Ocean Eyes

PG-13
Завершён
3045
17
автор
Фэндом:
Размер:
65 страниц, 25 630 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3045 Нравится 186 Отзывы 1224 В сборник

6

Настройки
Чонгук сильно нервничал из-за отправки трех рассказов и не стеснялся в выражении эмоций. Эти моменты Тэхен записал на подкорку, как самые дорогие — там улыбки, смех, почти слезы, нервные покусывания губ и заламывания пальцев. Он запомнил все-все. Теперь Чон выглядит спокойным и непоколебимым, почти равнодушным, если упустить из виду его отстраненные взгляды в окно. Тэхен понял, когда Чонгук волнуется и переживает, и занес это в список своих жизненных достижений. — … да, но вы не учли один момент, Кай, — говорит Тэхен, поднимая бровь. — У лорда Байрона были причины так относиться к обществу. Он человек парадоксальный, как бы ни хотел выделиться, все равно стремился к совершенствованию, разумеется, не всегда ради себя. Побудем реалистами на секундочку, все мы зависимы от общественного мнения в той или иной степени. Поэтому простим Байрону все выходки и продолжим восхищаться его лирическим героем. Ученики понимающе кивают и продолжают дискуссию, где главными оппонентами являются Намджун и Кай. Тэхен удивляется точности аргументов и шуточно аплодирует, ободряя разгоряченных подростков. Юношеский пыл ничем не унять, парни втягивают в спор весь класс, и Тэхену приходится принять какие-то меры, добавляя свой аргумент, который успокаивает всех. — Отлично, отлично, очень хорошо поработали, а теперь… — Он осматривает ребят и показывает в окно. — Снег… Давайте перед Рождеством вернемся к Диккенсу, поэтому прочитайте «Рождественскую песнь». Пришло время помечтать и исправиться в чем-то. Кабинет быстро пустеет, но Тэхен чувствует, что это было не последнее его приключение на сегодня. Через пару минут в дверном проеме появляется Юнги, держа в руках какую-то коробку и улыбаясь. Он подходит ближе и кладет коробку перед учителем. — Это что, взятка? — смеясь, спрашивает Тэхен. — Как посмотреть… Но вообще это рисовые пирожки от моей мамы для вас, господин Ким. Она считает, что вы лучший учитель в нашей школе, вы же знаете, — говорит Юнги, мечтательно закатывая глаза. — Возможно, она права, — тянет Ким, убирая крышку коробки. — Выглядит очень аппетитно. Присаживайся. Тэхен берет пирожок и подталкивает коробку к школьнику, чтобы тот тоже взял. Мама Юнги делает так не первый раз. С тех пор, как оценка по литературе у Юнги выросла на несколько баллов, она регулярно стала благодарить подобным образом господина Кима, «спасителя ее сына». Это здорово, потому что женщина готовит очень хорошо. — Подготовил стихи для меня? — спустя какое-то время говорит Тэхен, открывая ежедневник. — Еще бы, всю прошлую неделю выбирал, — с гордостью заявляет Юнги, выпячивая грудь вперед. — Спешу представить «Гласные» Артюра Рембо! Парень умело декламирует, но Тэхен почему-то не с ним, хотя и смотрит прямо, слышит слова, а разобрать их не может. В голове каша из мыслей, образов, чужих фраз… — …«Все смешалось в доме Облонских», — громко говорит школьник, махая рукой перед лицом учителя. — Господин Ким, вас что-то тревожит, вы в последнее время какой-то другой. Юнги пристально смотрит в глаза Тэ, пытаясь уловить любые перемены. У него взгляд всезнающего, и это пугает Тэхена. Он моментально цепляет на лицо улыбку и качает головой, мол, глупости, просто отвлекся. — У вас что-то случилось? — не унимается Юнги, упирая руки в подбородок. Любому другому ученику Тэхен бы и не подумал что-то объяснять, отправил бы домой и все, но Юнги не был обычным для него. Он слишком много знал о ребенке, который быстро повзрослел, а тот — о нем. Это было частью их встреч — доверие. А кто в нем не нуждается? Юнги хороший парень, и если он доверяет Тэхену, значит, учитель этого достоин. Обманывать Юнги кажется чем-то преступным. — Немного расчувствовался или что-то типа этого, — отвечает Тэ, чуть улыбаясь. — Влюбились в смысле? — С чего ты взял? Все, откровения кончились, — отрезает Тэхен, отворачиваясь к окну. — Значит, влюбились, — весело щебечет Юнги, потягиваясь. — Любовь — хорошее чувство. Тэхен закатывает глаза, но все-таки смотрит на довольного ученика, который снова добился своего. Юнги друг Чонгука, Тэ знает это уже как пару лет, на самом деле, и это не пугает, потому что и он, вроде как, друг Юнги, большой всезнающий брат, если можно так сказать, поэтому он позволяет Мину многие вещи. — По вам видно, кстати, — как бы между прочим говорит Юнги и тянется за еще одним пирожком. Тэхен настораживается, но виду не подает, продолжая что-то писать в ежедневнике. — Да? И что же именно меня выдает? — Вы много отвлекаетесь, улыбаетесь чаще, иногда залипаете в одну точку, стали рассеянным… Ну, такие распространенные признаки, — со знанием дела перечисляет Юнги. — Наверное, это кто-то из школы… — Это уже лишнее, Юнги, не перегибай, — останавливает парня учитель, выставляя руки вперед. — А я-то думал, что буду как-то отличаться от обычных влюбленных, но нет, не получилось. Следишь за мной, что ли, так много подмечаешь? — Не виноват же я, что вы интереснее моих одноклассников, господин Ким, просто стечение обстоятельств. — Парень разводит руками и беспечно улыбается. Тэхен качает головой и тянется за новым пирожком. — Твоя мама — хорошая женщина, — говорит учитель. — Передай ей мои лучшие пожелания. Юнги кивает и начинает собирать вещи, видя, как быстро сменилось настроение Тэхена. Ким поднимается вслед за ним и закрывает кабинет. Они вместе идут до расписания, где Тэ уже поджидает Джин с Хосоком. Юнги здоровается с учителями и машет всем, скрываясь за поворотом со своим другом. Парни устало плетутся к машине и валятся на сидения. Тэхен снимает очки и трет глаза, затем поворачивается к Джину, который странно улыбается. — Что? — Ты решил всех школьников соблазнить? — Сокджин чуть пихает его в плечо и заводит машину, уворачиваясь от ладони друга. — Да… вот как он выигрывает все голосования, — слышится с заднего сидения, но Тэхен уже только смеется. Нельзя быть всегда серьезным, так и с ума сойти можно. Что же поделать, если он влюбился в школьника? Здесь только шутки и остаются, почему бы не отвлечься. Они без разговоров доезжают до дома Хосока и прощаются с физиком, который планирует расслабиться за играми со школьными друзьями. Джин с Тэхеном вновь предпочитают компанию друг друга на выходные и отправляются домой к русоволосому. Это то, в чем Тэ нуждается — разговоры ни о чем и обо всем на свете, и никаких тетрадок… Кажется, он ждет каникул особенно сильно.

