The Boat of Love

Снова его обволакивала прохладная тьма. Снова сквозь нее пробивался только звук радиоприемника. Снова он пытался бороться с собой, но сдавался, как только слышал этот низкий бархатный голос, который парой слов умудрялся довести до грани оргазма половину девушек Британии — и Джо. - Уау, - говорил он после окончания песни. - А сейчас… - и сразу же заводил следующую пластинку. Но этого хватало, чтобы каждый волосок — и не только — на теле Джо вставал дыбом. Его юное тело не выдерживало такого долгого воздержания, а богатая фантазия подбрасывала невероятные картинки. Ему было тяжелее, чем этим тысячам девушек на Британских островах. Ведь у них были только приемники, где сквозь помехи можно было услышать этот потрясающий голос, а Джо приходилось мириться с тем, что он находится с Руфусом на одном корабле. Не таком уж и большом, кстати. Иногда даже в одной комнате. Вот уже несколько дней Джо вел себя, как полный идиот, и ничего не мог с этим поделать. После того, как он впервые увидел Руфуса, он начал выслеживать его. Парень нечасто выползал из своей каюты, не ел со всеми, а выходил в эфир только по ночам, поэтому шпионить за ним было нелегко. К тому же, Джозефу это ничего не дало — если Руфус и видел его, то просто скользил по нему взглядом, как по стенке, на приветствия отвечал коротким кивком и проходил мимо. Зато Гвил и Рами быстро поняли, что с приятелем происходит что-то неладное. Они попытались убедить Джо в том, что он страдает ерундой — во-первых, блондин никогда не был замечен в отношениях со своим полом, а во-вторых, привлекать его внимание выскакиванием из-за углов было весьма глупой затеей в любом случае. Но Джо ничего не мог с собой поделать. Ему всегда дико нравились блондины, а Руфус еще и обладал красивым, но мужественным лицом, а его короткие фразы во время эфира, на взгляд Джо, выдавали яркую и интеллектуальную личность. Все эфиры Руфуса он слушал, закутавшись в одеяло, в темноте и одиночестве — тактичный Рами каждый раз незадолго до полуночи уходил «пройтись», предоставляя Джо возможность растворяться в своем греховном увлечении хоть до помутнения рассудка. Возвращения соседа Джо ни разу не видел, потому что после трех часов прослушивания полуночного эфира засыпал, как убитый. К субботе он уже успел благополучно забыть о разговоре на палубе, но когда все засуетились и начали прихорашиваться, вспомнил, что сегодня прибудет катер с гостями. Гвил позвал его с собой на капитанский мостик — оттуда они смогут увидеть все первыми. - А ты кого-то ждешь? - спросил у него Джо. - Нет… Не сегодня, - ответил тот. - Мне кажется, я из тех людей, которые ждут свою единственную. Я ищу настоящую любовь. - Серьезно? - Ага. Перегнувшись через перила, они смотрели, как почти все обитатели корабля, кроме, пожалуй, Фредди, нетерпеливо бродят по палубе. Это было похоже на цветной муравейник. - Нравится моя мечта? - Нравится, - ответил Джо. - Да, хорошая мечта… - задумчиво произнес Гвил. На палубе началось оживление. - Вон они! - кричал Аллен. Джо перевел взгляд на волны и слегка испуганно повторил: - Вон они… К ним приближался катер — побольше того, что доставил его сюда — набитый ярко одетыми девчонками. Те скакали и размахивали руками. - Охуеть, - сказал Гвил, распахнув глаза. - Целая лодка сладостей. Я бы со всеми переспал! - и от избытка чувств заколотил в корабельный колокол. Джо понимал, что это чистый мазохизм, но он нагнулся и смотрел, как на Руфусе повисли сразу три роскошных девицы — блондинка в синем, брюнетка в красном и шатенка в белом. Он поцеловал всех по очереди, причем ни одна, кажется, не обиделась, и направился с ними внутрь. У Джо перехватило горло. - Звон твоего разбитого сердца слышно даже мне, - прокомментировал Гвил. - Может, хватит на него смотреть? Гляди-ка туда. Джо заставил себя оторваться от закрывшейся за Руфусом двери и повернул голову. Он увидел, что один из гостей