***
Странный жужжащий звук вклинился в её сознание, заставляя Клару со стоном приоткрыть веки. — Хммм, — произнёс стоящий над ней Доктор. Клара перевела взгляд на звуковую отвертку в его руке – теперь понятно, что её разбудило. — Чт’ прои’ошло? — неразборчиво спросила она, принимая сидячее положение. В голове всё резко перемешалось, и Клара слегка покачнулась, пытаясь вернуть себе ощущение пространства. Доктор придержал её за плечи и принялся что-то внимательно изучать на её лице. — Как ты себя чувствуешь? — волнение было хорошо различимо в его тоне. — Голова трещит, — жалобно ответила девушка, морщась от пульсирующей боли. — Постарайся не делать резких движений ближайшие несколько минут, — посоветовал он и осторожно надавил на её плечи, заставляя Клару опереться на спинку дивана. Какое-то время они сидели в абсолютной тишине, а когда комната перед её глазами снова вернулась на свою орбиту, девушка повторила свой вопрос. — Доктор, что произошло? Он тяжело вздохнул и перевел взгляд на звуковую отвертку, словно и вовсе не слышал её вопроса. — Ты потеряла сознание от эмоциональной перегрузки, — наконец ответил он. — Но я ничего такого не помню, — в замешательстве произнесла она. — Это защитный механизм, — пояснил мужчина. — Ты испытывала огромный стресс, и твой мозг среагировал – перезагрузил нервную систему и, очевидно, заблокировал травмирующие воспоминания. Почему-то Доктор отказывался смотреть на неё. — Как долго я была в отключке? — спросила Клара. Она нашла в себе силы сесть ровнее и теперь могла видеть профиль Доктора. Его лицо было печальным и напряженным, что бы он не увидел в её сознании, это не на шутку его встревожило. — Несколько часов, — нехотя сказал он. Клара знала, что его мысли сейчас очень далеко отсюда. Пару минут она терпеливо ждала. Слова, действия, чего угодно, но Доктор так и не пошевелился. Его отстраненное поведение пугало её. — Доктор, что ты там увидел? — нетерпеливо спросила девушка, устав противостоять неизвестности. — Мне очень жаль, Клара, — тихо проговорил Доктор, всё так же смотря в одну точку. — Это моя вина. — Да, потеряла сознание от эмоциональной перегрузки, не конец света, — махнула рукой девушка. — Ты сам сказал, что только так сможешь узнать, что... — Нет, Клара, — покачал головой Доктор. — Ты не поняла. Твои кошмары – это моя вина. Клара уставилась на него, пытаясь осознать услышанное. — Что значит, твоя вина? — осторожно спросила девушка. — Что ты там видел, Доктор? — Галлифрей, — мрачно ответил он и наконец взглянул на девушку. Покрасневшие глаза жадно впивались в её лицо, словно Доктор пытался найти в ней силы, чтобы говорить дальше. — Галлифрей в разгар Войны Времени. Теперь Клара поняла. Галлифрей всегда был болезненной темой для Доктора, не говоря уже о Войне Времени. Если у неё эти воспоминания вызывали настоящий ужас, она могла только представить, что сейчас чувствовал Доктор. — Но откуда это у меня в голове? — озадаченно спросила Клара. — Я думал над этим, пока ты приходила в себя, — хрипло начал он. — Ведь твои кошмары начались где-то после нашего путешествия на Анимамею-2? — Клара кивнула. — Судя по всему, причина кроется в той энергии. Она стёрла границы между нашими разумами: вещь довольно безопасная, если происходит в рамках одного вида... но в нашем случае всё иначе, — Доктор вздохнул, — мой разум очень опасное место, Клара. — Но, мы ведь соединяли разумы до этого, и все было нормально, — произнесла она. — До тех пор, пока я контролирую этот процесс, да. Та энергия изменила правила игры, — отчаянно произнес мужчина. — Она углубила связь, делая контроль почти невозможным. Я старался сопротивляться ей, пока в один момент больше не смог. Тогда