Остров смерти

Кларк услышала какой-то шорох и распахнула глаза, затравленно оглядываясь по сторонам. Где-то вдалеке только забрезжил рассвет, и первые лучи солнца коснулись острова. Эндрю застонал, перевернувшись на другой бок. Гриффин окинула его изучающим взглядом. При свете он выглядел мертвенно бледным, и девушка отвернулась, пытаясь сдержать подступающую к горлу тошноту. — Что-то не так? — Кларк вздрогнула, встретившись с пристальным взглядом Криса. — Нет, я в порядке, — девушка коротко кивнула. Еще несколько секунд парень сверлил Гриффин взглядом, после чего махнул рукой и отвернулся, снова засыпая. — Как думаешь, сколько тебе еще осталось? — цинично усмехнулся внутренний голос, бросая Кларк в дрожь. — Я не собираюсь об этом говорить, — грубо ответила девушка самой себе. — Брось, мы оба знаем, что отсчет уже пошел. Девушка обхватила колени руками и склонила голову набок, всматриваясь в небольшие сооружения, расположенные на территории базы. Некоторые пираты уже встали и сейчас сонно бродили по лагерю. Утро казалось умиротворенным и тихим. Затишье перед бурей... — Почему вы, блять, еще не убрали здесь?! — раздался знакомый голос откуда-то издалека. — Я не хочу видеть эту чертову кровь! Здесь все в этой гребаной крови! Шевелитесь, иначе будете смывать со стен свою собственную кровь! Блейк показался снаружи. Лицо его исказила гримаса ярости и ненависти. Он затянул крепче тяжелую пряжку на свои армейских брюках и бросил быстрый взгляд на пленников. Убедившись, что все на месте, Беллами вернулся обратно в помещение, где вчера ночью пытал Эндрю. — Мерты*! — чей-то громкий крик разрезал спокойствие над пиратским лагерем. Краем глаза Кларк увидела, как главарь пиратов, громко выругавшись, выбежал из сооружения, бросившись к соседнему ангару. — Быстрее! — Давайте! — Сюда! Гриффин не понимала, что происходит до того момента, пока несколько пуль не просвистели совсем рядом с ее головой. Девушка резко выдохнула и упала вниз, прижавшись к земле. Громкие голоса наемников смешались со свистом пуль. — Клянусь, я, блять, сейчас переубиваю их всех нахуй! — послышался голос Беллами. — Долбанный Райт! Жри, сука, свинец! Тут и там раздавались звуки автоматных очередей, Кларк закрыла голову руками, как вдруг одна из пуль попала в замок клетки, разнося его вдребезги. Крис сориентировался первым. Парень ловко подскочил на ноги, за доли секунды преодолев расстояние, отделявшее его от долгожданной свободы. Крис, уклоняясь от пуль, быстро направился к забору. Кларк последовала его примеру, но ее затормозил Эндрю, который загородил выход, пытаясь подняться. — Твою мать, — зашипел мужчина, чувствуя, как раны жгучая боль разливается по всему телу. — Быстрее! — надрывно закричала Кларк, подхватывая Эндрю под руки и ставя его на ноги. Перестрелка продолжалась. Пираты заряжали свои автоматы и пистолеты бесчисленным количеством патронов, яростно защищая свой лагерь. В какой-то момент несколько человек сумели прорваться через забор, и Кларк замерла на месте, увидев, как несколько наёмников упали замертво. — Помогите! Гриффин не узнала свой срывающийся хриплый голос. Внезапно из-за соседнего ангара появился Блейк, расстреливая всех, кто посмел зайти на его территорию. Но один из незнакомцев направил свой автомат прямо на Кларк и Эндрю. Казалось, прошла целая вечность. Говорят, когда пуля предназначена тебе, ты не слышишь, как она летит. А в следующую секунду несколько пуль прошли сквозь тело Эндрю. Мужчина повис на руках у Кларк, которая от такой тяжести упала на колени. Под Эндрю расцветали багровые пятна, и Гриффин почувствовала, как теряет сознание. — Не смей, блять, отрубаться! — вопил внутренний голос. Руки Кларк были по локоть в густой алой крови. Все вокруг было в крови. Мир пошатнулся. Вставай и вали отсюда! Это твой единственный шанс! Девушка попыталась подняться, но ноги не слушались. Она бросила последний взгляд на пиратов и на их противников, которые, казалось, не выдержали отпора и теперь отступали, отстреливаясь, а потом провалилась в темноту.