оказался парнем — из-за длинных русых (почти как у него!) волос издалека этого было не заметно. Этот парень обнимался с довольным Фиби. - Господи, что в нем все находят, - вырвалось у Джо. - Харизматичный мужик, - ответил Гвил, - с юмором. Внешность же не главное, особенно для ди-джея. Джо угрюмо кивнул. - Ладно, пойдем вниз, а то нас сдует. Палуба под ними внезапно опустела. На ней растерянно стояли только Люк и Рами. Все, кому сегодня не улыбнулась удача, сидели в кают-компании. Говорить о чем-то, когда со всех сторон из кают и коридоров слышался девичий щебет, не хотелось. К ним заглянул доктор Мэй. Он обратился к Гвилу, который сидел, уткнувшись в книгу. - Я вряд ли встану завтра рано, так что держи, - и протянул какую-то бумажку. - Хорошо, - тот развернул ее и воскликнул: - Я так и знал! - Давай, ты сможешь, - подбодрил его доктор и обратился к вошедшим за ним двум ослепительным близняшкам в мини-юбках: - Поднимайтесь наверх, - и последовал за ними. - Вы не против, если я буду называть вас одним именем? А то запутаюсь. - Называй как хочешь, - засмеялась одна из них. - Тогда вы будете Ро… Ровеной, - усмехнулся доктор и скрылся наверху. - Что там за бумажка? - заинтересовался Джо. - Это старая традиция, - начал объяснять Гвил. - Каждый день он дает нам слово, которое мы должны незаметно произнести в эфире. Как бы для тренировки наших навыков. По понедельникам все нормально — редкие животные, части тела, странные фрукты, все такое. Но к субботе все уже гораздо сложнее. - Покажи, мне интересно, - Джо потянулся за бумажкой. - Там «минет», - ответил Гвил, передавая ему клочок. - Ого. - Это сложно, но должен же кто-то это сделать. - У меня тоже не очень, - вклинился в разговор Люк. - Доктор обещал мне фелляцию. - Что-что? - Да в смысле… - Люк покраснел. - В смысле, в записке. - А, - Джо выдохнул. - Ясно. И что ты будешь делать? - Наверное, сделаю вид, что это премьер-министр Италии. Синьор Фелляцио. - Отлично, - оценил Гвил. - Я б так не смог. - Супер, - одобрил и Джо. Еще несколько минут все просидели в угнетающей тишине. Джо начал возиться с лежавшим на столе маленьким фотоаппаратом. - Кстати, очень интересная книга, - сообщил вдруг Гвилим. - Да? - фальшиво удивился Джо. - Да. «Мой папа собирал дятлов». - Серьезно? - Да нет, это название. Так-то мой папа был архитектором. А твой отец чем занимался? Джо защелкнул крышку на объективе. - В основном, сексом с моей мамой, а потом исчез, не оставив ни имени, ни адреса. - Серьезно? - Ага. - Нет, правда? - А что такого? Все нормально. Нельзя же скучать по тому, чего у тебя никогда не было, - Джо отложил фотоаппарат и обвел глазами комнату. - Вам сегодня нечего делать? - Нечего, - почти хором ответили Рами и Люк. - В моей сексуальной жизни выдался еще один спокойный день, - добавил араб, открывая бутылку пива. Он только хотел предложить им во что-нибудь сыграть, чтобы не сидеть целый день угрюмыми сычами, как в кают-компанию зашел Фиби со словами «Что за комната уныния?». Джо непроизвольно вздрогнул. Тот уселся рядом с ним и полушепотом сказал: - Пойдем. У меня есть план по избавлению тебя от твоего состояния. - Какого состояния? - Состояния «У меня не было парня и я никому не нужен», - пояснил он и, видя выражение лица Джо, добавил: - Это не то, что ты подумал. Пойдем, объясню. За мной! Он вышел в коридор, а Джо после секундного раздумья решил отправиться за ним, чтобы хотя бы понять, о чем идет речь. - Не ходи, - встрял Гвил. - Тебя что, жизнь ничему не учит? Не ходи. Уж лучше дятлы. - Я только спрошу, - усмехнулся Джо и вышел. Выслушав план, предложенный ему Фиби, Джо попытался размышлять вслух. - Ну хорошо, допустим, это сработает. Но во-первых, так поступать плохо. - Да неужели? - Да, - уверенно сказал парень. - А во-вторых, это может не сработать. И тогда я окажусь в самой идиотской ситуации в мире. Они стояли в каюте Фиби. Горела настольная лампа, и пахло