Вечная любовь, или игра двух упрямых уток

Скрудж шёл по темному коридору. Он искал что-то, но никак не мог найти. Заглядывая в каждую дверь, он разочаровывался и шёл искать дальше. Пустота. Вокруг чернота. Вдруг вдалеке появляется чей-то силуэт. Это Голди. Она говорит: «Скрудж, зачем ты потерял меня?». И вдруг она начинает убегать. Скрудж ей кричит: «Стой! Я не терял тебя! Я искал тебя здесь!». И бежит за ней. Он все бежит и не может её догнать. Вдруг она исчезает. А он оказывается на краю обрыва. Он видит, как в этой бездне блестит золотое яблоко Голди. Звучат слова: «Я тебя…», и тут же обрываются. Голди подходит к Скруджу и шепчет на ухо: «А я тебя лю…». И она вдруг падает в бездну. Вдруг Скрудж проснулся с восклицанием: «Нет! Голди!», но тут же понял, что это сон и лёг обратно на подушку. «Что за чертовщина? Неужели это сердце собирается посылать эти кошмары каждую ночь? Тогда уж я лучше откажусь от сна! Но не собираюсь видеться с этой… Этого ещё не хватало…», — подумал он и перевёл взгляд на половину сердца. «Оно посерело? Прямо как писал этот исследователь… Значит кошмары все-таки будут сниться? Ну и пусть! В конце концов, этой штуковине надоест изводить меня, я ведь не буду даже связываться с Голди!» Все размышляя дальше, Скруджу начали лезть в голову всякие воспоминания, связанные с Голди. Позабыв, что держит на неё зло, Он вспомнил один день… Прошлое: В тот день, о котором вдруг вспомнил Скрудж, он сильно заболел и не вылезал из постели. А Голди в тот день как обычно влезла через окно в его спальню, восклицая: «Скруджи! Ты здесь? Ты не против, если я одолжу у тебя карту? Обещаю, просто одолжу! Скрудж?». Она посмотрела в сторону его кровати и услышала, как он закашлялся. — Что с тобой, Скрудж? — спросила она и подошла к нему. — Голди? Это ты? — скрипя спросил Скрудж, — я умираю. — Не говори глупостей! — блондинка села на край кровати и положила руку на лоб Скруджа, — Ты же Скрудж МакДак, ты не можешь умереть из-за температуры! — Голди… — Не бойся, Скруджи, я позабочусь о тебе! — вдруг в дверь кто-то постучал. Голди встала и пошла открывать её. На пороге стояла Клювдия с подносом. — Что ты здесь делаешь? — спросила Клювдия, прищурившись. — Спасибо за это! — будто не услышав, сказала Голди и забрала поднос из рук Клювдии, — я сама позабочусь о Скруджи! — на этих словах она закрыла дверь, даже не выслушав Двадцать два. Вернувшись к Скруджу, блондинка снова присела и поставила поднос с чаем, супом, градусником и каким-то лекарством на прикроватный столик. — Так, Скрудж, давай я измеряю температуру! — она сунула ему в рот градусник. — Зачем, Голди? Все в порядке, — все так же скрипя, ответил Скрудж и кашлянул, чуть не выплюнув градусник. — У тебя жар! — на этих словах Голди вынула градусник, — тридцать семь и восемь? И тебя так подкосило? А ты не так силён, денежный мешок! — Голди, оставь эти шутки… — Ладно-ладно, прости! Сейчас не самое подходящее время. Теперь тебе нужно съесть суп, — Голди взяла тарелку и протянула ложку к Скруджу. — Это лишнее, — ответил он, чихнув. — Не лишнее, Скруджи, ешь! — Не хочу… — Ты ведёшь себя, как ребёнок! Ну ладно, Скрудж, я ухожу! — Голди сделала вид, что собирается уходить. — Стой, Голди! — Он опять закашлялся, — ладно, я съем этот дурацкий суп… — Вот и молодец, — Голди снова протянула ему ложку. Так Голди удалось накормить Скруджа этим супом. В конце концов, он уснул. Голди долго сидела над ним. А он бредил во сне и один раз сказанул: «Голди… я тебя…», но не закончил фразу. Голди ухмыльнулась по-доброму и вскоре тоже заснула. Они проспали так до утра. Утром Голди проснулась и сначала не совсем поняла, как вышло так, что она заснула. «Как я могла заснуть? Интересно, Скруджу лучше? — она посмотрела на него, чуть улыбнувшись, и вдруг заметила, что он держит её за руку, — Что ж, Скрудж, пока ты болен, ты можешь делать любые глупости… А ведь и не пошутить по-нормальному, было бы забавно!». Вдруг Скрудж начал просыпаться, прервав