***

Кларк очнулась. Голова раскалывалась от пульсирующей боли. Девушка прижала ладони к вискам, пытаясь ее заглушить. Не вышло. А потом Гриффин подняла глаза. Трупы. Кровь. Повсюду трупы и кровь. Кларк почувствовала, как желудок свернулся в тугой узел, и потребовалось неимоверное усилие, чтобы дать ему вывернуться наизнанку. От оглушительной тишины, повисшей над пиратским лагерем, кровь стыла в жилах. Девушка внимательнее присмотрелась, но не узнала в большей части убитых знакомых наёмников. Практически головы всех трупов были обёрнуты красными повязками, которые также опоясывали запястья. В основном это были мужчины, но Кларк увидела несколько женщин: все они были загорелыми и темноволосыми. — Местные... — тихо прошептала девушка. Ее догадка подтвердилась, когда она выцепила взглядом маленькую букву «м», красовавшуюся чуть выше скулы у одного из напавших на пиратов, тело которого в неестественной позе лежало практически рядом с клеткой. Кларк снова подавила подступающую к горлу тошноту. Замок! Это слово взровалось искрами в измученном сознании Гриффин, и она повернула голову. Сердце пропустило удар. Клетка была заперта. Девушка обессилено рухнула обратно на грязный пол. Она закрыла глаза, пытаясь восстановить сбившееся дыхание. — Эй, ты! — чей-то грубый голос вырвал Кларк из забытья. — Да, ты, — незнакомый мужчина подошёл ближе к прутьям решетки. Лязгнул замок, и Гриффин ошарашено уставилась на пирата. — Чего ты, блять, уставилась? — поймав удивленный взгляд пленницы, спросил наемник, выгибая одну бровь. — Сама выползешь или тебя силой достать? — Что тебе от меня нужно? — едва слышно просипела Кларк, поднимаясь на ноги. — Может, я смогу с ним справиться. Нужно только постараться и собраться с силами... — Ты еле стоишь на ногах, идиотка, — цинично усмехнулся внутренний голос. — Сбежать она собралась. Хотя бы один шаг сначала сделай. — Если попробуешь вырваться или сбежать, — пират пристально посмотрел в глаза Кларк. — Я прострелю тебе ноги. Перспектива быть подстреленной не радовала девушку от слова совсем, а бежать с ранением тем более, поэтому Гриффин послушно вышла из клетки и последовала за пиратом. Это был первый раз, когда она шла сама, и ее никто никуда не тащил. Что-то неприятно кольнуло в груди. Кларк не заметила труп мужчины и споткнулась о него. — Смотри под ноги, дура, — грубо проворчал наёмник, успев подхватить пленницу и поставить на ноги. — Они так и будут здесь лежать? — Закрой рот, — одернул ее пират. — Иначе я тебя пристрелю. — Твоему главарю не очень нравится, когда убивают его игрушки, не так ли? — саркастически произнесла Кларк. — Сама у него спроси, — бросил мужчина. Только сейчас девушка заметила, что они остановились у того самого сооружения, где ещё недавно она пыталась вернуть к жизни Рейчел. Перед глазами снова предстало бледное лицо девушки и ее пальцы... Пальцы, изо всех зажимающие кровоточащую рану... — Ты оглохла что ли? Я сказал, заходи! — наёмник грубо толкнул Гриффин внутрь, и девушка услышала, как дверь с грохотом захлопнулась. Ее взгляд зацепился за человека, лежавшего на кушетке, а потом Кларк узнала в нем главаря пиратов. Рядом с ним стоял уже знакомый наёмник Джон, который первым увидел стоящую в дверях девушку. Он пристально посмотрел на пленницу, и Беллами, проследив за его взглядом, повернул голову в сторону Гриффин. — Querida, — губы пирата растянулись в хищной ухмылке. — Ты пришла. — Что тебе от меня снова нужно? — раздраженно спросила Кларк, складывая руки на груди. — О, у меня будет всего одна маленькая просьба, princesa, — тихо сказал Блейк. — С чего ты вообще решил, что я буду тебе помогать? — Гриффин сделала шаг назад, ища пути к отступлению. Она бросила беглый взгляд на окно, но до него, к сожалению, было слишком далеко. Джон успеет среагировать, если пленница попытается