ID работы: 7931902

Танго

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
739
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
129 страниц, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
739 Нравится 127 Отзывы 188 В сборник Скачать

III

Настройки текста
— Мидория.       Тычок. — Мидория.       Ещё один тычок.       Сквозь сон Мидория чувствовал давление на щёку, но это не заставляло его проснуться, и он отворачивается к стене, отмахиваясь от нарушителя спокойствия. Где-то в своем полу сознании он слышит то, что, по его мнению, могло быть забавным раздражением, пока звук потрескивания не приблизился к его ушам. Вскоре он чувствует лёд на руке и холод, проходящий сквозь кости. Взвизгнув, он быстро выскакивает из постели, обнимая себя за плечи и испуская пар холодного воздуха изо рта. В этом порыве он скинул одеяло на пол, яростно дрожа. У своей кровати альфа наблюдает, как человек берёт одеяло, которое он небрежно бросил, и аккуратно кладет его на оттаивающую кровать… и конечно это Тодороки. — Что… что это было, Тодороки?       Мидория может видеть белый клубок пара изо рта омеги — результат использования его ледяной причуды. — Уроки начнутся через час, — Тодороки спокойно встречает взгляд Мидории. — Что?! — кричит Изуку и немедленно вырывается из комнаты. — Почему ты меня раньше не разбудил?! — Я думал, ты сам проснёшься… — Тодороки смотрел в закрытую дверь.       Пока Мидория спешит, Тодороки роется в его комодах, чтобы найти ещё вещи с запахом альфы для гнезда, когда наталкивается на слишком большую для парня рубашку. Это была рубашка Всемогущего, ткань мягкая, цвет блёклый, сама она очень удобная… всё это указывает на то, что эта конкретная рубашка является любимой. Гудя от восторга, он закрывает ящики комода, берет новое найденное сокровище и начинает поправлять свое гнездо, чтобы добавить новейшую деталь. — Тодороки! — распахивается дверь, открывая взволнованного Изуку, — почему у тебя ещё не подготовлена сумка?! — До уроков ещё два часа… — Тодороки не смотрит на альфу, разглаживая складки на одеяле. — Что?.., но я думал, ты сказал… — Мидория копается в карманах, пока не находит свой телефон; Тодороки слышит стон. — Зачем ты это делаешь, Тодороки? Я действительно думал, что мы опоздаем! — Я чувствовал, что ничего страшного не случится, если мы начнём учебный день пораньше… — Раньше? — Мидория хмурится, — когда ты проснулся? — За тридцать минут до того, как я тебя разбудил… — Полчаса?! — Мидория смотрит на свой телефон, — получается… пять утра?! — Как-то так, — отвечает Тодороки, фиксируя подушку, которая, похоже, не подходит к остальным. — Хорошо… что теперь? — вздыхает Мидория. — Мы можем отправляться, — говорит Тодороки, поднимаясь и осматривая свою работу. — Я закончил добавлять новые элементы в свое гнездо, — он смотрит на Мидорию, — надеюсь, ты не возражаешь, но я взял рубашку из твоего гардероба. — Рубашку? — Мидория моргает, подходит к Тодороки и, заглядывая в шкаф, видит, как рубашки его и Ииды заправлены в подушки, — вот как… одна из моих любимых рубашек Всемогущего… — Как я и сказал, — Тодороки берет свою сумку, — надеюсь, ты не против. — Я… н-нисколько!       Тодороки стоит у двери и Мидория для надёжности кивает.

