ID работы: 7931902

Танго

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
739
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
129 страниц, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
739 Нравится 127 Отзывы 189 В сборник Скачать

IX

Настройки текста
      Школьная неделя закончилась, означая, что время, проведённое в тепле и уюте дома Мидории, завершилось. Тодороки хотел бы остаться ещё на несколько дней, вот только уже пообещал позвонить сестре в конце недели сразу после окончания уроков. Вытащив телефон из кармана, он перелистывает немногочисленные контакты… Он колеблется, когда видит номер Бакуго; маленькая улыбка растягивает губы, когда омега окунается в воспоминание: Тодороки и Мидория шли по коридору, направляясь в класс, когда наткнулись на преграду в виде Бакуго. От Тодороки ускользнул тот момент, когда его схватили за грудки и прижали к широкой груди; сильные руки начали шариться в его карманах, нащупывая телефон. — Дай мне его, — выплюнул Катсуки, поворачиваясь к ним спиной и удаляясь. — К-Каччан! — крикнул Мидория, вытягивая руки с целью остановить альфу, — ты не можешь просто взять и… — Заткнись, Деку! Изуку запищал, а Тодороки моргал и, смущённый, уже в кафетерии наблюдал за Бакуго, что ворвался в зал с его ворованным телефоном… Во время обеда, когда Тодороки стоял в очереди. Ему даже не нужно было смотреть на подошедшего, только Катсуки, направляясь к нему, может растолкать всю очередь перед ним… Плюс гнетущий запах взволнованного альфы довольно быстро указал ему на личность человека. — Вот, — альфа стукнул его по руке и передал телефон. Опустив взгляд, чтобы рассмотреть, что же ему предлагают, Тодороки увидел телефон, тонущий в большой ладони альфы. С тихим вздохом омега забрал его и проверил на невредимость. — Надеюсь, ты ничего с ним не сделал. — Теперь у тебя есть мой номер, — его покрасневшие щёки вызывали у Тодороки странное желание покусать их, — печально, что у тебя так мало контактов. — Будто у тебя больше, — хитрая усмешка растянула губы омеги. — Блять, заткнись! — бордовый оттенок довольно интересно смотрелся на его лице.       Фыркая от удовольствия, омега продолжает листать контакты, спустя время натыкаясь на номер сестры, находясь под наблюдением Мидории… У него в груди пустота, а на плечах груз тоски от скорого ухода омеги. Он солгал бы, если бы сказал, что его ничуть не беспокоит скорая разлука и то, что Тодороки, скорее всего, снова будет держаться от людей, и от него в частности, на расстоянии. Эта мысль, безусловно, обескураживает. Кусая щёку изнутри, Мидория ловит себя на мысли о том, как можно задержать Тодороки подольше. — Хорошо, — говорит Шото, убирая свой телефон, — к тому времени, как мы доберёмся, Фуюми уже должна быть у тебя дома, если не раньше, поэтому нам нужно поторопиться, нельзя заставлять её ждать. — Э-эм… Да, хорошо!