///

Тэхен, легко пританцовывая, сметает пыль с полок и подпевает новому хиту от Арианы Гранде — подготовка к Рождеству была всегда для него чем-то особенным. Конечно, лучшее Рождество он встретил в Америке, где люди в канун и правда начинали верить в волшебство. В Корее это редкость, скорее приятная западная традиция, нежели что-то большее, но ему нравится. Тэхен любит дарить подарки, любит улыбки и моменты всеобщего счастья. На глаза попадается фотография, где он стоит рядом с Джоном, и они такие… влюбленные. В глазах Тэ буквально читается «Сделай меня своим мужем», а сейчас это кажется таким далеким, будто прошли десятки лет. Правы великие, душу лечить нужно ощущениями, а в случае Тэхена — воспоминания заслонять настоящими чувствами. — Ты был хорош, даже слишком. Такой идеальный, — бормочет под нос Тэ и убирает фоторамку в шкаф, ей уже не место в его жизни. Завтра его последние уроки перед праздниками, а затем выходные и спокойствие, новая встреча с мамой, посиделки с Джином, все как обычно, уже пять лет одно и то же. Кажется, ему нужно что-то сделать, чтобы не было скучно, но нелюбовь к планированию не дает шанса на какой-либо продуманный шаг. Что ж, судьба решит за него. Школа, украшенная силами девушек-старшеклассниц и их художественного руководителя, радует глаз и повышает праздничное настроение. Тэхен, кажется, за этот год еще не чувствовал себя так легко и беззаботно. Со всеми мыслями и угрызениями совести не так уж просто сосуществовать и оставаться целостным, но он пытался, и, возможно, у Тэ получилось, ведь он по-прежнему улыбается, а значит, все хорошо. Он запускает в кабинет школьников среднего звена, которые тут же вручают ему маленькие коробочки и поздравляют с наступающими праздниками. Тэхен честно пытается не расплакаться, это он каждый год себе обещает, но эмоции вещь неконтролируемая — когда Меха вручает ему открытку и шоколадку, он не выдерживает и обнимает маленькую нарушительницу его душевного покоя, пряча в ее макушке скатывающиеся слезы. Какой же сентиментальный. — Раз уж Рождество уже завтра, то сегодня мы не будем разбирать какие-то серьезные вещи, — начинает Тэ, осматривая детей. — Посмотрим «Щелкунчика»? Школьники дружно кричат «Да!» и удобнее пересаживаются, чтобы всем было видно. Тэхену тоже освобождают место, и это кажется ему очень милым, он легко пожимает руку милой девочки и садится на предложенное место, окунаясь в волшебную атмосферу мультфильма. Следующими в кабинет залетают его любимые старшеклассники, и этой шумной компанией руководит Чимин, увешанный мишурой и серпантином. Его подталкивают Намджун и Кай, которые громко смеются, почти падая на пол. — Господин Ким, здравствуйте! — кричит Чимин. — Счастливого Рождества! — И вы мой подарок, Пак Чимин? — Тэхен поднимает бровь и смеется вместе с ребятами. — Я ожидал немного другого. «И правда», — почти говорит учитель, но сам себя одергивает, заглядывая за спину старосты. — Нет, мы подготовили другой подарок, но я участвую, — отвечает Чимин и вытягивает из-за спины Чонгука, который кивает Тэ в знак приветствия. В руках парень держит гитару, что заставляет Тэхена надеяться на многое. Учитель улыбается шире и просит очистить импровизированную сцену. Чонгук и Чимин раскланиваются перед классом и просят тишины. — Мы подумали, что лучшим подарком для вас были бы рождественские стихи или что-то вроде этого, но большинство из нас слабы в поэзии, — с сожалением говорит Чимин, перекидывая нитку мишуры на шею Чонгука и несильно завязывая. — Поэтому решили идти по протоптанной тропинке — мы споем. Итак, внимание. Господин Ким, это для вас! Чонгук улыбается Тэхену, и начинает играть, не прерывая зрительный контакт на добрые пару секунд, за которые Тэхен, честно слово, успел повидать рай. Голоса Чона и Чимина идеально подходят друг к другу, красиво сливаясь и дополняя. Интересно, так ли парни сочетаются вместе? Тэхен не был бы против, чтобы возлюбленным Чонгука оказался