Т-А-Н-Г-О

— Ммм…. я не смог позавтракать, — Мидория смотрел на затылок Тодороки, положив руку себе на живот, слегка не поспевая, — это был подлый трюк, сыгранный Тодороки… и я купился на это, — живот Мидории громко урчал, и альфа обвил его руками, — ужасно. — Если ты голоден, — начинает Тодороки, — ты можешь отправиться в кафетерий и купить что-нибудь поесть. — А ты? Чем ты планируешь заняться? — Мидория выпрямляется. — Я собираюсь искать Яойорозу; мне нужно кое-что забрать у нее. — Ой… хорошо, — Мидория кусает нижнюю губу, задаваясь вопросом, сколько людей собирается обойти Тодороки. — Мы расстаемся здесь, — неожиданно говорит Тодороки. — А? — глядя вверх, Мидория видит, что они у ворот школы. — О-ох… хах? — он обращает свое внимание на омегу, который смотрит на него с невозмутимым лицом, и улыбается, чувствуя, как лицо нагревается под двуцветным взглядом, — ах, увидимся позже, хах? — До свидания, Мидория, — Тодороки отворачивается. — Почему это было похоже на вечное прощание? — сказал альфа, моргая и глядя на отступающего Тодороки.

Т-А-Н-Г-О

      Бродя по залам академии, Тодороки наконец сталкивается с Яойорозу, альфой, в сопровождении своей подруги Джиро. Обе стоят возле особенно чистого и блестящего окна, их глаза закрыты; они слушают музыку, просто наслаждаясь проходящим солнечным светом. Солнечные ванны. Подойдя к высокой девушке, он замечает, как её нос дергается, прежде она открывает глаза, и её внимание падает исключительно на него. — Доброе утро, Тодороки, — Джиро открывает глаза и смотрит на него. — Яойорозу, Джиро. — Я слышала, что ты гнездишься, — говорит Яойорозу, — приближается течка? — Нет, — Тодороки качает головой, — до неё ещё три недели. — Правда? — вмешивается Джиро, наклоняясь вперед и быстро вдыхая, а затем снова садится рядом с Яойорозу, — ты начинаешь пахнуть… по-другому… не как обычно… — Обычно? — моргает Тодороки. — Джиро права, — Яойорозу качает головой, — ты теряешь свой обычный запах. — Да? — Тодороки нюхает свою рубашку, на мгновение хмурится, — я останавливался у Мидории. — Ааа… — напевала Джиро. — Это все объясняет, — говорит Яойорозу, — запах Мидории начинает цепляться за тебя. — Цепляется за меня? — Тодороки чувствует, как жар начинает подниматься по позвоночнику. — Ага… — Яойорозу заговорщически наклоняется вперед, заставляя Тодороки следить за ее движением. — Ты должен быть осторожнее… иначе люди могут подумать, что между вами что-то есть… — Это не так, — владелец двойной причуды отскакивает назад, будто его только что обожгли, румянец покрывает его щеки.       И Яойорозу, и Джиро хихикают от его реакции, высокая альфа отмахивается от её смеха. — Я шучу, Тодороки. Вот, — она роется в своей сумке, пока не достает шерстяной бордовый кардиган. — Я знаю, для этого ты и пришел сюда. Это твой любимый. — Спасибо, — Тодороки берет одежду, стараясь не краснеть. — И я уверена, что мне не нужно напоминать тебе, что она занята, — дразнит Джиро. — Нет необходимости, — заверяет Тодороки. — Увидимся в классе. — Ага. — Увидимся в классе, Тодороки.       