ID работы: 8015001

Леди Цветов

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
249
переводчик
ivyrin бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 105 страниц, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
249 Нравится 41 Отзывы 70 В сборник Скачать

9. Хайгарденские Леди

Настройки текста
      Санса тихонько постучала в дверь комнаты леди Оленны. Через несколько секунд дверь распахнулась, представив взору Маргери, которая тепло ей улыбнулась.       — Входи, — сказала она, беря ее за руку. — Спасибо, что присоединилась к нам.       Позволив невестке проводить ее в комнату, Санса увидела спальню, похожую на ее собственную — за исключением знамен, которые были украшены только гербом Тиреллов. А на столе стояла, казалось, самая разнообразная еда.       — Миледи, — Санса присела в реверансе, обращаясь к Оленне, сидевшей за столом и пьющей чай, — благодарю вас за приглашение. Надеюсь, я не заставила вас ждать.       — Ты очень вовремя, дитя, — ответила женщина. — Садись. Ты тоже, Маргери.       Когда они повиновались, Оленна поставила чашку на стол.       — Ты умная девочка, — сказала она Сансе, кладя себе на тарелку небольшую порцию жареного мяса. — И должна знать, что я приглашаю тебя сюда только под предлогом... но под каким предлогом?       — Бабушка, — вздохнула Маргери, — пусть хотя бы сначала поест.       — Чушь. Лучше сразу прояснить ситуацию. Санса, дорогая, твой отец мертв. Твои братья тоже мертвы.       Я знаю, подумала Санса, нервно покусывая нижнюю губу, но зачем напоминать мне?       — Трагедия, — признала Оленна. — Никто не терпел столько, сколько ты, и вот через несколько месяцев тебя оставили в покое. Но ты хоть представляешь, что это значит для тебя? Знаешь, что из этого получается?       Санса не осмелилась ответить, и Оленна ухмыльнулась.       — Конечно, ты хоть немного да знакома с наследием, дорогая. Говори.       Девушка наклонилась, прежде чем ответить шепотом:       — Это делает меня Леди Винтерфелла.       Эти слова застряли у нее в горле. Было неправильно даже думать об этом, не говоря уже о том, чтобы рассуждать вслух. Леди Оленна дотронулась до ее подбородка, приподнимая голову, чтобы Санса посмотрела ей в глаза.       — Да, — сказала она с легкой улыбкой на губах. — Так и есть.       — Или будет, — поправила Санса. — Винтерфелл был взят, и теперь он принадлежит Болтонам. Я это знаю.       — Чушь.       Оленна убрала руку и выпрямилась на стуле.       — Его украли. А краденое должно быть возвращено его законным владельцам. В течение многих тысяч лет Севером владели Старки. Их не свергали, потому что те были доброжелательными правителями: другие дома были обязаны им всем, что имели, и Старки никогда не подводили их. Они мудро правили Севером дольше, чем кто-то помнит: люди, знавшие хороших правителей, не будут терпеть тиранов, особенно если дочь Неда Старка придет с сотней тысяч мечей за спиной, способных поддержать ее притязания на Север, и с наследником в животе.       Когда Санса попыталась выразить удивление, Оленна остановила ее пренебрежительным жестом руки.       — Ты можешь одурачить моего сына и внука пышным платьем и, может быть, даже слуги подумали, что у хорошенькой женушки Лораса просто немного пухленький животик, но я знаю. Я поняла это в тот момент, когда увидела тебя сегодня утром. Сто тысяч человек, готовых сражаться ради тебя — это хорошо. Наследник — превосходно, но ничего из перечисленного не принесет пользы, если ты не умеешь править. Скажи мне, девочка, что ты знаешь о политике?       — Ничего, — призналась Санса. — Единственный человек, который когда-либо пытался меня чему-то научить, была королева, когда я еще должна была выйти замуж за Джоффри. Но она...       Санса колебалась. Может, мне не стоит говорить. Наверное, она сочтет меня дурочкой...       — Да? — спросила Оленна, поднимая бровь.       — Даже мне ее совет показался неправильным. Однажды королева сказала, что единственный способ гарантировать верность людей — это убедиться, что они боятся тебя больше, чем своих врагов.       — Серсея Ланнистер сказала бы что-то в этом духе. И ты в это не веришь?       — Нет, — ответила Санса, — не знаю. Люди не боялись моего лорда-отца: они уважали его и любили. С ним не случилось бы ничего плохого, если бы не измена и ложь Королевской Гавани. Когда Джоффри приказал казнить его, весь Север поднял восстание, потому что они любили его. Джоффри был убит из-за своей жестокости. Безумный король был убит членом своей же Королевской Гвардии — человеком, который поклялся защищать его ценой собственной жизни. Тираны долго не протягивают, и никто не поднимет оружие в отместку. Люди радуются, когда они умирают. Пугать своих людей означает только то, что они ненавидят вас так же сильно, как и ваших врагов. Они оставят вас, если кто-то проявит к ним доброту и пообещает им лучшую жизнь.       Оленна, казалось, была впечатлена.       — Очень хорошо, Санса, — сказала она. — А ты сказала, что ничего не знаешь.       Комплимент заставил ее улыбнуться.       — Но это только начало, — продолжала старушка. — Тебе нужно многому научиться.       — С какой целью? — спросила Санса, нахмурившись. — Женщины не правят. Если мы вернем Винтерфелл, Лорас...       — Женщины не правят, — засмеялась Оленна, обращаясь к Маргери, — разве она не прелесть? Женщины правят, — добавила она, теперь обращаясь к Сансе, — по-своему и если их учат. Я учила Маргери, и она многое знает. Я научу тебя, и ты будешь так же хороша.

