Часть 10
7 июля 2020 г., 21:47
— Я прошу прощения.
Гермиона никогда не ожидала услышать эти слова от Драко Малфоя. Она должна записать это в календаре: «День, когда Малфой извинился». Они должны сделать этот день праздником. Звуки, исходящие из комнаты Драко ранее днем, были не из приятных: он рвался в туалет и громко жаловался на головную боль. Блейз отказался дать ему противоядие от похмелья, что-то вроде «ответ ему за то, что он дурак». Гермиона нашла кошелек Дина возле кроватки Скорпиуса и оставила его в своем кабинете.
Я верну это ему завтра.
Драко и Гермиона встретились в кабинете леди Малфой, потому что это было ближе всего к нейтральной територии.Нарцисса сидела за своим столом и смотрела на Драко и Гермиону с раздраженным выражением лица.
— Пока я рада приветствовать тебя дома, Драко, однако у меня сложилось впечатление, что Блейз объяснил тебе все вчера вечером. Мисс Грейнджер, я прошу прощения за то, как мой сын плохо повел себя с вами. Сдержанность никогда не была его достоинством.
Драко криво улыбнулся при этом признании. Его волосы были влажными после душа, и он благоухал намного лучше, чем утром. На нем был серый свитер, который идеально подходил ему, и темные джинсы, в которых Гермиона наверняка не замечала, как хорошо они сидят на его заднице. Мать Гермионы была права, называя его лихим, но его вид ничего не изменил. Драко все еще мог отобрать сына. Он повернулся лицом к Гермионе:
— Я прошу прощения за то, что назвал тебя так. Это было неправильно, и я больше не буду использовать это слово. Я сказал это только для того, чтобы сделать тебе больно, чтобы ты поняла боль, которую я чувствовал. Это было неправильно с моей стороны, и я извиняюсь.
— С-спасибо? — сказала Гермиона. Это было огромным шагом для Драко извиниться за что-то.
— Прекрасно, — произнесла Леди Малфой, стараясь отстраниться от этого момента. — У нас есть некоторые вопросы, требующие внимания. В частности, один вопрос совершенно неортодоксален.
Драко снова посмотрел на Гермиону, она же нервно сглотнула.
— Я хочу вернуться к работе, — произнесла Гермиона.
Драко обернулся и долго смотрел на неё в замешательстве. Гермиона сжалась под его взглядом, незаметно для себя поджав губы.
— Ты ждешь моего одобрения? Ты подбила её на это?
— Я не прошу твоего одобрения! — воскликнула Грейнджер.
— Мама, Гермиона и я не помолвлены, не встречаемся или что-то в этом роде. Черт, мы едва дружим! Она ударила меня!
— Ты заслужил этого!
— Да. Заслужил, — согласился Драко. — И исходя из того, что она не моя девушка, невеста или жена, она не должна спрашивать моего разрешения или одобрения. Гермиона не та, кто будет искать моего одобрения.
Драко Малфой за мою независимость? Драко противостоит своей матери… за меня.
Гермиона наклонилась вперед к своему креслу, смущенная, озадаченная, сбитая с толку. Леди Нарцисса сразу же объяснила:
— Что же, вы хотите продолжить работать, пока живете в нашем доме, мисс Грейнджер…
— В моем доме, — усмехнулся Драко.
-…но это не наши традиции. Некоторые могут посчитать это оскорбительным.
— Те же самые люди, которые считают и мою кровь оскорбительную? — спросила Гермиона. — Тогда вы поймете, что меня не так волнует, что они могут посчитать.
Драко сразу же улыбнулся, а леди Малфой с трудом сдерживалась, чтобы не ответить.
— Где ты работаешь, Грейнджер? — спросил Драко.
— Я — главный целитель в Святом Мунго.
— Правда? — спросил Драко, явно будучи удивленным. Гермиона почувствовала, как её щеки сразу же покраснели. — Опять же, с Поттером и Уизли, я полагаю. Вы всегда были покровителями пропавших без вести.
— Мои пациенты не так потеряны, как все полагают, — настаивала Гермиона, игнорируя его насмешку над Роном и Гарри. — То, что у нас сейчас нет ответов, не означает, что я не могу их найти. С небольшим количеством исследований и контролируемого тестирования мы можем помочь очень многим людям! Но я не могу им помочь, если я постоянно буду дома. Теперь, когда ты здесь, я думаю, что для меня было бы лучше вернуться на полный рабочий день.