милый Чимин, всегда готовый прийти на помощь. Но не время об этом думать. Учитель во все глаза смотрит на поющего Чонгука, голос которого в очередной раз дарит внутреннюю гармонию и спокойствие. Это замечательный подарок и очень нужный сейчас. Парни заканчивают под громкие аплодисменты одноклассников и еще раз кланяются. Тэхен замечает, как Чонгук машет кому-то в окно на двери кабинета, и тут же в класс врывается Юнги с очередной коробкой. Выпускник обнимает учителя, вручает подарок и просит быть счастливым. «Нет, не при старшеклассниках», — говорит себе Тэхен, сдерживая подступающие слезы. — Счастливого Рождества! — кричит Намджун и обнимает поверх рук Юнги учителя. К ним присоединяются и остальные ребята, создавая большую «капусту». Тепло и уютно, душевно, так как надо — идеально. Тэхен переполнен, ему уже некуда бежать, эти дети делают его полноценным, любят и уважают его несмотря ни на что. Не значит ли это то, что он хороший человек по многим параметрам? Непрошенная слеза все равно скатывается, и замечает ее, к счастью, только Юнги, тут же осторожно ее убирая. Тэхен благодарно кивает, но теряется, чувствуя, как его ладонь внизу кто-то легонько пожимает. В этой куче тел совершенно невозможно понять, кто это был, но тепло чужой ладони надолго остается в руке учителя. Он смеется, благодарит всех детей за такой подарок, поочередно обнимая. Девчонки виснут на нем чуть больше и пищат на ухо, что он самый замечательный учитель в школе. Парни тоже не стесняются и стискивают его в объятиях. Тэхен ниже многих, но чувствует себя все равно комфортно. Следующим оказывается Чонгук, который осторожно протягивает руки и очаровательно улыбается. Рука сама находит непоседливую макушку и зарывается в волосы школьника, притягивая ближе. Сегодня можно, сегодня сбываются мечты, и Тэхен должен воспользоваться шансом. Руки школьника проходятся пару раз по его спине, оглаживая, затем парень отстраняется, пряча покрасневшие щеки от учителя. Определенно, лучший день за семестр, Тэхен будет отмечать это событие каждый год. «День, когда я обнял Чон Чонгука, своего лучшего ученика и просто талантливого парня» или что-то вроде этого. Он что-нибудь придумает. — Мы потеряли много времени… Наверное, нам придется поговорить о ваших долгах, — начинает Тэхен с напускной серьезностью; ребята недоверчиво на него смотрят. — Но мы не будем этого делать. Мы с предыдущим классом начали смотреть «Щелкунчика», может, с вами мы его досмотрим? И снова одобрение. На самом деле, они и не смотрят, а обсуждают мультфильм. Думают, как могло бы быть, если бы принц не был в детстве жестоким, если бы героиня не захотела его спасать… Они размышляют даже о цветовых решениях режиссера и саундтреках. Словом, хорошо проводят последний урок перед праздниками. В конце к Тэхену подходят несколько девушек, отдают открытки и какие-то коробки, кто-то просто кладет на стол подарок и уходит. Учитель еще раз обнимает всех и желает хорошо провести время с семьей и друзьями. Последним у его стола оказывается Чонгук. Он протягивает учителю конверт и как-то отстраненно улыбается. — Вы же можете открыть его завтра? — спрашивает парень, поправляя на плече лямку от чехла с гитарой. — Конечно, как ты захочешь. — Тэхен бросает короткий взгляд на инструмент и улыбается шире. — Вот видишь, ты становишься смелее. — Это во многом благодаря вам, господин Ким, — тараторит ученик, смущенно улыбаясь. — Если в этом есть моя заслуга, то твои успехи для меня - лучшая награда, Чонгук. — Счастливого Рождества, господин Ким, и до встречи? — неуверенно добавляет парень. — До встречи, Чонгук. Тэхен смотрит на коричневый конверт и думает, что же там может быть. Сам уговаривает себя, что откроет завтра, завтра прочитает и все узнает, а пока не время, хоть любопытство и разрывает на части. Что ж, у него хотя бы будет время подготовиться. А пока надо подумать, как унести домой все подарки, которых неожиданно оказалось слишком много.

