прости, я не могу этого сделать. Сначала мне нужно поговорить с шефом. Еще один вопящий скрип в другом конце коридора. Мужчина умоляюще посмотрел на Леона, — Послушай, мы оба застряли здесь — так что-либо мы объединимся и поможем друг другу… Еще один скрип. — Черт, — прошипел мужчина, — приближается. Полицейский повернул голову в сторону мужчины, — Что? Что приближается? — переспросил он. Человек попятился от двери камеры, — давай, давай, не будь мудаком, ладно?! Тебе это нужно! — его дыхание участилось. — Просто вытащи меня отсюда! Он вжался в стену, и большая рука пробила кирпичную кладку позади человека, обхватив ладонью его голову и шею. Леон вскрикнул, когда цемент и пыль осыпались. Рука сжалась, и голову мужчины придавили к отверстию, которое было пробито в стене. Блондин поднял дробовик, но все, во что он мог стрелять, была рука твари, и она все еще крепко сжимала лицо незнакомца — если он промахнется, может выстрелить в человека, а не в монстра. Леон в ошеломленном молчании наблюдал, как существо за стеной тащит человека вверх и вниз по камере, еще больше разрушая стену, пытаясь протащить его в соседнюю комнату. Человек завыл, когда монстр схватился слишком сильно и сломал ему череп с влажным хрустом о кирпичную стену. Тело мужчины упало на пол. Его голова раскололась и истекала кровью, демонстрируя раздробленные желто-белые кости. — Боже мой, — новобранец опустил ствол. Леон подпрыгнул, когда существо за стеной отошло. Его шаги громкие, обдуманные и быстрые. Шаги, направляющиеся в его сторону, заставили парня обернуться. — Кто это?! Появилась женщина. — Это я, — она посмотрела на него поверх очков, не отрывая глаз от его дрожащих рук, — так что убери пушку. Леон опустил пистолет и пробормотал, когда она подошла, чтобы осмотреть камеру, — я даже не понял, что произошло — это… произошло так быстро… Женщина нахмурилась. — Я же сказала тебе убираться отсюда, — она склонила голову к телу в камере, — ты же не хочешь закончить, как Бен, не так ли? — Вы его знали? — Он был моим информатором, — сухо ответила она, словно говоря о погоде. — Помогал мне в расследовании дела. Леон уставился на красное месиво в камере, — так то, что он сказал, было правдой? — женщина развернулась и пошла. Кеннеди усмехнулся и попытался схватить ее за плечо, — Эй, ты не можешь постоянно убегать от меня! — Как только его рука схватила ее за предплечье, она отстранилась и сурово посмотрела на полицейского из-под очков. Парень покачал головой. — Я даже не знаю твоего имени! Мгновение. Он вздохнул, выпуская пар. — Я Леон Кеннеди. Женщина, казалось, погрузилась в размышления, прежде чем отозвалась. — Найди выход, Леон. Пока не стало слишком поздно. Тогда… мы поговорим. — С этими словами она снова ушла, напоследок бросив через плечо, — меня зовут Ада. — Какой прекрасный и информирующий разговор. Леон снова заглянул в камеру — ключ от парковки Бена теперь лежал в дальнем конце камеры. — Думаю, сделка состоится… — пробормотал он. Новобранец споткнулся в изнеможении. Ему нужно было немного поспать. Он протер глаза и подошел к столу в углу. На нем была рукоятка — основание было квадратным. Леон, кажется, видел квадратную базу — ворота в полицейском участке. Он не знал, вернется ли когда-нибудь туда, но если вернется, ему может понадобиться эта вещь. Блондин положил рукоятку в карман и повернулся к странной панели на стене. Из панели шли три провода. Похоже, нужно направить ток, чтобы щиток заработал. В нем не хватало нескольких деталей — нужно было найти их, прежде чем он сможет перенаправить что-либо. Леон отошел от щитка и вернулся к столу, чтобы забрать папку. Электрощиток сдох. Найдите главного — пусть побыстрее с ним разберется. Полагаю, это ни для кого не секрет, но электрощиток тюрьмы — жуткое старье, и нам потребуются особые детали электрощитка, которые никто не производит. Впрочем, их еще можно найти в генераторной. Дополнение: Судя по всему, в генераторной всего одна деталь электрощитка. Еще одна должна быть у парня, что пришел чинить часовую башню, так что кто-нибудь соприте… в смысле, попросите ее у