Т-А-Н-Г-О

      Они приближаются к зданию, когда телефон Тодороки даёт о себе знать громким пиликаньем. Снимая блокировку, омега видит сообщение от своей сестры. Любопытно, он открывает сообщение. Мидория видит, как омега начинает раздражаться… Альфа чувствует себя ужасно из-за того, что хочет услышать о переносе даты переезда на несколько дней позже. — М-м… Что такое, Тодороки? — Злодей задерживает движение, — Тодороки спрятал свой телефон в кармане, — она пишет, что задержится, — он входит в дом. — По крайней мере, у меня будет время, чтобы нормально собрать вещи.       Никогда еще в своей жизни Мидория не был так благодарен случайному нападению злодея, как сейчас… Он следует за Тодороки в комнату, где тот быстро собирает свои вещи, не говоря ни одного слова и не кидая ни одного взгляда. Мидория неловко стоит в собственной комнате, глядя на Тодороки. — Не переживай, — громко говорит Тодороки, сильно напугав Мидорию, — расстояние между нами ничего не изменит, так что можешь не думать так громко. — Я… я и не думал об этом! — взволнованно произносит Мидория, ему некомфортно от того, что его поймали, но, когда он видит неуверенную улыбку и серьёзный взгляд, краснеет, успокаиваясь и застенчиво улыбаясь, — хорошо.       Вещи собраны, одежда, всякие безделушки исчезли в недрах сумки, и они решают провести оставшееся время вместе у телевизора, отдыхая и смотря репортаж новостей о злодее, из-за которого задерживается Фуюми… Тодороки скрещивает руки на груди, опуская подбородок на грудь, — ужасно сутулая поза спокойному подростку кажется весьма удобной — а Мидория записывает данные в свою тетрадь как о злодее, так и о герое, что-то бубня себе под нос…       Прошло добрых тридцать минут после того, как злодей был захвачен; Мидория всё ещё бормочет о недавней схватке, пока Тодороки тихо дремлет — они оба наслаждаются присутствием друг друга, пока не слышат стук в дверь. — Я открою, — отзывается Инко, направляясь к двери… в проходе оказывается беловолосая, с маленькими вкраплениями красного, девушка — та самая, что помогла Шото с вещами. — О! вы сестра Шото, верно? — Да, я здесь, чтобы забрать Шото, — улыбается Фуюми. — Конечно! — Инко отходит в сторону, впуская её, — я могу вам с чем-нибудь помочь? — Нет-нет, спасибо, — она неловко чешет затылок, — я просто хочу вернуться домой и отдохнуть, — она поворачивается к Шото, видит, как ее младший брат смотрит на нее со своего места на диване, и улыбается еще раз, — готов, Шо? — Ага.       Она замечает ещё одного присутствующего за спиной Шото, альфа идёт за ним побитым щенком… Двое парней только что закончили укладывать вещи в багажник машины, Шото поворачивается и кланяется приютившим его у себя людям. — Спасибо, что тогда позволили мне остаться с вами. — Нет необходимости благодарить нас, нам было приятно твоё присутствие, — улыбается Инко.       Шото еле заметно улыбается, поворачиваясь к Мидории, что выглядит так, будто сейчас заплачет, и прежде чем Тодороки успевает сказать хоть что-то утешающее, альфа бросается к нему, обнимая и сильно прижимая к себе. Тодороки моргает, широко и растерянно раскрыв глаза, его сердце сильно бьётся, и омега видит, как Инко закрыла рот рукой, скрывая нежную улыбку… проходит секунда, прежде чем ему удаётся справиться с шоком, и Шото обнимает альфу в ответ, тихо посмеиваясь. — Не похоже, что мы никогда не увидимся, Мидория. — Знаю, — говорит Мидория, его голос приглушён из-за того, что он зарылся в рубашку омеги, — я просто не умею прощаться. — Мы скоро увидимся в школе, — раздражённо вздыхая, отстраняется Шото. — Конечно… До свидания, Тодороки, — фыркает Изуку, провожая его взглядом.