сбежать. — А у тебя есть выбор? — вопросом на вопрос ответил главарь пиратов. В это мгновение щёлкнул затвор пистолета, и Джон направил дуло ствола на Гриффин. — Прекрати, — Блейк опустил пистолет наёмника. — Она хорошая девочка, она сделает все сама. Правда, Кларк? Он назвал меня по имени? На секунду Гриффин замерла на месте, думая, что ей послышалось. Ее имя, произнесенное им отозвалось каким-то странным ударом в сердце. Так не должно быть. Это неправильно. Помешательство, сумасшествие, безумие... — С тобой все в порядке, querida? Секундное наваждение мгновенно исчезло. Кларк не обратила внимание на то, что в это время Джон прошёл мимо неё и остановился около двери, преграждая путь. Девушка рвано выдохнула. — Ты должна вытащить гребаную пулю из моей ноги, — быстро перешёл к делу главарь пиратов. — Она зашла не очень глубоко, но, блять, этот гребаный кусок свинца мешает мне жить. — Я с удовольствием помогу этому гребаному куску свинца отправить тебя на тот свет, — девушка не отводила взгляд, смотря прямо в глаза Блейка. Это был второй раз, когда она видела его в нормальном, незатуманненом наркотиками, состоянии. С губ Беллами не сходила эта улыбка, но взгляд главаря пиратов был серьёзным. — В любом случае, тебе больше нечем меня запугивать. Все пленники сбежали или мертвы. — Я могу причинить тебе адскую боль, — ледяным тоном сказал Блейк. — И если я это сделаю, молить о помощи будешь ты. — Значит, ты молишь меня о помощи? — Закрой свой рот. Кларк не заметила, как Беллами махнул рукой Джону. Девушка вздрогнула от громкого звука захлопнувшейся за спиной двери и осознания, что они остались здесь одни. Руки почему-то снова задрожали, колени подкашивались, и Гриффин с трудом заставляла себя держаться на ногах. — У вас есть врач. Зачем тебе нужна именно моя помощь? — голос Кларк сорвался на хрип на последних двух словах. — Он мертв. Мерты его застрелили, — Беллами наконец отвёл взгляд и посмотрел в потолок. Гриффин проследила за тем, как тяжело поднимается и опускается его грудная клетка. Блейку показалось, что пленница молчала целую вечность. — Хорошо, — наконец прервала тишину Кларк. — Но если я помогу, то ты отпустишь меня... — Максимум погулять вокруг клетки, — перебил ее главарь пиратов, снова смотря девушке в глаза. — Тогда подыхай здесь вместе со своей пулей, — с ненавистью выплюнула Кларк, сложив руки на груди. Она обернулась и сделала шаг к двери. — Если выйдешь туда сейчас, Джон застрелит тебя, не раздумывая, — Гриффин остановилась, чувствуя на себе пронзительный взгляд пирата. — Мне плевать. Если он убьёт меня, то значит убьёт и тебя, — бросила девушка. — Вот поэтому мне, блять, не плевать, — прошипел Беллами. — Или ты меня отпустишь или сдохнешь, — парировала Гриффин. — Не торгуйся со мной, Кларк, — сказал главарь пиратов настолько тихо, что девушке пришлось напрячь слух, чтобы услышать его слова. — Я уже говорил, что только я здесь решаю, кто и что будет делать. Кажется, ты ещё не усвоила урок? — Пошёл ты, — ядовито выплюнула пленница. — Мне похер на твои угрозы. — Эбигейл Гриффин очень сильно расстроится, когда к ней придут незнакомые люди и захотят с ней сделать что-нибудь интересное? Хищник нашёл самое больное место и, хорошо размахнувшись, с силой ударил по нему. Эти слова заставили лицо мгновенно побледнеть. Кларк резко ощутила нехватку воздуха и приложила ладони к щекам, обхватывая своё лицо. Нет... нет... нет... — Ты не посмеешь, — ошарашенно произнесла пленница, качнувшись в сторону. — Ты во мне сомневаешься, querida? — выделяя каждое слово, усмехнулся главарь пиратов. — Но думаю, если все пройдёт сейчас хорошо, я оставлю тебя в лагере в качестве наемницы. Мерты убили пятерых моих людей, так что вакансия открыта. Предложение казалось слишком обманчивым. Но в любом случае у Кларк не было никакого выхода. Или