Полное лукошко первых поцелуев

27

— Шерлок, что случилось? — Ничего сверхъестественного, Джон. — Но ты уже битый час стоишь перед зеркалом и пялишься на себя! Через лупу! И облизываешься! — Я пялюсь не на себя, Джон! — уязвлённо заявил Шерлок. — А на эту чёртову губу! — А что с ней не так? — Джон подошёл ближе, поневоле забеспокоившись. — Ты же помнишь, что сегодня во время задержания Ривер махнул старой доской у меня перед лицом? — с досадой спросил Шерлок. — Он всё-таки достал тебя? — Теперь Джон был всерьёз встревожен. — Почему ты не сказал сразу? Покажи сейчас же! — Да в том-то и дело, Джон! — Шерлок явно находился в отчаянии. — Я чувствую занозу языком, но не вижу её и поэтому не могу вытащить! А она там точно есть! И это невыносимо! — Повернись-ка! — Джон подхватил отброшенную другом лупу и вгляделся в ставшую более алой и пухлой (и привлекательной) после долгих облизываний нижнюю губу. — В каком точно месте ты её ощущаешь? — Тут! — Шерлок указал пальцем в самую середину. — Ты уверен? Что-то я здесь ничего не... — А я о чём! Шерлок снова скользнул языком по губе. — Ну вот же она, вот! Хочешь, лизни сам! — Вид у него был весьма удручённый. Разве мог Джон противиться долгу врача и друга (на самом деле тайному желанию!)? Он чуть приподнялся и провёл собственным языком и губами по пострадавшему месту. — Нашёл? — отчего-то шёпотом спросил Шерлок. Джон прочистил горло. — По-моему, там нет никакой занозы. — Как это нет? — возмутился Шерлок. — Ты просто действовал слишком поспешно! — Возможно, ты прав... Давай повторим. На этот раз Джон исследовал операционное поле с бóльшим вниманием. Когда он наконец оторвался от Шерлока, оба тяжело дышали. — Ты... в порядке? — хрипло спросил Джон. Шерлок медленно облизнул губы. — О... похоже, она исчезла. Да. Определённо. Спасибо, Джон. Он глядел куда-то в сторону, а щёки стали пунцовыми. Джон помолчал, решаясь. — Я... полагаю, следует произвести... э-э-э... контрольную проверку, — сказал он, стараясь придерживаться невозмутимого тона. Безрезультатно. — На всякий случай. Если хочешь, конечно. — Да, пожалуй, это не лишнее, — пробормотал Шерлок и посмотрел на губы Джона с некоторой алчностью. ...И кому какое дело, что упомянутая доска просвистела в двух дюймах от его лица и задеть никак не могла?..