мысли Голди. — Доброе утро, Скруджи, тебе лучше? — Голди? Ты была здесь всю ночь? — По-видимому, да, — Голди посмотрела на молчавшего Скруджа и заметила на его лице ухмылку: — В чем дело, денежный мешок? — Всю ночь, не отходя от меня? О’Гилт, да ты превратилась в сиделку! — Смотрю, ты окончательно выздоровел! Значит моя помощь тебе больше не нужна… — вдруг она вспомнила, что Скрудж в бреду пытался сказать, хитро улыбнулась и вдруг произнесла, — Скруджи, не тебе бы смеяться надо мной. Кое-кто в бреду пытался в лишний раз признаться мне в любви… — она уставилась на Скруджа, ухмыльнувшись. — Я? Ты наверняка что-то перепутала или надумала то, что хотела услышать, — начал оправдываться Скрудж. — Ну-ну, Денежный мешок! — она отвернулась от него, хмыкнув. — На самом деле… Спасибо, Голди, — начал Скрудж, Голди обернулась и вопросительно на него посмотрела, — спасибо, что позаботилась обо мне. Голди немного покраснела, но тут же приняла свой обычный вид, приблизилась к Скруджу на минимальное расстояние и прошептала на ухо: — Не за что, Скруджи, ведь это было… Так сложно! — В смысле? — Ты вёл себя, как капризный ребёнок! Серьёзно, денежный мешок, не думала, что ты такой капризный! А вообще… — Голди снова приблизилась к нему, — это было даже забавно! — Что именно? — Нянчиться с тобой, — ответила блондинка и вдруг поцеловала его. Снова настоящее: Скрудж тут же забыл об этом воспоминании, когда в комнату вошла Клювдия и начала: — Доброе утро, мистер МакДак, как спалось? — Доброе… Отвратно. Мне снова снился тот же кошмар. — Может вам стоит разобраться с этим? — Как, двадцать два? Единственный способ избавиться от кошмаров — это встретиться с той, с которой не хочу встречаться. — Ну конечно, МакДак, поэтому лучше терпеть кошмары, — произнесла Клювдия не без доли сарказма, открывая шторы. — Перестань, Клювдия! Лучше разбуди остальных! — Все уже давно проснулись. Вы сегодня дольше всех спали. — Как так? — Скрудж посмотрел на настольные часы, — двенадцать часов? Я никогда так долго не спал! Ладно, Клювдия… — Скрудж встал с кровати и уже хотел выйти, но тут вспомнил: — Кстати, меня пригласили на открытие нового ресторана, это будет сегодня! Ты тоже приглашена, Клювдия! — Спасибо, мистер МакДак, я с удовольствием пойду. Скрудж кивнул и вышел из комнаты. В это время Голди сидела в номере какого-то отеля, смотрела в зеркало и думала: «Что за кошмары снятся мне? Это наверное из-за… Скруджи… Ладно, надо забыть об этой глупости!». Вдруг у неё зазвонил телефон. «Неизвестный? Интересно… Ало? Это опять ты? Сегодня вечером? Ну даже не знаю… Кто там будет? Да? Ну если так, то я согласна. Заезжай за мной в семь!». Голди положила трубку. Наступил вечер. Скрудж с племянниками, Понкой, Деллой и Клювдией прибыл в ресторан. Их посадили за самый большой стол у стены недалёко от окон. — Дядя Скрудж, я могу взять все, что хочу? — спросил Дилли. — Конечно, Дилли! Но не разори меня! — ответил Скрудж. — Но ты же самый богатый селезень в мире, как я тебя разорю! — Если будешь тратить деньги на такие глупости, то точно разоришь, бери то, что дешевле! — Типичный дядя Скрудж, — протянул Билли. — Мистер МакДак, вы в порядке? — спросила Клювдия, заметившая, как он вдруг побледнел. — Голди здесь… — невнятно ответил он. — Что? — Голди здесь! И почему она держит под руку Гломгольда? — Скрудж уставился в сторону входа, на пороге которого как раз пару минут назад появились Голди в красивом платье цвета слоновой кости и с собранной кверху причёской, и Гломгольд. — Ну вот опять… — закатила глаза Двадцать два. — Голди? Та самая Голди? — спросила Делла. — Да, Делла. И они в ссоре. — Мы не просто в ссоре, двадцать два, я не собираюсь с ней даже разговаривать! — заявил Скрудж. — Несчастная любовь Скруджа, — произнесла Понка в своей обычной манере и сказала Вилли, — интересно, почему они в ссоре? — Не знаю, может не поделили золото? — ответил тот. Скрудж не обращал внимания на последующую болтовню за столом и следил за