***

      Санса вышла из спальни пару минут назад, как кто-то постучал в дверь.       — Да, — рассеянно ответил Лорас, не сводя глаз с окна.       Обернувшись, он увидел юношу примерно его возраста — с шелковистыми черными волосами, темно-карими глазами и загорелой кожей — Лорас сразу узнал Инана Сэнда, хотя не видел его больше года.       — Милорд вернулся домой, — сказал дорниец, входя и закрывая за собой дверь.       — Да, и не один.       Инан просто пожал плечами и сделал несколько шагов к Лорасу.       — Я видел, — сказал он, приближаясь к нему.       — Тогда я должен спросить, что ты здесь делаешь.       Инан ухмыльнулся, останавливаясь перед ним — так, что их тела почти соприкасались.       — Разве это не очевидно? — спросил он, его голос был соблазнительным и игривым, а глаза — завораживающими. — Я пришел узнать, не скучал ли по мне милорд.       — Я женат на Сансе, — сухо ответил Лорас. — И я дал обет.       — Клятвы — не что иное, как просто слова, — прошептал в ответ Инан. — Мужчины все время нарушают свои клятвы. Иначе почему таких бастардов, как я, так много?       Лорас ничего не ответил, а Инан настаивал на ответе:       — Скажите, милорд, она вас удовлетворяет?       — В некотором роде.       — В некотором роде, — повторил Инан. — Но не всегда, верно?       Лорас прикусил язык. Он бы солгал, если бы сказал, что ему совсем не нравится время, проведенное с Сансой, и что все это чисто ради долга; но он бы солгал, если бы сказал, что это так же хорошо, как с мужчинами. Когда рука дорнийца коснулась его промежности, он не смог оттолкнуть его, и Инан нежно потер мужское достоинство — его лицо оказалось так близко, что их губы почти соприкасались, когда он снова прошептал:       — Вижу, милорд соскучился по мне. Если она может удовлетворить вас только в некотором роде, почему бы вам не позволить мне сделать это другими способами?       Когда Инан попытался развязать его штаны, Лорас остановил его, схватив за руку.       — Мы не должны, — пробормотал рыцарь.       Что он хотел сказать? Она этого не заслуживает? Она может вернуться и увидеть нас? Лорас не знал — он не помнил, как из головы вылетели все мысли — Инан впился в его губы: движения языка бастарда показывали все его желание и Лорас почувствовал, какая маленькая «решимость» растаяла, как лед в пустыне. Сэнд подался к нему всем телом, прижимая к стене. Когда он снова страстно его поцеловал, пальцы Инана потянулись к поясу Лораса, и довольно скоро они оба были полностью обнажены — загорелая и кремовая кожа, затвердевшее мужское достоинство на затвердевшем мужском достоинстве. Прервав их поцелуй, Инан попытался повалить Лораса на кровать, но тот сопротивлялся и потянул его к столу: Тирелл чувствовал, что самое меньшее, что он мог сделать — удержать Сэнда подальше от ее кровати.       Лорас простонал — наполовину от боли, наполовину от удовольствия, когда Инан медленно вошел в него. Половые мышцы быстро привыкали, и боль тоже быстро исчезла. Осталось только чистое наслаждение, когда Инан начал двигаться в нем: это было очень приятно, очень пьяняще. Лорас снова громко застонал, запрокинув голову: он чувствовал себя как нельзя лучше — оказывается, он нуждался в этом больше, чем думал.