табаком и сладким одеколоном. - Ты прав, - ответил ему ди-джей. - Но если все пройдет по плану, это будут лучшие 5 минут в твоей жизни. Джо неловко улыбнулся. В дверь постучали. - Слышишь? Это стук судьбы, - и с этими словами Фиби затолкнул его в ванную и захлопнул дверь. Юноша остался один посреди крохотного закутка. Он стоял между раковиной и стеной и осмыслял происходящее. Ди-джей сказал ему, что хочет загладить свою вину за дурацкий розыгрыш и помочь ему перестать чувствовать себя изгоем в вопросах секса. Он пригласил одного парня, который регулярно присылал ему фотографии и письма с просьбой отыметь его в романтичных условиях пиратского радио. План заключался в следующем — Фиби выключит свет, уйдет в ванную, а выйдет оттуда уже Джо, который в темноте и исполнит одновременно мечту слушателя и свою. По словам ди-джея, тот ничего не заметит. На вопрос, зачем ему это, тот ответил, что, во-первых, он давно дружит с Фредди и чувствует вину за то, что плохо поступил с его крестником, а, во-вторых, он не любит быть сверху, а парень уж очень настойчив. Джо видел очень много дыр в плане, но ему сказали, что у Шекспира такое происходит сплошь и рядом. Поскольку за все тринадцать лет обучения в элитных школах он не прочел ничего шекспировского, кроме «Гамлета», пришлось поверить на слово. И вот он стоит посреди чужой ванной, а за стенкой раздается голос незнакомого парня, с которым он должен сейчас переспать. Но нужно было себе признаться, тот был со спины очень похож на Руфуса. Можно будет даже представлять его, когда… Промелькнувшая в голове картинка разом ввела Джо в очень приподнятое состояние. Остатками мозга он сообразил, что надо бы как-то привести себя в порядок. Фиби застал его за чисткой зубов. - Что ты творишь? - прошипел он. - Ну, я подумал, что надо почистить зубы, но щетки у меня нет, так что я взял твою… - начал шепотом объяснять Джо. - Какого хрена ты еще одет? - А надо уже раздеваться? - уточнил парень. - Конечно! Не могу же я выйти в ванную голышом, а вернуться в одежде! Не тупи. Джо судорожно стянул с себя свитер. - Там точно темно? - спросил он и начал расстегивать рубашку. - Как в жопе у… кого угодно. Хоть Папа Римский зайдет и трахнет его, будет незаметно. - Жаль, что я худой, - сказал Джо. - Почему это? - Ну, ты же… объемный. Это заметно. С той стороны побарабанили в дверь. - Мне в туалет нужно. Джо отметил, что голос у того парня и близко не был похож на бархатный баритон Руфуса. - Сейчас, минуту, - ответил ему Фиби, заталкивая Джо в дальний угол за раковиной. Джо максимально съежился, а ди-джей накрыл его сверху полотенцами. Теперь он был в темноте и слышал только голоса. Не самый интересный радиоспектакль. - Что ты тут делаешь? - Так… готовлюсь, сам понимаешь. Парень хихикнул. - А я уже подготовился… Мне показалось, я слышал голоса. - Это я сам с собой. Радиоведущие всегда разминают связки. - А я смотрю, ты немного толстый. - Ну да… всем обычно нравится. Джо начал осторожно приподнимать свое полотенце, чтобы увидеть, что происходит. Его взгляд упал на роскошную круглую задницу незнакомца, и приподнятое состояние опять вернулось. Тот вымыл руки и потянулся за полотенцем, которое лежало как раз у Джо на голове. - Стой! Не надо! - остановил его Фиби. - Не вытирайся, - добавил он более сексуальным тоном. - Мне так нравятся парни… с мокрыми руками… - А ты странный. - Не то слово. - Может, начнем уже? - Погоди минутку, у меня что-то в зубах застряло, очень бесит. Я сейчас приду к тебе. - Сгораю от нетерпения, - и за парнем захлопнулась дверь. Фиби тут же двинул ногой по куче полотенец. - Эй, Казанова. Джо выскочил оттуда, как чертик из табакерки. Он взволнованно зашептал: - И что я буду делать? Он же сказал, что ты толстый. Внутри него сейчас просто буря клокотала. И стыдно было, и неудобно, и страшно, но в то же время прекрасная фигура того парня, его волосы, и сама возможность трахнуть