Драко посмотрел на Гермиону так, будто она только что сказала ему, что в мире кончился алкоголь. Она продолжила:
— Ты говорил, что ревнуешь, что у меня было целых пять месяцев с твоим сыном. Вот твоя возможность провести с ним время!
— Можно ли дать мне неделю, чтобы решить? — нерешительно спросил Драко.
— Я не ищу твоего одобрения!
— Нет, ты просто просишь взять ответственность за ребенка, о котором, до вчерашнего дня, я даже не знал. Прости, если мне нужно больше времени, чтобы обдумать всё, что мне сказали.
Это Драко, которого я знаю.
— У тебя одна неделя, — уступила Гермиона.
— Превосходно! — сказала леди Малфой. — Я отправлю сову родителям Гермионы, и мы будем ждать их на ужин в воскресенье.
— Ты виделась с родителями Гермионы? — ошеломленно и удивленно спросил Драко. — Её маггловскими родителями?
— О, да, Драко. Конечно, — немного подразнила сына Нарцисса. — И её отец очень хочет встретиться с тобой.
Гермиона засмеялась. Уверена, что он хочет.
— Когда мы проведем торжественный прием, чтобы отпраздновать возвращение Драко? Я думаю, что середина декабря подходит лучше всего, поскольку усадьба уже будет украшена к Рождеству. Есть возражения?
Гермиона сразу же спросила Нарциссу:
— Ваши гости не будут удивлены, что я здесь?
— И почему у неё ребенок, который похож на меня, — добавил Драко. Не «Скорпиус», не «мой сын», а «ребенок, похожий на меня».
Как будто мы — проблема, которую нужно решить, или куча мусора, которую нужно выбросить.
— Нам нужно будет сделать официальное объявление об условиях жизни мисс Грейнджер здесь и, конечно же, о рождении вашего сына, — сказала леди Малфой, записывая на листе пергамента.
— И объяснить ситуацию, чтобы все знали, что эти две вещи не связаны, — потребовал Драко.
Его мама тихо вздохнула, когда перо сломалось пополам.
— Я, конечно, не буду это делать! Я ничего не имею против того, чтобы ты шутил о ребёнке вне брака, но ты больше не запятнаешь наше имя, заставив представить миру, что Гермиона Грейнджер — твоя содержанка!
— Как моя мать осмеливается читать мне лекцию о том, как запятнать имя Малфоя, я не имею ни малейшего представления, — отрезал он.
— Ты можешь претендовать на владение этим поместьем, но я твоя мать, и ты будешь уважать мое мнение, Драко Люциус Малфой!
— Да, мама, — Драко закатил глаза, хотя Нарцисса смерила его взглядом, который мог убить.
— Вы двое, — вздохнула Нарцисса. — Будете ли вы получать от этого удовольствие или нет, — она посмотрела на Гермиону и продолжила. — Скорпиус твой ребенок, и это пугает моего сына, потому что он хочет доказать миру, но особенно тебе, что он достоин прощения.
Драко не опроверг это и будто даже не собирался. Она ожидала, что Драко захочет, чтобы она ушла. Когда мир начал вращаться в противоположном направлении?
Раздался громкий треск, когда у локтя Нарциссы появился домовой эльф.
— Гости к леди Нарциссе!
Леди Малфой извинилась, и Гермиона, воспользовавшись моментом, чтобы понаблюдать за Драко, который постукивал пальцами по столу. Гермиона рассеянно провела подушечками пальцев по своей ладони.
Я не знаю, хочет ли он забрать Скорпа у меня, или он вообще не хочет этого ребенка. Ему стыдно?
— Я вспомнил, что ты сказала.
Гермиона приподняла брови.
— Этим утром. Я вспомнил, что ты сказала, — он наконец-то повернулся к ней лицом и она увидела страх в его глазах. Он наклонился вперед так, что его локти оказались на коленях. Он опустил голову, глубоко вздохнул и наконец-то встретился с ней взглядом. — Ты действительно веришь, что есть шанс, что я смогу это сделать? — тихо спросил Драко.
— Я…
— Гермиона, есть ли шанс, что я буду хорошим отцом?
Это был первый честный вопрос Драко Малфоя. Гермиона долго молчала, стараясь сформулировать ответ.
Как я могу ненавидеть тебя, когда ты смотришь на меня так? Я никогда не видела тебя таким уязвимым. Ты не тот мальчик, которым был в школе, и я больше не та девушка.
Гермиона не сказала ничего вслух. Вместо этого она произнесла:— Я думаю, что есть все шансы, что ты станешь отличным отцом для Скорпиуса. Я не была бы здесь, если бы думала иначе.