28

14 февраля — идиотский праздник. И зачем только Джон вытащил сегодня Шерлока на прогулку?.. — Смотри! — Джон вдруг заулыбался. — Гадание! Давай зайдём! — Сюда?! — Детектив окинул разноцветный шатёр взглядом, в котором недоумение мешалось с отвращением. — Из всех мошенников, занятых относительно законным сдиранием денег с легковерной публики, предсказатели — самые скучные, поскольку имеют дело с наиболее бестолковыми представителями человечества! — Да ладно, не ворчи! Я заплачу! — Джон уже выпил две пинты пива и жаждал развлечений. — Когда ещё совершать глупости, как не в День влюблённых! И он потянул испустившего тяжкий вздох Шерлока в палатку с яркой надписью «Оракул. Исполнение желаний и твоё будущее». Стéны внутри помещения были заклеены отвратительными розовыми сердечками — как и вообще весь мир в этот гадкий день — почему-то вперемешку с китайскими иероглифами. — Срисовывали с «Роллтона»? Каббалистические знаки искать было лень? — поинтересовался Шерлок. Джон пихнул его локтем в бок. — Добрый день, мэм! — сказал он. — Приветствую, джентльмены! Присаживайтесь! — Оракул, женщина глубоко за пятьдесят, с огромными накладными ресницами, от взмаха которых едва не поднимался ветер, благожелательно указала на стулья для посетителей. Шерлок на секунду задумался, сколько теней она извела на веки, а румян — на щёки. — Должна сказать сразу: я не исполняю желания, но могу сказать, стóит ли вам лелеять мечту или лучше выбрать что-то иное. Шерлок снова открыл рот, чтобы выдать все сведения об этой недалёкой мадам (вдова, есть кошка, а также, вероятно, начинающийся старческий маразм), но Джон коварно наступил ему на ногу. — Хорошо. Что от нас требуется? — спросил Джон. — По пять фунтов с каждого. И сейчас я выдам вам карточки, на которых вы зафиксируете свои желания. Под насмешливым взглядом Шерлока Джон уплатил взнос, и они оба получили одинаковые кусочки тонкого белого картона. Также оракул выдала им обычные шариковые ручки. — Ни один из вас не должен видеть то, что напишет другой! — предупредила она. — И я также не озвучу ваши желания и даже не прочитаю их, даю слово. Шерлок скривил губы. Какую бы ерунду написать? Он бросил короткий взгляд на Джона. Тот выглядел неожиданно серьёзным... и очень красивым. У Шерлока тоскливо заныло где-то за рёбрами. Быстро, чтобы не передумать, он написал «Поцелуй от Джона». Перевернув карточку, двинул её по столу к оракулу. В тот же момент и Джон сделал то же самое. — Прекрасно. — Женщина взяла обе карточки и положила их куда-то вглубь стола. Потом вытянула одну и положила перед собой, по-прежнему надписью вниз. Поводила над ней ладонями, прикрыв глаза. По мнению Шерлока, это выглядело ещё глупее, чем рассуждающий Андерсон. — Да! — внезапно ликующе провозгласила оракул, обращаясь к Джону. — Ваше желание вполне исполнимо. Более того: я ясно вижу, что оно исполнится прямо сегодня вечером! Джон улыбнулся крайне скептически. Что же он загадал? Внезапное потепление до плюс двадцати? Тут Шерлок чуть не подпрыгнул, потому что оракул пронзительно взвизгнула. Оказывается, от восторга — так она отреагировала на вторую карточку, уже с его надписью. — И ваше желание, сэр, исполнится в то же самое время! Удивительно! Поразительно! Никогда такого не случалось!.. — Пари держу, что вы говорите так всем клиентам, — бросил Шерлок, вставая. — Идём, Джон, мы только время потеряли. Оракул обиженно поджала губы, намазанные помадой в четыре слоя. — Не хотите — не верьте. Не забудьте свои желания! — Она протянула им карточки. Шерлок выхватил свою, намереваясь выкинуть её как можно скорее. Однако стоило покинуть палатку, как Лестрейд прислал сообщение о новом деле, отчего день тут же стал приемлемым. Дурацкий поход к «предсказательнице» совершенно вылетел у Шерлока из головы. Часам к семи они вернулись домой воодушевлённые, Джон сразу поднялся в квартиру, а Шерлок, случайно засунув руку в карман, почувствовал что-то твёрдо-бумажное и вспомнил. Тупая игла опять кольнула в сердце. Нелепо! На что он вообще рассчитывал!.. Шерлок вытащил карточку и в качестве самонаказания заставил себя перечитать подтверждение своей безнадёжности. «Поцелуй от Шерлока». Что?! Это же почерк Джона! Оракул подменила карточки! Но почему Джон загадал такое желание? Пошутил?.. Или?.. — Шерлок?.. — послышался сверху голос, который тоже звучал немного странно. Ох. Джон тоже нашёл карточку Шерлока. Надо увидеть его глаза немедленно! В два прыжка Шерлок оказался в гостиной. — Ты... — начал Джон, но заметил свою карточку в руке Шерлока и запнулся. — Джон, — беспомощно выдохнул Шерлок. — Ты... правда?.. — и замер таким же столбом. Джон храбро распрямил плечи, будто готовясь к бою. — Да. А ты? Шерлока охватила радостная дрожь. — И я да. Значит, ты и я?.. — Мы?.. — предположил Джон и сделал шаг вперёд, протянув к нему руки. Оставшееся расстояние Шерлок, кажется, перелетел на крыльях. — Мы! Выроненные карточки спланировали на ковёр. ...В тот же день агент Маргарет «Оракул» Венсли получила от своего начальника, главы МИ-5, премию за успешно проведённую секретную операцию под кодовым названием «Сердечки».