***
Красная дорожка — это весело. Реджина показывает свой знойный характер и наслаждается тем, как на это реагируют остальные. От репортеров так много вопросов, что она даже теряется. Как проходили съемки? Можете ли сказать спойлеры ко второму сезону? Актёр, с кем было приятнее всего взаимодействовать? Любимая строчка? Реджина закатывает глаза, мысленно, она же не хочет, чтобы светлый образ, который она создает, потерпел крушение, отвечает на вежливые вопросы, грубые игнорирует, подписывает бумаги и фотографируется с поклонниками. Некоторые из них одеты как Мария и поэтому являются ее любимицами. Реджина, улыбаясь, говорит им, что они красивы, и совершенно не лукавит. — Конечно, — кивает Реджина, беря телефон у одного из поклонников. — Готовы? — спрашивает она, когда все пытаются влезть в кадр, смеясь, оглушая и восхищаясь Реджиной. — Вот эта получилась отлично, — улыбается она, отдавая телефон обратно, — пришли мне её в Твиттер. — Вы почти никогда не заходите в Твиттер, — говорит один из поклонников. — Да, знаю… я даже не знаю, что сказать, но я всегда слежу за всеми вами. И вижу, что вы мне присылаете. Когда поклонники начинают отвечать, перебивая друг друга, то раздаётся крик толпы. Мэри-Маргарет появляется на красной дорожке, и камеры снова начинают мигать. Несмотря на мини-автобус, Голд устроил на самом деле масштабное прибытие. Его желание не показаться на фоне других скромным или, чего доброго бедным, понятно. Они позируют для фотографий вместе, Реджина и Мэри-Маргарет пытаются максимально показать характер своих персонажей. Фотографы пытаются запечатлеть этот момент, а фанаты наслаждаются этими взаимодействиями. Реджина разговаривает с поклонником о пути искупления Марии, когда толпа снова начинает восклицать. Она оборачивается, надеясь что это такая реакция на Мэриан, но вместо подруги видит Эмму. И вроде бы за этим должно последовать разочарование, но Реджина не может понять, какие чувства испытывает в тот момент. Что бы то ни было, ей срочно нужно вернуть на себя маску уверенности и успешной женщины. Именно это она и делает. Эмма удивленно оборачивается. Что и понятно, ведь она только сняла свою собственную куртку. Но возгласы поклонников вызывают у нее улыбку, так что она торопится выйти к ним навстречу. — Реджина? — зовёт Эмма. Миллс поворачивается к фанатам, которые машут своими телефонами перед её лицом. — Извините, думаю, мне пора идти, остальные скоро приедут. Спасибо, что пришли сюда. Она подписывает ещё несколько фотографий по пути, и не может удержаться, чтобы не обнять маленького мальчика, который говорит, что хочет быть Марией, когда вырастет. Это до жути мило, как считает Реджина, и улыбка на ее лице становится только ярче. Эмма направляется в здание, идя по красной дорожке. Бар, который они арендовали на вечер, совсем неплохой. Мэриан просит официантку принести самую дорогую текилу, которая у них есть, когда та подходит к ней. — Два, давайте два. Каса Эррадура прекрасно подойдет. Скоро перед ними появляются два шота текилы. — Здесь всё бесплатное сегодня, мэм, — говорит бармен, когда видит, как Мэриан достаёт из кошелька деньги. — Да-да, знаю, — Мэриан отдает купюры бармену, — Подходи почаще, — она поднимает шот и подмигивает пареньку. — Отлично, не думаю, что что-то может пойти не так, — Реджина поднимает второй шот. — Я не заставляю тебя пить со мной текилу. Почему бы не пойти и не выпить с… — Реджина поворачивается, чтобы осмотреть помещение. В этот момент в дверях появляется Эмма, и хотя текила попадает Реджине в нос и, она почти уверена, в легкие, ей удается скрыть это. Мэриан выгибает бровь, глядя на нее. Ощущение того, что ее лицо горит изнутри становится сильнее, но Реджина улыбается в ответ: — Вкусная. — Уверена, что так и есть, — Мэриан хмурится в ответ. — Еще два, пожалуйста! — Мне нужно припудрить нос. Прежде чем высморкаться, Реджина удостоверяется, что находится в туалете одна. Господи, это слишком неловко, думается ей. Но потом она вспоминает, как однажды Киллиан сказал ей на вечеринке в честь сериала: — Ты будешь пить текилу до тех пор, пока она не польётся у тебя из носа, и после этого никогда больше не будешь ее пить. Технически она выходит у нее из носа, но такое ощущение, будто она разрывает ее носовые пазухи. Реджина решает вернуться к текиле, чтобы доказать или же опровергнуть теорию Киллиана, обновляет помаду, подмигивает себя в зеркало и выходит из туалета. — И вся проблема была в том, как именно он говорил об инвестициях, поэтому я решила накопать побольше о его прошлом тем утром. Это чушь, — увлеченно рассказывает что-то Эмма. Вокруг