я не предал этому большого значения, казалось, ты была в полном порядке. Но, очевидно, какая-то часть моих воспоминаний всё-таки проникла в твой разум, — пояснил Доктор. — Кошмары – это крик о помощи. — Что это значит? — стараясь сдержать дрожь в голосе произнесла Клара. Клара едва смогла сдержать удивление, когда Доктор взял её за руку и переплел их пальцы вместе. Тепло, исходящее от его ладони, принесло девушке немного спокойствия. — В твой мозг попало огромное количество информации, — тихо заговорил он. — Информации, которая ему не принадлежит. Сейчас твой разум пытается справится с тем, чего не понимает, и он в отчаянии, потому что не может. — И что мне делать? — Нам, — поправил её Доктор. Она вопросительно посмотрела на него. — Я научу тебя, как с этим справляться. Буду честен, этот процесс займет время. Я не могу просто блокировать эти воспоминания, как не могу и забрать их обратно. Теперь они настолько же твои, насколько и мои, — Доктор крепче сжал её руку. Девушка кивнула. — Мне ещё будут сниться кошмары? — совсем по-детски спросила Клара. — Боюсь, что да, — мрачно ответил Доктор. — Но как только мы начнем, их интенсивность быстро снизится, а затем они и вовсе исчезнут. Я тебе обещаю, — заверил её мужчина. — Так чего же мы ждем? — воодушевленно спросила девушка. — Не так быстро, Клара, — осадил ее пыл Доктор. — Тебе надо восстановить силы. Хоть ты и делаешь поразительные успехи в телепатии, ты недостаточно опытна, чтобы осилить такие нагрузки. Когда Клара уже готова была возразить, мужчина, словно прочитав её мысли, пронзительно взглянул на неё. — Я не хочу рисковать, — резко произнес Доктор, но затем быстро смягчился. — Ты отдохнешь, а завтра мы примемся за работу. Нам и так очень повезло. — Что ты имеешь ввиду? — поинтересовалась девушка. Доктор нервно провел рукой по волосам. — С тем количеством информации, которая сейчас в твоей голове, любой другой человек уже давно бы сошел с ума, но только не моя Клара Освальд, — слабо улыбнулся мужчина. — Но почему? — Почему? — удивленно поднял брови он. — Посмотри на себя. Ты изменилась, Клара. Твои ценности, твой разум... Всё в твоей жизни потерпело изменения начиная с момента, когда ты поднялась на борт ТАРДИС, — он сделал паузу. — Ты повидала такое, что видели очень немногие люди, ты принимала невозможные решения и спасала целые миры. Это оставляет свой след, — сокрушённо опустив голову сказал Доктор. Я изменил тебя и я боюсь того, к чему это может привести. Клара услышала эти слова так же чётко, как если бы он произнес их вслух. Она крепко сжала его ладонь, надеясь, что жест привнесет немного спокойствия в его разум. — Ты не заставлял меня делать ничего из того, чего бы я не хотела, Доктор, — как можно увереннее сказала она, встретившись с ним взглядом. Ей надо было убедиться, что он её слушает. — Я выбрала такую жизнь, и я готова принять все последствия этого выбора. — А что, если я не готов? — дрогнувшим голосом спросил мужчина. Клара грустно улыбнулась и коснулась свободной рукой щеки Доктора. Тот не вздрогнул, а только сильнее прижался к её ладони. — У меня пока нет ответа на этот вопрос, Доктор, — мягко сказала Клара, словно успокаивала маленького ребёнка. — Наверное, нам просто нужно быть храбрыми. На это Доктор закрыл глаза, промычав в ответ что-то непонятное. Клара воспользовалась моментом, чтобы изучить его лицо. Уставшее и изнеможенное от бремени, что навалилось на плечи его хозяина. Невесомо она провела большим пальцем по его щеке. А затем еще раз и ещё раз. Легкая щетина приятно щекотала её кожу, а с каждым новым прикосновением выражение его лица становилось все мягче и расслабленнее. Доктор тихо вздохнул. На несколько минут он