fire walk with me

      - Мы и правда это делаем.       Макс и Уоррен стоят возле машины на парковке за "Таргетом"*. Макс заглядывает в пакеты с покупками.       Они купили два новых худи – черное для Уоррена, темно-красное для Макс. Надев их поверх собственной одежды и положив в салон оставшиеся покупки, ребята садятся в пикап.       Макс достает на удивление убедительно выглядящий парик со светло-русыми длинными волосами и надевает его, а Уоррен достает из пакета...       - Это гель для волос? – весело осведомляется Макс, глядя на флакончик в его руке. – Когда ты успел его купить?       Уоррен тяжело вздыхает.       - Не думай, что я сам в восторге от этой идеи, – он наносит гель на волосы, приглаживая непослушные вьющиеся волосы, которые уже успели отрасти довольно сильно. Макс тем временем опускает зеркало и смотрится в него, нанося на губы помаду и затушевывая веснушки.       - Мне кажется, мы будем выглядеть комично, – произносит она наконец, еще раз со всех сторон рассматривая свое лицо.       - Да, а когда мы так не выглядели?       - Тоже верно, – финальным штрихом становятся очки без диоптрий, которые она протягивает другу. – Ну, кажется, готовы.       Еще раз обговорив детали своего плана, они выезжают. Оставив машину на другой улице, до склада они идут пешком.       - Готова? – спрашивает Уоррен.       Макс кивает. С замиранием сердца она открывает входную дверь.       Внутри никого нет.       Пустые коридоры, множество ячеек и камер, но совершенно никого.       - Не забывай идти ближе к стене, – шепчет Уоррен, и они быстрым шагом идут по коридору, заранее зная, куда им нужно попасть.       Они останавливаются перед нужной дверью, и Макс уже даже не удивляется, когда, отвернувшись на секунду, видит Рейчел возле Уоррена. Девушка стоит, опершись на стену и скрестив на груди руки.       Уоррен, склонив голову, смотрит на цифровой замок перед ними.       - Восемь цифр, – вспоминает вслух он. – Если мы правы насчет пароля, то, наверное, это будет месяц-день-год. Чей попробуем сначала?       - Давай Рейчел, – говорит Макс, бросив короткий взгляд на блондинку, выражение лица которой было абсолютно нечитаемым.       На плакатах с Рейчел не была указана ее дата рождения, но им легко удалось найти ее в интернете.       - Эм... 07-22-1994, – диктует девушка, пока Рейчел напряженно смотрит на кодовый замок.       Лампочка на устройстве мигает красным.       - Вот черт, – расстроенно говорит Уоррен, – второй обязан сработать. Это должно сработать. Да?..       Макс не ожидала, что он начнет паниковать. Если уж что, она скорее ожидала этого от себя. Она кладет руку ему на плечо и, стараясь, чтобы ее голос звучал максимально спокойно, говорит:       - Сработает. Попробуй, – она смотрит на цифры, ручкой записанные у нее на руке. – 03-26-1991.       Лампочка, будто нехотя, загорается зеленым, и они слышат щелчок замка. Они вздыхают с облегчением практически в унисон и входят внутрь. Макс, слишком взволнованная происходящим, упускает момент, когда Рейчел исчезает из коридора.       "Для него, – думает Макс, входя внутрь, ощущая мурашки на шее, – дело никогда и не было в Рейчел. Дело всегда было в Холли."       Само хранилище небольшое – квадрат примерно три на три метра. Разного размера коробки стоят возле стен, оставляя пространство в середине.       Уоррен щелкает выключателем и закрывает за ними дверь.       - Тут достаточно много вещей, – констатирует Макс, проводя рукой по одной из коробок. – Что он может в них хранить?       Уоррен наугад поднимает одну из них, стоящую сверху на других, и открывает ее. Просмотрев содержимое, говорит:       - Вроде ничего особенного, журналы какие-то, – он протягивает коробку Макс, чтобы та убедилась. Она точно так же проходится рукой по всем журналам, найдя там лишь несколько выпусков периодического издания журнала о фотографии, в которых печатались работы Джефферсона.       Макс пожимает плечами и невольно кривит губы.       - Нам не нужен его хлам, – нетерпеливо говорит она, отставляя коробку в сторону. – Нам нужно что-то инкриминирующее. На остальное даже смотреть не хочу.       