кого-то, воображая Руфуса, и внести тем самым разнообразие в свою сексуальную жизнь (заключавшуюся до этого исключительно в мастурбации) — всё подталкивало его вперёд. Фиби поморщился. - Успокойся. Просто найди правильную позу и всё закончится быстрее, чем он что-то успеет понять. Просто побыстрее. - Можешь быть уверен, что это будет быстро, - Джозефа просто колотило уже от волнения. - Ох, просто вижу себя в молодости. Иди сюда, - ди-джей обнял его. Не сказать, что это было особенно приятно, - это очень важный момент, - и отпустил со словами: - Штаны-то сними. Джо выдохнул. - Я смогу. Я смогу… Господи, я даже не знаю, как… - Посмотри на меня. Успокойся. Расслабься. Получай удовольствие. - Я не девственник, я не девственник, - как мантру, повторял парень. Фиби выключил свет и потянулся к дверной ручке, но Джо схватил его за запястье: - Стой, я передумал. - Джозеф, - уверенно сказал ему ди-джей. - Это твоя судьба. Джо открыл дверь и зашёл в абсолютно темную комнату. Из мрака послышалось: - Привет, большой мальчик, - и гость включил лампу над кроватью. От неожиданности Джо завопил, что было сил. Незнакомец тоже. Джо прикрылся руками, выдавил: - Прости, комнатой ошибся, - и сбежал. - Говорят, погода на берегу ужасная, да и нас тут слегка качает. Но это не мешает мне желать вам очередного доброго утра с борта корабля любви, известного миру как «Радио Рок». Вас ждет новая запись Свистуна Джека Смита. Кстати, если вы не умеете свистеть — поверьте, это очень просто. Сложите губы трубочкой и дуйте — начните с ноты «ми»… Нет, лучше с «фа»! Почти три дня Джо провалялся в кровати, сгорая со стыда. Ему казалось, что о случившемся непременно в ту же секунду узнал весь корабль. Когда кто-то заходил в каюту, он накрывался одеялом с головой. Вскоре Рами начал сообщать всем, что он простудился. На третье утро к нему заявился Гвилим с чашкой чая с молоком и тарелкой тостов с кленовым сиропом. - Ну как ты? Получше? - он потрепал его по завернутому в одеяло плечу. - Вылезай. Джо посмотрел на мир одним сонным глазом, второй на всякий случай пряча в своем верном убежище. - Слышал, как я справился с заданием Доктора? - Угу, супер, - глухо ответил Джо. - Я что-то не очень доволен, - Гвилим откусил кусочек от принесенного тоста. - Можно было и получше придумать. - А по-моему, прекрасно, - заметил стоявший в дверях Рами. - Ты чего не в студии? - оглянулся на него Гвил. - Пришел посмотреть, как больной. Джо переводил взгляд с одного своего друга на другого. Насколько он мог понять своей взлохмаченной головой, они вели себя так, как будто с ним не произошла самая идиотская история в мире. - Я нормально, - пробубнил он и потянулся за чаем. - Уже лучше. - Прекрасно, а то я не видел тебя с того дня, когда мы про дятлов читали. Ты еще с Фиби куда-то ушел и исчез. Я его даже спрашивал, но он сказал, что вы поговорили и разошлись по каютам. Джо не чувствовал такой радости с той минуты, когда мама в детстве пообещала ему пони, если он будет хорошо учиться. Правда, обещание было заведомо несбыточным, но это тогда было неважно. - Я пошел на верхнюю палубу и, видимо, меня там продуло, - уже совсем бодро сказал он и захрустел тостом. - Настал потрясающий вечер для всех слушателей «Радио Рок», но в особенности для нашей победительницы. Рами, барабанную дробь, пожалуйста. Это мисс Филли Деннис! Рами, как думаешь, это Филидора или Филиппа? Не знаешь? Ладно, не будем рисковать. Счастливица, которая поднимется на борт нашего корабля в следующую субботу вместе с 99 другими победителями — мисс Пенис!.. А с вами был Фиби, послушайте прекрасную музыку. Джо ошивался в студии вместе с другими юными обитателями корабля, пришедшими понаблюдать за тем, как Фиби исполняет свое задание. - По-моему, прекрасно, - похвалил себя ди-джей, выключив микрофон. - Пенис — и все. Рами, запиши это для истории. Люк активно замотал головой. - Так кто угодно может — просто