Крольчатина

      Джуди доложила обо всём капитану через несколько часов после происшествия. До этого она просто небезосновательно боялась, что её начальника заинтересует, из-за чего Уилкинс решил вдруг пожертвовать собой. Так оно, в общем-то, и вышло, но по крайней мере Джуди могла не думать о последствиях встречи с Джоном.       Капитан, выслушав доклад, постучал по столу копытом и протянул:       — Собой, значит, пожертвовал? Вот оно как…       — Капитан, мы должны помочь ему!       — Сержант Джуди, мы ничего не должны мафии!       — Он не мафиози, он наш друг!       — С какой стати? Уилкинс служит так называемому Крёстному Отцу…       — И что с того?       — Уилкинс всё ещё опасен для нас…       Джуди взъярилась:       — Капитан!!! Я требую получения полномочий на оказание помощи Джону Уилкинсу!       — Сержант Хоппс, успокойтесь, иначе я вызову санитаров!       Джуди яростно выпустила воздух через ноздри:       — Хорошо! Боитесь раскрыться — так и скажите!       — О чём Вы, сержант Хоппс?       — Тот документ, «T9-25-U32»! Я знаю, что там содержится!       — Вот как? — Буйволсон встал и накинул дверную цепочку. — Вы слишком много видели и слышали, сержант Хоппс…       — И что? Попытаетесь избавиться от меня?       — Зачем? Вы, сержант Хоппс, и сами ничего никому не расскажете… Верно ведь? — с нажимом спросил капитан, недвусмысленно положив раздвоенное копыто на кобуру.       «Доблестная полиция Зверополиса убивает своих офицеров». Картина маслом.       — Хорошо… но при условии, что Вы не станете препятствовать моему персональному расследованию.       — Расследованию? Я не давал разрешения Вам, сержант Хоппс, на расследование! А кроме того, Вы обязаны находиться на рабочем месте в рабочее время!       — Отлично! — Джуди хлопнула на стол значок. — Я увольняюсь! По собственному желанию!       — Табельное сдайте! — рявкнул капитан.       Девушка отправила вслед за значком револьвер и пенал с пулями, после чего спрыгнула со стула и, гордо запрокинув голову, вышла из кабинета Буйволсона. Проводив её глазами, капитан вытер глаза копытом и пробурчал:       — По собственному, значит? Будет Вам… Заявление написать не забудьте! — гаркнул он вслед захлопнувшейся двери. — И форму сдайте!       Джуди никак не отреагировала. Ей было уже всё равно — она слишком много узнала о своём начальстве. А даже если всё это слухи — сделанного не воротишь. И возвращаться на место сержанта полиции ей уже не хотелось. Особенно после того, что она недавно узнала. Но вот куда ей теперь идти?.. Назад на ферму? Так её родные и приняли с распростёртыми объятиями после недавнего! Тем более, что родители девушки уже пожилые, да и здоровье их подводит. Джону она не доверяет, да и вряд ли Джуди снова с ним увидится снова. Оставалось только продолжать жить в съёмной комнате, найдя новую работу. Какую? Да любую! Лишь бы подальше от этих продажных внутренних органов… Ладно, согласно законодательству Зверополиса, у Джуди есть полгода, в течение которых она будет получать пособие по безработице. Триста долларов в месяц — терпимо.       Джуди направила стопы на свою съёмную комнату — отдохнуть, помыться и решить, что же будет делать дальше. Но до дома дойти девушке явно не грозило.       В первом же переулке, мало-мальски отрезанном от оживлённых улиц, Джуди кто-то окликнул:       — Мисс Хоппс, я полагаю?       Крольчиха оглянулась. В конце переулка стояла нервно курящая девушка-оцелот в узком облегающем платье и высоких кожаных сапогах.       — Вы кто?       — Я? Всего лишь скромная служанка одного богача… Можете звать меня Аннет или просто Энн, я не гордая. А Вы, мисс Хоппс, кое-кого заинтересовали.       — И кого…       Джуди не договорила. Подошедшая к ней почти вплотную Аннет профессионально ударила крольчиху по голове усиленным свинчаткой кулаком. Джуди упала. Вытерев подолом платья окровавленную кисть, Энн пробормотала:       — Ну, раз таких берут в полицию, то неудивительно, что город летит к чертям… — перемахнула бесчувственное тело через плечо и понесла её к стоящему в ближайшей подворотне «Форду».