него, пожалуйста. Часовая башня? Это была часть Департамента? Леон никогда не обращал внимания на внешнюю часть здания — слишком занят, исследуя участок изнутри, чтобы заботиться об этом, но если бы он мог добраться до башни получить эту запчасть, он смог бы разблокировать камеры и стащить ключ-карту с тела Бена. Если бы Марвин все еще был в холле, когда Леон вернулся, они могли бы уйти вместе — Кеннеди бы вырубил человека и вынес его, если бы пришлось — до выхода рукой подать! Он направился обратно по коридору на парковку. На противоположной стороне стоянки были две двери, одна спускалась вниз, а другая была рядом с автоматом с закусками. Парень временно проигнорировал его, чтобы проверить дверь на первом этаже. Внутри был еще один длинный коридор. Леон вошел в первую дверь слева. Стеклянные панели выходили в помещение, где валялись мертвые офицеры в форме. На одном из прилавков лежала записка. Предмет для утилизации: Ключ от патрульной машины 7439 Подробности: Погнутый ключ, непригодный к использованию. Система дистанционного отпирания дверей позволяет открыть двери и багажник. Рядом с запиской была маленькая жестяная коробка ярко-желтого цвета. Леон приоткрыл ее и достал погнутый ключ. Если бы он воспользовался ключом, чтобы залезть в багажник крейсера, возможно, он смог бы достать что-нибудь полезное — патроны или другое оружие. Даже сухие пайки. Блондин положил ключ в карман и подошел к стойке главного диспетчера. Там была карта, частично проскользнувшая через щель. На открытке был яркий, веселый мультяшный енот. Буквы были блочные и легко читаемые. Здорово, мальчишки и девчонки! Это ваш друг, енот из зоопарка Раккун-Сити! Рад встрече! Хочу рассказать вам кое-что очень важное. Видели мои куклы мистера Енота, которые всем так нравятся? Так вот, я узнал, что непослушные дети стали использовать их в качестве мишеней, и мне от этого очень грустно… Хорошие детки не будут так обижать куклы, ведь правда? К тому же это очень-очень опасно! Никогда так не поступайте! Словом, увидимся в зоопарке! До встречи! Напрягает. Леон направился к следующей двери, но она была заперта, поэтому он зашел в комнату с мертвыми копами. Приблизившись, он понял, что это был полигон. «Диспетчерские окна» были окнами, у которых кто-то мог стоять, чтобы стрелять по целям в задней части комнаты. Там было много ящиков с боеприпасами для дробовиков, Магнумов и более слабых пушек. Он взял столько, сколько смог в свои подсумки для припасов и перезарядил и дробовик и Матильду, которую достал со стола в кабинете начальника тюрьмы. Кеннеди вернулся в главный коридор. В другом углу была запертая дверь, которая вела в комнату для допросов. Или очень уютную гостиную. Зарешеченная дверь рядом с ним была опечатана многочисленными диванами и шкафами. Он направился к парковке и остановился. Достав из кармана ключ от машины, новичок просунул в кольцо от него палец, и снова поднял пистолет, — вполне возможно… Леон на мгновение вернулся на парковку. Он нажал кнопку разблокировки на ключе крейсера, и в самом конце стоянки раздался звуковой сигнал, его багажник открылся. Полицейский подбежал к нему и взял коробку из багажника. Увеличенный магазин для «Матильды». Он быстро вставил его и снова спрятал пистолет в кобуру. С «награбленным» Леон вернулся в коридор, который вел направо, а не налево, и завернул за угол. Где-то впереди раздался приглушенный вой. Парень замедлил шаг и прислушался. Еще собаки-зомби? Голубая трава была частично опрокинута на землю рядом с дверью, в которую вела жирная полоса крови. Он сорвал листья, которые не касались пола, и положил их в свой второй подсумок с травами. Он осторожно открыл дверь, подняв пистолет и фонарик. Было маловероятно, что Лизун обитал здесь. К тому же, он только что получил кучу боеприпасов в помещении для тренировок, не мешало бы быть более осторожным здесь. В комнате находились тяжелые собачьи переноски. Одна маленькая пластиковая и пять больших металлических. Из одной металлической переноски послышался лай, потом еще и еще. Леон быстро прошел мимо псарни. Собаки залаяли ему вслед, их кровавая