позволил себе поддаться чувству спокойствия, наслаждаясь теплом, исходящим от Клары. Тогда девушка осторожно провела кончиками пальцев вдоль его скул и линии подбородка. Доктор доверился ей, и она не могла сдержать улыбки от этой мысли. Сколько мгновений ей удастся украсть, прежде чем вселенная снова упадет на его плечи? Как она и ожидала, вскоре мужчина резко распахнул глаза, отводя взгляд в сторону, словно сам испугался своей открытости. Момент был разрушен. Клара осторожно убрала свою руку, видя, как в тело Доктора возвращается напряжение. — Тебе надо отдохнуть. Я дал твоему разуму установку на обработку информации, пока ты была без сознания, — с легкой хрипотцой произнес Доктор, — это только временная мера, но сегодня тебя не должно ничего потревожить. А завтра мы начнем работу, — он сделал попытку встать, но Клара остановила его. — Почитаешь мне что-нибудь, пока я не засну? — почти застенчиво спросила девушка. Несмотря на обещание Доктора, Клара не хотела оставаться в одиночестве, воспоминания о кошмарах всё ещё были слишком реальными. Сначала Доктор просто смотрел на неё, словно она вдруг заговорила на непонятном языке. Но потом он взъерошил свои непослушные волосы, и Клара поняла, что он согласен. — Гордость и Предубеждение? — с наигранным недовольством спросил он. — Гордость и Предубеждение, — довольно улыбнулась Клара, устраиваясь на диване поудобнее, пока Доктор доставал нужную книгу.Nightmares. Chapter 5
14 февраля 2021 г., 23:37
Она подняла голову и робко встретилась взглядом с Доктором.
Но, к её удивлению, мужчина вскоре отвёл глаза и быстрыми шагами направился к панели управления. Там он неторопливо принялся вводить новые координаты. Клара удивлённо смотрела, как его пальцы с глухим стуком бегают по многочисленным кнопкам. Наконец, Доктор потянул за последний рычаг – и двигатели ТАРДИС зарычали, унося спутников прочь от Купола и его обитателей.
— Куда мы летим? — спросила Клара, чтобы хоть как-то завязать разговор. Простой, безопасный вопрос. Возможно, в ненавязчивом диалоге она найдет недостающую ей смелость. Но время шло, а Доктор так ничего и не ответил. Казалось, он был настолько зачарован движением временного ротора, что не услышал её слов.
Раздражение начало пускать свои корни в груди девушки, и когда Клара уже не могла сдерживать это чувство, Доктор всё-таки удостоил её ответом.
— Мы во временной воронке, — просто сказал он, а затем направился в недра ТАРДИС. Лишь ленивый взмах его руки подсказал девушке, что Доктор зовет её с собой. Клара недоуменно выпучила глаза, но ей не оставалось ничего другого, как последовать за несносным мужчиной. Почему он её игнорировал? Волнение было забыто, теперь девушка по-настоящему злилась.
Его шаги были слишком размашистыми, а Клара не хотела переходить на бег, поэтому смогла нагнать Доктора только, когда он достиг места своего назначения. Библиотеки. Комнаты, которая всегда привносила немного света даже в самый темный день.
Возможно, сегодня это изменится.
— Доктор! — грозно воскликнула она, заставляя мужчину обратить на себя внимание.
— О, Клара, уже здесь, отлично, — как ни в чём не бывало произнес он. — Присаживайся, — мужчина указал рукой на довольно просторный диван, занимающий центр видимой отсюда части помещения. — Чаю?
Клара оторопела от такой перемены в его поведении и не сразу нашлась со словами. Но Доктор и не ждал её ответа, а сразу завернул за ближайший стеллаж, и вскоре вернулся, неся в руках поднос с двумя чашками, небольшим чайничком и целой тарелкой сахара, большую часть которой мужчина – Клара точно это знала – позже утопит в своем напитке. Несмотря на бушующие в ней чувства, девушка тихо хихикнула, представив эту картину.