Т-А-Н-Г-О

— Это было восхитительно. — Наверное. — Ты, кажется, определённо ему нравишься. — Он мой друг, — отвечает Тодороки, — конечно же я ему нравлюсь.       Фуюми смотрит на своего брата и вздыхает, поворачиваясь обратно к дороге. Шото смотрит в окно, наблюдая за сменяющимся пейзажем, улицы и дома смешиваются в одну кашу, поэтому омега не может точно сказать их местоположение… Они скоро вернутся домой, слишком рано, если захотите узнать мнение Тодороки, но он держит его при себе, помогая сестре заносить свои вещи в комнату, буквально пропитанную одиночеством. Шото не знает, как к этому относиться… Он настолько привык к чьему-то присутствию в своём пространстве, что теперь его некогда самое любимое место в доме стало пустым и холодным, под стать поместью.       Омега раскладывает свои вещи на положенные места; он размышляет — стоит ли оставлять старое гнездо, или добавить новые покупки и перенести… в шкаф, например… Тук. Тук. Тук. Тук.       Подняв голову и повернув её в сторону двери, Шото смотрит и ждёт, пока к нему в комнату зайдут, но стук продолжается. Вдохнув и приблизительно догадываясь, кто может стоять за дверью, омега открывает её и натыкается на своего отца… Старатель скрещивает руки на груди и смотрит на то, как Шото сморщил нос, учуяв подавляющий запах, пока остальные омеги за это время начали бы валяться в ногах — но его сын лучше их, его сын — боец. — Я признаю свою ошибку в том, что заставлял тебя породниться с незнакомым альфой, — грохочет Старатель, пока Шото пытается скрыть свой шок, — поэтому, я позволю тебе самому выбрать себе супруга, — омега чувствует, как в его груди вновь зарождается рычание, — я бы хотел знать имя альфы, которого ты выбрал, чтобы обо всём договориться. Единственное моё условие — он должен быть с сильной причудой, идеально подходящей твоим. — А что, если я не хочу супруга? — шипит Шото. — Тогда я выберу его сам, — Старатель сужает глаза; его сын намного лучше, чем другие омеги. Его сына надо скорее оставить одного, пока не началась драка; альфа отворачивается, — я дам тебе время на размышления.       Шото смотрит на бегство своего отца и, закрыв дверь с громким хлопком, рычит и бросается к окну, хватаясь за подоконник и пытаясь успокоиться; ледяная паутина расползается по стене. Глупо было верить в то, что отец откажется от своей одержимости улучшения родословной и укрепления власти, пусть и то, и то уже достаточно сильное. И их договор был ненормальным по нескольким причинам:       Во-первых, как он победит Всемогущего, если будет носить ребёнка? Во-вторых, ему будет всего двадцать, когда ему уже нужно будет создавать семью. Неужели отец думает, что такой союз будет сильным и обоюдным? Он нужен будет вообще? В-третьих, учёба. Он не собирается бросать её только из-за семьи. И наконец, он не хотел быть меченым, он хотел свободы.       Но либо он сам выбирает себе пару… либо это делает отец, и очевидно, что выберет Шото. Лежа в кровати, он смотрит в потолок. Его течка начнётся на следующей неделе, а это значит, что ему придётся пить супрессанты… или делить течку с партнёром. Мысли о Мидории заставляют его улыбнуться. Он доверяет ему. Это ещё если не учитывать факт полного обожания. Но будет странно просить друга помочь ему с течкой… Да?       Закрыв глаза, омега позволяет своему разуму окунуться в мир размышлений… Пока телефонный звонок не отвлекает его. Он хмурится, смотря на экран, и видит звонившего… Мидория. — Да? — улыбаясь, отвечает Тодороки. «Э-э… П-привет, Т-Тодороки!» — Привет, Мидория. «Так, я. Мы хотели прогуляться… Не хочешь с нами?» — Кто мы? — Тодороки издаёт чуть рычащий звук. «Э…э… — заикается Мидория, — И-Иида, Урарака и Ш-Шинсо».       Услышав имя беты, омеге захотелось пойти, чтобы убедиться, что между ними ничего не произойдёт, но приближается течка, и нужно хорошо к ней подготовиться. На это нужно время, особенно с его причудами, что-либо быстро сжигают таблетки в организме, либо «замораживают» их действие. — Я бы с удовольствием, — вздыхает Тодороки, — но у меня остались ещё дела, не требующие отлагательств. Возможно, в другой раз. «О-о-о… — его голос звучит расстроено, — х-хорошо… Тогда, в следующий раз». — До свидания, Мидория. «П-пока, Тодороки».       Тодороки кажется, что он слышал вздох до отключения звонка… Отрывая телефон от уха, омега задаётся вопросом о правильности своего решения. Он бросает телефон на кровать и выходит из комнаты… У него действительно есть дела, требующие достаточно много времени.       Подходя к комнате сестры, омега стучит в дверь и тут же получает разрешение войти. Входя, Шото видит сестру, сидящую за столом с открытой книгой. — Шото, — удивлённо говорит она, на лице появляется тревога, — папа что-нибудь сказал? — Да, но я здесь не для этого, — Тодороки сохранил нейтральное выражение лица. Он проходит дальше в её комнату и закрывает за собой дверь. — У меня… скоро течка, и я думаю, что знаю, с кем хочу провести её, поэтому мне нужно… несколько вещей. — Ах, — восклицает Фуюми, у неё есть мутные представления, кем это человек может быть, — я посмотрю, что можно сделать. Надеюсь, мы найдём лекарства, что смогут справиться с твоим организмом.

Т-А-Н-Г-О

      Вроде бы в этом отказе не было ничего особенного, но он звучал как решение о расставании… Вздохнув, он кладёт голову на сложенные на столе руки, даже не пытаясь участвовать в разговоре Ииды и Урараки. — Что-то не так? — спрашивает Шинсо. — Да нет, вроде… — бормочет Мидория, отворачиваясь от цепкого взгляда Хитоши, на его щеках появляется румянец, — я имею ввиду… да, типо того… — Это как-то связано с Тодороки, — тихо гудит Шинсо. — Я просто… — вздыхает Мидория, — я боюсь, что мы разойдёмся, что он станет таким же холодным и далёким… Я знаю, он сказал мне не волноваться, но… Я не могу, не после того, как осознал, насколько он удивительный.       Шинсо неловко кладёт руку на его спину и так же неловко поглаживает: — Я не очень хорошо знаю Тодороки… но он похож на парня, который сдерживает своё слово. Поэтому, если он сказал не волноваться по этому поводу, то тебе стоит сделать так, как тебе сказали, — Мидория смотрит на него, и Шинсо чувствует, что краснеет, — эм, теперь лучше? — Спасибо, Шинсо, — хихикает Мидория, его улыбка зарождает что-то тёплое внутри беты, — я думаю, — альфа поднимается, — ты прав. Мне следует доверять Тодороки.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.