Прощаясь с двумя девушками, он засунул кардиган Яойорозу в свою сумку и повернул за угол, но в ту секунду, когда он исчезает из их поля зрения, кто-то хватает его за локоть и тащит мимо нескольких учеников в пустую комнату, толкая к стене. Его первая мысль — альфа, отец и опасность. Ледяная причуда активируется, температура в комнате понижается, а по стене вверх ползёт толстая корка льда. Сквозь воспоминания и иррациональный страх Шото слышит знакомый голос и понимает, кто перед ним стоит. Альфа, Бакуго, что прожигает дыры в стене рядом с его головой. — Я могу тебе чем-то помочь? — понимая, что ему не угрожает непосредственная опасность, хотя он не сразу верит в это, спрашивает омега. — Да, — сплёвывает Бакуго, — можешь.       Они молчат минуту, слишком долго, по мнению Тодороки. В эту длинную минуту омега понял, что альфа не собирается говорить, зачем омега ему понадобился, поэтому решил первым нарушить это молчание. — Если тебе ничего не нужно, тогда я должен… — он тихо вздохнул и закрыл глаза. — Вот, — перед лицом замаячил какой-то предмет, от которого разило сильным феромоном альфы. Это была рубашка Бакуго, и она просто пропитана запахом блондина… потрясающе. Он посылает жар по телу Тодороки, оседая в венах и сворачиваясь в тяжёлый клубок в нижней части живота. Это становится настоящим испытанием, пульсация увеличивается, и Тодороки старается подавить в себе желание убежать как можно скорее, поскольку нос стал слишком чувствительным. — Я… — омега тяжело сглатывает, — я не понимаю… — Это для твоего тупого гнезда. — Моего тупого гнезда? — копирует Тодороки, мысли начинают улетучиваться. — Да! — в альфе поднимается бешенство, — твоё тупое гнездо! Это то, что вам, омегам, обычно надо, правильно?!       Тодороки посмотрел на рубашку, запах Бакуго стелился по ней волнами… туман в его мозгу начинает проясняться, он моргает; этот подавляющий запах мог бы перекрыть любой другой, что означает, что, если бы он положил его рядом с вещью Яойорозу, её исчез бы, и ему пришлось бы приобрести еще один предмет у неё. Собравшись с духом, омега наконец смотрит на альфу, готовый сказать ему, что в этом нет необходимости, что он не собирается просить что-то у него… но один взгляд на красное лицо Бакуго заставил слова застрять в его горле — вместо этого он глотает их и умудряется выдавить из себя: «Спасибо». — Не заставляй меня жалеть об этом!       Бакуго внезапно зарычал, резко поворачиваясь и быстро выходя за дверь; Тодороки заметил, как клубы дыма следовали за ладонями альфы, и омега задумался, как заставит блондина жалеть о том, что тот отдал ему свою вещь. Однако, омега быстро забывает об этом, так как появляется другая проблема — ему нужна ещё одна сумка для рубашки альфы. Вздохнув, Шото спокойно выходит из классной комнаты и отправляется в кабинет к Исцеляющей Девочке, наверняка у неё что-нибудь будет.       А в это время за углом альфа пытался не упасть из-за подкашивающихся коленей… подумать только, он только что отдал половинчатому рубашку, в которой он был на вчерашней тренировке. Рыча, он дёрнул себя за волосы, а затем со всей силы ударил по стене, пугая проходящих мимо внезапными взрывами.