***

      Когда Санса вернулась после долгого вечера, проведенного за разговорами с Маргери и Оленной, она направилась за Дженнисей, которая ждала ее в своей маленькой комнатке, чтобы служанка помогла ей подготовиться ко сну. Когда они вошли в спальню, она заметила отсутствие Лораса и удивилась, куда он мог уйти — пока не заметила его силуэт за ширмой, отделяющей ванную от остальной комнаты.       — Добрый вечер, — лениво поприветствовал он ее из-за ширмы.       — Добрый вечер, — ответила Санса с улыбкой, присаживаясь напротив своего туалетного столика.       — Добрый вечер, милорд.. о, прошу прощения, я не...       Дженнисей покраснела и отвернулась, когда поняла, что мужчина, с которым она разговаривала и которому делала реверанс, лежит голышом в ванной с закрытыми глазами. Санса подавила улыбку, вспоминая слова Шаи в первое с их Лорасом утро: седьмое пекло, девчонка, ты никогда не видела мужской член раньше? Щеки служанки все еще пылали, и она начала распускать прическу Сансы, убирая шпильки и заколки, удерживающие прическу еще с утра, прежде чем провести расческой по ее огненным локонам. А Лорас смотрел сквозь полузакрытые веки, как служанка расчесывает Сансе волосы. Как красиво, подумал он. Они сияют, словно медь — может быть, даже ярче, если на них падает свет. Когда Дженнисей закончила причесывать свою леди, то помогла снять платье и переодеться в шелковую ночную рубашку. Однако несмотря на служанку, стоящую между ними, он видел то тут, то там ее обнаженное тело, кремовую кожу, быстро скрываемую под ночной рубашкой. Ты прекрасна, снова подумал Лорас. Великолепна, абсолютно великолепна: ты была бы идеальной для любого мужчины, но почему ты не можешь быть такой для меня?       — Спасибо, Дженнисей, — сказала Санса, одарив служанку благодарной улыбкой. — Увидимся завтра утром.       — Да, миледи. Миледи знает, где меня найти, если я понадоблюсь. Спокойной ночи, миледи, милорд...       Прежде чем уйти, девушка сделала реверанс.       — Санса.       Лорас сел в ванне, выпрямился и протянул руку; Санса сделала несколько шагов, преодолевая разделяющее из расстояние, и переплела свои пальцы с пальцами Лораса, мягко улыбаясь. Извини, хотел сказать он, но тут же прикусил язык, прости, я не должен был этого делать. Тирелл нежно поцеловал ее пальцы, прежде чем встать и вылезти из ванны; она перехватила его пристальный взгляд, когда Лорас обхватил ее лицо руками, изучая. Ты моя леди, я должен быть с тобой, должен хотеть быть рядом. Санса прикрыла глаза, когда он наклонился, чтобы поцеловать, и когда их губы соприкоснулись, Лорас прижал ее к себе, положив свою руку на спину: с его кожи все еще капала вода, но она не возражала, ответив на поцелуй и запустив пальцы в его волосы.       Санса ахнула от удивления, когда он подхватил ее на руки и тихо рассмеялся, укладывая на кровать. Ей же не потребовалось много времени, чтобы снять светло-голубую ночную рубашку. И девушка вздрогнула, когда Лорас начал целовать ее длинную шею, нежные плечи, маленькие груди, тонкий изгиб живота, спускаясь все ниже и ниже... но к чему именно? Она покраснела, когда Тирелл поцеловал внутреннюю сторону бедра. Санса было открыла рот, намереваясь спросить, что он делает, но Лорас поцеловал ее там, и единственное, что сорвалось с ее губ, был тихий стон.       — Лорас, — вздохнула она, выгибаясь.       Она не могла понять и половины ощущений, что испытывала: но это было даже приятнее, чем его касания в их первую брачную ночь. Это было мягко, но в тоже время напряженно и мощно — так, что Санса стонала без остановки, когда Лорас «играл» с ней. Она снова выгнулась и пальцы ног сжались, едва он просунул внутрь нее два пальца и начал медленно двигать ими как «иди сюда».       — Боги, — прошептала она, откинув голову на подушки.       И потом она почувствовала то же самое снова — мощную волну, которая захлестнула сознание, и Санса вскрикнула от удовольствия. Она все еще тяжело дышала и приходила в себя, когда он вошел в нее: сейчас ее мышцы почти моментально привыкли. Санса обхватила ногами его бедра, чтобы быть как можно ближе. Лорас начал двигаться внутри нее — сначала медленно, а затем все быстрее и быстрее. Он склонился, дабы поцеловать Сансу, и та была более чем счастлива: провела ладонью по его вьющимся волосам, когда Лорас нежно поцеловал ее грудь, прежде чем снова впиться в губы, заглушив стон. Закинув руки ему за шею, а ноги за спину, девушка притянула его поближе, когда почувствовала, как напряглось все его тело. Она прижимала его к себе, чтобы Тирелл достиг своего конца.       Когда Лорас слез с нее и рухнул рядом, Санса прижалась к нему всем телом, положив голову ему на грудь, где все еще яростно колотилось сердце. А он, в свою очередь, обняв за плечи, прижал ее к себе. Лорас словно почувствовал, как Санса улыбнулась — она взяла его за руку и заставила прикоснуться к своему округлому животу. Вот, твой сын или дочь, могла бы сказать девушка, но не произнесла ни слова — но Лорас все равно ее понял. Если бы у нее был мальчик, то он научил бы его ездить верхом на лошади и сражаться. Тирелл знал, что они должны надеяться на сына, ведь это означало, что мальчик станет наследником Винтерфелла и Хайгардена, но почему-то...       Почему-то мысль о красивой маленькой девочке с глазами, как у Сансы, и цветами в волосах тоже была достойной.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.