сказать слово. - Но я же сказал! - Без всякой фантазии. - С каких пор все стали критиками? - он поморщился и вышел из студии. Джо поспешил за ним и перехватил его в коридоре. - Успокойся, ковбой, - отмахнулся от него Фиби. - Я никому ничего не сказал. - Спасибо, - выдохнул Джо. - Я очень боялся. - Ну, я в этой истории тоже выгляжу не ахти. Так что не бойся, я унесу этот секрет с собой в могилу. - А как тот парень? - Представляешь, он почему-то не захотел больше со мной общаться. Встал, оделся и ушел. Невоспитанное поколение все же выросло. - Сегодня был спущен на воду итальянский лайнер «Микеланджело». Это событие посетил премьер-министр Италии синьор Фелляцио… Кают-компания покатилась со смеху. За обедом собрались почти все, не хватало только доктора и Люка, которые были в студии, и Фредди — впрочем, его никто и не ждал. Гвил напомнил, что скромняшка Люк собирался сегодня выполнить новое задание, и включил приемник. Джо хихикал, ел тыквенный суп и незаметно, как он надеялся, поглядывал на Руфуса. Тот грациозно обгладывал куриную ножку и, по своему обыкновению, молчал. За прошедшие дни между ними абсолютно ничего не изменилось. В комнату зашел незнакомый Джо человек. Лет сорока пяти на вид, седеющий, среднего роста, в непримечательном свитере, он как ни в чем ни бывало взял тарелку, налил себе супу и присел за стол. Судя по ошеломленным лицам всех присутствовавших, этого человека не знал не только Джо. Поняв, что за столом воцарилась подозрительная тишина, незнакомец поднял глаза на собравшихся, сдержанно улыбнулся и сказал: - Привет. - Извините, - озвучил Рами общий вопрос, - а вы кто? - Я Джон, - просто ответил вошедший. Видя, что ответ ничего не изменил, он его расширил: - Рассветный Джон. Я веду очень-очень-очень раннее утреннее шоу. - А, этот Джон, - засмеялся Фиби. - А вы давно на корабле? - поинтересовался Аллен. - Семь месяцев, - мягко ответил Джон. - Я выхожу в эфир каждое утро, с трех до шести. Про себя Джо отметил, что никогда не бодрствовал в это время. И, хотя ему, в принципе, понравился этот человек, вряд ли он заставит себя встать пораньше, чтобы послушать его. - А почему мы вас никогда не видели? - снова задал вопрос, мучавший всех, Рами. - Ну, я как-то предпочитаю общаться с собой. Сон, травка и все такое, полное погружение в винил. Надо же слушать много музыки, чтобы ставить то, что нужно людям, их сердцам, их душам… Все покивали. - Ладно, - сказал Джон, вставая из-за стола, - вернусь к своим звукам. Тут как-то… суетно. И он направился к двери со своей тарелкой. На этом пути он столкнулся с вошедшим в кают-компанию доктором Мэем, который, по обычаю, направился к шкафчику с алкоголем. Он показался единственным человеком, который не удивился присутствию Джона на корабле. - А, привет, - сказал он и протянул к нему руку, словно желая удержать. - Джон… - Прости, я уже ухожу, - спокойно сказал тот и вышел. Доктор уселся на его место с бокалом виски. Гвил и Рами молниеносно принесли ему тарелки с обедом, как они это делали почти каждый день, и сели по обе руки от него, как послушные дети. Джо не выдержал и спросил: - Вы знаете Джона? - Конечно, - ответил доктор. - Он же здесь работает. - А почему мы его не знаем? - Потому что вы не видите ничего дальше собственного носа, де… подростки, - доктор потянулся за ложкой. - Вам даже лень выйти ночью посмотреть на звезды и послушать, что происходит в эфире. - А почему он сам не выйдет и не пообщается с нами? - Джо почувствовал в словах доктора упрек и слегка обиделся. - У него есть свои причины. - Какие? Доктор закатил глаза. Джо подумал, что опять не услышит понятного ответа. Но тот как будто внутренне на что-то решился, хлопнул весь стакан разом и сказал так, что слышал только их край стола: - Вот что. Жили-были четыре мальчика. Они пошли сражаться с драконом. Один потерял голос. Второй потерял руку. Третий потерял… голову... А четвертый потерял себя.