Гринго и чика.

Главреду так понравилось его собственный неологизм "главчувак", что он решил использовать его дальше в разговоре. "Так, Морис! Теперь главчуваком будешь ты!" "Вы о чём, мистер Моретти? Я полечу на "Энтерпрайзе"?" "Нет, конечно! Но это будет гораздо-гораздо-гораздо круче! Ты примешь участие в расследовании, которое проведёт Ромина Изабелла Ортис!" "Ка-ка-какое ра-ра-расследование?" - запинаясь от удивления спросил Морис. "Я ведь не расследовательский журналист! Это задание не совсем для меня..." "У меня в газете никто за подобное берётся в силу недостатка эрудиции и умения писать об этих темах, а у тебя исторические статьи с настолько подробным изложением...Да и к тому же вы с Роминой давние друзья...Или не только друзья??"-ехидно заулыбался мистер Моретти в конце реплики. Напоминание о влюблённости в подругу раздражало Мориса, но в этот раз он предпочёл сдержать себя. А Ромина слегка захохотала. Затем она с улыбкой произнесла: "Мы только друзья, причём давние! А что за расследование?" "Расследование принудительных стерилизаций в Америке прошлого. Мне кажется, что это важная тема для широкого зрителя. Важно, чтобы люди больше знали, что вовсю творилось ещё в "уютные пятидесятые". Что это не только уютные пригороды с коттеджами и милые семейные комедии". "Я рассказала мистеру Моретти про воспоминания своей бабушки. Он предложил мне написать материал-расследование на данную тему!" - добавила Ромина. "А ты любишь историю и культуру, поэтому будешь со мной в паре! Ты - главчувак!". "А ты - главчувиха?" После данного вопроса Мориса остальные участники беседы громко рассмеялись. "Конечно, дорогой мой друг!" - Ромина ответила с хохотом и улыбкой во все свои 32 зуба. Мистер Моретти ещё долго смеялся. Делал это во многом по-юношески, несмотря на то, что ему было далеко за 40. Когда он успокоился и продолжил обсуждать новое задание, но с юмористическим уклоном. Это было что-то вроде:"Морис ван дер Хофф, вы назначаетесь на место капитана Тиберия Кирка! Ваша галактика - журналистские расследования!" Главред некоторое время продолжал пародировать пафос в духе реплик героев из "Звёздного пути". Затем он попрощался с Морисом и Роминой. Друзья шли от здания редакции. Ромина пригласила Мориса в дом, где жили её бабушка и мама. Это было не просто приглашением, а ещё и необходимым звеном в рамках выполнения задания по новому материалу. Она попросила Мориса помочь ей в исследовании документов и других источников. Морис предложил прокатить Ромину на своей машине, на что последняя ответила согласием. Ей давно хотелось испытать азарт от скоростной поездки на мотоцикле или чём-нибудь вроде этого. Что она и получила при поездке с другом. Морис вёл авто на большой скорости, но спокойно и уверенно. Это весьма импонировало Ромине. Через полчаса друзья уже были неподалёку от того самого дома. Он находился рядом с латиноамериканскими кварталом города. Сам квартал состоял из невысоких многоквартирных жилых домов. На первых этажах этих зданий находились разные кафе с экзотической едой, различные магазины. На вывеске одного из магазинов было написано "Сигары из Пуэрто-Рико и Доминиканы". Как и почти все надписи в квартале, эти слова были написаны как на английском, так и на испанском. На некоторых домах висели флаги стран Латинской Америки. По дороге иногда проносились лоурайдеры - старые машины, но с различными "наворотами" в виде окраски с золотым блеском, цветными психоделическими узорами, непонятными значками и много чем ещё. В окнах этих авто можно было разглядеть смуглые лица в солнцезащитных очках и банданах. Один из лоурайдеров - "Шевроле Бел Эйр", на корпусе которого красовалось лицо усатого мужчины в сомбреро с извивающейся надписью "Pancho Villa", с резким громыханием от навороченных мощностей и на большой скорости выехал прямо на встречную полосу. "Шевроле" развернулся прямо перед машиной Мориса. "Господи Боже! Что они делают? Они чуть не врезались в меня! Стрёмные ребята!" - воскликнул наш герой. "Да ладно, hombre*! Это для них привычное дело! Я с такими долго тусила!" - с этими словами Ромина слегка ткнула локтем в руку нашего героя. "Ладно??? Ты видела, как они неслись?" "Морис, ты сопровождаешь меня, а сам боишься каких-то мелких хулиганов на тачке?" "Я? Боюсь? Я не боюсь, а просто думаю о нашей безопасности!" Другой лоурайдер - "Форд Фэрлейн", расписанный кислотными орнаментами, быстро промчался прямо под носом (точнее под капотом) у автомобиля Мориса. Из машины отчётливо доносилась