Behind These Screens

Перевод
PG-13
Завершён
245
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
DC Comics, Супер Сыны (кроссовер)
Размер:
54 страницы, 15 633 слова, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
245 Нравится 40 Отзывы 65 В сборник

His story

Настройки
— Джон, я действительно ненавижу говорить это, но ты подводишь класс, — мистер Ковальски – его учитель истории – вздохнул, сложил руки на столе перед Джоном и посмотрел на него поверх очков в металлической оправе. — Простите, мистер Кей, но я... — Джон, слушай, я понимающий парень. Я понял бы, если у тебя просто была одна плохая неделя, ну или даже две. Но это продолжается в течение месяца. Ты не делаешь свою домашнюю работу, и я уже трижды ловил тебя засыпающим прямо на уроке. — Я знаю, — несчастно проговорил Джонатан. — Я... Я буду работать усерднее, чтобы сделать всю свою домашнюю работу, и я буду больше спать, обещаю! Мистер Ковальски снял очки и протёр стёкла рукавом рубашки. — Я не сомневаюсь, что ты будешь это делать, но даже если ты начнёшь выполнять всю домашнюю работу сейчас, в итоге за семестр ты всё равно получишь три. Джон поморщился. Он знал, что он не очень хорошо знает историю, на самом деле, это был один из самых слабых его предметов, но он не думал, что всё настолько плохо. — Ты хороший парень, Джон, и я уверен, что, чтобы сейчас у тебя не происходило, всё наладится. Поэтому я дам тебе шанс. Джон вздохнул. — Правда? О, спасибо, мистер Кей! — Твоим репетитором станет один из моих лучших учеников. — Извините, репетитором? Мистер Ковальски кивнул. — Один час в неделю, в четверг, после школы, в библиотеке, — немного потрясённый, Джон быстро моргнул. — И тогда я смогу поднять свою оценку? — на это учитель снова кивнул. — За каждый час занятия с репетитором ты будешь получать, ну, думаю, очков десять. Если хочешь, можешь думать об этом, как о дополнительном бонусе. Джон кивнул, покачав своей головой верх-вниз, как мячиком. — Да, сэр! Я обязательно воспользуюсь этой возможностью. Мистер Ковальски улыбнулся. — Хорошо. Что ж, твоё первое занятие с репетитором будет завтра после обеда. Но я всё ещё должен уточнить это с другим моим учеником, чтобы посмотреть, сможет ли он. Но ты всё равно приходи в библиотеку после школы, сможешь начать восстановление своих оценок. ~ Джен/Джон: Дэми, я больше не смогу болтать с тобой все ночи напролёт. Дэмиен: Почему? Проблемы с оценками? Джон поморщился. Конечно, Дэмиен будет первым подозревать это. Дэмиен всегда был примером для всех студентов. И, наверное, того же ожидал и от своей "девушки", верно? Джен/Джон: Нет, я буду репетитором для своего одноклассника. Дэмиен: О? Я смотрю, ты уже решила меня заменить кем-то другим, да? Джен/Джон: Очень смешно. Я не заменяю тебя, Ди, я просто помогаю своему другу. Мы можем переписываться ночью в выходные. Дэмиен: Да, полагаю, наше общение было чрезмерным. Джен/Джон: Я тебе уже наскучила? Дэмиен: Я не говорил этого. Джен, я не думаю, что мне когда-нибудь станет скучно с тобой. Джен/Джон: Ав, спасибо, Дэми. Ты такой милый. Дэмиен: Знаешь, сейчас, когда ты подняла эту тему, я вспомнил, что тоже рассматривал себя, как репетитора для кого-нибудь. Джон почувствовал, как в нём вспыхнула ревность. Мысль о том, что Дэмиен будет проводить время с кем-то ещё, делала его расстроенным. Но, на самом деле, у него же не было причин на это. Дэмиен не был его парнем. Дэмиен парень "Джен". Чтобы тогда сделала Джен? Джен/Джон: Это замечательная идея! Посмотри на себя, открываешься, чтобы помогать другим? Дэмиен: Это всё твоё влияние, моя дорогая Джен. Джен/Джон: Агх, что я тебе говорила по поводу прозвищ, Ди? Дэмиен: Хм, что ты ненавидишь их, и что они заставляют тебя чувствовать себя некомфортно и, конечно, милее. Джен/Джон: Невероятно, просто невероятно. Дэмиен: Всё для тебя <3.
Примечания:
245 Нравится 40 Отзывы 65 В сборник
Отзывы (5)