///

Джин с Хосоком ближе к вечеру собираются у Тэхена и обмениваются подарками, готовят совместно ужин и разговаривают, неспешно распивая бутылку вина. — Можешь не верить, но Ли Сухен подсунула мне в сумку эту чертову записку. Сейчас, процитирую… «Я бы хотела отсосать тебе прямо в учительской, под твоим столом». Вот… сразу видно, кто главный красавчик школы, — с гордостью говорит Джин, шутливо стряхивая пыль с плеч. Просмеявшись, Хосок берет в руки записку и показывает Тэхену, которому пришлось менять рубашку, так как та оказалась безбожно забрызгана вином. И все из-за записки. — Если такие штучки повышают твою самооценку, то вперед! Можешь объявить конкурс на лучшее любовное послание, тогда и школьницы подключатся, — намекает Тэ, играя бровями. — Ну, в этом тебе нет равных, Тэхен-и, — говорит Джин, поднимая в немом тосте бокал. — За твое счастье. — А, вспомнил… Последите за мясом, я отойду ненадолго. Тэхен заходит в спальню и достает из сумки почти забытое письмо. Он с нежностью проводит по подписи и улыбается, потому что… причин много, и самая главная в том, что Чонгук написал что-то лично для него и попросил открыть именно в Рождество. Учитель раскрывает конверт и бегло рассматривает знакомый почерк. Время пришло.