***

      Джуди очнулась. Она полулежала, привалившись к стене в самой неудобной позе. Передние лапки девушки были скованы за спиной наручниками. Но что ещё хуже — Джуди была совершенно обнажённой. В паре шагов от неё лежал, раскинув в стороны лапы, Джон со странно мутными глазами, а чуть дальше — незнакомая крольчиха, свернувшаяся клубочком и подтянувшая колени к самому лицу — так, что они едва не касались щёк. На них обоих тоже не было ни клочка одежды. Кроме того, Уилкинс явно был без сознания, а вторая крольчиха просто задремала.       Джуди попыталась встать, но тут же всё её тело вспыхнуло просто адской болью. Тут же начали всплывать воспоминания. Заброшенная больница… встреча с Джоном… похищение Уилкинса…       Теперь понятно, как и где они оказались. Несомненно, это подвал особняка Крёстного Отца… Похоже, это конец всему. Мафия редко оставляет в живых тех, кто слишком много знает, слишком много видел… Интересно, что с ними сделают? Сразу убьют или сперва хорошенько помучают? Вероятнее всего второе, тем более, что они с Джоном доставили слишком много проблем Крёстному Отцу, чтобы он просто так позволил им уйти — пусть даже на тот свет.       В приоткрывшуюся дверь вошёл гризли с тяжёлым крупнокалиберным пистолетом. Увидев, что Джуди очнулась, он обернулся и кивнул кому-то. В подвал спустился на особом переносном стуле, который несли двое медведей, Крёстный Отец с сигарой в зубах и рюмкой коньяка и несколькими кусочками лимона на подставке. Джуди поняла, что характер борьбы меняется. Она не удостоит шефа мафии ни единым словом, пока жива.       — Мисс Хоппс?       Молчание.       — В партизанку будем играть, я так понимаю?       Молчание.       — Значит, не хотите разговаривать?       Джуди молчала, хотя на языке у неё так и крутился едкий ответ.       — Понятно… — протянул Крёстный Отец. — А Вы понимаете, что Ваша жизнь и жизни Ваших друзей в моих лапах?       Девушка прикусила язык — шеф мафии был настолько отвратителен, что молчать в его присутствии было просто невозможно. А уж когда он такое говорил…       — Застрелить? — предложил бодигард, заряжая пистолет.       — Пока что нет. Сперва пусть Аннет проведёт со всеми тремя ещё одну беседу на высшем уровне… Отведите мисс Хоппс в её кабинет и передайте приказ.       — Есть, — гризли взял Джуди за лапы и потащил её на выход. Вывернуться из такого положения шансов не было, да и крольчиха была мало похожа на Джеймса Бонда. Пожалуй, даже Джон не выбрался бы из подобной ситуации, когда его несли по воздуху, собрав лапы в кучку.       Кабинет Аннет располагался в дальнем конце особняка. Джуди, испытывавшая поначалу жуткий дискомфорт от того, что её тащат через весь дом обнажённой, к концу дороги начала не на шутку волноваться, что из неё сделает «спец по допросам и вырыванию ценной информации».       Аннет сидела за столом, нацепив на нос очки в пластиковой оправе, и писала. Её обычно распущенные волосы были зачёсаны назад и уложены ровными волнами. В общем, никто не воспринял бы девушку, как контрразведчика и специалиста по допросам. Куда больше Аннет была похожа на типичную секретаршу. Она даже не подняла голову при звуке открывшейся двери и шагах гризли, а только негромко сказала, навострив острые ушки:       — Ноги вытирайте, а то шеф никак уборщицу толковую не может нанять.       Бодигард даже не улыбнулся. Бросив связанную Джуди прямо на пол, он буркнул:       — Допросить, — после чего развернулся и молча вышел из кабинета. Аннет отложила чёрное с золотом перо, потёрла переносицу, поправила очки и только после этого опустила взгляд на Джуди.       — Ещё одна крольчиха… Можно подумать, что я кролик!       — Как Ваша фамилия?       — Аннет зовите, я не гордая. Но Вам это не поможет…       — В каком смысле?       — Раз уж мне велели Вас допросить, я это сделаю. И поверьте — больно будет. Очень.       Девушка вздрогнула. Она готовилась к такому, но всё же ей было страшно.       — Охрана!       В кабинет вошли те самые двое леопардов.       — Отвести в допросную. По пути не бить, не домогаться и не насиловать.       Первый леопард поднял Джуди с пола за цепь наручников и понёс по плохо освещённому коридору в сторону восточной части подвала. Второй пошёл следом. Почти сразу за ними направилась Аннет, уже сменившая одежду секретарши на рабочую одежду и добывшая где-то устрашающего вида хирургический чемоданчик. Впрочем, судя по его габаритам, были там отнюдь не скальпели и пилы.       «Допросная» представляла из себя низкий тёмный подвальчик с висящими на потолке цепями с браслетами, расположенным где-то в глубине горном, перед которым были в строгом порядке разложены инструменты, и несколькими якобы факелами на стенах, внутри которых светились тусклые лампочки накаливания.       — Привязать, — Аннет кивнула на цепи, сама же отошла в сторону и разожгла огонь в горне. Комнату залил неровный дрожащий свет. Леопарды подвели Джуди к цепям, один снял наручники, второй аккуратно заковал лапы крольчихи в браслеты. Аннет наконец закончила накачивать в горн мехами воздух, накинула на плечи висящий над ним плащик, так как в подвале было, мягко говоря, прохладно, и повернулась к девушке, которая переминалась с ноги на ногу на сыром полу.       — Свободны.       Оба леопарда гордо удалились.       — Так вот, мисс Хоппс, — почти нежно сказала Аннет, ногой заталкивая в растопленный горн толстый стальной прут, чтобы он раскалился, — мой начальник не любит, когда кто-то переходит ему дорогу. Тем более — полиция.       — Я в рядах полиции уже не состою.       — Но состояли, когда перешли ему дорогу.       Джуди поняла, что спорить бесполезно.       — Вы в курсе, что похищение и пытки — это уголовная статья?       — В курсе. А Вы знаете, сколько Буйволсон получает в месяц за молчание?       «Два-ноль», — кисло призналась сама себе Джуди. Да что же это такое! Неужели от «допроса» не получится открутиться? Да быть того не может! Всегда был выход, даже из самых тяжёлых ситуаций!       — Быстро… — Аннет клещами достала из горна раскалённый докрасна прут и поднесла его к шкурке Джуди.       …Крик крольчихи слышали даже в самых отдалённых частях особняка.