столов собралось намного больше актеров, чем Реджина может себе представить. Мэриан, как она думает, может некоторое время побыть в одиночестве, так что когда Реджина подходит к своей подруге, та не выглядит скучающей. — Шериф днем, шериф ночью? — спрашивает Реджина. Мэриан бросает взгляд на новые шоты, стоящие на столе, и берет один из них. — Я просто решила рассказать о старой работе. Поручитель по залогу. Эмма кивает и делает глоток. Обычно она отпускала такие резкие замечания так, что собеседник не мог понять, что его оскорбили. Но она просто не может сделать этого, пока остроумие Киллиана Джонса и грязные слухи о его любовном интересе все еще маячат на горизонте. — А как насчет вас, ребята? Вы же не всегда были актёрами, — Эмма отвлекается от несколько щекотливой темы и смотрит на остальных. — Когда-то я была горничной, — говорит Белль, и Руби делает глубокий вдох позади нее. — Неужели все, кто работает над этим сериалом, странные? — говорит Реджина вполголоса Мэриан. — Это шоу-бизнес, — улыбается Мэриан. — И кто может нас винить? Ну, как бы, Боже. Реджина следит за ее взглядом и видит Мулан, которая пьет пиво, одетая в красивый костюм, и разговаривает с единственным чёрным писателем. — Как твой парень? — спрашивает Реджина. — О, хорошо, он хороший. Уехал домой на несколько недель, чтобы восстановить связь с самим собой. — Ты тоже поедешь? — спрашивает Эмма с другой стороны от Реджины. Миллс понимает, что тепло на ее коже исходит от контакта с Эммой, и чувствует, как на щеках появляется румянец. — Да, вообще-то я вылетаю завтра, ведь мы уже всё сняли. Я здесь только для того, чтобы убедиться, что Реджина не пойдет домой с кем-то, с кем ей не следует встречаться. Реджина закатывает глаза. — Это будет сложно даже для тебя. — Я знаю, — смеется Мэриан. — Тебе понадобится эта поездка на Самоа, — Эмма улыбается и пьет, и Реджина ненавидит их обоих. Эмма осушает свой бокал и поворачивается к собеседнику слева от нее. — Ты не помогаешь, — тихо говорит Реджина. — Да ладно тебе, Реджина, я единственная, кто помогает, — отвечает ей Мэриан прищуриваясь. Они то сидят вместе и общаются, то расходятся и разговаривают с другими. Мэриан находит общий язык буквально со всеми. Все, кто работал над этим сезоном, находятся на вечеринке, а это значит, что их легко могут пригласить в новые проекты. Мэриан несколько раз предлагают присоединится к проектам, на что она отвечает вежливой улыбкой. — У меня уже есть несколько проектов, — она улыбается и очаровывает людей, которых отвергает, так что у них не остается ничего, кроме теплого восхищения. — Я бы хотела собраться и поработать над этим, — искренне говорит она. Реджина наслаждается компанией небольшой группы женщин-руководителей. Её знания в технической области не остаются незамеченными, и когда Реджина шутит, то все смеются. Она замечает, что Эмма смотрит на ней. Реджина не ожидает этого, но такое внимание радует. Краем глаза она сама наблюдает за Эммой. Кажется, будто Реджина знает, где она находится, даже когда не видит ее. Их обоих удивляет, когда она впервые за этот вечер поднимает глаза и видит Эмму на балконе, о существовании которого даже не подозревала. — Реджина, что скажете? Работа, которую Вы проделали на La Borinqueña, была немного сырой, но прекрасно сделанной. Ей требуется мгновение, чтобы понять сказанное. — Лесть поможет вам везде, Мисс Янг. — Тамара, пожалуйста, — женщина взмахивает рукой в ответ на такую формальность и касается ее руки. Реджина позволяет себе слегка улыбнуться. — Приятного вечера, леди. Она отправляется на поиски***
— Могу я угостить тебя выпивкой? — спрашивает Эмма. Реджина опускает глаза, и ее улыбка видна лишь мгновение: — Нет, Мисс Свон, это бесплатный бар. — Тогда могу я дать чаевые бармену от твоего имени? Реджина замечает, как Эмма почесывает затылок и оглядывается. — В любом случае, дай чаевые персоналу бара от моего имени сразу за весь вечер. Реджина не хотела, чтобы это прозвучало как намек, но глаза Эммы озорно сверкают, и она не может заставить себя все исправить. — А можно мне что-нибудь такое, что выглядит как алкоголь, но не является им? — спрашивает Эмма у бармена. — Нормально себя чувствуешь? — интересуется Реджина, но вовсе не потому, что волнуется. — Да, я просто больше не хочу пить. После короткого разговора о том, что ей нравится, а что нет, бармен ставит перед Эммой напиток в низком, круглом стакане. Это темно-красно-оранжевый напиток с завитком лаймовой кожуры сверху. Эмма смотрит на него с усмешкой. — Что это? — Гренадин, сок лайма и нефильтрованный лимонад. Он называется «Барбара