«Счастливого Рождества, господин Ким! Я заранее прошу у вас прощения за все неудобства, которые когда-то причинил или причиню в будущем. Никогда не думал о том, чтобы вас обидеть или задеть. И если мои дальнейшие слова хоть на толику вас расстроят, то прошу, забудьте все, что я написал. Новый год — новая жизнь? Получилось так, что для меня новый учебный год стал новым этапом жизни. Совсем другим, необыкновенным, интересным, веселым, чудесным и по-настоящему волшебным. Во многом благодаря вам моя жизнь стала совсем другой, господин Ким. Это сложно объяснить, это страшно объяснять. Но вы, на самом деле, уже много раз читали о моих чувствах. Согласитесь, вы всегда знали, что пишу я о себе, поэтому так искренне. Везде есть отголоски меня, будь то сочинение или очередной рассказ, вы все знаете, и может быть, догадывались еще о чем-то? В любом случае, я не могу больше что-то от вас скрывать, потому что это больно — неизвестность. Придя первый раз на ваш урок, я и не думал, что новый учитель будет интересным. Но с первых же слов вы завладели нашим вниманием, эмоциями, душами. Говорю за многих, но это правда, если вы приказали бы нам свергнуть господина Ли, мы бы это не задумываясь сделали. Ваши слова вдохновляли, заставляли двигаться дальше и постигать, узнавать… Вы же знаете, что вы прекрасный учитель. Лучший учитель. С каждым уроком я понимал, что вы особенный. Ваша харизма, голос, глаза, весь образ проникали куда-то глубже. С уроков я выходил как в трансе и не понимал, почему так? Я много думал о вас, до сих пор думаю, если честно, прямо сейчас, и через час, и через два буду думать. Потом я понял, что вы мне нравитесь не просто как учитель, вы изумительны как человек. Ходить на ваши уроки не только за знаниями и шутками стало моим долгом. Я опаздывал несколько раз специально, чтобы иметь возможность писать только для вас. Так я знал, что вы, хоть и не прямо, но прочитаете о моих чувствах, ведь все, что я писал, так или иначе, о вас. Это ваш голос кажется мне намного глубже, чем Марианская впадина, опаснее, чем ущелье Эль Чорро, и загадочнее, чем улыбка Джоконды. Это он погружает меня в ледники Антарктиды и в лаву Везувия, разводит в душе пожары и взращивает цветы в груди. Это все вам, господин Ким, это все для вас и благодаря вам. Прошу, не держите зла. Не меняйте своего отношения ко мне. Боюсь, что не смогу справиться, если вы перестанете со мной разговаривать. Вы делаете меня счастливым, когда улыбаетесь. Вы дарите мне крылья, когда смеетесь. Надеюсь, вы проведете это Рождество в кругу близких друзей и родных. До свидания, господин Ким?»

Тэхен валится на кровать, а по лицу катятся крупные соленые капли. Сколько еще раз этот ребенок доведет его до слез? Хотя… пусть доводит, теперь Тэ знает и сможет терпеть многие вещи. Вот только он все еще учитель, а Чонгук его ученик, и с этим ничего не поделать. Он вымученно стонет и поднимается с кровати, массируя лицо, чтобы появиться перед друзьями не в худшем виде. Он пока не готов к расспросам, потом скажет, а пока он может радоваться и праздновать. В конце концов, он достоин счастья не меньше остальных, а сегодня, возможно, даже чуточку больше.
Примечания:
3045 Нравится 186 Отзывы 1224 В сборник
Отзывы (7)