Доктор первым сел на диван и наконец-то взглянул на Клару. За нахмуренными бровями и сосредоточенным взглядом она увидела, что на самом деле происходит в его душе. И Клара поняла. Это же Доктор. Её Доктор. Со своими инопланетными заморочками и абсолютной неспособностью начать серьёзный разговор. Чего же она ожидала от того, кому сама же писала карточки, чтобы хоть как-то улучшить его навыки общения? Доктор всегда был тем, кто действует. И Клара почти это упустила. Прогнав негативные эмоции, она смогла увидеть полную картину: он привел её в библиотеку – место, где Клара всегда чувствовала себя комфортно, – принёс ей чай. Это его способ показать, что ему не все равно. Он просто был рядом. И теперь она видела, что Доктор готов её слушать.
Клара медленно сдвинулась с места и присоединилась к Доктору на диване, чувствуя, как волнение вновь встает у руля её эмоций.
— Думаю, у нас есть незаконченный разговор? — тихо начал мужчина, подтверждая её соображения.
— Да, — кивнула Клара, проклиная свою неспособность сказать что-то большее.
Неловкость была редким гостем в библиотеке, но, похоже, сейчас она решила наверстать все свои упущенные визиты. Не зная, как с этим справиться, Доктор начал искать ответ в своих мыслях, при этом неосознанно постукивая кончиками пальцев по своему бедру – всегда один и тот же ритм. Клара, чтобы тоже занять беспокойные руки решила налить себе немного чая. Свежий запах разваренных листьев вырвался из носика чайника вместе с первыми каплями напитка. Клара глубоко вдохнула аромат и обняла прохладными ладонями наполненную чашку.
Теперь тишина не казалась такой невыносимой.
— Знаешь, а я ведь уже видела Острумов, — вдруг сказала Клара.
— В своих кошмарах? — удивленно спросил у неё Доктор.
Сделав глоток чая, она кивнула.
— Ты точно уверена?
— Конечно да, — фыркнула Клара, не заметив, как изменилось выражение лица Доктора. Несколько секунд он усердно над чем-то раздумывал, а затем всем корпусом развернулся к спутнице.
— Клара, мне нужно увидеть, что это были за сны, — серьёзно произнес он.
— Увидеть? — переспросила девушка.
— Я создам между нами телепатическую связь и смогу узнать, что тебе снилось, — терпеливо пояснил Доктор. Клара сразу же поняла, что это значит.
— Мне снова придется пережить эти кошмары? — её голос дрогнул, а живот неприятно скрутило только от одной мысли об этом.
— Мне очень жаль, но это единственный способ разобраться в том, что происходит, — мягко сказал Доктор, заметив реакцию спутницы. — Ты сказала, что видела Острумов в своих снах, но это произошло ещё до путешествия. До момента, когда ты встретилась с ними впервые в жизни, — он выдержал паузу. — Вопрос: как твой мозг смог создать реально существующий вид, когда ты даже не подозревала о его существовании? — поднял брови Доктор. — Ответ: никак. Это невозможно.
— Значит, что-то сделало это возможным? — неуверенно произнесла девушка.
— Да, и, заглянув в твой сон, я выясню, что именно, — пообещал Доктор.
Он не сводил с неё взгляда, терпеливо ожидая согласия. Мужчина видел, как изменялось выражение её лица в процессе раздумий, и когда уже казалось, что ответа он не получит, Клара едва заметно кивнула.
— Хорошо, — словно пытаясь убедить себя произнесла она и отставила почти полную чашку. Затем она протянула Доктору свои руки.
— Что? — ответила она на его вскинутую бровь. — Тебе же нужен физический контакт.
— Да, но этого будет недостаточно, — произнес Доктор, и тем не менее накрыл своими ладонями её подрагивающие пальцы. В его сознании сразу же всплыла яркая картинка. — Клара! — укоризненно воскликнул он, отдёрнув руки. Но Доктору едва ли удалось скрыть свое смущение. — Я не это имел ввиду!
Девушка захихикала, а Доктор раздраженно фыркнул, поняв, что над ним подшутили. Однако вскоре улыбка покинула лицо Клары, а взгляд потух. Отвлекать себя от предстоящего испытания больше не получалось, и она судорожно вздохнула, чтобы хоть немного замедлить испуганное сердце. Пора с этим покончить.