Мартин». — Почему именно так? — Потому что после него ты рано уйдёшь с вечеринки. Реджина фыркает и чувствует, как ее плечи приподнимаются. Прежде чем она может остановить себя, она искренне смеётся на мероприятии, где она должна быть примерной Реджиной, той, где она защищена и непостижима. Она поворачивается к Эмме, закрывает рот и продолжает смеяться, хотя Эмма явно не понимает причину смеха, но все равно улыбается и протягивает бармену двадцатку. Он ухмыляется, глядя на Реджину, и передает ему еще одну десятку. — Значит, ты уедешь пораньше? — спрашивает Реджина, когда к ней возвращается самообладание. — Даже не знаю, является ли час ночи ранним временем, — говорит Эмма, глядя на часы. — Пять утра — это рано, а в час обычно уходят на другую вечеринку, — Реджина поднимает бровь, потягивая свой напиток — Будто мне есть, на какую вечеринку пойти. Хочешь пойти со мной? — спрашивает Эмма. Реджина улыбается чуть дольше и смотрит, как на лице Эммы растет ожидание с чувством вины. — Я не могу… компаньонка, — она машет указывает в ту сторону, где Мэриан ведет напряженный разговор с Мулан, они сидят очень близко и не смотрят друг другу в глаза больше нескольких секунд. — Это выглядит грязно. Реджина просто наблюдает. Это неловко и грубо. Она смотрит на Эмму, чтобы сравнить то, что у них есть. — Что? — спрашивает Эмма. — Ничего. Глаза Эммы сужаются, и она допивает остатки своего напитка через соломинку. — Без разницы. Я ухожу. Постарайся не скучать по мне. — Это будет достаточно легко сделать, — отмахивается она, но улыбка Эммы становится шире. Она не смотрит ей вслед, потому что имеет ещё хоть капельку самообладания. — Скотч, — слышит она знакомый голос рядом с собой. Реджина бросает взгляд на зеркало, висящее на стене бара. Она знает, что выглядит прекрасно, но всё равно дважды проверяет, нет ли у неё размазанной помады или волос, как после секса. Нет, она выглядит прекрасно. — Мистер Голд, — приветствует она его. — Мисс Миллс. Он знает, что Реджина предпочитает больше другое обращение к себе. Она не ребёнок, чтобы так к ней обращаться. — Какое удовольствие видеть, что Вы с мисс Свон ладите. Интересно, в чем секрет вашего успеха. Он потягивает свой напиток и не моргает. Голд видел их? Кто-то слышал их? Она предполагает, что они были не так осторожны, как обычно. Может быть, это просто требования Эммы к лучшему написанию, которые в основном приносят пользу Регине, или то, как она время от времени смотрит на нее с необузданной радостью, кто-то должен был это скоро заметить. Она не улыбается, когда думает об этом, даже когда ямочки на щеках и блестящие глаза Эммы появляются в ее сознании и согревают ее сердце. Милая девушка. — Как твой сын? Гарри — он? — Генри, — она исправляет, хотя знает, что это просто его игра. Он знает имя её сына. — Конечно, прошу прощения. Да Генри. Надеюсь, он хорошо воспримет все это. — Всё, это что именно? — Знаешь, внимание. — Реджина хмурится и видит, как он обдумывает свои следующие слова, — Ты хорошо сделала, что до сих пор держала его подальше от глаз публики, защищала от прессы. Я надеюсь, что так и будет продолжаться. В конце концов, он не может контролировать то, что хочет видеть публика, а папарацци могут быть неумолимы. — он поднимает свой стакан, и его жесткие глаза, кажется, пытаются проникнуть в нее, найти трещину, которую они могут раздвинуть и разломать её на несколько кусочков. — За семью. Реджина чокается своим бокалом с его бокалом, потому что единственный способ справиться с ним — казаться невозмутимой. Он прихлебывает виски, как будто пьет его часто, и оставляет ее в баре, позволяя своей фальшивой улыбке проскользнуть, обнажая зубы. Реджина поворачивается, чтобы посмотреть на зал, нуждаясь в ком-то, чтобы удержать маску на месте и дышать ровно. Она видит Мэриан и Мулан, которые теперь находятся в нескольких дюймах друг от друга и стараются не касаться друг друга. Она наблюдает, как взгляд Лэнса задерживается на Киллиане, и как он выходит из себя и уходит. Лэнс улыбается, как будто это был его план, и ловит взгляд Реджины. Он кивает ей, и она отвечает тем же. Она осушила свой бокал, прежде чем направилась к Мэриан. — Пора идти, дорогая, — шепчет Реджина ей на ухо. — Я… Я думаю, что должна остаться, — говорит Мэриан, едва отрывая глаза от Мулан, когда оглядывает бар. — По-моему, тебе завтра рано улетать, дорогая. Мэриан вздыхает: — Черт. Да, ладно. — Я буду ждать тебя у двери. Она терпеть не может отрывать Мэриан от чего-то важного для нее, но у нее действительно ранний рейс, и Реджина очень, очень хочет поехать домой и наконец увидеться с Генри.