слюна брызнула на пол, когда они вонзили свои пасти в дверцы решеток. За клетками была небольшая дорожка, ведущая к металлической двери в дальнем конце. На шкафах стояли мешки с не открытым собачьим кормом. Кеннеди выбрался через дальнюю дверь и обернулся. Еще один коридор. В конце коридора была дверь, а остальные вели налево. Прежде чем войти в туда, он высунулся из-за угла и заметил ворота. Парень поспешил к ним и проверил механизм. Ручной. Он вытащил рукоятку из кармана, открыл калитку и положил рукоять обратно. Блондин вернулся к первой двери в коридоре перед воротами. Комната была загромождена. Мертвое тело со смертельной раной в голове сидело, сгорбившись в углу. Его конечности были пережеваны и частично съедены еще задолго до того, как он сгнил. На столе возле двери лежала папка. Имя умершего: Джастин Хансон Мужчина, белый, 39 лет Наблюдения: Найден мертвым в тюремной кровати. Ладони до сих пор плотно сжаты из-за трупного окоченения, которое скоро пройдет. Скорее всего, умер вскоре после отбоя. Умерший страдал тягой к воровству и несколько раз попадал в тюрьму. Удивительно, но он воровал даже за решеткой. Впрочем, это не противоречит его диагнозу. Леон был в морге. Он вздохнул. Это было жутко. Конечно, зомби были теми еще тварями, но их было легко обнаружить, потому что они всегда на виду — готовые рухнуть прямо на нож выжившего и завалиться на пол в последний раз, прежде чем начать гнить взаправду. Гробовщик не сделал заметку о сжатых руках мужчины — он явно что-то из них забрал. Леон, с холодными и дрожащими руками, двинулся к одной из холодильных камер, выстроившихся вдоль стены. Он вытащил первую. Ничего. Вытащил еще одну. Красная трава? Не может быть. Новичок отошел немного дальше и открыл другую, из которой выпала сгнившая плоть. Леон попробовал еще две, но они застряли на месте. Парень вытащил одну в дальнем конце комнаты. Тело. Но не того парня, которого он искал. Он повернулся к следующей стене. Вытащил одну наполовину. Тело извивалось и гнило. Нет. Он тихонько толкнул ее обратно. Наконец, в самом конце комнаты лежал мужчина, а в руке у него был ключ — на голове аккуратно выгравированы буквы «А2». Леон взял ключ, и мужчина угрожающе заворчал. Не раздумывая, он столкнул тело с металлической кушетки на пол, где оно растянулось в оцепенении, пока он достал пистолет. Он снова повернулся к нему, и полицейский отстрелил твари голову из дробовика. Затем, благодатная тишина. Блондин хлопнул себя по щекам. — Ладно… двигайся дальше, двигайся… — повторил он про себя и быстро вернулся к двери, выходя к открытым воротам, пройдя до тупика в левом коридоре, он завернул в дверь справа. Войдя внутрь, Леон осмотрелся. Еще одна подсобка. На полу была зеленая трава, он не тронул ее. Взгляд его был прикован к столу, на котором лежала плотная квадратная коробка. Он поднял ее. «Электрическая деталь. Куш. Леон оторвал скотч с верхней части коробки и достал запакованную деталь. Похоже, что она поместится в панель управления питанием рядом с камерой Бена, теперь все, что ему нужно было сделать, это получить вторую такую же. Кеннеди замер, как что-то вдруг привлекло его внимание. В углу комнаты было вентиляционное отверстие. Решетка отсутствовала. Новобранцу, кажется, что это не к добру. Он прошел в заднюю часть комнаты, в небольшое помещение с несколькими генераторами. Один генератор находился над последней запертой дверью парковки. Он возился с ним, включая и выключая несколько переключателей, пока не добился нужной входной мощности. За стеклом дверь парковки перестала мерцать красным, загораясь зеленым. Внезапно завыла сирена. Глаза Леона расширились, как только рычание эхом разлетелось по помещению. Он приготовил пистолет, и, как и предполагал, из вентиляционного отверстия выскочила собака. Полицейский выстрелил один раз, оглушив ее, затем снова, в голову, и покончил с псом навсегда. Леон побежал назад тем же путем, что и пришел. Зомби-собака лаяла на него из-за ворот, в которых находилось несколько больших генераторов, но он продолжал идти. Еще одна собака выскочила из вентиляционного