кубинская сальса. Задний бампер "Форда" блеснул серебряным "сиянием" Морису прямо в глаза. "Так тебе нравятся латиносы, Ромина?" - спросил наш герой. "Ну, да. Но не только они. У меня три бывших парня были белыми. Ещё как-то с классным чёрным чуваком встречалась. Правда, он наполовину гаитянин или откуда-то с Карибов был. На вторую половину афроамериканец. Помню, он мне про Барона Субботу рассказывал. Короче... главное, чтоб человек мне подходил по духу, по характеру..." "Барон Суббота?" "Ну да, персонаж мифологии вуду. Очень почитается у гаитян. Неужели не слышал?" "А, вспомнил. Я в каком-то рассказе Стивена Кинга о нём читал" Морис решил сменить тему для разговора, так как он не хотел в очередной раз излишне показывать свои чувства к девушке, которая в этом случае снова укажет ему на френдзону. "Давай лучше поговорим о нашем задании, Ромина. Что мы будем делать?" "Ну, я тебе уже несколько раз говорила. Потрудись вспомнить, чувак. Моя мама - эксперт по всей этой теме, она хорошо знает о том, что я тебе рассказала. Но с бабушкой тоже надо будет поговорить. Всё-таки именно она мне рассказала..." "Что-то ты уже не грустишь, когда про это говоришь" "На самом деле мне по-прежнему грустно. Просто я умею не показывать этого. Ведь в жизни много дерьма на самом деле..." Дом семейства Ортис представлял из себя небольшой двухэтажный домик. Но в отличие от дома родителей Мориса, перед этим домом не было лужаек, дорожек и прочих изысканий ландшафтного дизайна. Хотя на окнах первого этажа висели длинные горшки с яркими цветами. Вход дом был рядом с тротуаром, поэтому дорожки были не нужны. Зато через дорогу находился небольшой скверик с деревьями и кустиками. Он занимал заметную часть жилого пригорода. Дверь открыла мама Ромины - женщина с чёрными волосами, стриженными под каре. На смуглом лице дугообразной формой красовались чёрные брови, под которыми находились тёмно-кофейные глаза. По самому лицу можно было заметить, что в её жилах течёт не только европейская кровь, но в ней также есть некоторые другие примеси. Форма глаз, губ наводила на мысли о заметной доле индейской генетики. На женщине было яркое домашнее платье с психоделическими узорами. Она знала Мориса очень давно - с момента начала его дружбы с Роминой. Поэтому она относилась к нему очень душевно и тепло. Её маму звали Долорес. Но мы чаще будем называть её миссис Ортис. "Ола! Бьенвенидо!" - поздоровалась мама Ромины."Вы давно у нас не бывали! Заходите!" Долорес громко позвала бабушку, крикнув что-то на испанском. К порогу также подошла Лусия - бабушка Ромины. Она поздоровалась с Морисом и пригласила его на кухню, где на столе лежали различные сладости и фрукты. Рядом со столом был небольшой буфетный шкафчик с тостером и кофемашиной. "Так приятно вас видеть! Вы будете чай, кофе?" - с бодростью в голосе спросила Мориса Лусия. "Как вообще ваши дела, ваша с Роминой работа?" "Да хорошо, спасибо! Буду кофе с молоком" На кухню зашла девочка примерно девяти лет. Она была похожа лицом на маму Ромины, чем на саму Ромину. Девочка запустила свою ручку с мешок с конфетами, стоявший на столе. "Гайя, привет! Что ты хочешь?" - спросила Ромина свою младшую сестру. "У тебя есть ещё конфеты, сестрёнка?" - спросила Гайя. "Сейчас достану!" Ромина вытащила из глубин холодильника ещё несколько конфет и дала их младшей сестре. Последняя ушла с довольным лицом. Мама Ромины решила пойти в свою комнату, чтобы поделать свои дела, а наши друзья остались наедине с бабушкой. Они сели пить кофе с конфетами и пирожными. За этим занятием развернулся разговор насчёт задания главреда. "Бабушка, у нас новый материал...Ты примешь в нём участие?" После этих слов Ромина не на шутку заволновалась. Она не знала, насколько её бабушка согласится на такое "участие". "В общем, у нас материал про принудительные стерилизации. То, что ты рассказала, я хотела бы в нём использовать..." "Ну я давно знаю газету, где ты работаешь...но моё имя ты в любом случае должна изменить. Неизвестно, какие последствия может иметь такой материал. А я должна быть спокойна, так как я старая, и мой организм не выносит волнений..." "Хорошо, бабушка, так и сделаю!" "Все эти медиабоссы, главреды - бляди и мудаки ещё те! Подставить, исказить, переврать - это их конёк!" - мрачно пробормотала бабушка Ромины. Она посидела немного молча, как будто что-то обдумывала. Казалось, что глаза смотрели в пустоту или какой-нибудь параллельный мир. Немного помолчав и подумав, бабушка Лусия решила начать свой рассказ.