Разделяя её решимость, Доктор поудобнее устроился на диване и молча предложил спутнице сделать то же самое. Затем он переплёл пальцы их рук и осторожно коснулся своим лбом лба Клары. Она поборола желание закрыть глаза и вместо этого встретила его взгляд. Тяжёлый, но в то же время понимающий и мягкий. Клара не стала сопротивляться притяжению, и вскоре она провалилась в его манящую глубину. Мысли сами унеслись к Доктору и почему-то ей представился айсберг. Снаружи такой неприступный, скрытный и холодный, но тем не менее в его льдах было достаточно тепла, чтобы зажечь спичку, а та его часть, что скрывалась под водой поражала воображение. Странно, но такое сравнение и правда подходило Доктору. Ведь Клара знала, что за его внешним безразличием, скрывалось гораздо большее. Его страсть, гнев, милосердие, доброта... Столько жизней, столько воспоминаний, столько чудес... а ещё боль и одиночество. Доктор тщательно прятал их внутри себя, предпочитая нести это бремя в одиночку...
Вдруг образ стал ускользать от неё, и в какой-то момент, Клара больше не смогла удерживать связь. Возвращение в реальность было подобно глотку воздуха после долгого падения в пропасть, и у девушки ушло несколько секунд, чтобы понять, где она находится.
— Я, конечно, рад твоему прогрессу в телепатии, но всё-таки мы здесь не за этим, — сказал Доктор. — И серьёзно? Ты только что сравнивала меня с айсбергом? — казалось, он был возмущён, но голос выдавал его с головой.
— Почему бы и нет, — Клара легонько дернула его за руку, пытаясь скрыть внезапно накатившее смущение.
— Хотя бы потому что айсберг потопил Титаник, а я его спас, — ответил он. — Хотя перед этим он и правда протаранил мою ТАРДИС...
— Протаранил ТАРДИС? — недоуменно переспросила Клара, хватаясь за возможность продолжить разговор.
— Длинная история, — мотнул головой Доктор. — Я бы рассказал, но может хватит тянуть время? — он выразительно посмотрел на неё.
Клара виновато опустила взгляд, прекрасно понимая, что он прав.
— Мне страшно, Доктор, — тихо призналась она.
— Мне тоже, — так же тихо ответил он. — Но страх – это суперсила, помнишь?
— Ага, — протянула Клара, пытаясь сморгнуть непрошеные слезы. Она почувствовала, как Доктор придвинулся ближе.
— Расправь плечи, Клара Освальд, — высвободив одну руку, он аккуратно приподнял её голову за подбородок. — Кто как не ты сможет сразить монстров под кроватью? — его губы скривились в легкой ухмылке.
Клара слабо улыбнулась его словам. Вдруг лицо Доктора изменилось, и теперь он говорил со всей серьёзностью.
— Мне будет нужно всего несколько минут, Клара. Но ты должна вспомнить всё, что сможешь, о своих снах. Выпусти своих демонов, позволь им захватить себя, позволь им жечь твое сердце и ранить душу, — продолжал он, — только так я смогу понять, что происходит.
Она слабо кивнула, боясь довериться своему голосу. Тогда Доктор сжал её маленькие ладони в знак поддержки, а затем осторожно подался вперед. Когда их головы соприкоснулись, все вокруг Клары содрогнулось.
В этот раз она не боролась с желанием закрыть глаза, добровольно ныряя в бездну своих кошмаров.
Примечания:
Всем привет! Вот и новая глава. Согласна, заняла много времени, но я подцепила корону, так что было немного не до писательства :)
И у меня для вас две новости... Как вы знаете, рано или поздно все заканчивается, так что хочу сообщить, что эта история будет предпоследней в этом сборнике :( Я планирую сделать еще одну мини зарисовочку, возможно получится и приключение, но, думаю, этот сборник пора заканчивать. Возможно, у вас есть пожелания для последней истории? Буду рада их выслушать :)
Но хорошая новость в том, что я точно не планирую завязывать с Кларой и Доктором, так что впереди обязательно будут новые работы и переводы!)
Что касается этой главы, спасибо за ваше терпение! Надеюсь, она вам понравилась!:)
Жду ваших отзывов! ;)