отверстия, когда парень пробежал мимо нее. Он толкнул дверь и захлопнул ее за животным. Он помчался обратно в холл, через ворота и вернулся в питомник. Прежде чем лай снова настиг его, он заметил вентиляционное отверстие на полу и стиснул зубы. Собака пролетела мимо его лодыжек, и новичок быстро пнул ее, открыв дверь питомника и захлопнув ее за собой. Леон побежал по коридору, и как раз перед тем, как он достиг парковки, другая собака побежала на него из вентиляционного отверстия. Он вскрикнул, когда та успела вскочить на него и укусить за плечо. Парень пошатнулся назад и прижал эту чертову тварь к земле всем весом своего тела. Труп собаки издал ужасный влажный хруст и был дезориентирован, давая время блондину вынуть нож и полоснуть ее по горлу. С собакой покончено, Леон ввалился в зал напротив питомника, рванув к лестнице. Он с трудом перевел дыхание и схватился за плечо. Дерьмо. Его укусили. Парень поднимался по лестнице, выуживая из подсумка остатки целебного спрея. Он открыл его одной дрожащей рукой и направил так, как мог, полностью не видя травмы, затем распылил лекарство из баллончика на рану. Он глубоко вдохнул, почувствовав, что его кожа снова в норме. Остались только белые тонкие шрамы вместо глубоких ран. Первоначальный отек тоже сошел на нет. Спрей закончился, и Леон позволил остаткам скатиться на землю, когда он поднялся наверх. Прямо перед парнем был коридор, а справа — дверь. Он устало потер глаза и пошел налево. Даже после быстрого лечения он был истощен. Леон ворвался в комнату. Там было чисто и тепло. Наконец-то смена обстановки. Хоть что-то по сравнению с тем, через что он прошел всего несколько мгновений назад. В комнате было несколько шкафчиков и столов. На одном из них стояла голубая трава. Кеннеди взял ее и засунул в рот. Жуя, он включил рубильник, и тот чудесным образом оказался рабочим. В одном из шкафчиков лежал порох, в другом — патроны к пистолету. В стороне была комната. Леон осторожно вошел, но, увидев ее, резко упал. Кровать. Настоящая… настоящая кровать. Технически, это была двухъярусная кровать, но ему было по боку. Также, как ни странно, была раковина на стене рядом с кроватью. На раковине был предохранитель. Леон поднял его и уставился, как будто увидел что-то внеземное — потому что отсутствие этого предохранителя, вероятно, аукнулось бы ему где-то. Он ворчал, запихивая его в подсумок вместе с рукояткой. «На заметку: сверните шею тому, кто создал всю эту сраную головоломку». Парень опустился на колени на пол и заглянул под кровать. Ничего. Он вернулся к шкафчикам, открыл их все и убедился, что в них ничего нет. Он проверил ящики, проверил стены на наличие вентиляционных отверстий и даже открыл сейф для хранения тяжелых грузов в углу комнаты. Пусто. Это было прекрасно. Леон поднажал и толкнул сейф, прижимая его к двери, ведущей обратно в холл. Он сложил несколько тяжелых ящиков и перепроверил все входы и выходы, через которые могли пройти зомби, а также все стены и потолочные вентиляционные отверстия на предмет возможных путей проникновения собак, и снова ничего не нашел. Кеннеди прижался спиной к стене рядом с кроватью. Его сердце пропустило удар, а голова загудела при мысли о том, что он заснет. Но в том, что он немного отдохнет, не было ничего дурного, это ведь ненадолго. Он провел руками по лицу и расслабил плечи. Леон взял дробовик и положил его на стол рядом с кроватью. Он достал из подсумка два батончика и съел их, затем выбросил обертки возле раковины и, впервые за десять часов, разгрузил свой мочевой пузырь. В раковину. Он не собирался мочиться на пол, как животное. У него все же были знания об элементарном приличии. Леон застегнул молнию и включил воду, затем опустил руки в умывальник и стал вымывать всю кровь и куски плоти из-под ногтей. Закончив с этим, он наклонился, сделал пару глотков воды из-под крана и выключил ее. Блондин потянулся и громко зевнул, его спина несколько раз удовлетворительно хрустнула, когда он заполз в постель. Он подложил руку под голову и закрыл глаза. У него была твердая почва под ногами, можно не переживать о пробуждении…