Т-А-Н-Г-О

      В классе Тодороки понял, что что-то происходит или, по крайней мере, назревает, ведь он постоянно чувствует на себе взгляды… даже во время обеда, но, когда он поднимал голову, чтобы встретить их направление, в его сторону даже никто не смотрел, отводя взгляды. Омега не выдерживает в последний школьный час, огрызаясь, когда воздух возле него начинают нюхать… ощетинившись, Шото спокойно кладет карандаш на стол, сжимая руки и располагая их на поверхности стола, и смотрит прямо перед собой; температура воздуха вокруг него понижается. Это вызывает несколько нервных глотков. — Если есть что-то, что вы хотите сказать мне, — начинает он холодным голосом и посылает дрожь по всем спинам, — пожалуйста, расскажите. В противном случае, перестаньте отвлекать меня от моей работы.       Никто не двигается, смущённо смотря в сторону. Один Минета, взволнованно перебирая пальцы, робко и неуверенно спрашивает: «Т-ты просто пахнешь, как Бакуго, все…       Казалось, нужен был один рывок, чтобы остальных тоже прорвало. Это был именно он. — Да! — прыгает Ашидо, — ты пахнешь им! — Я знаю, что это не моё дело, — начинает Токоями, — но… вы двое встречаетесь? — Что за херня, Птицеголовый? — кричит Бакугоу.       Всё больше и больше вопросов сыплется на омегу; задание и учитель давно забыты. Когда Тодороки кидает взгляд на Яойорозу, замечая лёгкое подёргивание плечами в беспомощном жесте и успокаивающую улыбку на губах, словно говорившую «могло быть и хуже». Омега вздыхает, возвращаясь к своей работе — теперь он хотя бы знает из-за чего все так взволнованы. — Я пахну им, потому что у меня его рубашка, — все восклицают в шоке, — как вы знаете, я омега, и собираю вещи людей, которым я доверяю, в своё гнездо, — Шото начинает параллельно заполнять бланк работы, — я взял вещи у Момо и Ииды, — Тенья гордо выпрямился, — Мидории, — Изуку смущённо краснеет, — и да, Бакуго, — Катсуки раздражён. — Есть что-то ещё, что вы хотели бы узнать?       Тишина. — Ох! — Киришима вскакивает на ноги, поднимая сумку и роясь в ней, попутно извлекая свою рубашку, — я думаю, раз у тебя есть вещь Бакуго, то и моя не помешает! У меня, конечно, не такой сильный запах, как у Катсуки, но мой запах не такой тяжёлый на восприятие! И она моя любимая!       Шото смотрит на ткань рубашки оскорблённым взглядом. Он не планировал брать вещи помимо Яойорозу, но, когда омега берёт ткань в руки, в голове проскальзывает картинка солнечного света… и на душе сразу стало спокойнее… он, всё ещё преисполненный желанием отказаться, посмотрел в сверкающие глаза Киришимы и, засомневавшись и неуверенно улыбнувшись, засунул её в свою сумку, благодаря за неё.       Спустя мгновение его ослепляет вспышка, и в классе слышится голос плачущего Эйджиро, что кричит о его «мужественной улыбке». Остальные тут же стали предлагать и свои вещи, но, когда слышится грозный голос Айзавы, все тут же садятся на свои места, подрагивая. — Я понимаю, что заставить гнездящуюся омегу принять свою вещь — очень важное дело, — глаза учителя краснеют, он недовольно осматривает учеников. — Но я не позволю этому нарушать мой сон. Так что. Каждый. Сидит. Молча. Сейчас.

Т-А-Н-Г-О

      Слишком усталый, чтобы послать висящего на нём Киришиму, Катсуки трёт шею, что сильно ноет, почти уверенный, что завтра будут синяки… он останавливается, когда видит половинчатого, что подходит к ждущему его Деку. Круглолицая и Очкастый прощается с парой, и те идут в направлении ворот. Альфа тут же оживляется, собираясь последовать за ними, но его останавливает прицепившийся к ногам Эйджиро. — Что за чёрт?! — он смотрит на красноголового, — что, блять?! — альфа попытался оторваться от него, — отстань от меня! — Помоги мне, Бакуго, — скулит в ответ Киришима. — Ты сам можешь помочь себе!!! — взревел блондин, оборачиваясь в сторону ворот и замечая, что ботаников там больше нет. Из его горла вырывается яростный рев, вокруг него разразились взрывы. — Что-то не так, Мидория? — спрашивает Тодороки. — Н-нет! Ничего! — подпрыгнул Изуку, неловко улыбаясь. — Правда? — спрашивает Шото, всматриваясь в альфу, — ты вёл себя по-другому с тех пор, как мы расстались сегодня утром. — Я просто… — Изуку хотел сказать, что запах Катсуки на омеге неуместен, но Тодороки, очевидно, выбрал Каччана, что означает доверие Шото к нему, и если альфа скажет, что ему не нравится это, то заставит омегу чувствовать себя плохо. — Я только что вспомнил, что не закончил домашнюю работу прошлой ночью, со вчерашним волнением от твоего гнезда… да и после Айзавы-сенсея…       Тодороки молча смотрит на альфу, и тот просто молится, чтобы омега не заподозрил его во лжи… но спустя минуту, омега отворачивается и спокойно смотрит вперёд. — Теперь, когда я об этом думаю, — начинает он, — я тоже не сделал домашнюю работу прошлой ночью… — Хочешь сделать её вместе? — обрадовался и воодушевился Мидория.       Тодороки посмотрел на него и кивнул, соглашаясь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.