Уоррен жестом указывает на коробки.       - Можешь попробовать догадаться, в какой из них что-то инкриминирующее.       Спустя несколько неудачных попыток Макс достает из-за больших коробок одну маленькую, убранную в угол.       Они молча переглядываются.       Макс осторожно снимает с нее крышку.       Внутри – фотографии.       Макс роняет коробку.       Уоррен склоняется над ней и тоже смотрит, закрыв рот рукой. Помимо фотографий, из коробки выпал самодельный – по-видимому – брелок в виде лебедя, заколка и засушенная ромашка.       *       Они не знают, сколько длится тишина, но в какой-то момент Уоррен, сидящий на полу возле стены, поднимается на ноги и начинает одну за другой открывать оставшиеся коробки.       - Что ты делаешь? – глухо спрашивает Макс.       Уоррен не отзывается какое-то время, молча закрывая очередную коробку и берясь за следующую. Когда он говорит, его голос тоже звучит подавленно.       - Девушка на фотографии, – он, не оборачиваясь, делает жест рукой в сторону рассыпанных по полу снимков, – она... у нее была сумка. Я не думаю, что он ее выбросил. И другие вещи...       - Уоррен, – зовет Макс, в отчаянии сжимая руки, – эти фотографии нам никак не помогут? Ты сам говорил...       Он ничего не говорит.       - Уоррен, – повторяет Макс и тоже встает, собирает снимки в одну стопку и аккуратно кладет их обратно.       - Да, – довольно резко обрывает он, – не помогут, потому что его самого на них, очевидно, нет. Поэтому нам нужно что-то еще, – и одними губами: – место. Тело.       В одной из коробок находится старая школьная сумка, в ней обнаруживается пара учебников, красно-розовый пенал, жвачка и пустой контейнер для еды.       Макс, уже не замечая слезы, неконтролируемо бегущие по щекам, занята вещами девушки. В учебнике по истории какие-то пометки, рожицы, нарисованные ручкой на полях или прямо поверх лиц каких-то исторических личностей.       Тело пробирает дрожь, когда она достает оттуда учебник по искусству. В нем пометок меньше, но, когда Макс начинает его листать, из него выпадает записка. На ней достаточно талантливо исполненная карикатура на полураздетого Джефферсона с подписью "Холостяк: новый сезон" и, другим почерком, "держи себя в руках, Эбби".       Увлекшись всем этим, Макс не замечает, что Уоррен уже довольно долгое время сидел над чем-то в противоположном от нее углу.       - Макс, – наконец произносит он, – у Джефферсона есть загородный домик около Нью-Йорка, – он машет ей какой-то бумажкой, – готов поспорить, если бы его обыскали...       Вскоре, сложив все на свои места и сделав несколько фотографий, ребята выходят со склада.       - План действий? – наигранно-оптимистично начинает разговор Уоррен, когда они доходят до машины.       Макс устало закрывает глаза.       - Я не знаю. Я действительно не знаю.       - Ну... – неловко продолжает парень. – Я предлагаю сообщить полиции о том, что мы нашли. Но я не знаю, как. Мы же должны дать им пароль от хранилища, а если мы это сделаем, это может подорвать все наши усилия. Для них это будет значить, что во всем этом участвовало третье лицо, а его адвокат будет использовать это в его защиту. Если, конечно, у него хороший адвокат.       - Может быть, связаться с семьей Холли? – предполагает Макс, когда они едут по тихим улочкам города. – А там уже пусть они делают, что хотят.       Уоррен качает головой.       - Нет, пока не стоит. Нам нужно все обдумать.       На парковке возле общежития они переодеваются, Макс снимает с себя парик, с облегчением стирает с губ красную помаду. Уоррен пытается вернуть волосы в прежнее состояние (безуспешно), и, после его комментария по поводу того, что ему нужен душ, а лучше – два, они расходятся по общежитиям.       Макс, однако, до общежития так и не доходит. Возле ворот ее встречают Уэллс и полицейский.       - Максин Колфилд? – спрашивает полицейский.       Макс осторожно кивает, чувствуя, как замирает сердце.       - Вам нужно проехать в участок.