она остаётся и помогает этомучертовомупсиху или ставит под удар семью. Выбор был очевиден. — Хорошо, — спустя несколько секунд выдохнула Гриффин, подходя ближе к кушетке, на которой расположился Беллами. Кларк ещё раньше заметила, что Блейк лежал без футболки, но сейчас ей выдалась возможность рассмотреть пирата поближе. Она замерла, засмотревшись на массивный торс Блейка. Идеально натренированное тело с выступающим рельефом мышц заставили дыхание сбиться. К реальности девушку вернула щёлкнувшая зажигалка. — Ты вообще не в адеквате? — прошипела девушка, вырывая из рук пирата подожженную сигарету, она бросила ее на пол и затушила подошвой кроссовок. — Я же должен был занять себя чем-нибудь, пока ты пялишься, — прищурившись, усмехнулся Блейк, вгоняя этими словами Кларк в краску. — Я не пялилась, — отвернувшись в другую сторону, пытаясь казаться уверенной, произнесла девушка. Но она и сама не была уверена в правдивости этих слов. Кларк взяла себя в руки и перевела взгляд на рану главаря пиратов. Левое бедро было перетянуто тугим жгутом, ткань армейских штанов полностью пропиталась кровью. — Мне нужно будет тебе ввести обезболивающее, — сказала Гриффин и посмотрела на Беллами, который со спокойным видом лежал на кушетке. — Скорее всего ты отрубишься. — Вводи, — невозмутимо бросил Блейк. — Ты настолько доверяешь мне? Я могу ввести дозу больше, и ты сдохнешь, — Кларк, явно довольная собой, торжествующе смотрела на раненого пирата. — Во-первых, я доверяю своим людям по ту сторону двери, — произнес Беллами, — а, во-вторых, здесь осталось всего две ампулы обезболивающего, так что их хватит максимум на час отключки, — ухмыльнулся главарь пиратов, проследив за тем, как Гриффин раздраженно цокнула языком. Блейк даже не поморщился, когда холодная игла вошла под кожу. — Блять, — прошипел главарь пиратов, когда Кларк резко сняла наложенные временные повязки. — Сейчас станет легче, — саркастически сказала девушка, внимательно рассматривая рану. Пуля прошла неглубоко и не задела артерию, так что вытащить ее и зашить рану не составило бы никакого труда. Девушка продезинфицировала руки, а когда вернулась, импровизированный наркоз уже подействовал. Кларк бросила взгляд на расслабленное лицо пирата: темные ресницы мелко подрагивали, несколько прядей вьющихся волос упали на загорелый лоб, губы были слегка приоткрыты. — А его можно было бы назвать симпатичным, — вдруг задумчиво произнес внутренний голос. — Даже красивым... Гриффин почувствовала, как сердце заходится в бешеном ритме, и резко одернула себя, прогоняя прочь идиотские мысли из головы. Для того, чтобы вытащить пулю, Кларк потребовалось сделать небольшой разрез, и она с трудом удержалась от желания перерезать этим скальпелем горло Беллами. Когда Кларк наблюдала за матерью, которая проводила операции, то всегда вспоминала, как она раз за разом повторяла про себя клятву Гиппократа. И эти слова всплыли в памяти девушки. Я никогда не должен вести себя, как Бог... Я никогда не причиню никому вреда... Я буду уважать жизнь каждого человека в равной степени и сделаю все возможное чтобы ее сохранить...** Девушка сделала глубокий вдох и осторожно подцепила тонким металлическим пинцетом кусок свинца. Крови было не слишком много, но ее хватило, чтобы полностью окрасить дрожащие пальцы Кларк в алый цвет. Гриффин на секунду прикрыла глаза, пытаясь справиться с головокружением. Девушка отложила в сторону пулю и взялась за иголку с ниткой, чтобы зашить рану. Спустя полчаса Кларк затянула маленький узелок и откусила конец нити, окинув взглядом Беллами. Чертов Блейк. Примечания к части * Мерты — название местных. От испанского muerte — смерть. ** Отрывок взят из клятвы Гиппократа, адаптированной к современности, которую приносят студенты медицинского вуза в Луизиане, и переведен на русский автором