тем, как Голди и Гломгольд прошли в зал и сели за стол около окна. «Бьюсь об заклад, она нарочно пришла, чтобы взбесить меня!» — подумал он. В этот момент Голди отвечала Гломгольду на очередной намёк: — Брось, я согласилась только потому, что ты обещал, что это ненадолго и потому, что хочу побесить денежный ме… Вернее, Скруджа. — Побесить Скруджа? У нас с тобой так много общего! Голди закатила глаза и краем глаза заметила, как Скрудж смотрит в их сторону, а затем вдруг положила свою руку на руку Флинтхарта и, приблизившись к нему, наиграно спросила: — Я отойду припудрить носик, Флинти? — Конечно, Голди! — Гломгольд поцеловал руку Голди, на что она снова закатила глаза. А встав из-за стола, она так же наиграно улыбнулась, когда Гломгольд посмотрел на неё, и пошла в туалет. Скрудж последовал за ней, сам не зная зачем. Причём Клювдия пыталась его удержать, но он вырвался. Она вошла в дамскую комнату, а Скрудж, не зная, что делать, просто встал в проходе, облокотившись одной рукой на стену. «Что я вообще делаю? Может уйти, пока не поздно? — подумал он спустя несколько минут, — да, лучше поскорее уйти!». Только он собирался развернуться и уйти, как Голди вышла и оказалась прямо перед ним. Как только она увидела его, ухмыльнулась и вопросительно сказала: — Скрудж? Что ты здесь делаешь? — Я? Я жду очереди! — В женский туалет? — Блондинка прищурила взгляд и снова ухмыльнулась, — Это странно! — Так значит ты здесь с Флинтхартом? — Как ты заметил? Ревнуешь, де… Скрудж? — Только если Флинтхарта к тебе! Превращаешь моего заклятого врага в нытика. Серьезно, с ним же неинтересно будет соперничать! — Как знаешь, Скрудж! Мне пора возвращаться, Флинти уже наверное заждался меня… — Флинти? — Да, а что такого? — Ничего, О’Гилт. Она снова ухмыльнулась и ушла прочь. «Что я делаю? — думал раздосадовано Скрудж, — я же даже не собирался с ней разговаривать! Я ревную? Да ни за что! Надо вернуться обратно к остальным и попытаться расслабиться!» Скрудж вернулся за свой стол. Он видел, как Голди любезничает с его врагом и пытался не смотреть в их сторону. — Мистер МакДак, обратите на меня внимание! — Что случилось, миссис Клювдия? — Перестаньте смотреть на эту интриганку, она только этого и добивается! — Не учи меня, Двадцать два! — Дядя Скрудж влюбился до безумия! — протянули одновременно племянники, а Делла ещё и поддержала их. — Перестаньте, мальчики! А ты, Делла, не поддерживай их в таких глупостях. — Но дядя Скрудж… — Давайте расслабимся и подумаем, куда мы отправимся на следующей неделе! — начал переводить тему Скрудж. — Наконец-то! — воскликнул Билли. В дальнейшие полчаса они спорили о том, кто куда и когда поедет, но Скрудж все равно изредка поглядывал в сторону Голди. — Мы ещё увидимся? — спрашивал Гломгольд у Голди. — Надейся, Флинтхарт. — Это было неплохое свидание, Голди! — сказал он, вставая из-за стола. — Сколько раз тебе повторять, что это не свидание! — Голди тоже встала из-за стола. — Ну хорошо, Голди! Но когда-нибудь ты передумаешь! Я в сто раз лучше этого Скруджа! — Неужели? — Голди приблизилась к нему и стащила бумажник из его кармана, смотря ему в глаза, — что ж, может в чём-то лучше, — затем она подумала: «Или же такой же растяпа! А вообще… Мне надо поговорить со Скруджем». Они вышли из ресторана. Скрудж заметил это и захотел тоже уйти, подсознательно надеясь, и все же параллельно отрицая это, что встретит Голди на улице: — Думаю, нам пора домой! Уже поздно, а вам пора спать, племянники! — Дядя Скрудж, но сейчас десять, — заметил Вилли. — Детям следует ложиться пораньше! — Какой ты скучный, дядя Скрудж, — произнес Дилли. Скрудж вытащил всех из ресторана и усадил в лимузин, но сам не садился, в надежде оглядываясь по сторонам. Вдруг откуда-то из-за угла все-таки вышла та, которую он искал. — Ты ищешь меня? — спросила блондинка, ухмыльнувшись. — Д… Нет, — ответил Скрудж и уже собрался сесть в машину, но тут Голди продолжила: — Подожди, Скрудж. Мне надо с тобой поговорить.